Winslow Myers
Teško je reći što je više očaravajuće za naš trenutni kulturni trenutak, bučni neofašizam Donalda Trumpa, ili stanje političkog tijela koje mu se čini tako prijemčivim, ohrabrujući ga sve bliže predsjedništvu. Poput Bernieja Sandersa, napunio je naprijed jahanje na našoj kolektivnoj čežnji za autentičnošću, naš sveprisutan umor s političkim dvostrukim izgovorom i vladavinom korupcijom, prijateljstvom i zastojem.
Trumpova "autentičnost" je dvostrani novac: njegova "rješenja" samo će dovesti do daljnje podjele rase i klase u zemlji i dalje na međunarodnom ratu -i pozivaju pažljivo slušanje kao manifestaciju nepriznate sjene naše zemlje, kako piše Kern Beare u svom briljantno konciznom komadu, "Slušam Trumpa."
Neki - nadam se da će biti dovoljno onih koji će potvrditi svoje uvjerenje glasovanjem - mogli bi reći da je Trumpova autentičnost besprijekorno lažna, krajnja manifestacija reality TV-a, plitka kultura slavnih, poznata po tome što je poznata. Ali on nikada ne bi došao ovako daleko bez da je dao autentičan glas napetosti tame u našoj prošlosti i sadašnjosti koji će nam učiniti zlo ako ga ne nastavimo dovoditi u svjetlo samorefleksije i pokajanja.
Sjena je jednostavna riječ koja obuhvaća sve što odbijamo svjesno adresirati, preferirajući skretanje u izmaglici prikladnih pojednostavljenja i poluistina. Lako je, osobito usred intenzivnog polariziranog političkog natjecanja, tvrditi da će moja stranka sama vratiti SAD u neobuzdanu veličinu. Mnogo je teže priznati našu sjenu kao što se manifestira u tri velika međusobno povezana vrtloga mraka koje je Martin Luter King Jr. vratio u 1967: materijalizam, rasizam i militarizam.
Ako oni ostanu nesvjesni, plutamo. Kao što naš crni predsjednik završava s dva termina, oni na kongresu koji su se protivili svakoj njegovoj inicijativi lebde u snu latentnog rasizma. Naš materijalizam doveo je do neravnomjernih uvjeta i pomaka bogatstva i moći prema vrhu. Gospodin Trump je izvrstan primjer, čak i dok se pretvara da je prijatelj radničke klase. Kao što je napisao Nick Kristof u Timesu, materijalistički višak i rasizam utkani su u njegov povijest poslovanja: “Bivši upravitelj zgrade koji je radio za Trumps objasnio je da mu je rečeno da kodira svaku prijavu crne osobe slovom C, za obojenu, očito tako da bi ured znao odbaciti ga. Trumpov najamnik rekao je da su Trumps htjeli iznajmiti samo "Židove i rukovoditelje" i obeshrabriti iznajmljivanje crnaca. "
Međutim, najveći vrtlog svega u kojem poludimo u polusvjesnom nelagodu je naš neprovjereni militarizam. Rasizam i militarizam isprepleteni su vrtlozi, kao što smo nedavno vidjeli u tragedijama u Hrvatskoj Dallas a Baton Rouge- Afroamerički veterani ciljali su policiju vojnim jurišnim puškama i taktikom - od kojih je jedan ubio policija opremljena eksplozivnim robotom u vojnom stilu.
U dosadašnjim predsjedničkim debatama nije bilo ni spomena prijedloga za milijun dolara za obnovu svih naših sustava nuklearnog naoružanja tijekom sljedećih 30 godina - kao da je nuklearno oružje autentičan odgovor na izazove siromaštva, nesigurnosti hrane, bolesti, klimatske promjene ili terorizam. Koje bi se stvarne ljudske potrebe mogle susresti preraspodjelom samo nekih od tih tisuću milijardi izlive u sve naše strane baze i oružje?
Međunarodnoj zajednici i SAD-u posebno nedostaje vizija za zaključivanje rata protiv terorizma i nuklearne ravnoteže terora, umjesto da se u potpunosti oslanjaju na silnu, svjetski raspoređenu, borbeno-vatrenu vojnu silu. Ako brutalna snaga nije dopunjena nenasilnim procesima dopiranja i pomirenja, poštivanjem međunarodnog prava i velikodušnom humanitarnom pomoći, nasilna reakcija, kao što smo vidjeli u ISIS-u, postaje neizbježna.
Svugdje ima ljudi, nedovoljno, ali možda više nego što možemo misliti, koji su prestali pasivno plutati u ovim vrtlogima našeg vremena. Ljudi poput mirovnih aktivista David Hartsough, koji je nedavno doveo grupu građana u Rusiju da uspostavi prijateljske veze i prebrodi tvrde stereotipe podsjećajući na zastarjeli hladni rat prošlog stoljeća. Ljudi vole Len i Libby Traubman, koji su tijekom 20 godina okupili male skupine američkih Židova i Palestinaca kako bi podijelili obrok, trgovali pričama i stavili ljudsko lice na naizgled neugodan sukob. Ljudi vole David Swansonjedan derviš koji je sastavio mega-mirovnu konferenciju koja će se održati u Washingtonu u rujnu. Ili Patrisse Cullors, Opal Tometi, i Alicia Garza, utemeljitelji pokreta Black Lives Matter, Teško je razumjeti kako netko može tvrditi da je "crni život bitan" rasistička izjava kada se nenaoružani crni ljudi nalaze profiliran i zatim snimljen policija po mnogo višim cijenama od bijelaca. Ili Al Jubitzfilantropa iz Oregona koji neumorno radi na inicijativama građana kako bi spriječio rat. Ili policija u Aarhusu, Danska boriti se protiv terorizma pozdravljajući mlade ljude koji su usisani u vrtlog ISIS-a. Ili Paul Kando, umirovljeni inženjer u mom malom gradu u Maineu koji je osmislio sveobuhvatan plan za postupno okončanje našeg lokalnog i državnog prevelikog oslanjanja na fosilna goriva u korist tranzicije na obnovljive izvore energije koju pokreću građani.
Trostruka prijetnja rasizma, militarizma i materijalizma uvijek dijeli svijet na "nas" i "njih", bogate i siromašne, bijelce i crne, potpuno ljudsko zapadnoeuropsko i muslimansko stanovništvo u čijim dalekim gradovima umire smrt samoubilački bombaški napadi ne zaslužuju istu medijsku pokrivenost kao i identični pokolj u Parizu ili Orlandu.
Pomicanje govora Michelle Obame na Demokratskoj konvenciji bilo je toliko djelotvorno jer se usredotočilo na pitanje koje nas potencijalno ujedinjuje, i konzervativno i liberalno: što je najbolje za našu djecu? Djeca neće napredovati bez odraslih u životu koji su se pomirili sa svojom sjenom, s dubokom istinom da smo svi ljudski i nesavršeni. U Arhipelag Gulag Solženjicin je pružio precizan protuotrov trumpijanskim bromidima koji su održavali podjelu i poticali naš kontinuirani zanos: - Kad bi sve bilo tako jednostavno! Kad bi samo negdje zli ljudi negdje podmuklo počinili zla djela, i bilo ih je potrebno samo odvojiti od nas i uništiti ih. Ali linija koja dijeli dobro i zlo prolazi kroz srce svakog ljudskog bića. A tko je voljan uništiti komad vlastitog srca? "
