Tunnels for Safety and Tunnels for Tuag


Lub tsev teev ntuj tsis raug cai nco txog cov neeg raug tsim txom ntawm kev foob pob ntawm Ameriyah chaw nyob hauv Iran thaum Lub Ob Hlis 13, 1991 daim duab credit: Lloyd Francis

Los ntawm Kathy Kelly, World BEYOND War, Kaum Ib Hlis 22, 2023

Ib qho chaw hauv av hauv av hauv cov neeg Ixayees dwarfs cov tunnels liam ntawm Gaza tsev kho mob.

Nws yog ib qho uas yuav tsum tau burrow hauv qab av, khawb los tsim ib lub qhov rau qhov chaw nkaum, qhov chaw ntawm cov khoom, los yog khaws riam phom thaum lub sij hawm ua tsov ua rog. Nws yog ib qho tseem ceeb uas siv ib txhais tes, raws li ib tug me nyuam me, sim thiab khawb koj txoj kev tawm ntawm lub pob zeb uas tau vau rau koj.

Xib fwb Mustafa Abu Sway, tus xibfwb nyob hauv Yeluxalees, hais lus tu siab txog qhov muaj tiag hauv Gaza qhov twg, nws hais tias, "ib tug me nyuam tuag txhua kaum feeb."

Nws hais tias, "Nws tsis yog kev tuag ntawm ib tug me nyuam," tab sis kev ciaj sia ntawm ib tug, uas ua rau kuv tu siab heev. Nws tau hais txog ib daim vis dis aus uas tau tshwm sim qhia tus menyuam faus ciaj sia nyob rau hauv lub pob zeb uas sim tso nws tus kheej nrog ib txhais tes.

Thaum peb xav txog yuav ua li cas los cawm cov me nyuam raug kev txom nyem los ntawm kev tua neeg tsis txaus ntseeg ntawm kev ua tsov ua rog ntau yam uas tau yuam cov neeg mus rau hauv av, cov kev sib txuas loj ntawm cov tunnels tsim los ntawm Nyab Laj tuaj rau hauv siab. Txog niaj hnub no, cov neeg tuaj ncig tebchaws Nyab Laj tuaj xyuas ib qho kev sib txuas ntawm tunnels tsim los ntawm Nyab Laj qaum teb, txuas los ntawm sab nrauv ntawm Saigon mus rau ciam teb ntawm Cambodia. Kev tsim kho ntawm cov tunnels no, siv ob qho tib si rau vaj tse thiab los ntawm cov tub rog, tau pib thaum Fabkis txoj haujlwm ntawm Nyab Laj. Thaum kawg, cov txheej txheem nyuaj tau muab rau North Nyab Laj ib hom kev siv zog hauv lawv txoj kev siv zog los tawm tsam Tebchaws Meskas cov tub rog.


Reconstruction of a family room in the Vinh Moc tunnels, Quang Tri, Vietnam photo credit: Margrethe Store CC los ntawm 2.0

Tom qab Asmeskas swb nyob rau Nyab Laj, cov neeg tsim riam phom hauv Tebchaws Meskas tau tsom mus rau kev tsim cov foob pob hluav taws uas tuaj yeem rhuav tshem cov qhov hauv av thiab cov hauv paus. Bombs zoo li cov Paveway (GBU-27) tau siv tawm tsam Iraq hauv Kev Ua Haujlwm Suab puam Cua daj uas lawv tau xa mus rau Lub Ob Hlis 13, 1991 los tawm tsam cov Amiriyah chaw nyob hauv Baghdad. Nyob rau lub sijhawm ntawd, cov tsev neeg nyob hauv Amiriyah cov neeg zej zog tau pw hmo ntuj hauv lub tsev hauv qab daus kom muaj kev nyab xeeb hmo ntuj. Cov foob pob ntse tau nkag mus rau "Achilles 'heel" ntawm lub tsev, qhov chaw uas cov cua tshuab tau nruab.

Thawj lub foob pob tawg thiab tshem tawm 17 lub cev tawm ntawm lub tsev. Lub foob pob thib ob ua raws tam sim ntawd tom qab thawj zaug, thiab nws qhov tawg tau kaw qhov tawm. Qhov kub hauv lub vaj tse tau nce mus txog 500 degrees Celsius thiab cov kav dej saum taub hau tawg, ua rau cov dej kub npau npau uas ua rau cov neeg dawb huv uas tau pw. Ntau pua tus neeg raug hlawv ciaj sia.

Hauv Afghanistan, lub Plaub Hlis 13th, 2017, Tebchaws Asmeskas tau siv lub foob pob loj heev uas muaj npe hu ua MOAB, Leej Niam ntawm Txhua Lub Pob Zeb, txhawm rau rhuav tshem lub network ntawm qhov hauv roob Hindu Kush. Tebchaws Meskas tau pab cov Mujahideen tsim cov tunnels thaum lawv ua rog tawm tsam Soviet Union thaum xyoo 1970s.

Lub 21,000 phaus MOAB, tsim los rhuav tshem qhov chaw thiab cov bunkers tawv, tseem cuam tshuam rau thaj chaw uas nws tau siv.

Cov neeg hauv zos hais tias qhov chaw hnyav no tau raug haunted los ntawm kev tuag, zais qhov phom sij: tshuaj lom neeg. Raws li ib tug tus neeg nyob hauv zos, Qudrat Wali, "Tag nrho cov neeg nyob hauv lub zos Asad Khel tau mob tom qab lub foob pob tawg lawm." Tus neeg ua liaj ua teb muaj hnub nyoog 27 xyoo tau pom cov neeg sau xov xwm liab pob khaus hla nws cov nyuj thiab hais tias, "Kuv muaj tag nrho kuv lub cev." Nws hais tias nws tau txais kab mob ntawm daim tawv nqaij los ntawm kev sib kis los ntawm MOAB.

Thaum Wali thiab nws cov neeg nyob ze rov qab los rau hauv lawv lub zos, lawv pom tias lawv thaj av tsis tsim qoob loo zoo li yav dhau los "Peb yuav tau 150 kilograms ntawm cov nplej los ntawm kuv thaj av ua ntej, tab sis tam sim no peb tsis tuaj yeem tau ib nrab ntawm qhov ntawd," nws hais. "Peb tau rov qab los vim peb tsev thiab kev ua neej nyob ntawm no, tab sis thaj av no tsis muaj kev nyab xeeb. Cov nroj tsuag mob thiab yog li peb. "

Ib qho kev ceeb toom tseem ceeb tshaj plaws hauv av rau kev puas tsuaj loj yog nyob 53 mais ntawm Gaza, qhov chaw tam sim no hu ua Shimon Peres Negev Nuclear Research Center tau tsim tsawg kawg 80 riam phom thermonuclear. Thawj tsim nyob rau hauv 1958, lub chaw ua underwent ib tug loj renovation tsuas yog ob xyoos dhau los.

“Hnub no,” sau Joshua Frank hais tias, “Cov neeg Ixayees yeej tsis tau lees paub tias muaj riam phom zoo li no thiab tseem muaj nyob tsis tu ncua tsis kam tso cai Cov neeg soj ntsuam los ntawm International Atomic Energy Agency mus xyuas qhov chaw zais cia. "


Negev Nuclear Research Center yees duab los ntawm US reconnaissance satellite nyob rau hauv 1968 Declassified Public Domain

Ib zaj duab xis classic xyoo 1956 piav txog qhov txaus ntshai ntawm Nazi concentration camp, Alain Resnais's “Hmo ntuj thiab Fog,” muaj cov lus piav qhia uas nyob rau ntawm ib qho chaw nyob yuav ua li cas cov chaw txaus ntshai yuav pom yav tom ntej. "Nib lab tuag haunt lub teb chaws no... Peb ua txuj tias nws tuaj yeem tshwm sim ib zaug xwb, nyob rau hauv lub sijhawm ntawd ... Cov dej khov ua rau lub qhov ntxa loj, thaum tsov rog mus pw, tab sis nrog ib lub qhov muag ib txwm qhib."

Ua neej nyob raws li peb ua hauv lub ntiaj teb uas cov teb chaws xws li Tebchaws Meskas tuav lub xeev ua tsov rog mus tas li, peb yuav tsum suav nrog cov nqi ua tsov rog txaus ntshai - thiab cov txiaj ntsig tsis zoo. Cov Tub Lag Luam ntawm Kev Tuag Tsov Rog Txhaum Cai sau tseg tias cov neeg tsim riam phom stocks ntawm Wall Street tau nce 7% txij li thaum tsov rog pib. Paub txog kev ua tsov ua rog yeej tsis tsaug zog, peb yuav tsum ua kom peb lub qhov muag qhib dav thiab lees paub tus xov tooj txaus ntshai thiab peb lub luag haujlwm los tsim kom muaj world beyond war.

Ntau npaum li peb xav tau ntev los tuav tus me nyuam txhais tes kom tso nws tus kheej tawm hauv qab lub tsev tawg, peb yuav tsum xav txog thiab ntev rau lub sijhawm los tuav tes ntawm ib tug neeg sab nraud peb lub zej zog, ib tug neeg peb tau qhia. suav hais tias yog ib tug yeeb ncuab lossis ib qho tsis pom "lwm yam."

Kev sau cov lus no los ntawm qhov chaw nyab xeeb, kev nyab xeeb zoo li qhov khoob, tab sis hauv kuv lub cim xeeb kuv rov qab mus rau pawg kws kho mob ntawm lub tsev kho mob Iraqi thaum Iraq raug kaw los ntawm US thiab UN kev nplua nyiaj txiag. Kev nyuaj siab thiab kev tu siab, ib tug niam hluas, nws lub ntiaj teb sib tsoo rau ntawm nws, quaj rau tus me nyuam tuag nws txaj. Kuv tuaj ntawm lub teb chaws uas txwv tsis pub tshuaj thiab zaub mov xav tau los ntawm txhua tus me nyuam uas tuag hauv pawg ntseeg no. Nws ntxhi hais tias, "Ntseeg kuv, kuv thov Vajtswv,"Kuv thov kom qhov no yuav tsis tshwm sim rau ib leej niam uas yog los ntawm koj lub tebchaws."

Kab lus no thawj zaug tshwm sim hauv Qhov Progressive

Kathy Kelly (kathy.vcnv@gmail.com) yog board President of World BEYOND War thiab ib tug co-coordinator ntawm lub Cov tub lag luam ntawm Kev Tuag Tsov Rog Txhaum Cai. Nrog Lub Suab rau Creative Nonviolence thiab Lub Suab nyob rau hauv Wilderness nws tau mus rau thaj tsam tsov rog hauv Iraq, Afghanistan, Gaza thiab Lebanon.  

Lo lus teb

Sau ntawv cia Ncua

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim *

lwm yam khoom

Peb Txoj Kev Hloov

Yuav Ua Li Cas Xaus Tsov Rog

Txav mus rau kev sib tw kev sib haum xeeb
Antiwar Txheej xwm
Pab Peb Loj Hlob

Cov Kws Lij Choj Me Me Cia Peb Mus

Yog tias koj xaiv los ua ib qho nyiaj rov qab yam tsawg kawg yog $ 15 toj ib hlis, koj tuaj yeem xaiv qhov khoom plig ua tsaug. Peb ua tsaug rau peb cov neeg pub nyiaj rov qab los ntawm peb lub vev xaib.

Qhov no yog koj lub caij nyoog rau reimagine ib world beyond war
WBW Khw
Txhais Mus Rau Txhua Yam Lus