Medea Benjamin i Ann Wright, srpanj 14, 2019
Naredba predsjednika Trumpa Pentagonu da održi zračnu povorku vojnih zrakoplova iznad Washingtona, DC 4 je pružio lekciju iz povijesti američkog ratovanja u posljednja dva desetljeća i zastrašujući pogled na ono što bi se moglo pojaviti na nebu Irana ako John Bolton dobiva svoj put.
Borbene zrakoplove koje su bodrile Trumpove pristaše dok su prelijetali nisko nad spomenicima u glavnom gradu zemlje nisu bodrili ljudi u Afganistanu, Iraku, Pakistanu, Libiji, Siriji, Jemenu i Palestini dok isti tipovi aviona prelijeću njihove domove –Strašivanje i ubijanje njihove djece i puštanje njihovih života.
U tim zemljama, Air Force B-2 Duh, Zračne snage F-22 Raptor, Mornarica F-35C Zajednički udarni borac i F / A-18 stršljen nevidljivi borci i bombaši lete tako visoko da ih se ne vidi ili čuje - sve dok masivne eksplozije iz njihovih bombi 500- do 2,000-funta nisu udarile i uništile sve i sve u njihovom radijusu. radijus eksplozije 2,000-funta bomba je 82 noge, ali smrtonosna fragmentacija doseže 1,200 noge. U 2017-u, Trumpova je administracija ispustila najmasivniju nuklearnu bombu u svoj inventar, funtu 21,000 "Majka svih bombi", na kompleksu špiljskih tunela u Afganistanu.
Dok je većina Amerikanaca vjerojatno zaboravila da smo još uvijek u ratu u Afganistanu, Trumpova administracija „Popustio” pravila angažiranja, dopuštajući vojsci da baci više bombi u 2018. nego u bilo kojoj drugoj godini od početka rata 2001. 7,632 bombe koje je bacila Američki zrakoplovi u 2018-u su američki proizvođači oružja bili bogati, ali pogoditi Afganistanski civili.
Boeing napad iz Boeinga Helikopteri Apache, koji su u srpnju bili zadovoljni 4-om, američka je vojska upotrijebila kako bi digla u zrak domove i automobile pune civila u Afganistanu i Iraku. Izraelska vojska ih koristi kako bi ubila palestinske civile u Gazi, a saudijska vojska je ubila djecu u Jemenu tim strojevima za smrt.
Milijarde dolara američkih zrakoplova i bombi prodanih Saudijskoj Arabiji donijelo je rekordnu dobit proizvođačima oružja kao što su Raytheon i Lockheed Martin. Ali oni su tukli jemenske civile otkako je u 2015-u započeo zračni rat, ubijajući ljude na tržnicama, vjenčanja, sahrane i djecu 40-a na ljetnom izletu u školskom autobusu. Radhya al-Mutawakel, predsjednica jemenske organizacije za ljudska prava Mwatana, kaže SAD ima zakonsku i moralnu odgovornost za prodaju oružja koaliciji pod vodstvom Saudijske Arabije. “Jemenski civili umiru svaki dan zbog ovog rata, a vi (Amerika) podižete ovaj rat. Šteta je što su financijski interesi vrijedniji od krvi nevinih ljudi. "
Jedno ozloglašeno vozilo smrti koje nije preletjelo iznad Washingtona bio je američki dron ubojica. Možda je bilo previše opasno da se bespilotna letjelica (UAV) leti blizu predsjednika Sjedinjenih Država i gomile američkih građana s poviješću brojnih neobjašnjivih padova i obavještajnih propusta koji su prouzročili smrt stotina nevinih civila u Afganistanu, Pakistanu, Jemenu i Iraku.
John Bolton, koji svaki dan ima uho predsjednika, napisao u op-ed u 2015-u govoreći kako bi se spriječilo da Iran dobije nuklearno oružje, SAD bi trebale bombardirati Iran. Sada kada je potaknuo Iran da pojača svoje obogaćivanje urana kao posljedica toga da se SAD povuku zbog nuklearnog dogovora i potpisnika iz Europe koji su preuzeli odgovornost za svoje obveze u sporazumu, Bolton je počeo bombardirati. Tako su i Bibi Netanyahu i Mohammad Bin Salman. I Izrael i Saudijska Arabija godinama pokušavaju odvući SAD u rat s Iranom. Kolege iz humanitarnih i izbjegličkih arena na Bliskom istoku govore nam da dolazi rat i da se pripremaju za njegove košmarne posljedice u cijeloj regiji.
Budući da su američki politički i medijski psi rata ponovno zavijali za krv u Iranu, Trumpova odluka da prikaže američku vatrenu moć mora da je razveselila ratna jastreba u upravi i kongresu i njihovi prijatelji u industriji oružja. Ali onima od nas koji žele mirne odluke o međunarodnim sporovima, izložba Četvrtog srpnja bila je zastrašujući podsjetnik na strašne smrti uzrokovane sukcesivnom sklonošću Uprave ka ratu i teroru koji bi uskoro mogao pasti na narod Irana ako John Bolton dobiva svoj put.
Medea Benjamin je suosnivačica CODEPINK-a: Žene za mir i autorica brojnih knjiga, uključujući "Unutar Irana", "Kraljevstvo nepravednih: Saudijska Arabija" i "Ubijanje daljinskim upravljačima-dronovima".
Ann Wright je umirovljeni pukovnik američke vojske i bivši američki diplomat koji je podnio ostavku u 2003-u protiv Bushovog rata u Iraku. Ona je koautorica knjige "Dissent: Glasovi savjesti".
