Pravi časni Justin Trudeau
Premijer Kanade
Ured premijera
Ulica Wellington 80 Ottawa,
NA K1A 0A2
Lipnja 22, 2020
Poštovani premijeru Trudeau:
Kao preživjeli iz Hirošime, imala sam čast zajednički prihvatiti Nobelovu nagradu za mir 2017. godine u ime Međunarodne kampanje za ukidanje nuklearnog oružja. S približavanjem 75. obljetnice atomskog bombardiranja Hiroshime i Nagasakija 6. i 9. kolovoza, napisao sam svim šefovima država širom svijeta, tražeći od njih da ratificiraju Ugovor o zabrani nuklearnog oružja, a ja tražim isto i naše vlade.
Nakon što sam se oženio sa suprugom Jamesom Thurlowom i prvi put se preselio u Kanadu 1955. godine, često sam se pitao kakvu je ulogu Kanada imala u razvoju atomskih bombi koje su do kraja 1945. godine uzrokovale smrt preko 140,000 ljudi u Hirošimi, 70,000 u Nagasakiju i stravična razaranja i ozljede kojima sam osobno bio svjedok kao trinaestogodišnjakinja. Doista je bio pakao na zemlji.
Nadam se da ćete moći zamoliti nekoga od svojih pomoćnika da ispita priloženi dokument "Kanada i Atomska bomba" i da vam izvijesti o njegovom sadržaju.
Glavne točke dokumenta su da Kanada, Sjedinjene Države i Ujedinjeno Kraljevstvo - kao saveznici u ratu tijekom Drugog svjetskog rata - nisu samo u potpunosti integrirali proizvodnju konvencionalnog naoružanja. Kanada je također bila izravni glavni sudionik Manhattanskog projekta koji je razvio atomske bombe uranijuma i plutonija bačene na Japan. To je izravno sudjelovanje djelovalo na najvišoj kanadskoj političkoj i vladinoj organizacijskoj razini.
Kad su premijer Mackenzie King ugostili predsjednika Roosevelta i britanskog premijera Winstona Churchilla u gradu Quebecu u kolovozu 1943., a oni su potpisali sporazum iz Quebeca za zajednički razvoj atomske bombe, Sporazum je - prema riječima Mackenzie Kinga - „učinio Kanadu također strana u razvoju. "
Povodom 75. obljetnice atomskog bombardiranja Hiroshime i Nagasakija 6. i 9. kolovoza, sa poštovanjem tražim da potvrdite umiješanost Kanade u dva atomska bombaška napada i doprinos tome i da u ime kanadske vlade iznesete izjavu žaljenja zbog neizmjernog smrti i patnje uzrokovane atomskim bombama koje su u potpunosti uništile dva japanska grada.
To izravno sudjelovanje vlade Kanade (opisano u priloženom istraživačkom dokumentu) sastojalo se od sljedećeg:
- Najmoćniji ministar Mackenzie King, CD Howe, ministar za municiju i opskrbu, predstavljao je Kanadu u Odboru za kombiniranu politiku osnovan radi koordinacije zajedničkih napora Sjedinjenih Država, Velike Britanije i Kanade za razvoj atomske bombe.
-CJ Mackenzie, predsjednik Nacionalnog vijeća za istraživanje Kanade, predstavljao je Kanadu u tehničkom pododboru koji je osnovao Odbor za kombiniranu politiku radi koordiniranja rada znanstvenika koji rade na kanadskim projektima sa svojim kolegama u Sjedinjenim Državama.
- Nacionalno vijeće za istraživanje Kanade dizajniralo je i izgradilo nuklearne reaktore u svom laboratoriju u Montrealu i na rijeci Chalk, u Ontariju, početkom 1942. i 1944. godine, i svoje znanstvene spoznaje proslijedilo na Manhattan Project.
—Eldorado Gold Mines Limited započeo je isporukom tona rude urana iz rudnika na jezeru Great Bear u sjeverozapadnim teritorijama britanskim znanstvenicima, kao i američkim fizičarima koji su istraživali nuklearnu fisiju na Sveučilištu Columbia u New Yorku u listopadu 1939.
—Kada je Enrico Fermi uspio stvoriti prvu samoodržavajuću reakciju nuklearnog lanca na Sveučilištu u Chicagu 2. prosinca 1942., upotrijebio je kanadski uranijum iz Eldorada.
—Savetom CJ Mackenzieja i CD-a Howea, tajna naredba Savjeta 15. jula 1942, izdvojila je 4,900,000 [75,500,000 dolara u 2020. dolarima] za kanadsku vladu da kupi dovoljno zaliha Eldorada da bi mogla učinkovito kontrolirati tvrtku.
—Eldorado je potpisao ekskluzivne ugovore sa Manhattanskim projektom u srpnju i prosincu 1942. za 350 tona uranske rude i kasnije dodatnih 500 tona.
- Kanadska vlada nacionalizirala je Eldorado Mining and Refining Limited u siječnju 1944. godine i pretvorila tvrtku u Crown Corporation kako bi osigurala kanadski uranij za Manhattan Project. CD Howe izjavio je da su "vladine akcije preuzimanja rudarske i topionice Eldorado bile dio razvojnog programa atomske bombe".
- Rafinerija Eldorada u Port Hopeu, Ontario, bila je jedina rafinerija u Sjevernoj Americi koja je bila sposobna za pročišćavanje uranove rude iz belgijskog Konga, čiji se najveći dio (zajedno s kanadskim uranom) koristio za proizvodnju atomske bombe Hiroshima i Nagasaki.
- Prema savjetu CD Howea, Konsolidirana kompanija za rudarstvo i topljenje iz Traila, BC je u studenom 1942. potpisao ugovore s Manhattanskim projektom za proizvodnju teške vode za nuklearne reaktore za proizvodnju plutonija.
- Kako je general Leslie Groves, vođa projekta Manhattana, u svojoj povijesti napisao „Sada se to može reći“, u Projektu je bilo desetak kanadskih znanstvenika. “
Kada je premijer Mackenzie King obaviješten 6. kolovoza 1945. da je atomska bomba bačena na Hirošimu, napisao je u svoj dnevnik "Sada vidimo što bi moglo doći do britanske rase da su njemački znanstvenici pobijedili u utrci [da razviju atom bomba]. Sretna je činjenica da je upotreba bombe trebala biti na Japancima, a ne na bijelim rasama Europe. "
U kolovozu 1998. izaslanstvo iz Delinea, NWT, koje je predstavljalo lovce i hvatače Denea zaposlene u Eldoradu za nošenje vreća radioaktivne uranijumske rude na svojim leđima radi transporta u rafineriju Eldorado u Port Hopeu, otputovalo je u Hiroshimu i izrazilo žaljenje zbog njihova nevoljka uloga u stvaranju atomske bombe. Mnogo je Dene umrlo od raka uslijed izloženosti uranskoj rudi, ostavljajući Deline selo udovica.
Sigurno da bi kanadska vlada trebala potvrditi svoj doprinos Kanadi u stvaranju atomske bombe koja je uništila Hirošimu i Nagasaki. Kanađani imaju pravo znati kako je naša vlada sudjelovala u Projektu na Manhattanu koji je razvio prvo nuklearno oružje na svijetu.
Od 1988., kada se premijer Brian Mulroney službeno ispričao u Donjem domu zbog internacije Japana-Kanađana tijekom Drugog svjetskog rata, kanadska vlada je priznala i ispričala se za desetak povijesnih nepravdi. Među njima su bile isprike Prvih naroda za kanadski rezidencijalni školski sustav koji su razdvajali djecu od njihovih obitelji i nastojali da im oduzmu jezik i kulturu.
Premijer Mulroney izvinio se za talijanski staž kao "neprijateljske vanzemaljce" tijekom Drugog svjetskog rata. Premijer Stephen Harper ispričao se u Domu zbog poreza na glave koji je uveden za kineske imigrante između 1885. i 1923. godine.
Sami ste priznali i ispričali se u Kući zbog incidenta u Komagata Maru u kojem je 1914. godine zabranjeno brod imigranata iz Indije sletio u Vancouver. Y
ou se u Domu ispričao i zbog odluke premijera Mackenzie Kinga 1939. da odbije zahtjev za azil od preko 900 njemačkih Židova koji su bježali pred nacistima na brodu St. Louis, od kojih je 254 umrlo u holokaustu kad su bili prisiljeni vratiti se u Njemačku ,
Ispričavali ste se još jednom u Domu zbog diskriminacije lezbijskih, homoseksualaca, biseksualaca, transrodnih osoba, queera i dvojakih ljudi u Kanadi iz prošlosti države sankcionirane diskriminacijom.
Eldorado je na mjestu rudnika Port Radium podigao cementnu oznaku koja je velikim slovima glasila: "Ovaj je rudnik otvoren 1942. godine za opskrbu uranom za projekt Manhattan (razvoj atomske bombe)." Ali ta svijest Kanađana o izravnom sudjelovanju naše zemlje u atomskim bombardiranjima Hirošime i Nagasakija gotovo je nestala iz naše kolektivne svijesti.
Vaš otac, premijer Pierre Trudeau, hrabro je pokrenuo povlačenje američkog nuklearnog oružja stacioniranog u Kanadi. Bio sam prisutan prvom specijalnom zasjedanju Generalne skupštine UN-a o razoružanju 26. svibnja 1978. kada je, svježim pristupom razoružanju, zagovarao „strategiju gušenja“ kao sredstva zaustavljanja i preokreta u utrci nuklearnog naoružanja između Sjedinjenih Država i Sovjetski Savez.
"Mi stoga nismo samo prva zemlja na svijetu koja je sposobna proizvesti nuklearno oružje koja se odlučila da to ne učini", izjavio je, "mi smo i prva nuklearno naoružana zemlja koja je odlučila osloboditi nuklearno oružje. ” Bio sam duboko impresioniran i oduševljen njegovim govorom na UN-ovoj sjednici o razoružanju, tako da se nadam da će njegova hrabra inicijativa dovesti do suzbijanja nuklearnog oružja.
Dok SAD i Rusija najavljuju sve opasnije sustave isporuke nuklearnog oružja i modernizaciju svojih nuklearnih sila - a SAD razmatraju nastavak nuklearnih testova - hitno su potrebni novi glasovi za nuklearno razoružanje.
Potvrdili ste da se Kanada vraća međunarodnoj diplomaciji. Predstojeća 75. obljetnica atomskog bombardiranja Hiroshime i Nagasakija 6. i 9. kolovoza bio bi prikladan trenutak za priznanje kritične uloge Kanade u stvaranju nuklearnog oružja, izraziti žaljenje zbog smrti i patnje koje su prouzrokovale u Hirošimi i Nagasakiju , kao i najaviti da će Kanada ratificirati UN-ov Ugovor o zabrani nuklearnog oružja.
S poštovanjem,
Setsuko Thurlow
CM, MSW