David Swanson, World BEYOND War, Svibnja 5, 2026
Možete li se, molim vas, usprotiviti ratu protiv Irana iz jednog od sljedećih 47 razloga? Pod protivljenjem ne mislim da tvrdite da se protivite, kao da ste demokrat u Kongresu koji se nada sniziti Trumpovu rejting odobravanja održavanjem rata dok tvrdite da mu se navodno protivite. Pod protivljenjem mislim pokušati zaustaviti: vršiti pritisak na medije i Kongres, educirati javnost, održati skup, obaviti telefonski poziv, pridružiti se flotili, potpisati peticiju, osnovati organizaciju, stvoriti umjetničko djelo, dijeliti letke ili transparente, prekinuti događaj, sjediti ispred vrata ureda Kongresa, bojkotirati medijsku kuću, stvoriti medijsku kuću, popeti se na most u Washingtonu, DC, zvati Međunarodni kazneni sud svaki sat, napisati knjigu, napisati naljepnicu za branik, učiniti NEŠTO. Iz jednog od ovih razloga:
- Rat nije donio ljudska prava ni Iranu ni Sjedinjenim Državama ni bilo gdje drugdje, već upravo suprotno.
- Rat je ubio tisuće muškaraca, žena, djece i dojenčadi.
- Rat je ranio tisuće muškaraca, žena, djece i dojenčadi.
- Rat je traumatizirao, učinio beskućnicima, osiromašio, razbolio ili na drugi način uništio milijune muškaraca, žena, djece i dojenčadi.
- Rat je uništio neprocjenjivo kulturno i povijesno blago.
- Rat je zasuo domove ljudi naftom, izbacio je u more i spalio je u ogromnim količinama napadima na naftnu infrastrukturu.
- Rat je uništio zemlju, vodu i zrak upotrebom oružja, kao i razaranjima.
- To otrovno oružje razvijeno je i testirano diljem svijeta, uključujući i vašu blizinu.
- Rat je ispraznio mnogo milijardi dolara i nanio mnogo milijardi dolara štete Iranu, američkim bazama u obližnjim zemljama, dijelovima tih zemalja koji nisu pod SAD-om i brodovima na moru.
- Rat je pomogao odvratiti pažnju od drugih zlih, genocidnih ratova koji su u tijeku u regiji, u Gazi i Libanonu, a da ne spominjemo ratove na udaljenijim lokacijama poput Sudana.
- Rat ne samo da je odvratio pozornost od klimatske krize, već je i podmuklo uvjerio ljude da je svako smanjenje luđačkog tempa potrošnje nafte opasnost, a ne korist.
- Rat je omogućio medijima koji podržavaju rat i Kongresu koji se protivi ničemu da čvrsto učvrste laž da predsjednik može legalno voditi ilegalni rat 60 ili 90 dana.
- Rat je omogućio medijima koji podržavaju rat i Kongresu koji se protivi ničemu da čvrsto učvrste laž da bi ilegalni rat bio u redu kada bi ga Kongres odobrio.
- Rat je nanio dodatnu štetu ideji da Ujedinjeni narodi ili njihova Povelja ili Međunarodni sud pravde ili Međunarodni kazneni sud ili Ženevske konvencije postoje kao nešto više od alata za nepravedno ograničavanje manjih nacija.
- Rat je dodatno normalizirao ludilo, jer smo se od nacionalne pobune premjestili na jedva čujan zvuk kada Trump prijeti totalnim genocidom nad nacijom protiv koje već provodi masovno klanje.
- Rat je dodatno otupio svijest i zabrinutost zbog rizika od nuklearnog Armagedona, budući da je pitanje svjesno prepušteno u ruke spomenutog luđaka.
- Rat je možda zabio posljednji čavao u lijes procesa opoziva (ili 25. amandmana) kao nečega što bi se moglo provoditi iz motivacija koje nisu političke pripadnosti.
- Rat je stvorio presedan dopuštanja najvećeg međunarodnog zločina iz poštenih razloga, uključujući krađu nafte, težnju za profitom, osvajanje moći i bogatstva te sadističko uživanje.
- Rat je pokrenut i nastavljen, pod raznim mutirajućim izgovorima, bez ikakvog jasnog javnog odbacivanja temeljnih nepoštenih razloga koji su desetljećima korišteni za njegovo promoviranje i prodaju posljednjih godina i mjeseci. Vjerovanje u mit o nuklearnoj prijetnji Irana nadživjelo je rat i čak se promoviralo kao argument koji se koristi u takozvanom protivljenju ratu, argument da rat nije dobar jer izmišljena prijetnja i dalje postoji, jer uništenje nije bilo dovoljno.
- Ako je išta moglo potaknuti Iran da doista teži nuklearnom oružju, to je bio ovaj rat.
- Rat je uključivao - kao i nedavni napad na Venezuelu - nevjerojatno rizične vojne napade u neposrednoj blizini nuklearnih postrojenja, uspostavljajući presedan koji bi se mogao pokazati apokaliptičnim.
- Rat je, prema riječima američkog državnog tajnika, započeo jer je Izrael prijetio da će ga započeti i predvidio napad na američke baze kao odmazdu. To stvara presedan otvorenog dopuštanja stranoj vladi da naredi američkoj vojsci da krene u rat.
- Također uspostavlja presedan dopuštanja da prisutnost američkih baza zahtijeva rat kako bi se navodno zaštitile baze koje su navodno tamo postavljene da bi vas zaštitile.
- Te američke baze su uništene.
- Trump vam je lagao o uništenju tih baza.
- Nikad te nisu pitali želiš li te baze uopće.
- Nisu naučene nikakve lekcije, a Trump sada traži novac od Kongresa za obnovu baza.
- Umjesto zaustavljanja sankcija Iranu i desecima drugih zemalja, rat je proširio ubilačke ilegalne sankcije kako bi uključio ilegalnu blokadu plovnog puta na koji američka vlada nema zakonsko pravo, plus ilegalno miniranje tog plovnog puta od strane Irana, te začarani krug prijetnji i napada bez ikakvog neapokaliptičnog kraja na vidiku.
- Otvorena korupcija i ratno profiterstvo dosegli su nove visine u ovom ratu, bez ikakvog nagovještaja srama, jer se novac usmjerava članovima obitelji, a službeni profit ostvaruje i od vlasništva dionica i od jednostavnog kockanja na događaje.
- Ratno neprijateljstvo dodatno je učvršćeno ovim ratom kao jedini preostali prihvatljiv oblik netrpeljivosti u liberalnom društvu, s mržnjom prema Iranu udruženom u prividnom skladu s protivljenjem Trumpu.
- Moral je pretvoren u svojevrsnu šalu, pri čemu se pokolj stotinu djece dočekuje s pritužbama na burzu ili cijenu benzina, a smrti Iranaca u korporativnim medijima tretiraju se kao ravnopravne sa smrću Palestinaca, Rusa ili stoke.
- Snažno smo prisiljeni prigovoriti utjecaju rata na plin, mlazno gorivo, gnojivo i tako dalje, dok nam se govori da nismo sposobni brinuti se za ljudske živote, iako smo savršeno sposobni brinuti se za iranske živote i tu bismo činjenicu dramatično pokazali kada bi nam se reklo da je patnja u Iranu posljedica uragana, i iako su ozbiljne zabrinutosti oko gnojiva i plina upravo zabrinutost za ljudske živote diljem svijeta. Ako vam je potreban plin da biste došli na posao, a ne možete kupiti lijekove jer kupujete plin, što je to?
- Rat i pitanja njegovih financijskih troškova odvlače pažnju od monstruoznog prijedloga povećanja vojnih izdataka u američkoj vladi s 1 bilijuna dolara godišnje na 1.5 bilijuna dolara godišnje.
- Ova:
- Svaki rat služi uvjeravanju ljudi u normalnost rata i prihvatljivost ulaganja našeg novca u još ratova. Na kraju će nas ti ratovi sve ubiti ako ne promijenimo kurs. Ali u međuvremenu, kao što gornji grafikon sugerira, upravo je izbor na što ne trošiti novac ono na što ubija najviše ljudi.
- Svaki rat za slobodu i demokraciju narušava naše slobode i demokraciju. Sada imamo američkog predsjednika koji proglašava izdajom reći da ne dobiva rat koji bolno očito ne dobiva.
- Iranske žene ubijene u ovom ratu sada nisu slobodnije.
- Iranske žene koje nisu poginule u ovom ratu sada nisu slobodnije.
- Protivnici ovog rata kojima je dopušteno izraziti svoje takozvano protivljenje u američkim emisijama nesrazmjerno žele usmjeriti američki stroj smrti na antagoniziranje Kine.
- Kina je usmjerena na ulaganja u energiju vjetra i sunca koji se ne mogu blokirati u plovnom putu, dok Sjedinjene Države troše još više milijardi na ratove, što znači da će američki vladini dužnosnici, opsjednuti natjecanjem s Kinom čineći sve što je moguće kako bi u tome neuspjeli, vidjeti sve više razloga za rat protiv Kine.
- Možda bismo odbacili ideju da Kina pobjeđuje u ratu protiv Irana, da se provodi masovni pritisak za rat protiv Kine, ali sjetimo se da su mnogi u Washingtonu inzistirali na ratu protiv Irana od 1979. do 2026., da smo nekoliko puta spriječili taj rat kada je gotovo bio pokrenut, da je trebalo da na prijestolje u Bijeloj kući sjedne doista poremećeni demon da bi se rat konačno pokrenuo, ali pokrenut je, a njegova neizbježnost se bilježi u našim novinama.
- Ovaj rat, uz pomoć sabotiranja ruskih naftovoda, svrgavanja Venezuele, agresije na Arktiku itd., pretvara Sjedinjene Države u specijaliziranog trgovca oružjem i fosilnim gorivima, što će prelazak Sjedinjenih Država na održivu energiju učiniti još težim.
- Ovaj će rat poslužiti kao argument u desničarskim, izraelskim umovima da kada im je moć ugrožena, mogu započeti još jedan američki rat.
- Ovaj će rat poslužiti kao argument u ljevičarskim, pro-nasilnim, antiimperijalističkim umovima da Iran nema drugog izbora nego veći militarizam.
- Alternativa obrnute utrke u naoružanju postala je nužnija i ljudima teže zamisliva.
- Alternativa diplomacije postala je nužnija, ali praktički nemoguća za američku vladu zbog nemogućnosti bilo koga drugog da u nju povjeruje.
- Alternativa nenaoružane civilne zaštite, kreativnog nenasilnog otpora, vladavine prava i moralnog uvjeravanja gotovo je sama postala predmetom ismijavanja od strane osobe koja danas živi i koja možda najviše zaslužuje titulu predmeta ismijavanja.
Zato se zaustavljam na 47.
