Kredit: Getty Images
Napisali Medea Benjamin i Nicolas JS Davies, World BEYOND WarSiječanj 19, 2022
Predsjednik Biden i demokrati su bili vrlo kritičan vanjske politike predsjednika Trumpa, pa je bilo razumno očekivati da će Biden brzo otkloniti svoje najgore posljedice. Kao visoki član Obamine administracije, Bidenu zasigurno nije bilo potrebno školovanje o Obaminim diplomatskim sporazumima s Kubom i Iranom, koji su oboje počeli rješavati dugogodišnje vanjskopolitičke probleme i pružili modele za obnovljeni naglasak na diplomaciji koji je Biden obećavao.
Tragično za Ameriku i svijet, Biden nije uspio obnoviti Obamine progresivne inicijative, već je udvostručio mnoge Trumpove najopasnije i destabilizirajuće politike. Posebno je ironično i žalosno da je predsjednik koji se tako oštro borio da bude drugačiji od Trumpa bio toliko nesklon preokrenuti svoju regresivnu politiku. Sada neuspjeh demokrata da ispune svoja obećanja u pogledu unutarnje i vanjske politike potkopava njihove izglede na međuizborima u studenom.
Evo naše procjene Bidenovog rješavanja deset kritičnih pitanja vanjske politike:
1. Produženje agonije naroda Afganistana. Možda je simptomatično za Bidenove vanjskopolitičke probleme da je signalno postignuće njegove prve godine na vlasti bila inicijativa koju je pokrenuo Trump, za povlačenje Sjedinjenih Država iz 20-godišnjeg rata u Afganistanu. Ali Bidenova provedba ove politike bila je okaljana isti neuspjeh razumjeti Afganistan koji je 20 godina osudio i opsjedao najmanje tri prethodne administracije i neprijateljsku vojnu okupaciju SAD-a, što je dovelo do brze obnove talibanske vlade i televizijskog kaosa povlačenja SAD-a.
Sada, umjesto da pomogne afganistanskom narodu da se oporavi od dva desetljeća razaranja koje su nanijele SAD, Biden je zarobio $ 9.4 milijardi u afganistanskim deviznim rezervama, dok narod Afganistana pati od očajničke humanitarne krize. Teško je zamisliti kako bi čak i Donald Trump mogao biti okrutniji ili osvetoljubiviji.
2. Provociranje krize s Rusijom zbog Ukrajine. Bidenova prva godina na vlasti završava opasnom eskalacijom napetosti na granici između Rusije i Ukrajine, situacijom koja prijeti da se pretvori u vojni sukob između dviju najnaoružanijih nuklearnih država svijeta – Sjedinjenih Država i Rusije. Sjedinjene Države snose veliku odgovornost za ovu krizu podržavajući nasilno svrgavanje izabrane vlade Ukrajine 2014., podupirući Širenje NATO-a sve do granice Rusije, i naoružavanje i trening ukrajinske snage.
Bidenov neuspjeh da prizna legitimne ruske sigurnosne zabrinutosti doveo je do sadašnjeg ćorsokaka, a Hladni ratnici unutar njegove administracije prijete Rusiji umjesto da predlažu konkretne mjere za deeskalaciju situacije.
3. Eskalacija hladnoratovskih napetosti i opasna utrka u naoružanju s Kinom. Predsjednik Trump pokrenuo je carinski rat s Kinom koji je ekonomski oštetio obje zemlje, te ponovno pokrenuo opasni Hladni rat i utrku u naoružanju s Kinom i Rusijom kako bi opravdao sve veći američki vojni proračun.
Poslije desetljeće neviđene američke vojne potrošnje i agresivne vojne ekspanzije pod Bushom II i Obamom, američki "zaokret u Aziju" vojno je opkolio Kinu, prisiljavajući je da ulaže u snažnije obrambene snage i napredno oružje. Trump je pak iskoristio pojačanu obranu Kine kao izgovor za daljnje povećanje američke vojne potrošnje, pokrenuvši novu utrku u naoružanju koja je podigla egzistencijalni rizik nuklearnog rata na novu razinu.
Biden je samo pogoršao ove opasne međunarodne napetosti. Uz rizik od rata, njegova agresivna politika prema Kini dovela je do zlokobnog porasta zločina iz mržnje protiv azijskih Amerikanaca i stvorila prepreke prijeko potrebnoj suradnji s Kinom u rješavanju klimatskih promjena, pandemije i drugih globalnih problema.
4. Napuštanje Obamina nuklearnog sporazuma s Iranom. Nakon što ga sankcije predsjednika Obame protiv Irana u potpunosti nisu uspjele natjerati da zaustavi svoj civilni nuklearni program, konačno je zauzeo progresivan, diplomatski pristup, što je dovelo do nuklearnog sporazuma JCPOA 2015. Iran je savjesno ispunio sve svoje obveze prema sporazumu, ali Trump se povukao Sjedinjene Države iz JCPOA-e 2018. Trumpovo povlačenje oštro su osudili demokrati, uključujući kandidata Bidena i senatora Sandersa obećan da se ponovno pridruži JCPOA prvog dana na dužnosti ako postane predsjednik.
Umjesto da se odmah pridruži sporazumu koji je funkcionirao za sve strane, Bidenova administracija je mislila da bi mogla izvršiti pritisak na Iran da pregovara o “boljem dogovoru”. Ogorčeni Iranci umjesto toga izabrali su konzervativniju vladu i Iran je krenuo naprijed u jačanju svog nuklearnog programa.
Godinu dana kasnije, i nakon osam rundi šatl diplomacije u Beču, Biden jest još nije ponovno spojen dogovor. Završiti njegovu prvu godinu u Bijeloj kući uz prijetnju još jednog bliskoistočnog rata dovoljno je da Bidenu da "F" u diplomaciji.
5. Podrška Big Pharma u odnosu na narodno cjepivo. Biden je preuzeo dužnost dok su prva cjepiva protiv Covida bila odobrena i uvedena diljem Sjedinjenih Država i svijeta. Teške nejednakosti u globalnoj distribuciji cjepiva između bogatih i siromašnih zemalja bili su odmah vidljivi i postali poznati kao “aparthejd s cjepivima”.
Umjesto proizvodnje i distribucije cjepiva na neprofitnoj osnovi kako bi se uhvatila u koštac s pandemijom kao globalnom javnozdravstvenom krizom kakva jest, Sjedinjene Države i druge zapadne zemlje odlučile su zadržati neoliberalan režim patenata i korporativnih monopola na proizvodnju i distribuciju cjepiva. Neuspjeh otvaranja proizvodnje i distribucije cjepiva u siromašnije zemlje dao je virusu Covid slobodu da se širi i mutira, što je dovelo do novih globalnih valova infekcije i smrti od varijanti Delta i Omicron.
Biden je sa zakašnjenjem pristao podržati odricanje od patenta za cjepiva protiv Covida prema pravilima Svjetske trgovinske organizacije (WTO), ali bez pravog plana za "Narodno cjepivo”, Bidenov ustupak nije utjecao na milijune smrtnih slučajeva koji se mogu spriječiti.
6. Osiguravanje katastrofalnog globalnog zatopljenja na COP26 u Glasgowu. Nakon što je Trump četiri godine tvrdoglavo ignorirao klimatsku krizu, ekolozi su bili ohrabreni kada je Biden iskoristio svoje prve dane na vlasti da se ponovno pridruži Pariškom klimatskom sporazumu i otkaže naftovod Keystone XL.
No, do trenutka kada je Biden stigao u Glasgow, pustio je da središnji dio svog klimatskog plana, Program učinkovitosti čiste energije (CEPP), bude skinuta zakona Build Back Better u Kongresu po nalogu marioneta Joea Manchina iz industrije fosilnih goriva, pretvarajući američko obećanje o smanjenju emisija za 50% u odnosu na emisije iz 2005. do 2030. u prazno obećanje.
Bidenov govor u Glasgowu istaknuo je neuspjehe Kine i Rusije, zanemarujući spomenuti da su Sjedinjene Države veće emisije po glavi stanovnika nego bilo koji od njih. Čak i dok se COP26 održavao, Bidenova administracija razbjesnila je aktiviste stavljanjem nafte i plina daje u zakup na aukciji 730,000 hektara američkog zapada i 80 milijuna hektara u Meksičkom zaljevu. Na godinu dana, Biden je progovorio, ali kada je u pitanju suočavanje s Big Oil-om, on ne hoda, a cijeli svijet plaća cijenu.
7. Politički progoni Juliana Assangea, Daniela Halea i žrtava mučenja u Guantanamu. Pod predsjednikom Bidenom, Sjedinjene Države ostaju zemlja u kojoj je sustavno ubijanje civila i drugi ratni zločini ostaju nekažnjeni, dok se zviždači koji skupe hrabrosti da te užasne zločine izlože javnosti procesuiraju i zatvaraju kao politički zatvorenici.
U srpnju 2021., bivši pilot drona Daniel Hale osuđen je na 45 mjeseci zatvora zbog razotkrivanja ubijanja civila u američkoj ratovi dronova. Izdavač WikiLeaksa Julian Assange još uvijek čami u zatvoru Belmarsh u Engleskoj, nakon 11 godina borbe protiv izručenja Sjedinjenim Državama zbog razotkrivanja SAD-a ratnih zločina.
Dvadeset godina nakon što je uspostavio ilegalni koncentracijski logor u zaljevu Guantanamo na Kubi, kako bi zatvorio 779 uglavnom nedužnih ljudi otetih diljem svijeta, Ostalo je 39 zatvorenika tamo u nezakonitom, izvansudskom pritvoru. Unatoč obećanjima da će zatvoriti ovo grozno poglavlje američke povijesti, zatvor još uvijek funkcionira, a Biden dopušta Pentagonu da zapravo izgradi novu, zatvorenu sudnicu u Guantanamu kako bi lakše držao rad ovog gulaga skrivenim od pogleda javnosti.
8. Ekonomski opsadni rat protiv naroda Kube, Venezuele i drugih zemalja. Trump je jednostrano poništio Obamine reforme na Kubi i priznao neizabranog Juana Guaidóa za "predsjednika" Venezuele, dok su Sjedinjene Države stezale vijke na svom gospodarstvu sankcijama "maksimalnog pritiska".
Biden je nastavio Trumpov neuspjeli ekonomski opsadni rat protiv zemalja koje se opiru imperijalnim diktatima SAD-a, nanoseći beskrajnu bol svom narodu bez ozbiljnog ugrožavanja, a kamoli rušenja njihovih vlada. Brutalne američke sankcije i napori na promjeni režima imaju univerzalno propao desetljećima, služeći uglavnom potkopavanju vlastitih demokratskih i ljudskih prava Sjedinjenih Država.
Juan Guaidó je sada najmanje popularan oporbena figura u Venezueli, a pravi pokreti koji se protive intervenciji SAD-a dovode popularne demokratske i socijalističke vlade na vlast diljem Latinske Amerike, u Boliviji, Peruu, Čileu, Hondurasu – i možda Brazilu 2022.
9. I dalje podržava rat Saudijske Arabije u Jemenu i njegovog represivnog vladara. Pod Trumpom, demokrati i manjina republikanaca u Kongresu postupno su izgradili dvostranačku većinu koja je glasala za povući iz koalicija predvođena Saudijskom Arabijom koja napada Jemen i zaustavi slanje oružja u Saudijsku Arabiju. Trump je stavio veto na njihove napore, ali pobjeda demokrata na izborima 2020. trebala je dovesti do kraja rata i humanitarne krize u Jemenu.
Umjesto toga, Biden je samo izdao nalog za prestanak prodaje “uvredljiv” oružje Saudijskoj Arabiji, bez jasnog definiranja tog pojma, i nastavio je s 650 dolara milijardi milijun prodaje oružja. Sjedinjene Države i dalje podupiru saudijski rat, čak i kada je rezultirajuća humanitarna kriza ubila tisuće jemenske djece. I usprkos Bidenovom obećanju da će tretirati saudijskog okrutnog vođu, MBS-a, kao pariju, Biden je odbio čak i sankcionirati MBS-a za njegovo barbarsko ubojstvo The Washington Post novinar Jamal Khashoggi.
10. Još uvijek sudjeluje u ilegalnoj izraelskoj okupaciji, naseljima i ratnim zločinima. Sjedinjene Države su najveći izraelski dobavljač oružja, a Izrael je najveći svjetski primatelj američke vojne pomoći (otprilike 4 milijarde dolara godišnje), unatoč svojoj nezakonitoj okupaciji Palestine, koja je široko osuđena ratnih zločina u Gazi i nezakonito naselje zgrada. Američka vojna pomoć i prodaja oružja Izraelu očito krši SAD Leahyjevi zakoni i Zakon o kontroli izvoza oružja.
Donald Trump bio je flagrantan u svom preziru prema palestinskim pravima, uključujući i premještanje američkog veleposlanstva iz Tel Aviva na imanje u Jeruzalemu koje je samo djelomično unutar izraelske međunarodno priznate granice, potez koji je razbjesnio Palestince i izazvao međunarodnu osudu.
Ali ništa se nije promijenilo pod Bidenom. Američki stav o Izraelu i Palestini je nelegitiman i kontradiktoran kao i uvijek, a američko veleposlanstvo u Izraelu ostaje na nezakonito okupiranoj zemlji. U svibnju je Biden podržao najnoviji izraelski napad na Gazu, u kojem su ubijeni 256 Palestinci, od čega polovica civila, uključujući 66 djece.
Zaključak
Svaki dio ovog vanjskopolitičkog fijaska košta ljudske živote i stvara regionalnu – čak i globalnu – nestabilnost. U svakom slučaju, progresivne alternativne politike su lako dostupne. Jedino što nedostaje je politička volja i neovisnost o korumpiranim interesima.
Sjedinjene Države su proćerdale neviđeno bogatstvo, globalnu dobru volju i povijesni položaj međunarodnog vodstva kako bi ostvarile nedostižne imperijalne ambicije, koristeći vojnu silu i druge oblike nasilja i prisile u flagrantnom kršenju Povelje UN-a i međunarodnog prava.
Kandidat Biden obećao je vratiti američku poziciju globalnog vodstva, ali je umjesto toga udvostručio politiku kroz koju su Sjedinjene Države uopće izgubile tu poziciju, pod slijedom republikanske i demokratske administracije. Trump je bio samo posljednja iteracija u američkoj utrci za dno.
Biden je izgubio vitalnu godinu udvostručavajući Trumpovu propalu politiku. U nadolazećoj godini, nadamo se da će javnost podsjetiti Bidena na njegovu duboko ukorijenjenu averziju prema ratu i da će on odgovoriti - iako nevoljko - usvajanjem golubijih i racionalnijih načina.
Medea Benjamin suosnivač je CODEPINK za miri autor nekoliko knjiga, uključujući Unutar Irana: prava povijest i politika Islamske Republike Iran.
Nicolas JS Davies neovisni je novinar, istraživač s CODEPINK-om i autor časopisa Krv na našim rukama: Američka invazija i uništavanje Iraka.
