Autor Curt Torrell, Quaker House, Fayetteville, Sjeverna Karolina
Unatoč činjenici da je naša nacija ratovana nakon trinaest godina ratova nakon 9 / 11, mi smo ugrađeni u još jedan rat, ovaj put na takozvanu Islamsku državu (IS). I uprkos činjenici da naše bombe nisu stvorile ni mir niti stabilnost u Iraku i Afganistanu, već su otvorile vatru plemenskog i sektaškog nasilja i poplavu oružja koje kruži u toj regiji, na to nas vode ponovni postupci.
Naša domovina nije bila opljačkana niti bombardirana, niti smo stotine tisuća naših građana izgubili zbog nasilnika, gladi i nedostatka vode i zdravstvene zaštite koja neminovno slijedi ratnim sukobima. Veliki segmenti našeg stanovništva nisu bili prisiljeni u izbjegličke kampove. Čak štoviše, Amerikanci počinju shvaćati da nas je trinaest godina rata skupo koštalo. Ali oni koji su najviše ovisni o ratu i oni koji od toga profitiraju, odbijaju prepoznati učinke svoje ovisnosti na druge.
Ovdje kod kuće, vojno osoblje snosi teret fizičkih i psiholoških učinaka ovih "Ratova terorizma". Od razmještenih borbenih trupa od 2.5, više od 50% trpi kroničnu bol, 20% borba s post-traumatskim stresnim poremećajem (PTSP) i / ili depresiju, a još jedan 20% pati od traumatične ozljede mozga (TBI), trajne bitke. Te ozljede od potpisa svaki se dan odnose na samoubistvo aktivnog člana službe i 22 veterana. Otkad je započeo naš Ratovi terorizma, američke trupe 6,800 + i privatni ugovarači 6,780 su umrli, a novi zahtjevi za invaliditet 970,000 čekaju pred VA.
Ekonomski učinci ovih ratova su zapanjujući. Dok Kongres uređuje programe za osnovne ljudske potrebe, naši troškovi nakon rata nakon 9 / 11 - uključujući buduću skrb za veterane - iznose 4.4 bilijuna dolara. U istom razdoblju potrošili smo 7.6 bilijuna dolara na obranu i sigurnost domovine. Naš Pentagon, domovinska sigurnost i ostala vojna potrošnja sada premašuju gotovo sve ostale nacije zajedno. Mi smo najveći svjetski izvoznik oružja, isporučujemo 80% oružja na Bliskom Istoku i spremni smo prodati ratne brodove visoke tehnologije Saudijskoj Arabiji. Ipak, istraživanje pokazuje da trošenje istih dolara na mirnu industriju - obrazovanje, zdravstvo, infrastrukturu i obnovljive izvore energije - proizvodi više i, u većini slučajeva, bolje plaćene poslove.
Rat nas ne čini sigurnijima. Stvara više neprijatelja i proširuje borbeno polje širom svijeta. IS koristi naše bombardiranje za novačenje novih članova, dok naša upotreba mučenja i naoružanih bespilotnih letelica umanjuje našu moralnu sliku. Nakon što je četiri godine bio brutalan i ponižen u američkom zatvoru Camp Bucca u Iraku, Ali al-Badri al Samarrai, vođa IS-a, neće zaboraviti na naša mučenja niti će ikoji od njegovih regruta ili njihovih obitelji koji su pretrpjeli od toga.
Rat uništava naš planet. Naš Pentagon najveći je institucionalni potrošač nafte i najveći proizvođač toksičnog otpada, koji izbacuje više pesticida, defolija, otapala, nafte, olova, žive i osiromašenog urana nego pet najvećih američkih kemijskih korporacija u kombinaciji. Prema Oil Change International, 60% svjetske emisije ugljičnog dioksida između 2003 i 2007 potječe iz Iraka pod okupacijom SAD-a.
Nastavak ignoriranja negativnih posljedica rata ukazuje na ovisnost nad kojom, čini se, nemamo kontrolu. Kao i kod svake ovisnosti, razbijanje nije ni jednostavno ni bez troškova. Ratni profiteri će opažati kako im zarada pada, te će trebati prijelaz na novu industriju. Mladi će ljudi morati pronaći druge načine da se izbore s "onim što mogu biti." Političari će morati pronaći druge načine da izgledaju jaki i da dobiju glasove. Dakle, ono što je predloženo u daljnjem tekstu vjerojatno će se susresti sa skepticizmom i otporom u široj javnosti dok više Amerikanaca nije dovoljno obespravljeno ratovima da bi se „pročistilo“.
- Priznajte našu ovisnost i ograničenja. Priznajte, ratovi smo ovisni i rat nas čini manje - ne više - sigurnima i sigurnima. Koliko smo moćni, ne možemo drugima suprotstaviti svoju volju bombardiranjem i zauzimanjem njihove domovine.
- Prepoznajte veću snagu naših teoloških i moralnih vođa i pozovite ih da formiraju „koaliciju voljnih“, osuđujući rat i promičući ljudska prava za sve.
- Ispitajte prošle pogreške u korištenju rata kao alata vanjske politike, pogreške koje su nanijele ozbiljnu štetu milijunima ljudi, uključujući i naše građane, i ispravite one koji su pretrpjeli.
- Naučite nove načine postupanja sa narodima koje zloupotrebljavaju ljudska prava ili u kojima se nalaze resursi koje želimo, koristeći novi kodeks međunarodnog ponašanja. Radite preko Ujedinjenih naroda i Međunarodnog suda, umjesto da jednostrano djelujemo na unapređenju vlastitih interesa.
- Pomozite drugima koji pate od iste ovisnosti zaustavljanjem prodaje i zaliha oružja, pronalazeći nove puteve ekonomskog rasta koji neće uništiti naš planet.
Kao i kod svake ovisnosti, i nogatanje iz navike zahtijeva temeljnu preobrazbu, ali ovaj program u pet koraka mogao bi biti dobar početak. Kao prijatelj Quaker Housea, pomozite razbiti ovisnost ove nacije o ratu.
