Ruski veleposlanik u Sjedinjenim Američkim Državama, Sergej Ivanovič Kisljak, govorio je u utorak navečer na Sveučilištu u Virginiji, na događaju koji je organizirao Centar za politiku, što bez sumnje ima videozapis postupka. Kislyak je nekada bio veleposlanik u Belgiji i NATO-u.
Kislyak je razgovarao s prepunim gledalištem i uzeo, mislim, više od sat vremena pitanja. Govorio je iskreno, a pitanja koja su mu postavljali studenti, profesori i drugi sudionici bili su ljubazni i uglavnom daleko inteligentniji nego što bi ga pitali, na primjer, Upoznajte novinare.
Publici je rekao da je Rusija znala da u Iraku nema oružja za masovno uništenje i da će napad na Irak donijeti "velike poteškoće" toj zemlji. "A pogledajte što se danas događa", rekao je. Isti komentar dao je i o Libiji. Govorio je o SAD-u i Rusiji koji zajedno rade na uspješnom uklanjanju kemijskog oružja iz sirijske vlade. Ali upozorio je protiv napada na Siriju sada.
Neće biti novog hladnog rata, rekao je Kislyak, ali sada postoji veća podjela na neki način nego tijekom hladnog rata. Tada je, rekao je, američki Kongres poslao izaslanstva na sastanak sa zakonodavcima, a isto tako i Vrhovni sud. Sad nema kontakta. U SAD-u je lako biti antiruski, rekao je, a teško braniti Rusiju. Požalio se na američke ekonomske sankcije protiv Rusije s namjerom da "uguše" rusku poljoprivredu.
Upitan o "pripajanju" Krima, Kislyak je odbacio tu karakterizaciju, ukazao na oružano svrgavanje ukrajinske vlade i inzistirao da Kijev mora prestati bombardirati vlastiti narod i umjesto toga govoriti o federalizmu unutar Ukrajine.
Bilo je izvanredno malo pitanja veleposlaniku koja su se činila informirana od "vijesti" američke televizije. Jedan je bio od profesora politike koji je inzistirao da Kislyak krivnju pripiše Rusiji zbog Ukrajine. Kislyak nije.
Uvijek sjedim straga, razmišljajući da bih mogao otići, ali Kislyak je samo postavljao pitanja sprijeda. Tako sam krenuo prema gore i napokon sam pozvan na posljednje pitanje večeri. Sat i pol Kislyak se obraćao ratu i miru i rusko-američkim odnosima, ali nikada u Ukrajini nije krivio SAD za ništa više od Rusije. Nitko nije izgovorio riječ "NATO".
Tako sam ukazao na nadolazeće Protesti NATO-a, Prisjetio sam se povijesti Rusije da se NATO neće širiti prema istoku. Pitao sam Kislyaka je li NATO trebao biti raspušten.
Veleposlanik je rekao da je bio prvi Rus koji je NATO-u "predao svoje vjerodajnice" i da je "precijenio" sposobnost NATO-a za suradnju s Rusijom. Bio je razočaran NATO-ovim akcijama u Srbiji, rekao je i Libiji, širenjem na istok, NATO-ovim pritiskom na Ukrajinu i Poljsku i pretvaranjem da bi Rusija mogla napasti Poljsku.
"Obećano nam je", rekao je Kislyak, da se NATO uopće neće proširiti na istok nakon ponovnog ujedinjenja Njemačke. "A sada pogledajte." NATO je proglasio da će se Ukrajina i Gruzija pridružiti NATO-u, istaknuo je Kislyak, a NATO to govori čak i dok većina ljudi u Ukrajini kaže da se protivi.
Veleposlanik je nekoliko puta upotrijebio riječ "razočaran".
"Morat ćemo poduzeti mjere da osiguramo svoju obranu", rekao je, "ali radije bismo nastavili na situaciji sa smanjenom prisutnošću i smanjenom spremnošću."
Ne bismo li svi.
Pridružite se kampanji za zatvoriti NATO.
Potpisati na peticiju za neovisnu istragu o padu zrakoplova u Ukrajini.
Pošaljite bilješku Ruska ambasada da im javi da ste i vi protiv novog hladnog rata.
