Anti-ratni skup poziva COP26 da razmotri utjecaj militarizma na klimu

By Kimberley Mannion, Glasgow Guardian, Studeni 8, 2021

Emisije ugljika iz vojnih operacija trenutno nisu uključene u klimatske sporazume.

Kolege antimilitarističke skupine Stop the War Coalition, Veterans for Peace, World Beyond War i CODEPINK okupili su se na antiratnom skupu na stepenicama Kraljevske koncertne dvorane u Glasgowu 4. studenoga, ističući veze između militarizma i klimatske krize.

Skup je započeo zvukom granate koju je ispuhala aktivistica koja je doputovala s Marijanskih otoka u zapadnom Tihom oceanu, a koja je kasnije govorila o utjecaju militarizma na okoliš u njezinoj zemlji. U svom je govoru opisala kako se jedan od otoka koristi isključivo u vojne svrhe, koji je zatrovao vode i ugrozio morsku divljinu.

Tim Pluton iz World Beyond War otvorio je svoj govor izjavom da "rat treba ukinuti kako bi se spriječio klimatski kolaps". Pozvao je gledatelje da potpišu peticiju skupine za COP26 tražeći da se vojne emisije uključe u klimatske sporazume. Na prethodnom sastanku COP-a u Parizu svaka je nacija odlučila hoće li uključiti vojne emisije.

Stuart Parkinson iz Scientists for Global Responsibility UK otvorio je svoj govor pitanjem na koje trenutno nema odgovora, ali na kojem provodi istraživanje – koliki je globalni vojni ugljični otisak? Parkinsonovo istraživanje pokazalo je da vojne emisije u Ujedinjenom Kraljevstvu iznose 11 milijuna tona ugljika godišnje, što je ekvivalent šest milijuna automobila. Njegovo je istraživanje također pokazalo da je ugljični otisak američke vojske dvadeset puta veći od broja u Velikoj Britaniji.

Daljnji govori došli su od Chrisa Ninehama iz koalicije Stop the War, Jodie Evans iz CODEPINK: Women for Peace i Alison Lochhead iz Greenham Women Everywhere, između ostalih, a usredotočili su se na ekološke učinke u ratnim zonama i vezu između nuklearnog oružja i klimatska kriza.

U gomili skupa bio je bivši čelnik škotskih laburista Richard Leonard, koji je dao intervju za Glasgow Guardian. “Oni od nas koji težimo miru također težimo okončanju klimatske krize, a te bi se dvije stvari mogle riješiti naporom koji spaja ta dva dijela. Zašto rasipamo novac na vojno-industrijski kompleks kada bismo mogli graditi zelenu budućnost u mirnom svijetu?”

rekao je Leonard Glasgow Guardian da bi veza između militarizma i okoliša trebala biti na stolu za raspravu na COP26, jer „ne radi se samo o promatranju klime na izoliran način, već i o gledanju na našu budućnost i vrstu svijeta kakav želimo, i po mom mišljenju to bi trebala biti demilitarizirana budućnost kao i dekarbonizirana budućnost.”

Bivši čelnik škotskih laburista složio se s govornicima na skupu da nuklearno oružje ne bi trebalo biti prisutno u Škotskoj, niti bilo gdje drugdje u svijetu, budući da je član Kampanje za nuklearno razoružanje (CND) već 30 godina.

Na upit Glasgow Guardian bez obzira na to žali li se zbog izdataka posljednje britanske laburističke vlade na ratove, Leonard je odgovorio da je "moj cilj kao nekoga u Laburističkoj stranci zagovarati mir i socijalizam." Dodao je kako se nada da će marš ovog vikenda protiv klimatske krize u Glasgowu "biti najveći otkako smo ja i stotine tisuća drugih ljudi 2003. marširali protiv odluke laburističke vlade da napadne Irak, jer sam mislio da je to pogrešno."

Predavač politike na Sveučilištu u Glasgowu, Michael Heaney, bio je jedan od organizatora događaja. “Vojne operacije, osobito one u Sjedinjenim Državama, veliki su zagađivači i općenito su isključeni iz klimatskih sporazuma. Ovaj skup traži od COP-a da uključi vojne emisije u klimatske sporazume”, rekao je Glasgow Guardian. 

Soundtrack za događaj dao je David, koji je doputovao iz SAD-a, svirajući pjesme koje kritiziraju nedjelovanje vlada na klimatskoj krizi i vojnom intervencionizmu, posebno u svojoj zemlji, na gitari s riječima "ova mašina ubija fašiste ” ispisano na drvo.

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik