Los ntawm Brad Wolf, Ntau Npau Suav, Lub Ib Hlis 15, 2023
[Editor's Note: Ua hauj lwm kom xaus kev ua tsov ua rog qee zaum zoo li kev nce toj nce siab, nrog rau kev sib haum xeeb me me tawm thiab tawm los ntawm cov tub rog kev lag luam hauv pawg tswj hwm kev kawm xav txog kev sib tw thawb cov lus piav qhia rau kev ua tsov ua rog. Cia peb nco ntsoov, peb muaj ob qhov zoo ntawm peb sab - qhov tseeb thiab kev zoo nkauj. Cov kab lus zoo nkauj no hais tias nws zoo dua li kuv. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, kev zoo nkauj ntawm paj huam yog txhim kho los ntawm lwm yam hauj lwm ntawm tus sau - Brad Hma yog ib tug steering committee member for the Zaporizhzhya Protection Project, uas yog cob qhia ib pab neeg ua haujlwm pab dawb mus rau. Ukraine los txhim kho kev nyab xeeb ntawm nuclear fais fab nroj tsuag muaj kev puas tsuaj los ntawm kev ua tsov ua rog.]
Tsov rog yog lus dag. Txias thiab callous, nws emanates los ntawm npub, technocratic minds, draining lub neej ntawm cov xim. Nws yog ib qho kev ua phem rau tib neeg lub siab.
Lub Pentagon hais lus ua tsov rog. Thawj Tswj Hwm thiab Congress hais lus ua tsov rog. Cov tuam txhab hais lus ua rog. Lawv ua rau peb npau taws thiab ua siab loj thiab txaus siab rau kev zoo nkauj. Lawv ua phem rau tus ntsuj plig.
Piv txwv li, tsis ntev los no daim ntawv qhia muab los ntawm Center for Strategic & International Studies (CSIS) muaj cai "Thawj Kev Sib Tw ntawm Kev Tsov Rog Tom ntej: Wargaming Suav Invasion ntawm Taiwan” Qhov kev xav no tau ua 24 iterations ntawm wargames uas Tuam Tshoj invades Taiwan. Teb Chaws Asmeskas thiab nws cov phooj ywg teb. Qhov tshwm sim txhua zaus: Tsis muaj leej twg yeej. Tsis yog tiag.
cov daim ntawv qhia xeev,
"Lub tebchaws United States thiab Nyij Pooj poob ntau lub nkoj, ntau pua lub dav hlau, thiab ntau txhiab tus neeg ua haujlwm. Cov kev poob zoo li no yuav ua rau Asmeskas txoj haujlwm thoob ntiaj teb puas tsuaj rau ntau xyoo. Thaum Taiwan cov tub rog tsis muaj kev sib tsoo, nws tau ua rau muaj kev puas tsuaj loj thiab sab laug los tiv thaiv kev lag luam puas tsuaj ntawm cov kob uas tsis muaj hluav taws xob thiab cov kev pabcuam yooj yim. Tuam Tshoj kuj raug kev txom nyem hnyav heev. Nws cov tub rog nyob hauv shambles, lub hauv paus ntawm nws cov tub rog amphibious tau tawg, thiab ntau txhiab tus tub rog yog cov neeg raug kaw hauv tsov rog. "
Degraded. Kev lag luam puas tsuaj. Kev poob. Daim ntawv tshaj tawm tau hais txog ntau tus txiv neej, poj niam, thiab cov menyuam yaus raug tua los ntawm cov foob pob thiab mos txwv, ntawm kev lag luam thiab kev ua neej puas tsuaj, lub teb chaws puas tsuaj rau ntau xyoo. Nws tseem tsis tau hais txog qhov yuav tshwm sim ntawm kev sib pauv nuclear. Nws cov lus tsis muaj dab tsi ntawm qhov mob ntse thiab kev tu siab ntawm qhov tseeb, tsis muaj sia, tsis muaj ntsuj plig. Cov zombie-technocrats no tsis yog ua tsov rog rau tib neeg, tab sis yog vim li cas, ntawm tib neeg kev xav.
Ib tug kws sau paj lug yuav tsum tau qhia qhov tseeb. Paj huam lees paub tsis yog qhov zoo tshaj tab sis qhov tiag. Nws txiav rau pob txha. Nws tsis flinch. Nws tsis saib deb.
Lawv tuag thiab raug faus rau hauv av nkos tab sis lawv ob txhais tes protruded.
Yog li ntawd, lawv cov phooj ywg siv tes los dai kaus mom hlau.
Thiab cov teb? Cov teb puas tsis hloov los ntawm qhov tshwm sim?
Cov tuag tsis zoo li peb.
Yuav ua li cas cov teb mus ntxiv raws li tej yam yooj yim teb?
Cov lus tuaj yeem tso peb lub siab los yog kaw lawv. Qhov peb hais tseem ceeb. Cov lus nyuaj, liab qab, tseeb ntawm reckoning. Hais cov lus ntawm qhov tseeb txog kev ua tsov ua rog thiab cov tub rog tsis tuaj yeem txuas ntxiv nws qhov kev hais lus ntawm kev tuag.
Ib tug tub rog nyob rau hauv pob txha-kub hnub ua haujlwm nws rab riam
tev lub ntsej muag ntawm tus txiv neej tuag
thiab dai nws ntawm ceg ntoo
paj nrog lub ntsej muag zoo li no.
Kev ua tsov ua rog siv ib tug philology emptied ntawm tib neeg. Nws hais lus nyob rau hauv txhob txwm siab-numbing yam kom glaze tshaj qhov txaus ntshai, tua neeg ua rau xav txog. Lub omnicidal wargames daim ntawv qhia los ntawm CSIS txuas ntxiv, "Tsis muaj qhov nruj, qhib qhov kev tshuaj xyuas ntawm kev ua haujlwm zoo thiab cov txiaj ntsig ntawm kev ntxeem tau txawm tias nws qhov xwm txheej tseem ceeb." Nws suab antiseptic, tho txawv, tab sis qhov tseeb, nws yog, zoo, . . .
Nws yog phem tshaj kev nco, qhib lub teb chaws ntawm kev tuag.
Peb yuav tsum xav thiab hais lus poetically. Mus pw liab qab. Paj huam detests lub banal, combs los ntawm detritus los muab cov lus tim khawv tsis tshua muaj. Nws yog xav thiab hais lus tiag tiag thiab transcendentally, ua kom pom cov haujlwm ntawm lub ntiaj teb, txawm tias cov haujlwm no yuav zoo nkauj lossis zoo nkauj. Paj huam pom tej yam zoo li no, saib lub neej tsis yog yam khoom siv tab sis xav txog, hwm.
Vim li cas dag? Vim li cas ho tsis lub neej, raws li koj xav?
Yog tias peb coj peb tib neeg tiag tiag, peb cov lus teb rau cov neeg ua rog yuav tsum yog kev ntxeev siab. Peaceful thiab poetic, quab yuam thiab unrelenting. Peb yuav tsum tsa tib neeg tus mob raws li lawv nrhiav kom degrade nws. Cov Tub Lag Luam ntawm Kev Tuag tsis tuaj yeem kov yeej lub zog uas hais lus paj huam.
Lub Xeev Corporate paub lawv ua dab tsi. Lawv nrhiav kev tshuaj loog rau peb lub siab ua ntej kom lawv tua tau peb lub cev tsis muaj zog. Lawv ua zoo rau nws. Lawv paub yuav hloov peb li cas, deplete peb. Thiab yog tias peb yuav tsum muaj kev npau taws txaus txaus, lawv paub yuav ua li cas los teb rau peb qhov kev kub ntxhov. Tab sis tsis poetic tawm tsam. Lawv txoj kev neural tsis ua rau paj huam, mus rau lub peev xwm tsis ua phem, mus rau kev pom kev hlub. Lawv cov lus, lawv cov lus, thiab lawv lub hwj chim yuav ploj mus ua ntej qhov tseeb qhia ntawm lawv tej hauj lwm.
Yog vim li ntawd peb thiaj xav
txaus mloog
mus rau cua jostling lemons,
rau dev ticking hla lub terraces,
paub tias thaum noog thiab huab cua sov tuaj mus ib txhis mus rau sab qaum teb,
lub suab quaj ntawm cov uas ploj mus
tej zaum yuav siv sij hawm ntau xyoo los txog ntawm no.
Cov neeg ntxeev siab uas tsis nruj kev tsiv hais lus paj huam tuaj yeem yeej. Nws yog kwv yees tias nws tsuas yog siv 3.5 feem pua ntawm cov pejxeem kom txo qis tshaj plaws kev tsim txom tag nrho lub xeev. Thiab txawm tias peb muaj cai, peb nyob hauv ib lub xeev uas muaj kev tsim txom-Tag nrho lub xeev uas kaw cov neeg qhia tseeb thiab tua ntau thiab tsis saib xyuas thoob plaws ntiaj teb. Puas muaj 11 lab ntawm peb nyob rau hauv no Teb Chaws Asmeskas kam hais thiab hnov cov lus ncaj ncees ntawm paj huam?
Thiab yog li ntawd, tsis txhob saib deb. Tham nrog kev ua siab loj thiab ncaj ncees. Cov lus tseem ceeb. Ua tim khawv rau txoj sia, thiab rau kev dag ntxias ntawm kev ua tsov ua rog. Ua ib tug Poet Revolutionary. Qhov tseeb yuav tua tus tsiaj nyaum.
Koj qhia kuv tias koj yog ib tug kws sau paj huam. Yog li ntawd, peb lub hom phiaj yog tib yam.
Kuv pom kuv tus kheej tam sim no tus neeg caij nkoj, tsav tsheb tavxij thaum kawg ntawm lub ntiaj teb.
Kuv yuav pom tias koj tuaj txog nyab xeeb, kuv tus phooj ywg, kuv yuav coj koj mus.
(Poetry los ntawm Carolyn Forche)
