Autor Victor Grossman, 12. srpnja 2020
Iz Berlinskog biltena br. 178
Unatoč nastavljanju koronavaIrska opasnost, i uprkos ljutnji, odvratnosti ili strahu zbog "tog čovjeka", neki ljudi još uvijek mogu imati oko ili uho za međunarodne odnose. Ako je to slučaj, a ako slušaju teško, možda će samo voljeti čuti neobičan suzavi zvuk. Može li to proizaći iz nedavnog razvoja, koji nije konačan ili cjelovit, a još je nedvojbeno; bolno raskidanje tog vječnog bratstva između Njemačke Savezne Republike i njenog velikog zaštitnika, davatelja i zaštitnika, SAD-a, naizgled neuništivog saveza cementiranog nakon Drugog svjetskog rata?
Međutim, jedno od ključnih mjesta u ovom procesu - u ili pod Baltičkim morem - je nečujno. Čarobnjak posebnog švicarskog broda koji je prolazio više od 1000 kilometara podvodnog plinovoda od Rusije do Njemačke - nazvanog Sjeverni tok 2 - sada je tih. Ostalo je svega 150 km do postizanja cilja kada se Washington dobro oprostio od vrlo nediplomatičnih prijetnji koje je ugrizao tadašnji američki veleposlanik Richard Grenell (nekadašnji komentator Foxa i Breitbart-a): bilo koja kompanija koja pomaže plinovodu pala bi sankcijama zbijeni kao oni koji se koriste protiv Rusije ili Kube, Venezuele i Irana. Na iznenađenje i bijes Angele Merkel i mnogih njemačkih gospodarstvenika, upravo se to dogodilo. Nametnuta stranputica bila je previše gušena, švicarski mornari ugasili su motore i otišli kući u Alpe, dok jedini ruski brod opremljen za posao treba obnovu i popravak i usidren je u Vladivostoku. Mnogi su komentatori smatrali ovog Verbota uvredom za Njemačku i udarcem, ne zbog ekologije, već zbog prodaje više frakcijskog plina iz SAD-a, dok je ujedno oštetio ili uništio rusko gospodarstvo.
U gradiću Büchel smješteno je dvadesetak američkih atomskih bombi, pokraj njemačke baze s avionima Tornado, spremnim da ih na trenutak nose i ispaljuju - svaki daleko, daleko strašniji od onih u Hirošimi i Nagasakiju. Bombe su istovremeno oružje sudnjeg dana i vjerojatne mete. U 2010. velika većina u Bundestagu pozvala je vladu da "djelotvorno radi na postizanju uklanjanja američkog atomskog oružja iz Njemačke". No, vlada nije učinila ništa slično, a godišnje demonstracije u Büchelu uglavnom su ignorirane. Do 2. svibnja, odnosno kada je vodeći socijaldemokrat (čija je stranka u vladinoj koaliciji) ponovio ovaj zahtjev - i našao iznenađujuće odobrenje od novih čelnika svoje stranke. I to je bio znak da se savez propada. Naravno, trebat će i puno više od toga da se zatvori Büchel ili divovska baza u Ramsteinu, europskoj relejnoj stanici za sve američke napade dronovima (a prosvjedi se nastavljaju).
Tada je u lipnju Trump objavio planove za izvlačenje 9,500 američkih vojnika iz Njemačke, od ukupno 35,000. Je li ovo trebalo kazniti Njemačku zbog odbijanja trošiti 2% svog bruto domaćeg proizvoda na naoružanje, kako je to zahtijevao NATO (i Trump), ali samo 1.38%. To je također ogromna gomila eura, ali ne poštujem naredbe šefa! Ili je to bila kazna mršavog gospodina Trumpa nakon što je gospođa Merkel uputila poziv na samit G7 u Washingtonu, pokvarivši uređaj za kampanju da se pokaže kao "svjetska figura"?
Bez obzira na razloge, "atlantisti" u Berlinu, koji njeguju veze s Washingtonom, bili su šokirani i zgroženi. Jedan je glavni savjetnik zastenjao: "To je potpuno neprihvatljivo, pogotovo jer nitko u Washingtonu nije razmišljao o tome da unaprijed obavijesti svog saveznika iz NATO-a, Njemačku."
Mnogima bi bilo drago vidjeti ih kako odlaze; ne vole ni Trumpa, ni pripadnike Pentagona u Njemačkoj od 1945. godine, više nego u bilo kojoj drugoj zemlji. Ali njihovo je zadovoljstvo bilo kratkotrajno; Bückel i Ramstein neće biti zatvoreni i trupe neće letjeti kući već u Poljsku, opasno blizu ruske granice, čak pogoršavajući opasnost od tragične - ako ne i konačne - globalne katastrofe.
Čak su i za mlađeg partnera imali problema; većinsko mišljenje neposredno prije izbora onemogućilo je Njemačku od iračkih ratova i zračnog bombardiranja Libije. Ali poslušno je slijedila svog vođu u bombardiranju Srbije, pridružila se mučenju Afganistana, podvrgla embargo blokadu Kube, Venezuele i Rusije, priklonila se pritiscima da zabrani Iran s svjetskog trgovinskog tržišta i podržala SAD u gotovo svim polemikama UN-a.
Kamo bi mogao voditi neovisniji put? Mogu li se neki čelnici prekinuti s opasnom anti-ruskom, anti-kineskom kampanjom u SAD-u i tražiti novi detente? Je li to više od sna?
Mnogi s jakim mišićima i utjecajem radije teže Njemačkoj, teškoj Europskoj uniji, da povedu kontinentalnu vojnu silu, spremni i voljni pogoditi bilo koje prekomorsko ciljno područje, baš kao u Kaiserovo vrijeme, i još bitnije, baš kao u dane kasnijeg Firera, ciljati ravno prema istoku, gdje se njegovi ratnici već željno pridružuju NATO-ovim manevrima duž ruskih granica. Bez obzira na cilj, ministrica Kamp-Karrenbauer, predsjednica vodeće Kršćansko-demokratske unije, i dalje zahtijeva sve razornije bombardere, tenkove, naoružane dronove i vojnu robotiku. Što više to bolje! Zabrinjavajuća sjećanja na događaje koji su se završili prije samo 75 godina su neizbježna!
Takve su noćne more samo dobile nove steroidne snimke. Jedan od tih "prokletih zviždača", kapetan u najelitnijem, tajnom zapovjedništvu specijalnih snaga (KSK), ispričao je kako je njegovo društvo prepuno nacističkih uspomena - i nade. Slijepa poslušnost bila je tražena tijekom radnih sati, ali su vesele zabavne službe skoro zahtijevale da povika Siega Heila i da Hitlerov pozdrav kako ne bi došlo do ostrašivanja. Tada je utvrđeno da je jedan Hitler koji voli Hitlera imao skriveno vojno oružje, municiju i 62 kilograma eksploziva u svom vrtu - i skandal je eksplodirao. Kamp-Karrenbauer izrazila je krajnji šok i objavila popis od 60 mjera za uklanjanje takvih "aberacija" "željeznom metlom". Cinika se prisjetila da je njezina prethodnica Ursula von der Leyen (sada čelnica Europske unije), suočena s sličnim šokovima, također željela "željeznu metlu". Izgledalo je preporučljivo uvijek držati takav pribor u blizini.
Cinični povjesničari podsjećaju da je Bundeswehr, zapadnu njemačku vojnu silu, prvi na čelu Adolfa Heusingera, koji je već 1923. godine Hitlera nazvao "... čovjekom kojeg je Bog poslao da vodi Nijemce". Pomagao je u planiranju strategije za gotovo svaki nacistički blitzkrieg i naredio strijeljanje tisuća civilnih talaca u Rusiji, Grčkoj i Jugoslaviji. Kada je unaprijeđen u predsjedništvo Stalnog vojnog odbora NATO-a u Washingtonu, njegov nasljednik bio je Friedrich Foertsch, koji je naredio uništavanje drevnih gradova Pskov, Puškin i Novgorod i pridružio se genocidnoj opsadi Lenjingrada. Slijedio ga je Heinz Trettner, zapovjednik odreda u bombaškoj jedinici Legion Condor koja je tijekom španjolskog građanskog rata uništila grad Guernicu. Nakon umirovljenja ili smrti posljednjih nacističkih generala, njihovi nasljednici održavali su tradiciju "domoljubnog" nacističkog Wehrmachta, ako je to bilo moguće, bez previše otvorenog alarmiranja zapadnih zaštitnika, pružatelja usluga ili zaštitnika.
Ali predznaci i signali postali su previše alarmantni, rasistički i fašistički napadi često završavaju hladnokrvnim ubojstvom - kršćansko-demokratskog dužnosnika koji je bio previše "imigrantski nastrojen", ubojstvom devet ljudi u nargila baru, pucnjavom na sinagoga, spaljivanje automobila aktivnog antifašista, u stalnim napadima na ljude koji izgledaju previše "strano".
U slučaju za slučajem, policiji je bilo neobično teško pronaći krivce, ili sudove kako bi ih kaznili, dok su misteriozne teme vodile same vlasti odgovorne za promatranje takvih fašističkih skupina. Taj elitni odjel sa skrivenim eksplozivom i njegovom pozadinom već je dugo bio poznat vojnoj policiji. Izgaranje automobila u Berlinu počinila je fašistička skupina čiji je vođa viđen kako razgovara u baru s policajcem koji je trebao loviti tragove. Kad je prije nekoliko godina u Hesseu ubijen imigrant kafića - jedno u nizu devet takvih ubojstava - za obližnjim stolom sjedio je tajni vladin špijun. Ali sve ispitivanje s njim zabranila je hesejska vlada, a dokazi su bili uništeni ili zaključani iz istrage. Ministar zadužen za policiju kasnije je postao moćni Hessenov premijer - i još uvijek jest.
Prošli tjedan Hessianci su se ponovno našli u naslovima. Janine Wissler, 39, državna vođa DIE LINKE (i potpredsjednica nacionalne stranke), primila je poruke koje su joj prijetile životnom potpisu „NSU 2.0“. Nacional socijalistička unija, NSU, bilo je ime koje je koristila nacistička skupina koja je počinila devet spomenutih ubojstava. Takve prijetnje nikako nisu rijetke za vodeće ljevičare, ali poruke su ovoga puta sadržavale informacije o Wissleru samo s jednim mogućim izvorom: računarom lokalne policijske uprave u Wiesbadenu. Sada je službeno priznato da su policija i druge institucije ovlaštene za zaštitu građana prožete mreža krajnje desnice. Federalni ministar Seehofer, zadužen za ove institucije, konačno je priznao da su one opasnije od „ljevičarskih ekstremista“ koji su u prošlosti uvijek bili pogodna meta. Sada će se poduzeti stroge mjere, obećao je; stara "željezna metla" ponovo će biti iznesena iz ormara.
U međuvremenu, netaknuta metlom, Alternativa za Njemačku (AfD) je pravna stranka zastupljena u svim zakonodavnim tijelima i Bundestagu, s članovima koji rade na svim vladinim razinama, održavajući osobne veze sa svim paukovim mrežama polu-podzemnih pro- Nacističke skupine. Na sreću, nedavne blamaže AfD-a omalovažavajući koronavirusom i svađama ličnosti između otvorenih profašista i onih koji preferiraju dostojanstveniji, demokratski miljenik umjesto otvorenog trzaja, izazvali su pad glasača AfD-a - već sa 13% na oko 10%. I to unatoč nevjerojatnoj količini „objektivnog“ vremena za razgovor koje su pružili i privatni i državni mediji.
Njemačka, koja koronsku pandemiju pogoduje bolje nego većina zemalja, uskoro će se suočiti s velikim ekonomskim problemima, a katastrofa prijeti mnogim građanima. Također se suočava s saveznim i mnogim državnim izborima 2021. Hoće li biti učinkovita opozicija povećanom rasizmu, militarizmu, širokom nadzoru i političkoj kontroli? Teške konfrontacije mogu biti u off-u, u domaćoj i stranim sferama. Hoće li njihov ishod usmjeriti Njemačku udesno - ili eventualno lijevo?
+++++
U budućim događajima nedostajat će jedan jako voljeni glas. Heinrich Fink, rođen u siromašnoj seoskoj obitelji u Besarabiji, kojeg su ratni događaji bacili u djetinjstvu, postao je teolog u (Istočnoj) Njemačkoj Demokratskoj Republici i bio je predavač, profesor, a zatim dekan Odjela za teologiju na Sveučilištu Humboldt u istočnom Berlinu. Tijekom kratkog razdoblja kada se DDR otvorio izborima odozdo, u travnju 1990. godine, nastavnici, studenti i zaposlenici izabrali su ga - 341 do 79 - za rektora cijelog sveučilišta. Ali u roku od dvije godine vjetrovi su se promijenili. Zapadna Njemačka je preuzela vlast i on je, poput nebrojenih "nepoželjnih", bio bez ceremonije izbačen, optužen u njegovom slučaju da je pomogao "Stasiju". Bezbrojne sumnje u sve optužbe, prosvjedi mnogih istaknutih književnika i velike studentske koračnice za popularnog rektora bile su uzaludne.
Nakon jedne sjednice za zamjenika Bundestaga izabran je za predsjednika Udruženja žrtava fašizma i antifašista, a kasnije i počasnim predsjednikom. Izuzetan po svojoj skromnoj ljubaznosti, poniznosti, gotovo nježnosti, nikad se nije mogao zamisliti da nekoga nanosi zlo ili ljuti, ili čak i podiže glas. Ali jednako tako impresivna je bila i njegova predanost svojim načelima - njegovo vjerovanje u humano kršćanstvo utemeljeno na borbi za bolji svijet. Bio je i kršćanin i komunist - i nije vidio nikakvu kontradikciju u kombinaciji. Jako će mu nedostajati!
