David Swanson, Radno središte, Studeni 9, 2021
Nisam siguran što smo trebali očekivati od 26. UN-ovog sastanka o klimi nakon što je 25 prethodnih sastanaka proizvelo suprotan rezultat od navodno namjeravanog. Ono što smo dobili je festival zelenog pranja koji je uključivao više sastanaka lobisti za fosilna goriva nego izaslanici iz bilo koje stvarne vlade, a to je čak uključivalo i predstavnike lažne zrakoplovne tvrtke koju su kreirali šaljivdžije Yes Men, dok su ljudi kojima je stalo do Zemlje uglavnom ostavljeni da prosvjeduju na ulicama.
Obećanja koja se daju otvoreno su nedovoljna za zaštitu života na planeti, a izvješća koje vlade daju kako bi ispunile svoja obećanja bila su radikalna lažan u svakom slučaju.
Dakle, zašto bih se zafrkavao o tome da je neko posebno malo zanimljivo područje izostavljeno iz razmatranja? ne bih trebao. Zabrinut sam da je golemi faktor koji doprinosi uništavanju klime izostavljen, s obzirom na opće izuzeće u ovim sporazumima, a ne računa se čak ni u lažnim izvješćima koji podržavaju nedovoljna obećanja. Ovaj glavni faktor koji pridonosi uništavanju klime čini se glavnim pridonosnikom svih vrsta devastacije okoliša, glavni preusmjerivač resursa od ulaganja u zaštitu okoliša, primarni uzrok neprijateljstva između vlada koje sprječavaju potrebnu suradnju na klimi, i jedan i jedini uzrok rizika od nuklearne apokalipse — kao rizika koji je rastao usporedno s rizikom od kolapsa ekosustava iako govorimo samo o jednom od dvostrukih rizika koji se nadviju nad nama.
Govorim, naravno, o militarizmu. Vlade i komentatori tretiraju civilne i vojne emisije stakleničkih plinova kao dvije odvojene teme, kad se ovo potonje uopće prizna, unatoč činjenici da nemamo dva odvojena planeta za uništavanje. Kolumnistica u Haaretz primijetio je ono što slijedi iz shvaćanja golemosti vojne isključenosti iz pregovora o klimi:
“Odjednom se čini jako glupo dizati temperaturu u našim hladnjacima, kupovati male štedljive automobile, prestati paliti drva za toplinu, prestati sušiti odjeću u sušilici, prestati prditi i prestati jesti meso, čak i dok se nastavljamo veseliti u preletima na Dan neovisnosti i plješću eskadrilama F-35 koje zumiraju iznad Auschwitza.”
Čak i na temelju onoga što znamo o vojnim emisijama stakleničkih plinova, samo američka vojska je gora od svake od tri četvrtine svjetskih zemalja. Zamislite da je tri četvrtine svjetskih zemalja bilo potpuno isključeno. Sigurno bi netko primijetio i mario. Ekskluzivna, sjevernjačka priroda konferencije zapravo je naširoko osuđena unatoč tome što nije bila ni blizu potpunog isključivanja tri četvrtine naroda na Zemlji.
U analizi Nete Crawford iz projekta Costs of War na Sveučilištu Brown, američke vojne korporacije u proizvodnji oružja mogu ispuštati toliko stakleničkih plinova koliko i sama američka vojska. Dakle, problem može biti dvostruko veća gorila u sobi koju gotovo svi ignoriraju.
Ipak, vojno uništavanje klime nije nepoznata tajna. Novinari Na pitanje o tome u COP26. Aktivisti okupilo oko njega izvan COP26. Jednostavna je činjenica da svjetske vlade - čak i one s malo ili bez vojske - odlučuju isključiti vojno uništenje iz sporazuma, jer to mogu.
Do sada je 27,000 ljudi i 600 organizacija potpisalo peticiju da se to promijeni. Ljudi ga mogu pročitati i potpisati na http://cop26.info
