David Swanson, svibanj 22, 2019
Albion Winegar Tourgée možda je sada najpoznatiji, iako ne u svom životu, kao vodeći odvjetnik u Plessy protiv Fergusona slučaj, koji je bio namještanje, inscenirani incident, uz suradnju čak i željezničke tvrtke, da se čovjek uhapsi zbog sjedenja u pogrešnom vagonu, odnese stvar na sud i okonča segregaciju u vlakovima - osim što se to obrušilo užasno i legaliziran apartheid preko 50 godina.
Tourgéeov rad nije bio samo jedan incident i njegov pozitivan utjecaj nije prestao. Njegov je bio jedan od najutjecajnijih bijelih glasova za jednaka prava crnaca u desetljećima nakon američkog građanskog rata. Želim citirati i razmotriti kratki odjeljak pronađen u jednom od njegovih romana, Glupi posao. Knjiga je bila odbjegli bestseler 1879. godine, objavljena anonimno "od strane jedne budale".
Knjiga je poluautobiografski prepričala autorov pothvat da se nakon rata preseli sebe i svoju obitelj sa Sjevera u Greensboro u Sjevernoj Karolini, kako bi pomogao u obnovi. Knjiga govori o strahotama terorizma Ku Klux Klana protiv crnaca i bijelaca koji se zalažu za prava crnaca. Iako odlomak koji ću citirati generalizira, knjiga to ne čini. Pruža perspektive bijelaca i crnaca s juga i sjevera, uključujući južnjačke unioniste i rasističke sjevernjake.
Vrijedno je obratiti pažnju na generalizaciju - i to tim više što opisuje godine neposredno nakon građanskog rata, koji je u pojednostavljenoj povijesti odozgo prema dolje u udžbenicima bio razdoblje pozitivnih promjena kad su crnci glasali i bili izabrani , a koja je prethodila reakciji pojačanog rasizma i linča. Prema Tourgéeovom izvještaju, rasizam koji je uslijedio bio je, barem na Jugu, već tamo, zajedno s linčevima, a promjene će doći samo kroz obrazovanje. Tourgée zastaje u naraciji svoje knjige kako bi objasnio neuspjeh Sjevera i Juga da se uopće razumiju:
“ANTE BELLUM
“Sjeverna ideja ropstva.
„Ropstvo nije u redu moralno, politički i ekonomski. Podnosi se samo radi mira i tišine. Crnac je muškarac i ima jednaka prirodna prava kao i bijela rasa. "
“Južnjačka ideja ropstva.
“Crnac je sposoban samo za ropstvo. To sankcionira Biblija, i to mora biti ispravno; ili je, ako ne točno točno, neizbježan, sada kada je utrka među nama. Ne možemo živjeti s njima u bilo kojem drugom stanju. "
“Sjeverna ideja južne ideje.
„Oni južnjaci znaju da je ropstvo pogrešno i nespojivo s teorijom naše vlade; ali to je dobra stvar za njih. Oni se debljaju i bogate i zbog toga se dobro zabavljaju; i nitko im ne može zamjeriti što se ne žele odreći «.
“Južnjačka ideja sjeverne ideje.
„Ti su Jenkiji ljubomorni jer ropstvo činimo profitabilnim uzgajajući pamuk i duhan i žele nas svoje robove lišiti zavisti. Oni ne vjeruju ni riječi onoga što kažu da je to pogrešno, osim nekoliko fanatika. Ostali su svi licemjeri. "
“POŠTNI BELLUM
“Sjeverna ideja situacije.
“Crnci su sada slobodni i moraju imati lijepu priliku da si nešto naprave. Ono što se tvrdi o njihovoj inferiornosti može biti istina. Vjerojatno se neće odobriti; ali, istina ili laž, oni imaju pravo na jednakost pred zakonom. To je rat značio i to im mora biti osigurano. Ostalo moraju dobiti kako mogu ili učiniti bez, kako sami odluče. "
“Južnjačka ideja situacije.
„Ratom smo izgubili svoje robove, svoje bankarske dionice, sve. Pretučeni smo i iskreno se predali: ropstva više nema, naravno. Rob je sada slobodan, ali nije bijelac. Nemamo lošu volju prema obojenom čovjeku kao takvom i na njegovom mjestu; ali on nije naš jednak, ne može se učiniti jednakim i on neće nama vladati niti ćemo ga prihvatiti kao koordinatora s bijelom rasom na vlasti. Nemamo prigovora na njegovo glasanje, sve dok glasa kako mu savjetuje stari gospodar ili čovjek za kojeg se trudi; ali, kad odluči glasati drugačije, mora snositi posljedice. "
“Sjeverna ideja južne ideje.
“Sad kad je crnac glasač, Južnjaci će se morati dobro ponašati prema njemu, jer će im trebati njegov glas. Crnac će ostati vjeran vladi i stranci koja mu je dala slobodu i kako bi osigurao njegovo očuvanje. Dovoljno je bijelaca s Juga, radi ureda i moći, ići će s njima kako bi im omogućili da zadrže stalnu kontrolu nad tim državama na neodređeno vrijeme. Crnci će ići na posao, a stvari će se postupno prilagođavati. Jug se nema pravo žaliti. Imali bi crnce kao robove, držali zemlju u stalnim previranjima zbog njih, uvodili rat jer ne bismo uhvatili njihove bjegunce, ubili milijun ljudi; i sada se ne mogu žaliti ako se upravo oružje kojim su držali vlast okrene protiv njih i postane sredstvo za ispravljanje nepravde koju su sami stvorili. Možda je teško; ali oni će ubuduće naučiti bolje. "
“Južnjačka ideja sjeverne ideje.
„Crnac je stvoren kao glasač jednostavno da bi degradirao i osramotio bijelce Juga. Sjever se ne brine o crncu kao čovjeku, već ga samo enfranšira kako bi nas ponizio i osiromašio. Za ljude na sjeveru, naravno, nije bitno je li on glasač ili ne. Tamo je toliko malo obojenih muškaraca, da nema straha da će netko od njih biti izabran na dužnost, otići u zakonodavnu vladu ili sjediti na klupi. Cijela svrha mjere je vrijeđanje i ponižavanje. Ali samo pričekajte dok se države ne obnove i "Plavi kaputi" ne uklone s puta, a mi ćemo im pokazati njihovu pogrešku. "
Sad nam se može činiti očitim da je ovo razgovor između bijelaca o crncima, kao da žene ne postoje - kao i da nisu svi bijelci imali potpuno ista gledišta. Ali poanta je u tome što to uopće nije razgovor. Nijedna strana ne može čuti drugu. Svatko drugoga laže, jer zapravo vjerovanje u ono što se tvrdi jednostavno ne može zamisliti. A uzima B da bi svijet gledao manje-više kao A, ne trudeći se pokušati vidjeti svijet kako B tvrdi.
Tourgée je bio dobro svjestan da nisu sve misli svjesne, da se ljudi mogu samozavaravati. No, jesu li vjerovanja prikladna ili ne, u njih se zapravo može vjerovati. Predlagao je da ozbiljno shvatimo ono što drugi ljudi vjeruju. To bismo mogli učiniti nešto više danas. Ako netko kaže da vjeruje da rasizam u Sjedinjenim Državama u velikoj mjeri generiraju ruski postovi na društvenim mrežama, možda zna ili ne mora znati ništa o povijesti SAD-a, može ili ne mora biti velika pristaša Hillary Clinton, može ili ne mora znati bilo što o povijesti Hillary Clinton; poanta je u tome da mogu istinski vjerovati u ono što kažu da čine. Isto vrijedi i za nekoga tko kaže da se boji da će ISIS preuzeti njihovu lokalnu vladu u Kansasu, ali ne iskazuje strah niti čak tjeskobu zbog nuklearnog oružja ili uništenja okoliša. Ili netko tko vam kaže da su milijarderi na strani siromašnih protiv elita. Rješenje za takva uvjerenja neće se naći tako što će se odbaciti kao nerealna ili teoretizirati da će ih demokratske ili tržišne snage istrošiti.
Zamišljanje da drugi misle kako ono što oni misle da bi moglo biti veliko poticanje američke vanjske politike. Na primjer:
Američka ideja
Ako bi Sjeverna Koreja prestala graditi oružje i prijetiti i priklonila se našoj volji, tada bismo joj mogli ukazati sve blagodati naše civilizacije, zaustavljajući glad i patnju stvorene njihovim zaostalim, neukim i tvrdoglavim načinima .
Sjevernokorejska ideja
Ako bi SAD prestali proizvoditi oružje i prijetili, i tretirali bi nas kao jednake, tada bismo mogli prestati graditi oružje i umjesto toga ulagati u ljudske potrebe. Ako bi SAD zaustavile svoje stravične sankcije, ne bismo imali glad i patnju koju nam SAD stvaraju i za što nas krive.
Američka ideja sjevernokorejske ideje
Ta se oholost temelji na ludilu. Sićušna nevaljala nacija mora udovoljavati osnovnim standardima svih ostalih država, osim Globalnog policajca, čiji je posao na to ih natjerati. Kriminalci uvijek za svoju agresiju krive policiju, ali oni to znaju i jednostavno stvaraju slučaj da zavaraju svoje ljude.
Sjevernokorejska ideja američke ideje
Prestali smo graditi oružje i prijetiti, kad god su to učinile i Sjedinjene Države. Razlog zašto to ne možemo učiniti jednostrano jest taj što su Sjedinjene Države jednom apsolutno uništile našu naciju, izravnale je, bombardirale, ubivši milijune. Od nas se ne može tražiti da to opet riskiramo, a SAD ne bi tražili da to opet riskiramo ako to ne žele ponoviti.
Ili, postoji ovo:
Američka ideja
Iran odbija raditi s nama. Izrael i Saudijska Arabija kažu da se mora bombardirati. To se očito ne može obrazložiti. Luđaci su bez razloga odveli naše ljude u veleposlanstvo. Bez razloga grade nuklearne energetske objekte. Pokušali smo sve prije rata kako bi iranski narod imao bolju vladu, a oni su to odbili.
Iranska ideja
Američko veleposlanstvo svrgnulo je našu vladu 1953. Tko je ikada čuo za revoluciju bez stezanja američkog veleposlanstva? Nismo samoubilački - što je i razlog zašto stoljećima nismo prijetili niti započeli bilo koji rat. Ali SAD nam šalju sankcije i ubojice i diverzante, laži i inspektore - i prijetnje iz susjednih zemalja koje su SAD već uništile. Pristajemo na apsurdne sporazume, a zatim ih SAD odstupa; jesmo li Indijanci? Je li to razlog zašto nam neprestano obećavaju da će nas izbrisati?
Američka ideja iranske ideje
Što je s ovom iracionalnom opsesijom drevnom poviješću koju pokazuju zaostali ljudi? Sjedinjene Države dale su Iranu dobroćudnog i naprednog vođu. Njegov sin je spreman i čeka. Narod Irana nije toliko nezahvalan koliko fanatični režim koji vlada nad njima. Bit ćemo dočekani kao osloboditelji za nekoliko sati kad napokon pronađemo živaca da ih bombardiramo.
Iranska ideja američke ideje
Gradimo nuklearnu energiju za nuklearnu energiju, barem smo prilično sigurni da jesmo, barem za sada. Nisu svi genocidni manijaci! Sjedinjene Države aktivno šire nuklearnu energiju na mjesta poput Saudijske Arabije, baš kao što su je na nas gurnuli prije 50 godina. Možda bismo Saudijsku Arabiju trebali upozoriti na budućnost.
