Lipnja 30, 2020
Poštovani članovi Odbora za oružane usluge Doma:
Dolje potpisane organizacije za građanska, ljudska prava, vjeru i vladinu odgovornost, koje predstavljaju milijune naših članova širom zemlje, pišu u prilog tome da se okonča Program 1033 Ministarstva obrane i povezani prijenosi sve vojne opreme i vozila lokalnim, državnim i saveznim Agencije za provođenje zakona.
Program prijenosa vojne viška opreme, poznat kao Program 1033, službeno je uspostavljen Zakonom o odobrenjima države u obrani 1997. godine. Od svog početka, više od 7.4 milijarde dolara viška vojne opreme i robe, uključujući oklopna vozila, puške i zrakoplove, prebačeno je u više od 8,000 agencija za provođenje zakona. Program je pripao nacionalnoj pozornosti nakon ubojstva Michaela Browna 2014. godine u Fergusonu, Missouri. Od tada, kongresni čelnici pokušali su reformirati ili okončati ovaj program koji je izazvao porast militariziranih policijskih snaga, posebno u zajednicama u boji.
Istraživačke studije pokazuju da program 1033 nije samo nesiguran, već i neučinkovit, jer ne uspijeva smanjiti kriminal ili poboljšati policijsku sigurnost. Predsjednik Obama je 2015. izdao Izvršnu naredbu 13688 koja je pružala potreban nadzor nad programom. Izvršni nalog je ukinut, što samo naglašava da je zakonodavno djelovanje, a ne izvršno naređenje, presudno za rješavanje problema s ovim programom.
Nakon Fergusona, agencije za provođenje zakona diljem zemlje nastavile su primati vojnu opremu i oružje, uključujući „494 vozila otporna na minsko oružje, najmanje 800 komada karoserije, više od 6,500 pušaka i najmanje 76 zrakoplova. ” Imigracija i carinsko provođenje (ICE) te Carinska i granična zaštita (CBP) također su dobili ogromne količine viška vojne opreme kao dio militarizacije naše granice. To se posebno tiče u vrijeme kada se jedinice ICE i CBP razmještaju kao odgovor na mirne proteste i za programe unutarnjeg provođenja zakona.
Nakon ubojstva Georgea Floyda u Minneapolisu, milijuni su demonstrirali širom svijeta protiv policijske brutalnosti i sistemskog rasizma. U gradovima širom naše zemlje stotine tisuća demonstranata pozvalo je na pravdu i odgovornost za George Floyda i bezbroj nenaoružanih crnaca koji su ubijeni od strane policije.
Kao odgovor na nacionalno bijes, oklopna vozila, jurišno oružje i vojna oprema još jednom su ispunili naše ulice i zajednice, pretvarajući ih u ratne zone. Ratno oružje apsolutno nema mjesta u našim zajednicama. Štoviše, dokazi su pokazali da su agencije za provođenje zakona koje nabavljaju vojnu opremu podložnije nasilju.
U Domu i Senatu postoje iskreni i agresivni napori da se žestoko suzbije ili zaustavi Program Ministarstva odbrane 1033. Milijuni Amerikanaca pozivaju na zatvaranje programa 1033., a u oba vijeća uvedeno je zakonodavstvo za rješavanje ovih problema.
U skladu s tim, molimo vas da iskoristite mogućnost potpunog obilježavanja Zakona o nacionalnom odbrambenom zakonu FY2021 da biste podržali i uključili jezik za završetak programa 1033 Ministarstva obrane.
Hvala vam na razmatranju. Ako imate bilo kakvih pitanja, obratite se Yasmine Taeb na
yasmine@demandprogress.org.
Iskreno,
Akcijski korpus
Alianza Nacional de Campesinas
Amerikanci za demokraciju i ljudska prava u Bahreinu (ADHRB)
Odbor za službu američkih prijatelja
Američka muslimanska mreža za osnaživanje (AMEN)
Američki glas
Amnesty International SAD
Arapski američki institut (AAI)
Udruženje za kontrolu oružja
Azijsko pacifičko-američki laburistički savez, AFL-CIO
Savijte luk: židovska akcija
Iznad bombe
Inicijativa za mostove vjere
Centar za civile u sukobu
Centar za ustavna prava
Centar za rodne i izbjegličke studije
Centar za međunarodnu politiku
Centar za žrtve torture
Koalicija za ljudska prava imigranata (CHIRLA)
CODEPINK
Zajednička obrana
Družba Gospe od ljubavi dobrog pastira, provincije SAD-a
Vijeće za američko-islamske odnose
Obrana prava i neslaganje
Napredak u potražnji
Savez za politiku lijekova
Udruga poljoprivrednih radnika na Floridi
Feministički vanjskopolitički projekt
Vanjska politika za Ameriku
Franjevačka mreža djelovanja
Odbor za prijatelje o nacionalnom zakonodavstvu
Projekt odgovornosti vlade
Vladino promatranje informacija
Povjesničari za mir i demokraciju
Najprije ljudska prava
Human Rights Watch
Institut za političke studije, Projekt Novi internacionalizam
Međunarodna mreža za civilno društvo (ICAN)
Centar za studije islamofobije
Jetpac
Židovska akcija za mir
Samo vanjska politika
Partnerstvo za provedbu zakona za provođenje zakona
Ožujak za naše živote
Središnji odbor Menonita, Washington Ured
Zagovornici muslimana
Muslimanska liga pravde
Nacionalni zagovarački centar sestara dobrog pastira
Nacionalno udruženje pravnika za kaznenu obranu
Nacionalno vijeće crkava
Nacionalna mreža prava za osobe s invaliditetom
Nacionalni savez domaćih radnika
Nacionalni centar za pravdu imigranata
Nacionalna akcija Iransko-američkog vijeća
Nacionalno partnerstvo za žene i obitelji
Projekt nacionalnih prioriteta na Institutu za političke studije
MREŽA Lobby za katoličku društvenu pravdu
New York imigracijska koalicija
Centar za politiku otvorenog društva
Naša revolucija
Oxfam Amerika
Mirovna akcija
Ljudi za američki način
Platforma
Fond za obrazovanje u Poligonu
Nacrt projekta
Projekt o nadzoru vlasti (POGO)
Quincyjev institut za odgovorno stanje
Promišljanje vanjske politike
Vratiti četvrto
RootsAction.org
Institut za reformu sigurnosne politike (SPRI)
SEIU
Rujan 11th obitelji za mirno sutra
Klub Sierra
Južnoazijski Amerikanci vodeći zajedno (SAALT)
Centar za akciju s resursima u jugoistočnoj Aziji
Koalicija zajednica južnih pograničnih zajednica
SPLC akcijski fond
Ustani Amerika
Projekt građanskih prava u Teksasu
Ujedinjena Crkva Krista, ministarstva pravde i svjedoka
Ujedinjena metodistička crkva - Opći odbor crkve i društva
Američka kampanja za palestinska prava
Američki rad protiv rata
Veterani za američke ideale
Osvojite bez rata
Žene u boji koje promiču mir, sigurnost i transformaciju sukoba (WCAPS)
Ženska akcija za nove smjerove (WAND)
World BEYOND War
Odbor u jemenskom savezu
Zaklada za pomoć i obnovu Jemena
NAPOMENE:
1. LESO imovina prenesena na sudjelujuće agencije. Agencija za obrambenu logistiku.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Daniel Else, "Program 1033", Odjel za podršku obrani provedbi zakona, CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. Bretli Barrett, „Pentagonove ruke za ruku pomogle su militarizacijskoj policiji. Evo kako ", ožičeno.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, "Kako je američka policija postala vojska: program 1033", Newsweek. 13. kolovoza
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo, “Militarizacija ne poboljšava policijsku sigurnost ili smanjuje kriminal, ali može naštetiti policiji
reputaciju “, PNAS. https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Federalni registar, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, „Policijski odjeli primili su u vojsku stotine milijuna dolara
Oprema još od Fergusona, ”Buzzfeed News. 4. lipnja 2020. godine.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, "Kako je američka južna granica postala militarizirana zona",
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Spencer Ackerman, "ICE, Granična patrola kaže nekakvu" tajnu "policiju koja napušta DC" Svakodnevna zvijer.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, "Granična patrola će rasporediti elitne taktičke agente u gradove sa svetištem", New York
Vremena. https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B narudžbe patrola-ICE-Svetište-Cities.html.
11. Ryan Welch i Jack Mewhirter. "Vođa li vojna oprema policajcima da budu nasilniji? Mi
obavio istraživanje. " Washington Post. 30. lipnja 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Rep. Velázquez, uvodi Demilitarizacijski zakon o provedbi lokalnog zakona iz 2020. godine radi stavljanja van snage 1033
Program,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Senator Schatz, uvodi Zakon o zaustavljanju provođenja zakona o zaustavljanju militarizacije,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
itarization.
14. Konferencija o vođstvu o građanskim i ljudskim pravima, “Zahtijeva 400+ organizacija za građanska prava
Kongresna akcija o nasilju u policiji ", 2. lipnja 2020.,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
