Pismo više od 110 grupa predsjedniku Bidenu u kojem se poziva na prekid američkog programa smrtonosnih štrajkova u inozemstvu

ACLU, 11. srpnja 2021

Dana 30. lipnja 2021. godine 113 organizacija iz Sjedinjenih Država i cijelog svijeta uputile su predsjedniku Bidenu pismo u kojem se poziva na prekid američkog programa smrtonosnih napada izvan priznatih ratišta, uključujući i upotrebu dronova.

Lipnja 30, 2021
Predsjednik Joseph R. Biden, ml.
Bijela kuća
1600 Pennsylvania Avenue SZ
Washington, DC 20500
Dragi predsjedniče Biden,

Mi, dolje potpisane organizacije, različito se fokusiramo na ljudska prava, građanska prava i građanske slobode, rasnu, socijalnu i okolišnu pravdu, humanitarni pristup vanjskoj politici, vjerske inicijative, izgradnju mira, vladinu odgovornost, pitanja branitelja i zaštitu civila.

Pišemo kako zahtijevamo okončanje nezakonitog programa smrtonosnih napada izvan bilo kojeg priznatog bojišta, uključujući upotrebu dronova. Ovaj je program središnji dio vječnih ratova Sjedinjenih Država i nanio je zastrašujući danak muslimanskim, smeđim i crnačkim zajednicama u više dijelova svijeta. Trenutni pregled ovog programa vaše administracije i približavanje 20. godišnjice 9. rujna prilika je da se napusti ovaj ratni pristup i zacrta novi put naprijed koji promiče i poštuje našu kolektivnu ljudsku sigurnost.

Uzastopni predsjednici sada su zatražili jednostranu moć odobravanja tajnih vansudskih ubijanja izvan bilo kojeg priznatog bojnog polja, bez značajne odgovornosti za nepravde i smrtne slučajeve civilnih života. Ovaj program smrtnih udara kamen je temeljac šireg američkog pristupa temeljenog na ratu, koji je doveo do ratova i drugih nasilnih sukoba; stotine tisuća mrtvih, uključujući značajne civilne žrtve; masivno raseljavanje ljudi; te neodređeno vojno zadržavanje i mučenje. Izazvao je trajnu psihološku traumu i uskratio obitelji voljenih članova, kao i sredstva za preživljavanje. U Sjedinjenim Državama ovaj je pristup pridonio daljnjim militariziranim i nasilnim pristupima domaćem policijskom radu; rasno, etničko i vjersko profiliranje zasnovano na pristranosti u istragama, kaznenim progonima i popisu nadgledanja; nadzor bez naloga; i stope epidemije ovisnosti i samoubojstava među veteranima, među ostalim štetama. Prošlo je vrijeme da promijenimo kurs i počnemo popravljati nanesenu štetu.

Cijenimo vaše izjave o prestanku "zauvijek ratova", promicanju rasne pravde i usmjeravanju ljudskih prava u američku vanjsku politiku. Odricanje i okončanje programa smrtonosnih štrajkova imperativ su ljudskih prava i rasne pravde u ispunjavanju ovih obveza. Dvadeset godina rata zasnovanog na pristupu koji je potkopao i prekršio temeljna prava, pozivamo vas da ga napustite i prihvatite pristup koji unapređuje našu kolektivnu ljudsku sigurnost. Taj bi se pristup trebao temeljiti na promicanju ljudskih prava, pravde, jednakosti, dostojanstva, izgradnje mira, diplomacije i odgovornosti, kako na djelu, tako i na riječima.

Iskreno,
Organizacije sa sjedištem u SAD-u
O Faceu: Veterani protiv rata
Akcijski centar za utrku i ekonomiju
Savez za izgradnju mira
Savez baptista
Američko-arapski odbor za borbu protiv diskriminacije (ADC)
American Civil Liberties Union
Američki prijatelji
Odbor za usluge
Američka muslimanska odvjetnička komora (AMBA)
Američka muslimanska mreža za osnaživanje (AMEN)
Amnesty International SAD
Iznad bombe
Centar za civilno stanovništvo u sukobu (CIVIC)
Centar za ustavna prava
Centar za žrtve torture
CODEPINK
Columbanov centar za zagovaranje i informiranje
Institut za ljudska prava na Pravnom fakultetu Columbia
Zajednička obrana
Centar za međunarodnu politiku
Centar za nenasilna rješenja
Crkva braće, Ured za izgradnju mira i politike
CorpWatch
Vijeće za američko-islamske odnose (CAIR)
Vijeće za američko-islamske odnose (Washington poglavlje)
Obrana prava i neslaganje
Fond za obrazovanje o napretku potražnje
Demokracija za arapski svijet sada (ZORA)
disidentima
Osnaživanje pacifičkih otočkih zajednica (EPIC)
Ensaaf
Odbor za prijatelje o nacionalnom zakonodavstvu
Klinika za globalno pravosuđe, Pravni fakultet NYU
Vladino promatranje informacija
Najprije ljudska prava
Human Rights Watch
Vijeće ICNA za socijalnu pravdu
Institut za političke studije, Projekt Novi internacionalizam
Međuvjerski centar za društvenu odgovornost
Međunarodna mreža za civilno društvo (ICAN)
Kolektivna pravda za muslimane
Kairosov centar za religije, prava i socijalnu pravdu
Maryknoll ured za globalne probleme
Vojne obitelji govore
Muslimanska liga pravde
Nacionalna vjerska kampanja protiv mučenja
Mirna akcija Sjeverne Karoline
Centar za politiku otvorenog društva
Mirovna koalicija okruga Orange
Pax Christi SAD
Mirovna akcija
Mirovni obrazovni centar
Fond za obrazovanje u Poligonu
Presbyterian Church (USA) Ured za javno svjedočenje
Progresivni demokrati u Americi
Nacrt projekta
Queer polumjesec
Preispitivanje vanjske politike
RootsAction.org
Saferworld (ured u Washingtonu)
Konferencija Samuela DeWitta Proctora
Rujan 11th obitelji za mirno sutra
ShelterBox SAD
Južnoazijski Amerikanci vodeći zajedno (SAALT)
Pokret za izlazak sunca
Ujedinjena Crkva Krista, ministarstva pravde i svjedoka
Ujedinjeni za mir i pravdu
Sveučilišna mreža za ljudska prava
Američka kampanja za palestinska prava
Veterani za američke ideale (VFAI)
Veterani za mir
Zapadni novi
York Pax Christi
Osvojite bez rata
Žene za afganistanske žene
Transparentnost trgovine ženama za oružje
Žene gledaju Afriku
Ženska akcija za nove smjernice
Ženska međunarodna liga za mir i slobodu SAD

Međunarodno utemeljene organizacije
AFARD-MALI (Mali)
Alf Ba, civilna zaklada i koegzistencija (Jemen)
Zaklada Allamin za mir i razvoj (Nigerija)
BUCOFORE (Čad)
Zaklada za izgradnju blokova za mir (Nigerija)
Campaña Colombiana Contra Minas (Kolumbija)
Centar za demokratiju i razvoj (Nigerija)
Centar za analizu politika Afričkog roga (Somaliland)
Resursi za mirenje (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Obrana za ljudska prava (Jemen)
Digitalno sklonište (Somalija)
Ratovi dronova UK
Europski centar za ustavna i ljudska prava Zaklada za temeljna prava (Pakistan)
Heritage Institute za somalijske studije (Somalija)
Inicijative za međunarodni dijalog (Filipini)
Međunarodno udruženje studenata političkih znanosti (IAPSS)
IRIAD (Italija)
Projekt pravde Pakistan
Pravnici u Libiji (LFJL)
Zaklada Mareb Girls (Jemen)
Mwatana za ljudska prava (Jemen)
Nacionalna organizacija za razvojno društvo (Jemen)
Nacionalno partnerstvo djece i mladih u izgradnji mira (Demokratska Republika Kongo)
PAX (Nizozemska)
Peace Direct (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Mreža mirovnih inicijativa (Nigerija)
Organizacija za mirovnu obuku i istraživanje (PTRO) (Afganistan)
Pristupiti (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Svjetske istrage u sjeni (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Svjedok Somalije
Ženska međunarodna liga za mir i slobodu (WILPF)
World BEYOND War
Jemenski forum mladih za mir
Kafić za mlade (Kenija)
Mladi za mir i razvoj (Zimbabve)

 

6 Odgovori

  1. Ponovno otvorite crkve i pustite dušebrižnike iz zatvora i prestanite globiti crkve i pastire i crkvene narode i pustite crkve da opet imaju crkvene službe

  2. odgovornost za sve programe smrtonosnih štrajkova putem transparentnosti - to je jedini poluetički način !!

  3. Moja supruga i ja bili smo u 21 zemlji i nismo pronašli niti jednu od njih da bi im naša zemlja trebala nanijeti štetu. Moramo raditi za
    mir nenasilnim sredstvima.

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik