Cov me nyuam nyob rau Afghanistan - Duab credit: cdn.pixabay.com
Los ntawm Medea Benjamin thiab Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Peb Hlis 25, 2021
Thaum Lub Peb Hlis 18, lub ntiaj teb raug kho rau tus Tswv qhia tau tias ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws Asmeskas Tus Tuav Ntaub Ntawv Antony Blinken sternly qhuab qhia cov neeg ua hauj lwm laus ntawm Suav txog qhov yuav tsum tau ua rau Suav kom ua raws li "kev coj ua raws cai." Tus lwm yam, Blinken ceeb toom, yog lub ntiaj teb uas yuav ua qhov yog, thiab “qhov ntawd yuav yog lub ntiaj teb uas muaj kev kub ntxhov thiab tsis ruaj khov rau peb txhua tus.”
Blinken tau hais meej los ntawm kev paub dhau los. Txij li thaum Tebchaws Meskas faib nrog UN Charter thiab txoj cai ntawm cov kev cai lij choj thoob ntiaj teb los txeeb chaw Kosovo, Afghanistan thiab Iraq, thiab tau siv lub zog tub rog thiab tsis yeem nyiaj txiag tawm tsam ntau lwm lub tebchaws, nws tau ua rau lub ntiaj teb ua rau neeg tuag, tsiv thiab tsiv mus.
Thaum UN Security Council tsis kam muab nws qhov koob hmoov rau Asmeskas kev tawm tsam rau Iraq xyoo 2003, Thawj Tswj Hwm Bush tau tshaj tawm UN nrog "Tsis muaj nuj nqi." Tom qab ntawd nws tau tsa John Bolton los ua UN Ambassador, tus txiv neej uas muaj npe nrov ntawm ib zaug hais tias tias, yog hais tias UN lub tsev hauv New York "poob 10 zaj dab neeg, nws yuav tsis ua me ntsis."
Tab sis tom qab ob xyoo dhau los ntawm kev tshaj tawm txawv teb chaws Asmeskas txoj cai hauv teb chaws Asmeskas tau tsis lees paub thiab ua txhaum txoj cai thoob ntiaj teb, ua rau muaj kev tuag, kev kub ntxhov thiab kev ntxhov siab nyob hauv nws lub zog, US txoj cai txawv teb chaws kawg yuav tuaj txog lub voj voos, yam tsawg kawg ntawm Afghanistan Cov.
Tus Tuav Secretary Blinken tau nqis tes yav dhau los ntawm qhov hu mus rau lub tebchaws United Nations coj kev sib tham rau kev rho tawm haujlwm thiab kev hloov pauv nom hauv tebchaws Afghanistan, thim rov qab Meskas txoj kev ncaj ncees raws li tsoomfwv Kabul thiab tsoomfwv Taliban sib koom tes.
Yog li, tom qab 20 xyoo ntawm kev ua tsov ua rog thiab kev tsis muaj cai, yog lub tebchaws Amelikas thaum kawg npaj kom "kev txiav txim raws txoj cai" txoj hauv kev los yeej dhau ntawm Asmeskas kev tsis sib haum xeeb thiab "yuav ua rau muaj cai," tsis txhob siv nws ua qhov ncauj lus rau lub ntsej muag plaub hau. nws cov yeeb ncuab?
Biden thiab Blinken zoo li tau xaiv Amelikas txoj kev ua tsov ua rog tsis muaj kev vam meej nyob hauv Afghanistan yog qhov kev sim siab, txawm tias lawv tawm tsam Obama qhov kev pom zoo ntawm Iran nrog Iran, tiv thaiv US lub luag haujlwm tsis muaj lub luag haujlwm ua tus kws sawv nruab nrab nruab nrab ntawm cov neeg Ixayees thiab Palestine, tswj Trump cov kev nplua nyiaj txiag, thiab txuas ntxiv Asmeskas kev ua txhaum cov cai thoob ntiaj teb tiv thaiv ntau lub teb chaws.
Dab tsi tshwm sim hauv Afghanistan?
Thaum Lub Ob Hlis 2020, Trump tus thawj coj tau kos npe pom zoo nrog rau cov Taliban mus rho tag nrho cov tub rog Asmeskas thiab NATO los ntawm Afghanistan thaum lub Tsib Hlis 1, 2021.
Cov Taliban tau tsis kam tawm tsam tsoomfwv Meskas pab txhawb kev lag luam hauv Kabul kom txog thaum Asmeskas thiab NATO tau pom zoo rau daim ntawv cog lus, tab sis ib zaug tau ua tiav, Afghan ob tog tau pib sib tham txog kev thaj yeeb thaum Lub Peb Hlis 2020. , raws li tseem hwv Asmeskas xav tau, cov Taliban tsuas pom zoo ib lim tiam “txo kev ua phem.”
Kaum ib hnub tom qab, raws li kev sib ntaus sib tua txuas ntxiv ntawm cov Taliban thiab Kabul tsoomfwv, Tebchaws Asmeskas wrongly thov tias cov Taliban tau ua txhaum qhov kev pom zoo uas nws tau kos npe nrog Tebchaws Asmeskas thiab tau rov qab koom nrog phiaj xwm kev tso hoob pob.
Txawm hais tias muaj kev sib tua, Kabul tsoomfwv thiab cov Taliban tswj kev sib pauv cov neeg raug kaw thiab txuas ntxiv kev sib tham hauv Qatar, sib kho los ntawm US tus sawv cev Zalmay Khalilzad, uas tau sib tham nrog Asmeskas pom zoo thim daim ntawv cog lus nrog cov Taliban. Tab sis cov hais lus ua tau qeeb kev nce qib, thiab tam sim no zoo li tau mus txog qhov tsis txaus ntseeg.
Lub caij nplooj ntoo hlav hauv Afghanistan feem ntau coj kev nce hauv kev ua rog. Yog tias tsis muaj qhov kev sib nruam tshiab, kev tawm tsam rau lub caij nplooj ntoo hlav yuav ua rau muaj ntau qhov chaw nce ntxiv rau cov Taliban — uas twb tau tswj tsawg kawg yog ib nrab ntawm Afghanistan.
Qhov kev cia siab no, ua ke nrog Lub Tsib Hlis tim 1 tshem tawm cov hnub kawg rau cov seem 3,500 US thiab 7,000 lwm cov tub rog NATO, ua rau Blinken tau caw kom United Nations los ua tus coj kev sib haum xeeb thoob ntiaj teb uas tseem yuav suav nrog Is Nrias teb, Pakistan thiab Asmeskas cov yeeb ncuab, Suav, Russia thiab, qhov zoo tshaj plaws, Iran.
Tus txheej txheem no pib nrog a lub rooj sib tham nyob rau Afghanistan hauv Moscow thaum Lub Peb Hlis 18-19, uas tau coj cov neeg koom nrog 16-tus neeg sawv cev los ntawm Asmeskas cov tub rog Asmeskas pab tub rog hauv Kabul thiab cov neeg tawm tsam los ntawm cov Taliban, nrog rau US tus yawg Khalilzad thiab cov neeg sawv cev los ntawm lwm lub tebchaws.
Lub rooj sib tham hauv Moscow tso hauv av rau qhov loj dua UN-coj lub rooj sib tham yuav tsum muaj nyob rau hauv Istanbul thaum Lub Plaub Hlis los qhia tawm lub moj khaum rau kev sib tua, kev hloov pauv kev nom kev tswv thiab kev sib faib zog ntawm Asmeskas tsoomfwv thiab tsoomfwv Taliban.
UN Secretary General-General Antonio Guterres tau xaiv tsa Jean Arnault: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! kom coj kev sib khom lus rau UN. Arnault yav tas los sib ceg qhov kawg rau daim Guatemalan Kev Tsov Rog Phem thaum xyoo 1990 thiab kev sib haum xeeb kev pom zoo nruab nrab ntawm tsoomfwv thiab FARC hauv Colombia, thiab nws yog tus Secretary-General tus sawv cev nyob rau hauv Bolivia los ntawm 2019 rau thaum txog kev xaiv tsa tshiab xyoo 2020. Arnault kuj paub txog Afghanistan, tau ua haujlwm rau UN Assistance Mission rau Afghanistan txij xyoo 2002 txog 2006 Cov.
Yog tias Istanbul lub rooj sib tham ua rau muaj kev pom zoo ntawm Kabul tsoomfwv thiab cov Taliban, Asmeskas cov tub rog tuaj yeem nyob hauv tsev qee lub hlis tom ntej
Thawj Pwm Tsav Trump-tau sim los ua qhov zoo ntawm nws kev cog lus los xaus kev ua tsov rog uas tsis muaj qhov kawg — tsim nyog tau txais txiaj ntsig los ntawm kev pib tag nrho cov tub rog Asmeskas ntawm Afghanistan. Tab sis kev thim rov qab uas tsis muaj txoj kev npaj kev thaj yeeb nyab xeeb yuav tsis muaj qhov xaus tsov rog. Lub UN-coj kev thaj yeeb yuav tsum muab cov neeg Afghanistan zoo dua rau kev thaj yeeb yav tom ntej yog tias Asmeskas cov tub rog tseem nyob nrog ob tog tseem muaj kev ua tsov ua rog, thiab txo qis txoj hmoo uas nreg ua los ntawm poj niam xyoo no yuav ploj.
Nws siv sijhawm li 17 xyoo kev ua tsov ua rog coj Meskas tuaj rau hauv lub rooj sib tham thiab lwm ob-ib-nrab xyoo ua ntej nws npaj rov qab los thiab cia UN ua tus coj tus thawj coj hauv kev sib tham txog kev thaj yeeb.
Rau feem ntau ntawm lub sijhawm no, Asmeskas tau sim los tswj qhov kev pom tsis tseeb tias nws thiaj li tuaj yeem tua cov Taliban thiab “yeej” cov rog. Tab sis Asmeskas cov ntaub ntawv sab hauv luam tawm los ntawm Wikileaks thiab ib tug kwj ntawm lus ceeb toom thiab kev soj ntsuam qhia tawm tias Asmeskas cov thawj coj tub rog thiab nom tswv tau paub ntev heev uas lawv tsis tuaj yeem yeej. Raws li General Stanley McChrystal muab tso rau nws, qhov zoo tshaj plaws uas Asmeskas cov tub rog tuaj yeem ua nyob hauv Afghanistan tau yog "Muddle raws."
Qhov uas tau hais hauv kev xyaum yog kev poob qis kaum ntawm txhiab tus ntawm hoob pob, ib hnub dhau ib hnub, ib xyoos dhau ib xyoos, thiab ua ntau txhiab qhov kev tua hmo ntuj uas, ntau zaus tshaj tsis, tua, maimed lossis nrhiav tsis ncaj ncees cov pej xeem.
Tus neeg tuag nyob rau Afghanistan yog tsis paub hais tiasCov. Feem ntau Asmeskas cua daj cua dub thiab hmo ntuj raids coj qhov chaw nyob rau hauv tej thaj chaw deb, roob chaw nyob uas cov tib neeg tsis muaj kev sib cuag nrog UN human office hauv Kabul uas tshawb fawb cov ntawv ceeb toom ntawm kev raug mob los ntawm tsoomfwv.
Fiona Frazer: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk!, UN tus thawj coj ntawm tib neeg txoj cai hauv Afghanistan tau lees rau BBC hauv 2019 tias "... ntau cov neeg phem raug tua los yog raug mob nyob rau Afghanistan vim yog kev tawm tsam muaj teebmeem dua li txhua qhov chaw hauv ntiaj teb .... Cov ntaub ntawv tshaj tawm yuav luag tsis cuam tshuam qhov tseeb ntawm kev ua phem . ”
Tsis muaj kev tshawb nrhiav kev tuag muaj mob hnyav txij li Tebchaws Asmeskas kev nkag rau xyoo 2001. Pib ua daim ntawv qhia tag nrho rau tib neeg tus nqi ntawm kev ua tsov rog no yuav tsum yog ib feem tseem ceeb ntawm UN tus neeg sawv cev Arnault txoj haujlwm, thiab peb yuav tsum tsis txhob xav tsis thoob yog tias, zoo li Kev Tshawb Fawb Qhov Tseeb nws saib xyuas hauv Guatemala, nws qhia txog tus neeg tuag uas yog kaum lossis nees nkaum zaus qhov uas peb tau hais.
Yog tias Blinken qhov kev tawm tsam ua tiav tau ua tiav lub caij nyoog ntawm "muddling raws," thiab tseem coj kev thaj yeeb nyab xeeb rau Afghanistan, uas yuav tsim kev tshaj lij thiab kev ua piv txwv rau qhov kev txom nyem tsis muaj qhov kawg thiab kev ntxhov siab ntawm America cov kev tawm tsam tom qab 9/11 hauv lwm qhov lub teb chaws.
Tsoomfwv Meskas tau siv lub zog tub rog thiab kev nplua nyiaj txhawm rau txhawm rau rhuav tshem, cais tawm lossis rau txim rau cov npe ntawm cov tebchaws nyob thoob plaws lub ntiaj teb, tab sis nws tsis muaj peev xwm yuav swb, rov ua kom ruaj khov thiab sib sau cov tebchaws no rau hauv nws lub tebchaws raws li kev tswjfwm. nws tau ua nyob rau qhov siab ntawm nws lub zog tom qab Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Thib Ob. Kev swb tebchaws Asmeskas nyob Nyab Laj yog keeb kwm hloov chaw: qhov kawg ntawm lub hnub nyoog ntawm Western cov tub rog teb chaws.
Txhua lub tebchaws Asmeskas tuaj yeem ua tiav nyob hauv cov tebchaws uas nws tau mus nyob lossis muaj kev tsis sib haum nyob niaj hnub no yog kom lawv nyob hauv ntau lub xeev ntawm kev txom nyem, kev kub ntxhov thiab kev sib cav sib cav - tawg ntawm lub teb chaws mus rau hauv lub xyoo pua nees nkaum.
Asmeskas cov tub rog lub zog thiab kev nplua rau kev lag luam tuaj yeem tiv thaiv ib ntus los ntawm cov neeg tawg rog lossis kev txom nyem los ntawm kev rov ua tiav lawv lub tebchaws lossis tau txais txiaj ntsig los ntawm Suav cov thawj coj kev txhim kho xws li Txoj Kev Siv Lus thiab Txoj Kev, tab sis Meskas cov thawj coj tsis muaj lwm txoj kev txhim kho qauv los qhia lawv.
Cov neeg ntawm Iran, Cuba, North Kauslim thiab Venezuela tsuas yog saib rau Afghanistan, Iraq, Haiti, Libya lossis Somalia kom pom qhov twg pied piper ntawm Asmeskas kev hloov pauv yuav coj lawv.
Qhov no yog txhua yam hais txog dabtsi?
Tib neeg lub ntsej muag muaj kev cov nyom loj heev nyob rau xyoo no, dhau ntawm noob neej noob nyoog txom nyem ntawm lub ntuj lub teb rau kev puas tsuaj ntawm lub neej-tshaj tawm huab cua uas tau yog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm tib neeg keeb kwm, thaum nuclear kev tawm tsam huab tseem tso hem thawj rau peb txhua tus nrog kev vam meej-xaus kev rhuav tshem.
Nws yog lub cim ntawm kev cia siab tias Biden thiab Blinken tau hloov mus rau qhov muaj cai, kev ntau yam kev ua haujlwm ntawm kev sib koom tes hauv tebchaws Afghanistan, txawm tias tsuas yog vim tias, tom qab 20 xyoo kev ua tsov ua rog, thaum kawg lawv pom kev ທູດ ua ib qhov chaw kawg.
Tab sis kev thaj yeeb nyab xeeb, kev coj noj coj ua thiab kev cai lij choj thoob ntiaj teb yuav tsum tsis yog qhov kawg, yuav raug sim thaum cov Democrats thiab Republican sib luag thaum kawg raug yuam kom lees tias tsis muaj ib daim ntawv tshiab ntawm kev quab yuam lossis kev yuam yuav ua haujlwm. Thiab tsis pub lawv yuav yog ib txoj kev tsis txaus ntseeg rau Asmeskas cov thawj coj los ntxuav lawv txhais tes ntawm qhov teeb meem thorny thiab muab nws ua tshuaj lom rau lwm tus neeg haus.
Yog tias UN-tus thawj coj kev thaj yeeb nyab xeeb Secretary Blinken tau pib ua tiav cov tub rog thiab Asmeskas cov tub rog thaum kawg los tsev, neeg Asmeskas yuav tsum tsis txhob hnov qab txog Afghanistan nyob rau lub hlis thiab xyoo tom ntej. Peb yuav tsum xyuam xim rau qhov tshwm sim nyob ntawd thiab kawm ntawm nws. Thiab peb yuav tsum txhawb nqa dav dav Asmeskas cov txiaj ntsig rau txoj kev pab tib neeg thiab kev loj hlob uas cov neeg ntawm Afghanistan yuav xav tau nyob rau ntau xyoo tom ntej.
Qhov no yog li cas thoob ntiaj teb “cov txheej txheem kev cai,” uas cov thawj coj hauv Asmeskas nyiam tham txog tab sis ua txhaum txoj cai, yuav tsum ua haujlwm, nrog rau UN ua lub luag haujlwm tsim kev thaj yeeb nyab xeeb thiab ib lub teb chaws dhau los hla lawv cov kev sib txawv los pab txhawb nws.
Tej zaum kev koom tes hla tebchaws Afghanistan tuaj yeem yog thawj kaujruam mus rau txoj kev dav dav Meskas kev koom tes nrog Suav, Russia thiab Iran uas yuav yog qhov tseem ceeb yog tias peb yuav los daws qhov kev cov nyom loj uas yuav cuam tshuam rau peb txhua tus.
Medea Benjamin yog tus ua haujlwm ntawm CODEPINK rau Kev Kaj Siab, thiab tus sau ntau phau ntawv, suav nrog Inside Iran: Cov Keeb Kwm Tseem Ceeb thiab Txoj Cai ntawm Islamic koom pheej ntawm Iran.
Nicolas JS Davies yog ib tus neeg sau xov xwm ywj pheej, tshawb fawb nrog CODEPINK thiab tus sau Ntshav Ntawm Peb Tes: cov Asmeskas Kev Txwv thiab Kev Txom Nyem ntawm Iraq.
