Nres Tsov Rog Coalition thiab CND taug kev hla London rau kev thaj yeeb nyab xeeb hauv Ukraine. Diam duab credit: Nres Tsov Rog Coalition
Los ntawm Medea Benjamin thiab Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Tej zaum 30, 2023
Thaum Nyiv tau caw cov thawj coj ntawm Brazil, Is Nrias teb thiab Indonesia tuaj koom lub rooj sib tham G7 hauv Hiroshima, muaj glimmers ntawm kev cia siab tias nws yuav yog lub rooj sab laj rau cov kev lag luam uas muaj zog los ntawm Ntiaj Teb Sab Qab Teb los tham txog lawv txoj kev tawm tswv yim rau kev thaj yeeb nyab xeeb hauv Ukraine nrog cov neeg nplua nuj Western G7 lub teb chaws uas yog tub rog koom nrog Ukraine thiab txog tam sim no tseem lag ntseg thov kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb.
Tab sis nws tsis yog yuav. Hloov chaw, cov thawj coj thoob ntiaj teb sab qab teb raug yuam kom zaum thiab mloog thaum lawv cov tswv tau tshaj tawm lawv cov phiaj xwm tshiab los nruj kev rau txim rau Russia thiab ua rau muaj kev tsov rog ntxiv los ntawm kev xa US-tsim F-16 dav hlau mus rau Ukraine.
Lub rooj sib tham G7 sawv hauv qhov tsis sib xws rau kev siv zog ntawm cov thawj coj los ntawm thoob plaws ntiaj teb uas tab tom sim los xaus qhov kev tsis sib haum xeeb. Yav dhau los, cov thawj coj ntawm Qaib Cov Txwv, Ixayees thiab Ltalis tau nce siab los sim daws teeb meem. Lawv cov kev siv zog tau txais cov txiaj ntsig rov qab rau lub Plaub Hlis 2022, tab sis yog thaiv los ntawm sab hnub poob, tshwj xeeb yog Asmeskas thiab UK, uas tsis xav kom Ukraine ua kom muaj kev sib haum xeeb ywj pheej nrog Russia.
Tam sim no hais tias kev ua tsov ua rog tau rub mus rau ntau tshaj ib xyoos uas tsis muaj qhov kawg ntawm qhov pom, lwm cov thawj coj tau nce mus rau pem hauv ntej los sim thawb ob tog mus rau lub rooj sib tham. Nyob rau hauv ib qho kev nthuav dav tshiab, Denmark, lub teb chaws NATO, tau nqis los ua kom muaj kev sib tham txog kev thaj yeeb. Lub Tsib Hlis 22, tsuas yog hnub tom qab lub rooj sib tham G-7, Danish Txawv Teb Chaws Minister Lokke Rasmussen hais tias hais tias nws lub teb chaws yuav npaj los tuav lub rooj sib tham kev sib haum xeeb nyob rau lub Xya Hli yog tias Russia thiab Ukraine tau pom zoo los tham.
Rasmussen tau hais tias "Peb yuav tsum tau siv zog los tsim kom muaj kev cog lus thoob ntiaj teb los npaj lub rooj sib tham," said Rasmussen, hais tias qhov no yuav tsum tau txais kev txhawb nqa los ntawm Tuam Tshoj, Brazil, Is Nrias teb thiab lwm lub tebchaws uas tau qhia txog kev txaus siab rau kev sib tham nrog kev sib haum xeeb. Muaj EU thiab NATO cov tswvcuab txhawb kev sib tham yuav zoo cuam tshuam txog kev hloov pauv hauv cov neeg European saib txoj hauv kev mus tom ntej hauv Ukraine.
Kuj xav txog qhov kev hloov pauv no yog ib qho daim ntawv qhia los ntawm Seymour Hersh, hais txog US cov kev txawj ntse, hais tias cov thawj coj ntawm Poland, Czechia, Hungary thiab peb lub xeev Baltic, tag nrho cov tswv cuab ntawm NATO, tab tom tham nrog Thawj Tswj Hwm Zelenskyy txog qhov xav tau kom xaus kev tsov rog thiab pib rov tsim Ukraine kom tsib lab neeg tawg rog. tam sim no nyob hauv lawv lub teb chaws tuaj yeem pib rov qab los tsev. Lub Tsib Hlis 23, txoj cai-tis Hungarian Thawj Tswj Hwm Viktor Orban hais tias, "Saib qhov tseeb tias NATO tsis npaj txhij xa cov tub rog, nws pom tseeb tias tsis muaj yeej rau cov neeg pluag Ukrainians nyob rau hauv kev sib ntaus sib tua," thiab hais tias tib txoj hauv kev los xaus qhov kev tsis sib haum xeeb yog rau Washington los sib tham nrog Russia.
Lub caij no, Tuam Tshoj txoj kev thaj yeeb nyab xeeb tau nce mus ntxiv, txawm hais tias US trepidation. Li Hui, Tuam Tshoj tus neeg sawv cev tshwj xeeb rau Eurasian affairs thiab yav tas los Ambassador rau Russia, muaj ntsib nrog Putin, Zelenskyy, Ukraine Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws Dmytro Kuleba thiab lwm tus thawj coj nyob sab Europe kom txav kev sib tham mus tom ntej. Muab nws txoj hauj lwm ua ob qho tib si Russia thiab Ukraine tus neeg lag luam sab saum toj, Tuam Tshoj yog nyob rau hauv txoj haujlwm zoo los koom nrog ob tog.
Lwm qhov kev pib tau los ntawm Thawj Tswj Hwm Lula da Silva ntawm Brazil, uas tab tom tsim "kev sib haum xeeb club" ntawm cov teb chaws los ntawm thoob plaws ntiaj teb los ua haujlwm ua ke los daws qhov teeb meem hauv Ukraine. Nws tau tsa tus neeg sawv cev nto moo Celso Amorim ua nws tus sawv cev kev thaj yeeb. Amorim yog Brazil tus thawj coj txawv tebchaws los ntawm 2003 txog 2010, thiab tau raug hu ua "tus thawj coj txawv tebchaws zoo tshaj hauv ntiaj teb" hauv Txawv Teb Chaws Affairs magazine. Nws kuj tau ua tus saib xyuas kev tiv thaiv Brazil txij xyoo 2011 txog 2014, thiab tam sim no yog Thawj Tswj Hwm Lula tus kws pab tswv yim txawv teb chaws. Amorim twb muaj lawm cov rooj sib tham nrog Putin hauv Moscow thiab Zelenskyy hauv Kyiv, thiab tau txais txiaj ntsig zoo los ntawm ob tog.
Thaum Lub Tsib Hlis 16, South African Thawj Tswj Hwm Cyril Ramaphosa thiab lwm tus thawj coj African tau nkag mus rau hauv kev sib cav, qhia txog tias kev tsov rog no cuam tshuam rau ntiaj teb kev lag luam los ntawm kev nce nqi rau lub zog thiab zaub mov. Ramaphosa tshaj tawm Lub luag haujlwm siab tshaj plaws los ntawm rau tus thawj tswj hwm African, coj los ntawm Thawj Tswj Hwm Macky Sall ntawm Senegal. Nws tau ua haujlwm, txog thaum tsis ntev los no, ua tus Thawj Coj ntawm African Union thiab, hauv lub peev xwm ntawd, tau hais tawm dag zog rau kev thaj yeeb nyab xeeb hauv Ukraine ntawm UN General Assembly thaum lub Cuaj Hli 2022.
Lwm cov tswv cuab ntawm lub luag haujlwm yog Thawj Tswj Hwm Nguesso ntawm Congo, Al-Sisi ntawm Egypt, Musevini ntawm Uganda thiab Hichilema ntawm Zambia. Cov thawj coj African tab tom thov kom muaj kev tsis sib haum xeeb hauv Ukraine, ua raws li kev sib tham loj kom tuaj txog ntawm "lub hauv paus rau kev thaj yeeb nyab xeeb ntev." UN Secretary-General Guterres tau ua piav qhia ntawm lawv cov phiaj xwm thiab tau "zoo siab txais tos qhov pib."
Pope Francis thiab Vatican kuj yog nrhiav los kho qhov teeb meem. “Cia peb tsis txhob siv rau kev tsis sib haum xeeb thiab kev kub ntxhov. Cia peb tsis txhob siv los ua rog, ”tus Pope qhia. Lub Vatican twb tau pab txhawb kev vam meej kev sib pauv neeg raug kaw ntawm Russia thiab Ukraine, thiab Ukraine tau thov kom Pope txoj kev pab nyob rau hauv reuniting tsev neeg uas tau sib cais los ntawm qhov teeb meem. Ib qho kos npe ntawm Pope txoj kev cog lus yog nws qhov kev teem caij ntawm tus qub tub rog sib tham Cardinal Matteo Zuppi ua nws tus neeg sawv cev kev thaj yeeb. Zuppi yog qhov tseem ceeb hauv kev sib tham sib tham uas xaus kev tsov kev rog hauv Guatemala thiab Mozambique.
Ib qho ntawm cov phiaj xwm no puas yuav txi txiv? Qhov muaj peev xwm tau txais Russia thiab Ukraine los tham yog nyob ntawm ntau yam, suav nrog lawv cov kev nkag siab ntawm qhov muaj peev xwm nce tau los ntawm kev sib ntaus sib tua txuas ntxiv, lawv lub peev xwm los tuav cov khoom siv riam phom txaus, thiab kev loj hlob ntawm kev tawm tsam sab hauv. Tab sis nws kuj yog nyob ntawm kev kub siab thoob ntiaj teb, thiab yog vim li cas cov kev siv zog sab nraud no tseem ceeb heev thiab vim li cas Asmeskas thiab NATO lub teb chaws kev tawm tsam rau kev sib tham yuav tsum tau thim rov qab.
Teb Chaws Asmeskas tsis lees paub lossis tshem tawm cov phiaj xwm kev thaj yeeb nyab xeeb qhia txog kev cuam tshuam ntawm ob txoj hauv kev tawm tsam los daws kev tsis sib haum xeeb thoob ntiaj teb: diplomacy vs. Nws kuj qhia txog qhov kev sib cais ntawm nce pej xeem kev xav tawm tsam kev ua tsov ua rog thiab kev txiav txim siab ntawm Asmeskas cov neeg tsim cai kom ncua nws, suav nrog feem ntau Democrats thiab Republicans.
Ib qho kev loj hlob hauv zej zog hauv Teb Chaws Asmeskas tab tom ua haujlwm los hloov qhov ntawd:
- Nyob rau lub Tsib Hlis, cov kws tshaj lij txoj cai txawv teb chaws thiab cov neeg ua haujlwm hauv zej zog tau tshaj tawm cov nyiaj tshaj tawm hauv The New York Times thiab lub Hill thov kom tsoom hwv Meskas ua ib lub zog rau kev thaj yeeb. Lub Hill ad tau pom zoo los ntawm 100 lub koom haum thoob plaws lub tebchaws, thiab cov thawj coj hauv zej zog tau koom nrog kaum ob ntawm lub tsev hais plaub hauv cheeb tsam kom xa cov ntawv tshaj tawm rau lawv cov neeg sawv cev.
- Cov thawj coj ntawm kev ntseeg, tshaj 1,000 tus ntawm lawv kos npe tsab ntawv mus rau Thawj Tswj Hwm Biden thaum Lub Kaum Ob Hlis hu rau Christmas Truce, tab tom qhia lawv txoj kev txhawb nqa rau Vatican txoj kev sib haum xeeb.
- US Conference of Mayors, ib lub koom haum uas sawv cev txog 1,400 lub nroog thoob plaws hauv lub tebchaws, koom ua ke saws ib qho kev daws teeb meem hu rau Thawj Tswj Hwm thiab Congress kom "ua kom muaj kev sib raug zoo tshaj plaws los xaus kev ua tsov ua rog sai li sai tau los ntawm kev ua haujlwm nrog Ukraine thiab Russia kom ncav cuag qhov kev txiav txim siab tam sim ntawd thiab sib tham nrog kev sib cog lus hauv kev ua raws li United Nations Charter, paub tias muaj kev pheej hmoo ntawm Kev ua tsov rog dav zuj zus zuj zus ntxiv kev tsov rog txuas ntxiv. "
- Cov thawj coj tseem ceeb ntawm Asmeskas ib puag ncig tau lees paub tias kev ua tsov rog no puas tsuaj rau ib puag ncig, suav nrog kev muaj peev xwm ntawm kev ua tsov rog nuclear lossis kev tawg hauv lub chaw tsim hluav taws xob nuclear, thiab tau xa ib Daim ntawv rau Thawj Tswj Hwm Biden thiab Congress xav kom muaj kev sib tham.ua
- Thaum Lub Rau Hli 10-11, Asmeskas cov neeg tawm tsam yuav koom nrog kev thaj yeeb nyab xeeb los ntawm thoob plaws ntiaj teb hauv Vienna, Austria, International Summit for Peace nyob rau hauv Ukraine.
- Qee tus neeg sib tw khiav rau tus thawj tswj hwm, ntawm ob daim pib Democratic thiab Republican, txhawb kev sib tham txog kev sib haum xeeb hauv Ukraine, suav nrog Robert F Kennedy thiab Donald Trump.
Thawj qhov kev txiav txim siab ntawm Tebchaws Meskas thiab NATO cov tswvcuab hauv tebchaws los sim pab Ukraine tiv thaiv kev tawm tsam Lavxias tau dav. kev txhawb nqa pej xeem. Txawm li cas los, thaiv cog lus tias kev sib haum xeeb thiab txhob txwm xaiv kom ncua kev tsov rog raws li lub caij nyoog rau “nias” thiab “tsis muaj zog” Russia hloov qhov xwm txheej ntawm kev ua tsov ua rog thiab US lub luag hauj lwm nyob rau hauv nws, ua rau Western cov thawj coj active tog mus rau ib tug tsov rog nyob rau hauv uas lawv yuav tsis txawm muab lawv tus kheej rog nyob rau hauv txoj kab.
Yuav tsum peb cov thawj coj yuav tsum tos kom txog thaum muaj kev tua neeg tua neeg ntawm kev ua phem tau tua tag nrho cov neeg Ukrainians, thiab sab laug Ukraine nyob rau hauv ib qho kev sib tham tsis muaj zog tshaj li lub Plaub Hlis 2022, ua ntej lawv teb rau lub thoob ntiaj teb hu kom rov qab mus rau lub rooj sib tham?
Los yog yuav tsum peb cov thawj coj coj peb mus rau lub brink ntawm Ntiaj Teb Tsov Rog III, nrog rau tag nrho peb lub neej nyob rau hauv ib tug tag nrho-tawm. nuclear tub rog, ua ntej lawv yuav tso cai rau kev tso cai thiab kev sib haum xeeb?
Tsis yog kev pw tsaug zog mus rau hauv Ntiaj Teb Tsov Rog III lossis ntsiag to saib qhov kev poob siab ntawm lub neej no, peb tab tom tsim lub ntiaj teb kev txav chaw los txhawb kev pib los ntawm cov thawj coj los ntawm thoob plaws ntiaj teb uas yuav pab kom xaus kev tsov rog no sai thiab ua kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kav ntev. Tuaj koom nrog peb.
Medea Benjamin yog lub cofounder ntawm CODEPINK rau Kev Kaj Siab, thiab tus sau ntau phau ntawv, suav nrog Inside Iran: Cov Keeb Kwm Tseem Ceeb thiab Txoj Cai ntawm Islamic koom pheej ntawm Iran.
Nicolas JS Davies yog ib tus neeg sau xov xwm ywj pheej, tshawb fawb nrog CODEPINK thiab tus sau Ntshav Ntawm Peb Tes: Asmeskas Kev Tshawb Fawb thiab Kev Puas Tsuaj ntawm Iraq.
