122 nacije stvaraju ugovor o zabrani nuklearnog oružja

David Swanson

U petak su Ujedinjeni narodi zaključili stvaranje prvog multilateralnog sporazuma o nuklearnom razoružanju tijekom više od 20 godina, a prvi ugovor ikad zabraniti svo nuklearno oružje. Dok su 122 države glasale za, Nizozemska je glasala ne, Singapur je bio suzdržan, a brojne se države uopće nisu pojavile.

Nizozemska je, kaže mi Alice Slater, bila prisiljena pritiskom javnosti na svoj parlament da se pojavi. Ne znam u čemu je problem Singapura. Ali devet nuklearnih država svijeta, razne ambiciozne nuklearne države i vojni saveznici nuklearnih država bojkotirali su.

Jedina nuklearna zemlja koja je glasala za započinjanje postupka izrade ugovora koji je sada dovršen bila je Sjeverna Koreja. To što je Sjeverna Koreja otvorena za svijet bez nuklearnog oružja trebala bi biti fantastična vijest za brojne američke dužnosnike i medijske stručnjake koji očito trpe traumatični strah od sjevernokorejskog napada - ili bi bila fantastična vijest da Sjedinjene Države nisu vodeći zagovornik proširenog razvoja , širenje i prijetnja korištenjem nuklearnog oružja. Američki veleposlanik čak je održao konferenciju za tisak kako bi otkazao ovaj ugovor kad je započeta njegova izrada.

Naš je posao sada, kao građana ovog nesretnog svijeta, lobirati kod svake vlade - uključujući Nizozemsku - da se pridruži i ratificira ugovor. Iako joj nedostaje nuklearna energija, to je model zakona o nuklearnom oružju na koji zdrava ljudska bića čekaju od četrdesetih godina prošlog stoljeća. Pogledajte:

Svaka se država stranka obvezuje da nikada ni pod kojim okolnostima:

(a) razviti, testirati, proizvesti, proizvesti, na drugi način nabaviti, posjedovati ili skladištiti nuklearno oružje ili druge nuklearne eksplozivne naprave;

(b) izravno ili neizravno prenijeti bilo kojem primatelju nuklearno oružje ili druge nuklearne eksplozivne naprave ili kontrolu nad takvim oružjem ili eksplozivnim napravama;

(c) primati prijenos ili kontrolu nad nuklearnim oružjem ili drugim nuklearnim eksplozivnim napravama izravno ili neizravno;

(d) koristiti ili prijetiti upotrebom nuklearnog oružja ili drugih nuklearnih eksplozivnih naprava;

(e) pomaže, ohrabruje ili na bilo koji način potiče bilo koga da se uključi u bilo koju aktivnost zabranjenu državi stranci prema ovom Ugovoru;

(f) tražiti ili primati bilo kakvu pomoć od bilo koga da se uključi u bilo koju aktivnost zabranjenu državi stranci prema ovom Ugovoru;

(g) dopustiti bilo kakvo postavljanje, instaliranje ili raspoređivanje bilo kojeg nuklearnog oružja ili drugih nuklearnih eksplozivnih naprava na svom teritoriju ili na bilo kojem mjestu pod njegovom jurisdikcijom ili kontrolom.

Nije loše, ha?

Naravno, ovaj ugovor morat će se proširiti tako da obuhvati sve nacije. A svijet će morati razviti poštivanje međunarodnog prava. Neke države, uključujući Sjevernu Koreju i Rusiju i Kinu, možda se nerado odriču nuklearnog oružja čak i ako to čine Sjedinjene Države, sve dok Sjedinjene Države održavaju tako ogromnu dominaciju u pogledu ne-nuklearnih vojnih kapaciteta i njihovog obrasca pokretanja agresivnih ratova. Zato ovaj ugovor mora biti dio šire agende demilitarizacije i ukidanja rata.

Ali ovaj sporazum je veliki korak u pravom smjeru. Kada 122 zemlje proglase nešto nezakonito, to je na zemlji nezakonito. To znači da su ulaganja u to nezakonita. Udruženost s njom je protuzakonita. Obrana je sramotna. Akademska suradnja s njim je neupitna. Drugim riječima, pokrenuli smo razdoblje stigmatizacije kao nešto manje prihvatljivo čin pripreme da se uništi sav život na zemlji. I dok to radimo za nuklearni rat, možemo izgraditi temelje za isto za sve ratove.