Rat je mir; Sloboda je ropstvo; Neznanje je Snaga

Pozdrav prijateljima Ground Zero Centra,
Duboko smo ušli u zimu našeg nezadovoljstva u onome što je postalo (gotovo preko noći) distopijski krajolik koji sve više nalikuje viziji Georgea Orwella o budućnosti. Čini se da naš novi predsjednik pati od (među mnogim bolestima) poremećaja hiperaktivnosti s nedostatkom pažnje. U svojim prvim danima mandata izdao je izvršne naredbe neusporedivom brzinom potpisivanja, dok ispunjava svoja predizborna obećanja da će "Ameriku učiniti ponovo velikom;" prijevod: "uništiti ono što je dobro u Americi." Naravno, zaboravite na bilo kakvu brigu o zdravlju, sigurnosti ili dobrobiti svih onih na koje će utjecati predsjednikove brišuće ​​naredbe (i kongresna ludarija njegovog Kongresa pod republikanskom kontrolom). Jedino što još nisam vidio je izjava kojom se obvezujem da će američko nuklearno oružje ponovno učiniti velikim, iako je Trump već obećao da će "našu vojsku ponovo ojačati". Fuj - bilo je vrijeme!
"Nitko neće dovesti u pitanje našu vojnu snagu, ali ni našu predanost miru", rekao je Trump kad je potpisali su izvršni nalog prošlog petka što će dovesti do onoga što je nazvao "velikom obnovom" američke vojske (i uključivat će procjenu američkog nuklearnog oružja). Trump je također američku vojsku opisao kao „najveću silu za pravdu i mir i dobrotu koja je ikad hodala licem ove zemlje. Vaše nasljeđe danas postoji svugdje u svijetu gdje su ljudi slobodniji, prosperitetniji i sigurniji zbog Sjedinjenih Američkih Država. "
Ako vam ovo čita dvostruko, TO JE! Nismo više u Kansasu Toto; putovali smo unatrag u poznatu knjigu (1984) Georgea Orwella, u kojoj je "rat mir". Ljudi su se pomirili sa životom u stalnom ratnom stanju - naravno da se rat (ili ratovi) uvijek vode drugdje - i naučili su neprimjetno prelaziti s jedne emocije (rat) na drugu (mir) u skladu s ono što im kaže "Stranka".
Naravno, stranačka je propaganda toliko potkopala misli (ili nedostatak istih) da su postali obeshrabreni u traženju "slobode" mišljenja. Da, „sloboda je ropstvo“, a „Neznanje je snaga“. Ljudi prihvaćaju sve što im kaže "Stranka". VJERUJTE I NIKAD NE PITAJTE !!!
Ali dosta takve tame! Mi smo ljudi vizije i nade (i svjetlosti); nada koja se ne nosi iz neke naivne vjere da će drugi stvoriti bolji svijet, već u našoj vlastitoj viziji, snazi ​​i hrabrosti da stvorimo bolji svijet koji tražimo. I nastavit ćemo ispitivati, izazivati ​​... OTPORITI se!
A ovo je sigurno vrijeme da se odupremo!
U svom siječanjskom članku 26th u vremenu pod nazivom, "Sve izgleda kao da se svijet priprema za rat," bivši šef Sovjetskog Saveza Mihail Gorbačov rekao je da, „danas nijedan problem nije hitniji od militarizacije politike i nove utrke u naoružanju.Zaustavljanje i preokretanje ove razorne utrke mora biti naš glavni prioritet. " Gorbačov se upušta u srž problema: "Dok se državni proračuni trude financirati osnovne socijalne potrebe ljudi, vojna potrošnja raste." Nakon izlaganja problema, Gorbačov jasno iznosi prve korake potrebne da se svijet odmakne od ruba:

Pozivam članove Vijeća sigurnosti UN-a - tijela koje ima glavnu odgovornost za međunarodni mir i sigurnost - da poduzmu prvi korak. Konkretno, predlažem da Vijeće sigurnosti na razini šefova država usvoji rezoluciju u kojoj se navodi da je nuklearni rat neprihvatljiv i da se nikada ne smije boriti.

Mislim da bi inicijativu za usvajanje takve rezolucije trebao donijeti Donald Trumpand Vladimir Putin - predsjednici dviju zemalja koje drže više od 90% svjetskih nuklearnih arsenala i stoga nose posebnu odgovornost.

Predsjednik Franklin D. Roosevelt je jednom rekao da je jedna od glavnih sloboda sloboda od straha. Danas, teret straha i stresa koji ga nosi, osjećaju milijuni ljudi, a glavni razlog za to je militarizam, oružani sukobi, utrka u naoružanju i nuklearni Damoklov mač. Ridding svijet ovog straha znači ljudi slobodniji. To bi trebalo postati zajednički cilj. Mnogi drugi problemi bi se tada lakše riješili.

Gorbačovljevo mišljenje uslijedilo je nakon najave da je Odbor za znanost i sigurnost Biltena atomskih znanstvenika najavio (25. siječnja) pomicanje minutne kazaljke poznatog sata Sudnjeg dana za 30 sekundi bliže katastrofi. Sada su dvije minute i 30 sekundi do ponoći!

Bilten nas je pozvao kao građane da zahtijevamo niz konkretnih mjera naših vlada. Glavni među njima bio je sljedeći: "Američki i ruski čelnici vraćaju se za pregovarački stol kako bi tražili daljnja smanjenja nuklearnog naoružanja i ograničili programe nuklearne modernizacije koji prijete stvaranjem nove utrke u nuklearnom naoružanju. Svijet može biti sigurniji s mnogo, puno manjim nuklearni arsenali koji postoje sada - ako su politički čelnici uistinu zainteresirani zaštititi svoje građane od štete. "

Bilten je svoju najavu zatvorio sljedećim upozorenjem i pozivom na akciju: „U posljednje dvije godine minutna kazaljka sata Sudnjeg dana ostala je postavljena na tri minute prije sata, što je bilo najbliže ponoći od početka 1980-ih. U svoje dvije najnovije godišnje najave na satu, Odbor za znanost i sigurnost upozorio je: "Vjerojatnost globalne katastrofe vrlo je velika i radnje potrebne za smanjenje rizika od katastrofe moraju se poduzeti vrlo brzo." U 2017. godini smatramo da je opasnost još veća, a potreba za akcijama hitnija. Do ponoći su dvije i pol minute, Sat otkucava, prijeti globalna opasnost. Mudri javni službenici trebali bi djelovati odmah, vodeći čovječanstvo od ruba. Ako to ne učine, mudri građani moraju koračati naprijed i voditi put. ”

U Ground Zero Centru za nenasilno djelovanje nastavljamo svoj rad opirući se Tridentu i radeći na ukidanju nuklearnog oružja. Iako je većina naših aktivnih članova također aktivna u širokom spektru pokreta za izgradnju boljeg svijeta, u GZ-u i dalje ostajemo usredotočeni na svoju izvornu misiju. Dosta nam je života u Termonuklearnoj monarhiji, u kojoj jedna osoba (El Presidente) ima ovlast poduzeti konačnu akciju, "koja će pokrenuti veliki festival razaranja" (kako je to rekao Thomas Merton). Krajnje je vrijeme da nuklearno naoružane nacije prestanu prijetiti čitavom svijetu genocidom, a mi (kao građani) moramo potaknuti vodstvo svojih (nuklearno naoružanih) država da podrže predstojeće pregovore Ujedinjenih naroda o pravno obvezujućoj zabrani nuklearnog oružja .

Kao što su nas podsjetili i Gorbačov i Bilten - Odgovornost dviju nacija koje drže 93 posto od 14,900 svjetskog nuklearnog oružja - SAD-a i Rusije - je da vode put u svijet bez nuklearnog oružja. Također je jasno da nuklearno oružje ne postoji u vakuumu i da nećemo ukinuti nuklearno oružje bez stvaranja velikog, globalnog pomicanja paradigme od rješavanja sukoba nasiljem. Naš rad nam je odsječen i moramo ostati usredotočeni na nagradu - MIR!

Ako ste u mogućnosti, pridružite nam se na jednom od naših nadolazećih događaja u području Puget Sounda: 
Nadolazeći GZ događaji - spremite datume

Treći dan majke na suđenju na Saveznom sudu u travnju 12th. Larry Kirschner, Bernie Meyer i Gilberto Perez uhapšena je od strane Mornarice zbog “smetanja posjeda” tijekom bdijenja 2016-ovog vikenda i nenasilne izravne akcije, a pojavit će se na suđenju u američkom Okružnom sudu u zapadnom okrugu Washington, sudnica Tacoma u srijedu, Travanj 12th u 1: 30 PM.

U travnju 21, 2017, u čast Dana planeta Zemlje, Ground Zero i saveznici, sa sestrama i braćom Indijanaca, okupit će se u Seattleu kako bi veslali, hodali i govorili protiv nuklearnog oružja i uništenja našeg planeta! Pogledajte više detalja koji dolaze u GZ kalendar.

 
Pridružite nam se u Ground Zero Centru u subotu, svibnja 23rd dok častimo izvornu namjeru Majčinog Dana (za mir). Nastupat će mirovni zbor u Seattleu.
Svi ovi događaji su objavljeni (a detalji su još u razvoju) na adresi gzcenter.org, Kalendar se nalazi na desnoj strani početne stranice.
PLC 2017 i „Budući rat protiv Kine“
Pacific Life Community održat će svoje godišnje okupljanje od 5. do 7. ožujka ovdje u Puget Soundu. Uz počast ostavštini nadbiskupa Raymonda Hunthausena, koji je svojevremeno bazu Bangor Trident nazvao „zvukom Auschwitza od Pugeta“, održat će se i prikaz novog važnog dokumentarnog filma australskog filmaša i novinara Johna Pilgera „The Coming War on Kina ”- besplatni filmski događaj koji je otvoren za javnost.   Kliknite ovdje vidjeti prikolicu za dokumentarac.  Kliknite ovdje za detalje na PLC 2017 i prikazivanje dokumentarnog filma.

Pridružite se Hibakusha apelu za Ugovor o zabrani nuklearne elektrane

Hibakusha, oni koji su pretrpjeli posljedice atomskih bombardiranja Hirošime i Nagasakija, pokrenuli su kampanju potpisivanja pozivajući na međunarodni ugovor o zabrani i uklanjanju nuklearnog oružja, u nadi da nitko nikada neće morati patiti kao što je prijetio. Prvu seriju od 564,240 potpisa dostavili su 6. listopada predsjedavajućem Prvog odbora Generalne skupštine Ujedinjenih naroda za razoružanje i trajat će do 2020. ili do pregovora o sporazumu o zabrani.

UN je 27. listopada 2016. usvojio značajnu rezoluciju o pokretanju pregovora 2017. godine o ugovoru o zabrani nuklearnog oružja, pri čemu je 123 države glasalo za rezoluciju, 38 protiv, a 16 je bilo suzdržano. Pregovori o pregovorima o "pravno obvezujućem instrumentu za zabranu nuklearnog oružja, koji vodi ka njihovoj potpunoj eliminaciji" započet će ovog ožujka. Pridružimo se svojim glasovima Hibakushe da podržimo pregovore i reci "Hiroshima, Nagasaki, nikad više."

Dalje zajedno prema boljem svijetu
Ako ste propustili naš siječanjski bilten 2017 Ground Zero, evo veze da ga pročitate na mreži. Pratite vijesti i nadolazeće događaje na našoj web stranici - GZCENTER.ORG, Web stranica kampanje NE DO NOVOG TRIDENTA nalazi se na NOTNT.ORG. Pogledajte nas na Facebooku - na Ground Zero Centar za nenasilnu akciju. U slučaju da niste čuli za trenutnu polemiku koja uključuje neuspjeli test projektila Trident u Velikoj Britaniji, to pokrivamo na našem NE NOVOM TRIDENTU Facebook stranica! Konačno, možete pronaći najnovija upozorenja vezana uz nuklearno oružje (gdje možete potpisati peticije i poslati e-poštu) na adresi Nuklearni abolicionista.
U duhu velikih svjetskih mirotvoraca koji se nisu suzdržali od suočavanja s nepravdom i ugnjetavanjem tamo gdje je bio koncentriran, Ground Zero Center smješten je uz Mornaričku stanicu Bangor, u kojoj se nalazi jedna od najvećih zaliha nuklearnog oružja na svijetu. Osnovano 1977. godine, puno prije 9. rujna, njegovo ime opisuje središnju točku detonacije, u ovom slučaju mjesto koncentracije oružja za masovno uništavanje. U 11. stoljeću Ground Zero opisuje metaforu snage ljubavi. Naše akcije uzrokuju lančanu reakciju koja iz nas izvire u svakom trenutku. Kada se usredotočimo na ljubav, suosjećanje, dobrotu, mirno razumijevanje i socijalnu pravdu, ono što govorimo, a što ne govorimo, radimo i ne radimo, utječe na naš dio svijeta na načine koje možda nikada nećemo znati. Iako malo od nas kao pojedinac ima moć stvaranja globalnog mira, jedan po jedan, kolektivno utjelovljujući nenasilje kao način života, svatko od nas može pomoći u približavanju svijeta u tom smjeru (s naše web stranice).
Mornarica nastavlja s planovima za izgradnju nove generacije podmornica balističkih raketa, koje će vjerojatno koštati više od 100 milijarde dolara (samo za izgradnju). Troškovi u smislu proliferacije, rastuće podmorske utrke u naoružanju, kao i novorazvijeni Hladni rat astronomski su. Rizici koje ona predstavlja su apsolutno egzistencijalni. Trident je vjerojatno najnevjerojatniji i najizbirljiviji stroj / sustav ubijanja u povijesti ljudske rase. Ironično, od svih nuklearnih sustava nuklearnog oružja SAD-a, to je najmanje vjerojatno da će biti izrezana ili smanjena iz bilo kojeg razloga. Iako su neki od njih željeli smanjiti broj planiranih podmornica (npr. Iz 12-a u 8), mi u GZ-u vjerujemo da je jedini prihvatljiv broj novih Tridenta ZERO!
Za sada je naša demokracija, iako krhka, i dalje netaknuta. Bez obzira na to kako netko pokušava prigušiti našu slobodu govora i / ili prosvjeda, i dalje ćemo govoriti istinu vlasti i djelovati po svojoj savjesti. Nastavit ćemo se opirati ropstvu koje je implicitno u kontinuiranom oslanjanju naše države na nuklearno oružje kao instrument vanjske politike. Izazvat ćemo neznanje koje je implicitno u oslanjanju na arhaičnu doktrinu "strateškog nuklearnog odvraćanja". I nikada nećemo prihvatiti da je rat išta drugo nego uvreda mira.
Mir svima,
Leonard, za sve nas u Centru Ground Zero

-

Leonard Eiger
Centar za nenasilnu akciju Ground Zero (supredsjedatelj komunikacija) www.gzcenter.org
NE DO NOVE TRIDENT kampanje (koordinator) www.notnt.org
Zona slobodna od nuklearnog oružja Puget Sound (koordinator) www.psnukefree. org
  

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik