David Swanson, Telesur
Svijet može biti šokiran kada sazna da vlada SAD-a ima Institut za mir; Orwell ne bi bio.
Gallupova anketa nalazi da većina svijeta vjeruje da je američka vlada najveća prijetnja miru na zemlji. To je iznenađenje za mnoge da američka vlada održava i financira nešto što se zove Američki institut za mir (USIP) koji djeluje iz sjajne nove zgrade u blizini Lincoln Memoriala u Washingtonu, DC, zgrada s zakrivljenim krovom jasno je značila da nalikuju na golubicu, a opet na nešto sličnije divovskom grudnjaku.
George Orwell, da je doživio USIP, možda bi bio manje iznenađen od većine. Zapravo, USIP je stvoren zakonom koji je potpisao predsjednik Ronald Reagan 1984. godine, godine za koju je Orwell imenovao svoj distopijski roman davne 1948. godine, kada je američko Ministarstvo rata upravo preimenovano u Ministarstvo obrane, a njegovo misija uvredljivog ratovanja bila je jasno najavljena promatračima koji su tečno govorili dvostrukim govorom. "U američkom Institutu za mir u Orwellianu rade i vode neki od naših najoboranijih zagovornika rata i haosa, od kojih su mnogi na okretnim vratima između vlade i vojnih dobavljača", kaže mi Alice Slater. Slater je ravnatelj zaklade za nuklearno doba u New Yorku i član je Koordinacijskog odbora Republike Hrvatske World Beyond War.
"Umjesto da podupire napore za diplomaciju i mirno rješavanje sporova", nastavlja ona, "loše imenovani Mirovni institut savjetuje Kongres i tisak o tome kako [Sjedinjene Države] mogu bombardirati i naoružati nacije širom svijeta. Moramo zamijeniti topioničare s mirotvorcima i imati institut koji doista služi miru u 21st stoljeću kada je rat očigledno neupotrebljiv. "
"... Institut je osmišljen kako bi unaprijedio američko carstvo i stvorio unipolarni svijet u kojem Sjedinjene Države dominiraju ekonomski, vojno i politički."
Dok je Institut za mir stvoren kao odgovor na pritisak mirovnog pokreta, neki su se zagovornici mira na kraju usprotivili njegovom stvaranju, jer su vidjeli zapis na zidu. Među njima je bio Noam Chomsky koji mi, poput Francisa Boylea i drugih koje jako poštujem, kažu da svaki napor na reformi USIP-a smatraju beznadnim. U međuvremenu, mnogi mirovni aktivisti, čak ni u Sjedinjenim Državama, nemaju pojma da USIP postoji, jer praktički nema interakcije s mirovnim pokretom. Pokret posljednjih godina za stvaranje Odjela za mir ne nudi, prema mojim saznanjima, nikakve dokaze da sudbina takvog Odjela ne bi nalikovala sudbini Instituta.
Ipak, vjerujem da je presudna radikalno reformirana vlada u kojoj bi Odjel ili Institut za mir zapravo mogao raditi za mir kritična. I vjerujem da postoji nada za reformu USIP-a do točke u kojoj ona čini više dobra nego zla. Kevin Zeese, ko-redatelj popularnog otpora, kaže mi da “kao što je Nacionalna zaklada za demokraciju, Američka agencija za međunarodni razvoj i druge američke agencije, Institut je osmišljen kako bi unaprijedio američko carstvo i stvorio unipolarni svijet u kojem SAD dominira ekonomski, vojno i politički. Dok ljudi u SAD-u pokušavaju promijeniti tu vanjsku politiku, vlade širom svijeta trebaju poduzeti korake kako bi spriječile ove agencije da djeluju unutar svojih granica, jer će učiniti sve što mogu da potaknu neslaganje i stvore promjene u režimu kako bi osigurale da vlade u potpunosti sarađuju sa Sjedinjene Države i njihove transnacionalne korporacije. "
Zeeseine riječi su istinite, a USIP ipak obavlja određeni posao usmjeren na mir, uključujući gostovanje govornika i izdavanje publikacija usmjerenih na mir, slanje vještih medijatora u zone sukoba, dodjelu bespovratnih sredstava za istraživanje, održavanje esejskih natjecanja i provođenje treninga za rješavanje sukoba kad god to učine. ne pretjerano sukobljavati s ciljevima američkog imperijalizma. Trik je u tome kako proširiti dobro djelo koje je izvršio USIP, istodobno otkrivajući i suprotstavljajući se lošem.
U tom cilju, skupina istaknutih mirovnih aktivista ima pravedan pokrenula peticiju da planira isporučiti USIP krajem rujna. Kao što se iz peticije jasno vidi, dok USIP tvrdi da je zabranjeno suprotstavljanje američkim ratovima ili lobiranje protiv njih ili promicanje mirnih alternativa planiranim vojnim akcijama, pažljivo čitanje zakona iz 1984. godine koji je stvorio USIP otkriva da to jednostavno nije tako . Zapravo, USIP redovito lobira kod ostatka američke vlade i američke javnosti u korist ratova, uključujući svrgavanje sirijske vlade - i povremeno protiv ratova, kao u slučaju USIP-ove potpore nuklearnom sporazumu s Iranom.
"Sporazum s Iranom pruža izvrsno otvaranje USIP-u za promicanje uspjeha pregovora i diplomacije u postizanju mira i međunarodnog razumijevanja", kaže Elizabeth Murray, koja je bila zamjenica nacionalnog obavještajnog časnika za Bliski istok u Nacionalnom obavještajnom vijeću prije odlaska u mirovinu nakon 27-godišnju karijeru u američkoj vladi. „Američki institut za mir“, objašnjava ona, „mogao bi voditi put u rješavanju opasnih međunarodnih kriza suprotstavljanjem vrtnji korporativnih medija na Iran, Rusiju, Ukrajinu i Siriju, te promicanjem mirnih alternativa vojnim„ rješenjima “koja malo tko koristi, ali korporativno-vojna industrija. Svijet je preplavljen beskrajnim ratovima, poplavama izbjeglica i vojnim veteranima pogođenim PTSP-om. USIP može prekinuti ovaj tragični krug aktivnim radom na miru. "
Tako može, barem legalno i logično i teoretski. A ipak malo tko vjeruje da hoće. Sprečavanje USIP-a da proširi model diplomacije, a ne rata na brojne druge države osim Irana, prije svega je naklonost onih pojedinaca koji čine USIP, uključujući člana odbora i predsjednika USIP-a Stephena Hadleyja, koji poziva na bombardiranje Sirije i militarizaciju Ukrajina je istovremeno poticao europske države da udvostruče svoju vojnu potrošnju, a i sam je profitirao iz rata kao član uprave Raytheona. Zatim član USIP-a Eric Edelman, bivši podtajnik Pentagona, koji promiče veću vojnu potrošnju, napad na Iran i raspoređivanje nuklearnog oružja u države na ruskoj granici. Član upravnog odbora USIP-a general-major Frederick M. Padilla, USMC, također je vojna karijera. The nova peticija poziva na zamjenu tih triju članova odbora mirovnim aktivistima, od kojih USIP nema niti jednog odbora.
Bit će vrlo zanimljivo vidjeti kako se USIP angažira s onima koji ga pozivaju da ispune izravan, ne-orwellijski smisao svog imena.
David Swanson je autor, aktivist, novinar i radijski voditelj. Direktor je WorldBeyondWar.org i koordinator kampanje za RootsAction.org. Swansonove knjige uključuju Rat je laž. Dobitnik je Nobelove nagrade za mir za 2015. godinu.
