Billboard: 3% američke vojne potrošnje moglo bi okončati gladovanje na Zemlji

â € <

od World BEYOND WarVeljače 5, 2020

Ploča u Milwaukeeju, na jugoistočnom uglu ulice Wells i Jamesa Lovela (7.), preko puta Javnog muzeja u Milwaukeeju tijekom mjeseca veljače, a opet za mjesec srpanj, kada se u blizini održava Demokratska nacionalna konvencija, glasi:

"3% američke vojne potrošnje moglo bi zaustaviti izgladnjivanje na Zemlji"

Je li to šala?

Jedva. Milwaukeeans i ostali diljem zemlje s malo vlastitog novca uložili su se da postave panoe poput ovog nastojeći skrenuti pozornost na najvećeg slona u američkoj sobi - čak i ako je to, u smislu političke maskote, hibridni slon-magarac: američki vojni proračun.

Organizacije koje su pridonijele ovom panou uključuju: World BEYOND War, Milwaukee Veterans For Peace Poglavlje 102, i Progresivni demokrati Amerike.

Paul Moriarity, predsjednik Milwaukee Veterans For Peace, primijetio je: „Kao veterani, znamo da beskrajni ratovi i Pentagonova korporativna razmjena ništa ne čine da bismo bili sigurni. Trošimo stotine milijardi dolara koje bi bilo bolje potrošiti na hitne potrebe poput obrazovanja, zdravstva i sprečavanja katastrofalnih klimatskih promjena. Obrazovanje i podsjećanje ljudi na istinske troškove rata primarna je misija veterana za mir. Sretni smo što smo partneri u ovom naporu World BEYOND War".

World BEYOND War postavio je panoe u brojnim gradovima. Izvršni direktor organizacije David Swanson rekao je da je pristup pomogao u stvaranju razgovora koji se inače ne događaju. "U najnovijoj predsjedničkoj primarnoj raspravi na CNN-u, što je tipično", rekao je, "moderatori su pitali kandidate koliko će koštati različiti projekti i kako će im se platiti, ali su izgubili svaki interes za troškovima kada su u pitanju pitanja rat. Najveća pojedinačna stavka u saveznom diskrecijskom proračunu, koja zauzima samo polovicu, možda je najmanje diskutirana stavka: vojna potrošnja. "

Jim Carpenter, lokalni kontakt za napredne demokrate Amerike, rekao je kako vjeruje da je senator Bernie Sanders točan kada kaže da moramo "okupiti čelnike glavnih industrijskih država s ciljem korištenja bilijuna dolara koje naše države troše na zavedene ratove. i oružje za masovno uništavanje kako bi umjesto toga zajedno radili na međunarodnoj razini u borbi protiv naše klimatske krize i preuzimanju industrije fosilnih goriva. Jedinstveno smo pozicionirani da vodimo planet u velikom pomaku od militarizma. "

Od 2019. godine, osnovni proračun Pentagona, plus ratni proračun, plus nuklearno oružje u Ministarstvu energetike, plus vojna potrošnja Ministarstva unutarnje sigurnosti, plus kamate na deficit vojne potrošnje, i ostala vojna potrošnja iznosila je 1.25 bilijuna dolara (koliko izračunava William Hartung i Many Smithberger).

Odbor supervizora okruga Milwaukee 2019. godine donio je rezoluciju koja je dijelom glasila:

„BUDUĆI DA, prema Institutu za istraživanje političke ekonomije Sveučilišta Massachusetts, Amherst, trošenje milijarde dolara na domaće prioritete stvara„ znatno više radnih mjesta u američkom gospodarstvu nego što bi iznosilo istih milijardu dolara potrošenih na vojsku “; i

„BUDUĆI DA bi Kongres trebao preusmjeriti savezne vojne izdatke prema ljudskim i ekološkim potrebama: pomoć u cilju pružanja besplatnog, vrhunskog obrazovanja od predškolskog do koledžskog fakulteta, okončanje gladi u svijetu, preustroj Sjedinjenih Država na čistu energiju, osiguravanje čiste pitke vode svugdje gdje je potrebno , gradite brze vlakove između svih većih američkih gradova, financirajte program punih radnih mjesta i udvostručite nevojnu inozemnu pomoć. "

"Kraj gladi u svijetu", rekao je Swanson, "s pravom je samo jedna mala stavka na popisu onoga što bi bilo moguće preusmjeravanjem dijela destruktivne i kontraproduktivne vojne potrošnje. Međutim, to bi predstavljalo velik pomak u vanjskoj politici. Zamislite što bi svijet mislio o Sjedinjenim Državama da su poznate kao zemlja koja je okončala svjetsku glad. Smanjenje neprijateljstva moglo bi biti dramatično. "

World BEYOND War ovako objašnjava cifru od 3 posto:

U 2008-u, Ujedinjeni narodi , rekao je da bi $ 30 milijarde godišnje moglo završiti glad na zemlji, kako je objavljeno u New York Times, Los Angeles Timesi mnoge druge poslovnice. Organizacija za hranu i poljoprivredu Ujedinjenih naroda (UN FAO) kaže nam da je taj broj još uvijek aktualan. Trideset milijardi je samo 2.4 posto od 1.25 biliona. Dakle, 3 posto je konzervativna procjena onoga što bi bilo potrebno. Kao što je napomenuto na ploči, to se detaljno objašnjava na worldbeyondwar.org/explained.

##