Los ntawm Erin Niemela
US-coj kev sib koom ua ke airstrikes tsom rau lub xeev Islamic (ISIL) tau qhib qhov dej nyab ntawm kev ua tsov rog kev sau xov xwm tshaj tawm los ntawm cov tuam txhab xov xwm tseem ceeb - rau kev puas tsuaj rau Asmeskas kev ywj pheej thiab kev thaj yeeb nyab xeeb. Qhov no tau tshwm sim tsis ntev los no hauv cov cuab yeej kev ywj pheej ib txwm siv los ntawm Asmeskas xov xwm: kev tawm tswv yim pej xeem. Cov kev xaiv tsa tsov rog no, raws li lawv yuav tsum raug hu thaum lub sijhawm ua tsov ua rog, yog qhov ua rau muaj kev cuam tshuam rau ob qho tib si kev sau xov xwm thiab cov neeg paub txog pej xeem. Lawv yog cov khoom lag luam ntawm kev sib sau ua ke-txhua-tus-tus chij ua tsov rog sau xov xwm thiab tsis muaj kev tshuaj xyuas tas li, kev xaiv tsa kev ua tsov ua rog ua rau pej xeem xav pom ntau yam kev ua tsov rog ntau dua li qhov tseeb.
Kev xaiv tsa pej xeem yog txhais tau hais tias qhia thiab txhawb nqa lub luag haujlwm ntawm kev tshaj xov xwm hauv kev ywj pheej raws li kev xav lossis sawv cev rau pej xeem kev xav. Cov xov xwm tseem ceeb hauv tuam txhab tau suav hais tias muaj kev ntseeg siab hauv kev muab qhov kev xav no raws li qhov kev xav ntawm lub hom phiaj thiab kev sib npaug, thiab cov nom tswv tau paub los txiav txim siab rau kev xaiv tsa hauv lawv txoj cai txiav txim siab. Qee qhov xwm txheej, kev xaiv tsa yuav muaj txiaj ntsig zoo los koom nrog cov lus tawm tswv yim ntawm cov neeg tseem ceeb nom tswv, xov xwm thiab pej xeem.
Qhov teeb meem tshwm sim thaum pej xeem kev xaiv tsa ntsib kev ua tsov rog kev sau xov xwm; Cov xov xwm sab hauv lub hom phiaj ntawm kev ncaj ncees thiab kev sib npaug tuaj yeem hloov pauv ib ntus mus rau kev tawm tswv yim thiab kev yaum - txhob txwm los tsis yog - pom zoo rau kev ua tsov ua rog thiab kev ua phem.
Kev ua tsov ua rog sau xov xwm, thawj zaug pom nyob rau xyoo 1970 los ntawm kev thaj yeeb thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm tus kws tshawb fawb Johan Galtung, yog tus cwj pwm los ntawm ntau yam tseem ceeb, txhua tus nyiam ua rau cov neeg tseem ceeb lub suab thiab nyiam. Tab sis ib qho ntawm nws cov cim tseem ceeb yog kev tsis ncaj ncees rau kev ua phem. War journalism presupposes tias kev ua phem yog tib txoj kev tswj kev tsis sib haum xeeb. Kev sib koom tes yog qhov tsim nyog, kev nruj kev tsiv yog kev sib koom ua ke, txhua yam yog kev tsis ua haujlwm thiab, feem ntau, kev tsis ncaj ncees yog qhov tsis raug.
Kev sib haum xeeb kev sau xov xwm, qhov sib txawv, siv txoj hauv kev zoo rau kev thaj yeeb nyab xeeb, thiab xav tias muaj ntau yam kev xaiv tswj kev tsis sib haum xeeb tsis kawg. Cov txheem txhais ntawm kev sib haum xeeb sau xov xwmyog "thaum cov kws kho thiab cov neeg sau xov xwm xaiv - txog dab tsi yuav tsum tau tshaj tawm, thiab qhia nws li cas - uas tsim kom muaj lub cib fim rau tib neeg los txiav txim siab thiab ua kom muaj nuj nqis rau cov lus teb tsis yog kev sib cav sib ceg." Cov neeg sau xov xwm uas tau hais tawm tsam kev ua phem kuj tseem xaiv txog dab tsi yuav qhia thiab qhia nws li cas, tab sis tsis yog hais txog (lossis txawm tias suav nrog) cov kev xaiv tsis ua phem, lawv feem ntau txav mus ncaj nraim mus rau "qhov kawg" cov lus pom zoo kho mob thiab nyob twj ywm kom txog thaum qhia lwm yam. Zoo li tus dev zov.
Pej xeem kev xav txog kev ua tsov ua rog kev tshawb fawb qhia txog kev ua tsov ua rog kev sau xov xwm txoj kev tsis ncaj ncees rau kev ua phem raws li cov lus nug thiab cov naj npawb thiab hom kev xaiv muab los ua cov lus teb. "Koj puas txhawb lossis tawm tsam Asmeskas kev tawm tsam huab cua tawm tsam Sunni insurgents hauv Iraq?" "Koj puas txhawb lossis tawm tsam nthuav dav US kev tawm tsam huab cua tawm tsam Sunni insurgents rau Syria?" Ob lo lus nug los ntawm Washington Post kev xaiv tsa ua tsov rog thaum lub Cuaj Hlis 2014nyob rau hauv teb rau Thawj Tswj Hwm Obama lub tswv yim los yeej ISIL. Thawj lo lus nug tau pom 71 feem pua ntawm kev txhawb nqa. Qhov thib ob pom 65 feem pua ntawm kev txhawb nqa.
Kev siv "Sunni insurgents" yuav tsum tau tham txog lwm lub sijhawm, tab sis ib qho teeb meem nrog cov lus nug no / lossis kev ua tsov rog yog qhov lawv xav tias kev ua phem thiab kev ua tsis ncaj yog tib txoj kev xaiv - airstrikes lossis tsis muaj dab tsi, txhawb lossis tawm tsam. Tsis muaj lus nug hauv Washington Post qhov kev xaiv tsa ua tsov rog nug yog tias cov neeg Asmeskas puas tuaj yeem txhawb nqa txhawb Saudi Arabia kom tsis txhob muaj riam phom thiab pab nyiaj rau ISILor txwv tsis pub peb cov riam phom hloov mus rau Middle East. Thiab tseem, cov kev xaiv tsis ua phem no, ntawm ntau, ntau lwm tus, muaj nyob.
Lwm qhov piv txwv yog qhov dav dav hais txog Wall Street Journal / NBC Xov Xwm Tsov Rog los ntawm nruab nrab Lub Cuaj Hli 2014 uas 60 feem pua ntawm cov neeg koom tau pom zoo tias kev ua tub rog tawm tsam ISIL yog lub teb chaws nyiam ntawm Asmeskas. Tab sis qhov kev xaiv tsa tsov rog ntawd tsis tau nug seb cov neeg Asmeskas puas pom zoo tias kev tsim kev thaj yeeb nyab xeeb hauv kev teb rau ISIL yog nyob rau hauv peb lub teb chaws.
Txij li thaum tsov rog kev sau xov xwm twb xav tias tsuas muaj ib qho kev ua - kev ua tub rog - WSJ / NBC kev xaiv tsa kev ua tsov rog tau nqaim: Cov tub rog yuav tsum txwv rau kev tawm tsam lossis suav nrog kev sib ntaus sib tua? Kev xaiv nruj A lossis kev xaiv nruj B? Yog tias koj tsis paub meej lossis tsis kam xaiv, kev ua tsov ua rog sau xov xwm hais tias koj tsuas yog "tsis muaj kev xav."
Cov txiaj ntsig ntawm kev ua tsov ua rog tau tshaj tawm, nthuav tawm thiab rov hais dua qhov tseeb kom txog rau thaum lwm qhov 30-35 feem pua, cov ntawm peb tsis kam xaiv ntawm kev ua phem rau A thiab B lossis paub txog lwm txoj hauv kev, txhawb kev tsim kev thaj yeeb nyab xeeb, tau raug thawb ib sab. "Cov neeg Asmeskas xav tau foob pob thiab khau, saib, thiab feem ntau cov cai," lawv hais. Tab sis, kev xaiv tsa ua tsov rog tsis tshua muaj kev cuam tshuam lossis ntsuas cov kev xav ntawm pej xeem. Lawv txhawb thiab ua kom pom kev pom zoo ntawm ib yam: kev ua tsov ua rog.
Kev sib haum xeeb kev sau xov xwm lees paub thiab tsom mus rau ntau qhov kev xaiv tsis ua phem feem ntau tsis saib xyuas los ntawm cov neeg sau xov xwm ua tsov rog thiab kev nom kev tswv hawks. Kev sib haum xeeb sau xov xwm "kev sib haum xeeb" yuav muab sijhawm rau cov pej xeem los nug thiab piav qhia txog kev siv kev nruj kev tsiv teb rau kev tsis sib haum xeeb thiab xav txog thiab muaj txiaj ntsig rau kev xaiv tsis ua phem los ntawm kev nug cov lus nug xws li, "Koj txhawj xeeb li cas tias kev foob pob ntawm Syria thiab Iraq yuav txhawb kev sib koom tes. ntawm cov pab pawg neeg tawm tsam Western? Lossis, "Koj puas txhawb Asmeskas ua raws li kev cai lij choj thoob ntiaj teb hauv nws cov lus teb rau Islamic State qhov kev ua?" Los yog tej zaum, "Koj yuav ua li cas txhawb nqa ntau yam riam phom nyob rau hauv cheeb tsam uas lub xeev Islamic ua haujlwm?" Thaum twg kev xaiv tsa yuav nug, "Koj puas ntseeg tias kev tawm tsam tub rog yuav zoo li pab nrhiav neeg ua phem tshiab?" Cov txiaj ntsig kev xaiv tsa no yuav zoo li cas?
Kev ntseeg siab ntawm cov neeg sau xov xwm, cov neeg tseem ceeb ntawm nom tswv thiab cov thawj coj kev xav tsis raug xaiv yuav tsum raug hu mus rau cov lus nug nrog kev siv kev xaiv tsa los yog kev ua tsov rog los ntawm kev ua tsov ua rog qhov kev ua tau zoo lossis kev coj ncaj ncees ntawm kev ua phem. Cov neeg tawm tsam ntawm kev ua phem yuav tsum tsis txhob thuam kev siv kev ua tsov rog hauv kev sib cav sib ceg thiab yuav tsum nquag nug cov txiaj ntsig ntawm kev xaiv tsa txog kev tsim kev thaj yeeb, hloov mus. Yog tias ib qho qauv tsim los ua kom peb paub raws li lub zej zog kev ywj pheej tsis quav ntsej lossis silences feem ntau ntawm cov kev xaiv teb tau dhau los ntawm kev ua phem, peb tsis tuaj yeem txiav txim siab tiag tiag li cov pej xeem ywj pheej. Peb xav tau kev tshaj xov xwm kev sib haum xeeb - cov neeg sau xov xwm, cov neeg kho, cov neeg tawm tswv yim thiab cov kev xaiv tsa - kom muaj ntau tshaj li kev ua phem A thiab B. Yog tias peb yuav txiav txim siab zoo txog kev tsis sib haum xeeb, peb xav tau kev tsis ua phem A txog Z.
Erin Niemela yog tus Master's Candidate nyob rau hauv qhov kev pab cuam Conflict Resolution ntawm Portland State University thiab Editor rau PeaceVoice.
