Trump Yuav Tsum Tau Xaiv Ntawm Qhov Tsam Thoob Plaws Thoob Plaws Ntiaj Teb thiab Amelikas Txoj Kev Ua Rog Ntau Ntev

Los ntawm Medea Benjamin thiab Nicolas JS Davies, Tsib Hlis 4, 2020

Raws li Thawj Tswj Hwm Trump muaj yws, Meskas tsis yeej kev tsov kev rog lawm. Qhov tseeb, txij li xyoo 1945, tsuas muaj 4 kev tsov rog uas nws tau yeej yog hla cov chaw me me ntawm kev paub txog ntawm Grenada, Panama, Kuwait thiab Kosovo. Cov neeg Asmeskas thoob plaws lub ntiaj teb no hais txog kev tsov rog uas Asmeskas tau pib txij xyoo 2001 yog "kev txom nyem" lossis "kev tsis sib tua". Peb paub los ntawm tam sim no hais tias tsis muaj kev sib tw yeej nyob ib puag ncig uas yuav txhiv tau txoj kev ua txhaum cai yav tom ntej ntawm Asmeskas kev txiav txim siab rau siv dag zog tub rog ntau nruj thiab tsis raws cai tom qab xaus kev Tsov Rog Txias thiab kev ua phem txaus ntshai rau lub Cuaj Hlis 11. Tab sis tag nrho kev tsov rog yuav tsum muaj ib hnub, yog li cas kev tsov rog no yuav xaus?

Raws li Thawj Tswj Hwm Trump txog rau thaum xaus ntawm nws thawj lub sijhawm, nws paub tias tsawg kawg ib co neeg Asmeskas tuav nws lub luag haujlwm rau nws cov lus cog tseg tsis txaus uas yuav ua rau Asmeskas cov tub rog nyob hauv tsev thiab cua hlob ntawm Bush cov tub rog thiab Obama. Trump tus kheej tawm tsam kev ua tsov rog nyob rau hnub ntawv tau tshaj tawm tsis tau zoo los ntawm cov neeg tsis txaus siab, tweet-baited Asmeskas cov tuam txhab xov xwm, tab sis Trump tau poob tsawg kawg 69,000 pob thiab cov cuaj luaj rau Afghanistan, Iraq thiab Syria, ntau dua ib qho Hav txwv yeem lossis Obama tau ua hauv lawv thawj cov lus cog tseg, suav nrog hauv Bush qhov kev nkag ntawm Afghanistan thiab Iraq.

Hauv qab cover ntawm kev tshaj tawm kev tshaj tawm ntawm cov neeg tsawg tsawg ntawm cov tub rog ntawm ob peb qhov chaw sib cais hauv Syria thiab Iraq, Trump tau ua tiag tiag txhab Asmeskas cov hauv paus thiab xa tsawg kawg 14,000 ntxiv Asmeskas cov tub rog mus rau ntau dua Middle East, txawm tias tom qab Asmeskas kev tso foob pob thiab rab phom loj uas tau rhuav tshem Mosul hauv Iraq thiab Raqqa hauv Syria xaus rau xyoo 2017. Raws li Asmeskas cov lus cog tseg nrog cov Taliban, Trump thaum kawg tau pom zoo thim ntawm 4,400 cov tub rog los ntawm Afghanistan thaum lub Xya Hli, tseem tshuav tsawg kawg yog 8,600 rov qab los ua kev tawm tsam, "Tua lossis txeeb" cov mos txwv thiab tseem muaj tub rog thiab muaj tub rog sib yuav ntau dua.

Tam sim no qhov kev thov tsis txaus ntseeg los ntawm UN Secretary General Antonio Guterres rau a ntiaj teb no tsum thaum lub sij hawm QHID-19 kis thoob ntiaj teb tau muab Trump lub sijhawm rau txoj kev ua zoo rau nws txoj kev ua tsov rog tsis txaus ntseeg - yog tias muaj tseeb nws xav tau tiag tiag. Tshaj li 70 lub teb chaws tau hais tawm los txhawb qhov ntawd. Thawj Tswj Hwm Macron ntawm Fabkis tau tshaj tawm lub Plaub Hlis 15 tias nws muaj ntxias Trump mus koom nrog lwm cov thawj coj hauv ntiaj teb uas txhawb nqa UN Security Council kev daws teeb meem rov qab rau tus Secretary General txoj kev hu. Tab sis tsis pub dhau ob hnub nws tau pom tseeb tias Asmeskas tau tawm tsam qhov kev pom zoo, hais tias nws tus kheej "kev ua txhaum kev sib ntaus sib tua" yuav tsum mus txuas ntxiv, thiab tias txhua qhov kev daws teeb meem yuav tsum rau txim rau Tuam Tshoj raws li qhov kev kis mob loj, tshuaj lom nchuav los suav los mus nrawm rau suav teb veto. Cov.

Yog li Trump tau tshaj tawm lub sijhawm no los ua qhov zoo rau nws qhov kev cog lus tias yuav coj Asmeskas cov tub rog hauv tsev, txawm tias nws poob kev ua tsov rog thiab qhov tsis raug cai ntawm kev ua tub rog thoob ntiaj teb tau nthuav tawm ntau txhiab tus tub rog mus rau tus kabmob NOID. Tsoomfwv Meskas Lub Nkoj Siab tau pom tus kabmob: txij li ib nrab lub Plaub Hlis 40 lub nkoj tau pom tseeb cov xwm txheej, cuam tshuam rau 1,298 tus neeg tsav nkoj.rau kev tawm dag zog, kev tawm tsam thiab kev taug kev tau raug muab tso tseg rau Asmeskas-pawg tub rog thiab lawv tsev neeg. Tub rog tshaj tawm 7,145 mob raws li Lub Tsib Hlis 1, nrog ntau ntog muaj mob txhua hnub.

Lub Pentagon tau txais qhov muaj feem thib rau kev ntsuas qhov ntsuas-19, kev tiv thaiv iav thiab lwm yam kev pab, yog li tus kev tsim kev puas tsuaj txaus ntawm cov peev txheej ntawm cov tsev kho mob neeg pej xeem hauv New York thiab lwm qhov tau ua rau hnyav dua los ntawm kev thauj lawv mus thoob plaws ntiaj teb mus rau 800 pawg tub rog, ntau qhov ntawd twb tsis tau mus ua haujlwm, txaus ntshai lossis counter-producive.

Afghanistan, Syria thiab Yemen twb tau txais kev txom nyem los ntawm kev muaj peev xwm tswj kev noj qab haus huv thiab ua rau muaj kev noj qab haus huv ntau nyob rau hauv lub ntiaj teb, ua rau lawv muaj kev tiv thaiv zoo thoob plaws qhov kev sib kis. Tsoomfwv Meskas lub ntsiab lus tsis zoo rau ntiaj teb Kev Noj Qab Haus Huv Kev Lag Luam tawm hauv lawv mus rau hauv kev tsis raug zoo. Trump qhov kev txiav txim siab ua kom Asmeskas cov tub rog sib ntaus sib tua America txoj kev ua tsov rog ntev hauv tebchaws Afghanistan thiab lwm thaj tsam ntawm kev ua tsov rog tsuas yog ua rau nws tus thawj tswj hwm tuaj yeem raug cuam tshuam los ntawm cov duab tsis txaus siab ntawm nyoob hoom qav taub cawm cov neeg Asmeskas ntawm tsev nom tswv tuam tsev. Lub Xab Tham Thuj Meskas Hauv Tebchaws Baghdad tau tsim thiab txhob txwm tsim ua nrog ib lub helipad hauv av kom tsis txhob ua luam txog Teb Chaws Asmeskas lub cim poob siab hauv Saigon - tam sim no Ho Chi Minh City.

Lub sijhawm no, tsis muaj leej twg ntawm Joe Biden cov neeg ua haujlwm zoo li xav tias UN qhov kev hu rau qhov kev txiav txim siab thoob ntiaj teb yog qhov tseem ceeb txaus los tuav txoj haujlwm. Thaum lub sij credible ntawm kev yuam deev tau sab tawm ntawm Biden cov lus tseem ceeb uas "Kuv txawv ntawm Trump," nws tsis ntev los no hais lus rhetoric ntawm Tuam Tshoj tseem zoo sib xws ntawm kev sib txuas ntxiv, tsis yog sib piv nrog Trump tus cwj pwm thiab cov cai. Yog li UN txoj kev thov kom muaj kev sib tua thoob ntiaj teb yog lub sijhawm tshwj xeeb rau Biden kom nce siab rau qhov kev coj ncaj ncees thiab ua tus thawj coj thoob ntiaj teb uas nws nyiam khav txog tab sis tseem tsis tau qhia tawm lub sijhawm muaj teebmeem no.

Rau Trump lossis Biden, qhov kev xaiv ntawm UN kev txiav txim siab thiab yuam America cov tub rog-tiv thaiv cov tub rog kom muaj kev sib ntaus sib tua nws cov kev ploj mus ntev uas muaj tsov rog yuav tsum tsis muaj kev cuam tshuam. Tom qab 18 xyoo ntawm tsov rog nyob rau Afghanistan, leaked cov ntaub ntawv tau qhia tias lub Pentagon yeej tsis muaj lub phiaj xwm tiag tiag los tua cov Taliban. Tus Iraqi parliament tabtom sim los ntiab tawm US rog los ntawm Iraq rau lub sijhawm thib ob hauv 10 xyoo, raws li nws tawm tsam tau raug cab mus rau hauv Asmeskas rog ntawm nws cov neeg nyob sab Iran. Tebchaws Asmeskas cov phooj ywg Saudi tau pib UN-sib kho kom haum kev sib haum xeeb nrog Houthis hauv Yemen. US yog tsis muaj los ze zog kom nws cov yeeb ncuab hauv Somalia muaj zog tshaj nws tau nyob rau hauv 1992. Libya thiab Syria nyob twj ywm hauv kev ua tsov rog hauv tebchaws, 9 xyoo tom qab Asmeskas, nrog nws cov NATO thiab Arab cov koomhaum sib koom ua ke, tau tawm los ntawm kev npog lawv tus kheej thiab kev tsov kev rog tawm tsam lawv. Qhov tshwm sim chaos muaj spawned tshiab kev tsov kev rog nyob rau hauv West Africa thiab ib tug thoj nam tawg rog kev kub ntxhov hla peb sab av loj. Thiab Asmeskas tseem tsis muaj lub phiaj xwm ua tsov rog los thim nws cov kev txwv txhaum cai thiab hem Iran or Venezuela.

Lub Pentagon qhov kev npaj tshiab tshaj plaws los ua pov thawj rau cov kev xav phem ntawm peb lub teb chaws cov khoom siv yog rov ua nws Txoj Haujlwm Nyab Xeeb tiv thaiv Russia thiab Tuam Tshoj. Tab sis Asmeskas cov nom tswv lub zog lossis “ntoj ke mus kawm” tub rog tsis tu ncua poob lawv tus kheej kev ua tsov ua rog simulated tawm tsam formidable Lavxias lossis Suav tub rog tiv thaiv, thaum cov kws tshawb fawb ceeb toom tias lawv cov neeg sib fim caj npab tshiab tau nqa lub ntiaj teb los ze zog mus rau hnub kev txiav txim siab dua li txawm tias lub sij hawm txaus ntshai tshaj plaws ntawm Lub Txias Tsov Rog.

Zoo li lub tsev yeeb yaj kiab uas tsis muaj lub tswv yim tshiab, lub Pentagon tau plam rau qhov kev xaiv ntawm kev ua yeeb yaj kiab mus rau "The Cold War," nws cov nyiaj loj kawg ua ntej "The War on Terror." Tab sis tsis muaj ib yam dab tsi uas yog muaj kev nyab xeeb tiag tiag txog "Txias Tsov Rog II." Nws tuaj yeem yog zaj mauv vim no lub tsev kawm ua yeeb yaj kiab ib zaug - tab sis leej twg yuav los tuav nws lub luag hauj lwm?

Zoo li nws cov neeg ua ntej ntawm Truman mus rau Obama, Trump tau raug ntes nyob rau hauv cov ntxiab ntawm America cov neeg dig muag, xaiv kev ua tub rog. Tsis muaj tus thawj tswj hwm xav los ua ib tug uas “poob” Kauslim Teb, Nyab Laj, Afghanistan, Iraq lossis lwm lub tebchaws uas tau hais tawm tias muaj kev ntseeg txog ntshav nrog cov tub ntxhais hluas Asmeskas, txawm tias lub ntiaj teb paub tias lawv yuav tsum tsis txhob nyob rau thawj qhov chaw Cov. Hauv lub ntiaj teb zoo ib yam ntawm Asmeskas kev nom kev tswv, qhov nrov ntawm cov neeg Amelikas lub zog thiab qhov tshwj xeeb uas txhawb nqa kev ua tub rog ntawm Asmeskas lub siab yog hais txog kev ua haujlwm txuas ntxiv mus thiab kev cuam tshuam rau cov tub rog-kev tsim kho raws li kev xaiv nom tswv kev nyab xeeb, txawm tias cov txiaj ntsig muaj teeb meem loj hauv qhov tiag ntiaj teb no.

Thaum peb lees paub txog cov kev tsis txaus ntseeg no ntawm Trump cov kev txiav txim siab, peb xav tias kev sib txuas ntawm UN cov kev txiav txim siab hu, tus kabmob kis, kev tawm tsam pej xeem kev xav, kev xaiv tsa nom tswv thiab Trump qhov kev cog lus tias yuav coj US cov tub rog hauv tsev tuaj yeem ua tau raws li kev ua haujlwm txoj cai tshaj plaws nyob rau hauv cov ntaub ntawv no.

Yog tias Trump ntse, nws yuav txeeb lub sijhawm tam sim no los tuav UN ntawm thoob ntiaj teb kev sib tua nrog qhib caj npab; txhawb UN Kev Ruaj Ntseg UN txoj kev daws teeb meem kom thim rov qab cov ntawv pom zoo; pib kev sib cais deb ntawm Asmeskas cov tub rog los ntawm cov neeg sim tua lawv thiab cov chaw uas lawv nyob tsis xav tos txais; thiab coj lawv los rau hauv tsev neeg thiab cov phooj ywg uas nyiam lawv.

Yog tias qhov no yog qhov kev xaiv raug tsuas yog Donald Trump tau ua los ua tus Thawj Kav Tebchaws, thaum kawg nws muaj peev xwm lees tias nws tsim nyog txais nqi zog Nobel Peace yam ntau dua Barack Obama tau ua.

Medea Benjamin, co-founder ntawm CODEPINK for Peace, yog tus kws sau ob peb phau ntawv suav nrog Inside Iran: Cov Keeb Kwm Tseem Ceeb thiab Txoj Cai ntawm Islamic koom pheej ntawm Iran thiab Lub Nceeg Vaj ntawm Kev Ncaj Ncees: Tom qab US-Saudi ConnectionCov. Nicolas JS Davies yog ib tus neeg sau xov xwm ywj pheej, tshawb fawb txog CODEPINK, thiab tus sau Ntshav Ntawm Peb Tes: Asmeskas Kev Tshawb Fawb thiab Kev Puas Tsuaj ntawm Iraq.