Los ntawm Danny Sjursen
Reposted ntawm TomDispatch, Lub Xya hli ntuj 29, 2017
Hauv Asmeskas lub tebchaws Afghanistan, nws yog txhua yam keeb kwm - yav tom ntej thiab yav dhau los, yuav muaj dab tsi tshwm sim, nrog rau dab tsi tshwm sim nyob rau hauv qhov kawg ntawm 16 xyoo ua tsov rog. Koj tau hnov nws tag nrho ua ntej: muaj ntau yam "surges" (txawm hais tias ib zaug dhau los tau muag raws li txoj hauv kev rau kev yeej, tsis yog ua kom tawg "stalemate”); muaj cov neeg sab hauv, lossis "ntsuab-on-xiav, "kev tawm tsam uas Afghans tau cob qhia, qhia, thiab feem ntau ua tub rog los ntawm Teb Chaws Asmeskas tau muab lawv cov riam phom rau lawv cov neeg cob qhia (ob qhov xwm txheej no hauv lub hli dhau los ua rau peb tuag Cov tub rog Asmeskas thiab raug mob ntau); muaj cov Afghan dab tub rog, dab tub ceev xwm, dab tub kawm, thiab cov kws qhia dab (tag nrho cov uas twb muaj lawm tsuas yog rau ntawm daim ntawv, cov nyiaj rau lawv ponied los ntawm US cov neeg them se tab sis ib txwm nyob rau hauv lwm tus neeg lub hnab tshos); thiab muaj qhov kev pab cuam "reconstruction" lub teb chaws uas tsis muaj qhov xaus uas ntev dhau los tawm sab nraud Lub npe nrov Marshall Plan, uas tau pab muab tag nrho cov Western Europe rov qab los ntawm nws ko taw tom qab Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum II. Nws suav nrog tej yaam num rau txoj kev mus rau qhov twg, chaw nres tsheb roj ua tau nyob rau hauv nruab nrab ntawm tsis muaj qhov twg, thiab cov Pentagon-tsim, hav zoov-patterned camouflage outfits rau cov tub rog Afghan nyob rau hauv ib thaj av tsuas yog 2.1% forested. (Tus tsim yog, nws hloov tawm, nyiam los ntawm Afghan tus kws lij choj tiv thaiv lub sijhawm thiab nws cov lus tshaj tawm zam raug nqi rau cov neeg them se rau Asmeskas $ 28 lab ntau tshaj li nws yuav raug nqi los tsim lwm yam muaj kev ywj pheej, tsim tsim nyog dua.) Thiab qhov ntawd, tau kawg, tsuas yog pib qhov sib txawv ntawm kev tsav tsheb hauv Asmeskas txoj kev loj Afghan mus rau qhov twg. Tsis txhob hais rau kuv, piv txwv li, txog lub $ 8.5 billion hais tias US poob rau hauv kev siv zog los txwv cov qoob loo cog qoob loo hauv lub tebchaws uas tam sim no kev lag luam yeeb tshuaj vam meej.
Thiab xav txog cov kev ua tsis tau zoo, cov kev tawm tsam sab hauv rov qab, cov tub rog dab thiab txoj kev dab thiab cov phiaj xwm tshuaj yeeb nyob hauv tsis sib haum xeeb ntev nyob rau hauv keeb kwm Asmeskas, ib qho uas cov neeg feem coob hauv lub tebchaws no tau hloov mus ua tsov rog dab (thiab tsis yog tus neeg sib tw ua thawj tswj hwm xyoo 2016 txawm tias thab sib tham ntawm txoj kev sib tw), koj xav li cas Donald Trump cov thawj coj hauv siab thaum nws los txog rau yav tom ntej?
Rau qhov ntawd, cia kuv tig koj mus rau ib tug txiv neej uas, nyob rau hauv 2011, nyob rau hauv ib qho ntawm cov surge moments, tawm tsam nyob rau hauv Afghanistan: TomDispatch kev Tub rog Major Danny Sjursen, tus sau ntawm Dab Neeg Riders ntawm Baghdad: Cov tub rog, cov neeg pej xeem, thiab cov dab neeg ntawm qhov Surge. Cia nws nco ntsoov koj txog qhov kev ua tsov ua rog ib zaug ntsia hauv av thiab ntawm cov lus qhia dab tsi tau ua tib zoo tsis tau kos los ntawm cov kev paub zoo li no. Cia nws xav txog kev mob siab rau ntawm cov thawj coj uas peb tus thawj tswj hwm tshiab muaj ceed kev txiav txim siab ntawm US cov tub rog qib hauv Afghanistan rau ... zoo, cia peb tsis txhob hais tias "surge," txij li cov lus tam sim no muaj cov ntsiab lus tsis zoo, tab sis xa txhiab tus tub rog Asmeskas ntxiv mus rau hauv lub tebchaws ntawd nyob rau hauv ib qho… zoo, ua li cas txog qhov "rov ua dua tshiab" nyob rau hauv qhov kev cia siab tsis muaj tseeb ntawm… zoo… Asmeskas kev rov tshwm sim hauv lub tebchaws ntawd. Tom
Tread Ua tib zoo
Kev dag ntawm Tom ntej Afghan "Surge"
By Danny SjursenPeb taug kev hauv ib daim ntawv. Tsis yog vim nws yog tactically suab. Nws tsis yog - tsawg kawg raws li cov lus qhuab qhia infantry txheem. Patrolling yav qab teb Afghanistan nyob rau hauv kem tsim txwv maneuverability, ua rau nws nyuaj rau loj hluav taws kub, thiab nthuav peb mus enfilading tshuab-phom tawg. Tseem, xyoo 2011, hauv Pashmul District ntawm Kandahar Xeev, ib daim ntawv yog peb thawj koom ruam zoo tshaj plaws.
Yog vim li cas yooj yim txaus: improvised foob pob tsis yog raws li txoj kev tab sis zoo li txhua qhov chaw. Pua pua ntawm lawv, tej zaum txhiab. Leej twg paub?
Yog lawm, hauv zos "Taliban" - ib lo lus yog li nebulous nws cia li ploj tag nrho Lub ntsiab lus - tau tswj fwm hloov pauv Meskas Pab Pawg Tub Rog Nkag Tawm Tsam nrog cov khoom tawg, cov khoom tawg hauv tsev khaws cia nyob rau hauv yas jugs. Thiab ntseeg kuv, qhov no yog qhov teeb meem loj. Pheej yig, tsis yooj yim, thiab yooj yim rau bury, cov neeg ua hauj lwm los tiv thaiv neeg tawg rog, los yog IEDs, tsis ntev los no "txoj kev", kev taug kev, thiab thaj av uas nyob ib puag ncig peb qhov kev tawm tsam. Yuav kom ntau dua li cov thawj coj txaus siab tau txais, tus yeeb ncuab tau tswj kom peb cov kev lag luam muaj txiaj ntsig ntau ntau rau ob peb npib ntawm lub duas (lossis tej zaum, txij thaum peb nyob nraum tham txog cov Pentagon, nws yog pennies ntawm lub tsheej lab ntawm las).
Qhov tseeb yuav tsum tau hais, nws yeej tsis tau tiag tiag txog peb cov khoom siv high-tech. Hloov chaw, Asmeskas cov koom haum tau tso siab rau kev cob qhia zoo dua thiab kev qhuab qhia, nrog rau pib thiab maneuverability, kom zoo tshaj lawv cov neeg sib tw. Thiab tseem cov IEDs uas tuag taus no feem ntau zoo li txawm tias qhov qhab nia, ua ob qho tib si nyuaj los kuaj xyuas thiab ua haujlwm tau zoo. Yog li ntawd peb tau, tom qab ntau cov lus qhia ntshav ntau dhau, kev sib tw nrog hauv kev ua koob tsheej zoo li, Pied Piper-style kab. Bomb-sniffing dev feem ntau coj txoj hauv kev, ua raws li ob peb tus tub rog nqa kuv cov cuab yeej, ua raws li ob peb tus kws tshaj lij foob pob tawg. Tsuas yog tom qab ntawd tuaj thawj cov tub rog ko taw, phom ntev ntawm kev npaj. Lwm yam yog, yog tias tsis tua tus kheej, ces tsawg kawg yog grotesquely mob-qhia.
Thiab nco ntsoov koj, peb txoj hauv kev improvised tsis yog ib txwm ua haujlwm. Rau peb cov nyob ntawd, txhua tus neeg saib xyuas zoo li ib qho ad hoc ncig ntawm Russia roulette. Nyob rau hauv txoj kev ntawd, cov IEDs tau hloov pauv tag nrho peb ua haujlwm li cas, kev txav qeeb qeeb, cuam tshuam cov neeg saib xyuas ntxiv, thiab ua rau peb nyob deb ntawm qhov uas tau suav tias yog qhov kawg "nqi zog”: cov neeg zej zog hauv zos, lossis dab tsi tseem tshuav ntawm lawv lawm. Hauv kev tawm tsam kev tawm tsam (COIN), uas yog qhov uas Asmeskas tub rog tau khiav hauv Afghanistan xyoo ntawd, uas yog lub ntsiab lus ntawm kev swb.
Cov teeb meem zoo hauv Microcosm
Kuv tus kheej lub tsev tau ntsib teeb meem tshwm sim rau ntau ntau - tej zaum ntau pua - ntawm lwm cov neeg Asmeskas nyob hauv Afghanistan. Txhua qhov kev soj ntsuam tau qeeb, cumbersome, thiab pheej hmoo. Lub ntuj xav, yog tias koj mob siab rau koj cov tub, yog ua tsawg dua. Tab sis zoo Kev ua haujlwm COIN xav tau kev nyab xeeb thaj chaw thiab tau txais kev ntseeg siab ntawm cov pej xeem nyob ntawd. Koj tsuas tuaj yeem ua tsis tau qhov ntawd los ntawm sab hauv lub hauv paus uas muaj kev tiv thaiv Asmeskas zoo. Ib qho kev xaiv pom tseeb yog nyob hauv cov zos - uas peb thaum kawg tau ua - tab sis qhov ntawd yuav tsum tau faib lub tuam txhab rau hauv cov pab pawg me thiab ua kom muaj qhov thib ob, thib peb, zaum thib plaub, uas tau dhau los ua teeb meem sai sai, tsawg kawg rau kuv 82-tus txiv neej tub rog tub rog. (thaum muaj zog tag nrho). Thiab, ntawm chav kawm, tsis muaj tsawg dua tsib cov zos hauv kuv cheeb tsam ntawm lub luag haujlwm.
Tus kws sau ntawv, npaj kev sib koom ua ke rau kev tawm tsam huab cua thaum muaj kev tawm tsam hauv Pashmul, Afghanistan, 2011.Kuv paub, sau qhov no tam sim no, tias tsis muaj txoj hauv kev uas kuv tuaj yeem ua rau qhov xwm txheej zoo li tsis zoo li qhov nws tau ua. Piv txwv li, peb yuav ua li cas thiaj li tau "kev ruaj ntseg thiab txhawb nqa" ib lub zos cov pej xeem uas yog thaum ntawd, tag nrho tab sis tsis muaj nyob? Ntau xyoo, txawm tias kaum xyoo, kev sib ntaus sib tua hnyav, kev tawm tsam huab cua, thiab cov qoob loo puas tau ua rau ntau lub zos nyob hauv lub xeev Kandahar tsawg dua li cov nroog dab, thaum lub nroog lwm qhov hauv lub tebchaws muaj cov neeg tawg rog thiab tsis txaus siab rau cov neeg tawg rog los ntawm lub teb chaws.
Qee lub sij hawm, nws zoo li yog peb tab tom sib ntaus tsis muaj dab tsi ntau tshaj li ob peb lub kaum tawm cov av nkos. Thiab zoo li nws los yog tsis, xws li absurdity piv txwv li Asmeskas kev ua tsov ua rog hauv Afghanistan. Nws tseem ua. Qhov ntawd yog qhov pom ntawm hauv qab. Cov teeb meem tsis yog - thiab tsis yog - ntsuas zoo dua nyob rau saum. Raws li ib qho yooj yim raws li ib tug neeg soj xyuas pab tub rog yuav derailed, yog li tag nrho cov lag luam, uas so ntawm zoo sib xws lub hauv paus, yuav tsum unsettlement.
Nyob rau lub sijhawm thaum cov thawj coj uas Thawj Tswj Hwm Trump tsis ntev los no Sawv cev kev txiav txim siab lub hwj chim ntawm US pab tub rog lub zog nyob rau hauv lub teb chaws xav txog Afghan tshiab "surge," nws yuav tsim nyog saib rov qab thiab zooming tawm me ntsis. Nco ntsoov, lub tswv yim ntawm "yeej" kev ua tsov ua rog Afghan, uas tau tso kuv lub tsev nyob rau hauv qhov kev sau ntawm cov av nkos, so (thiab tseem so) ntawm ob peb qhov kev xav zoo heev.
Thawj qhov tseeb yog tias cov Afghans yeej xav tau (lossis puas xav tau) peb nyob ntawd; qhov thib ob, hais tias lub teb chaws yog thiab tseem yog ib qho tseem ceeb rau peb lub teb chaws kev ruaj ntseg; thiab qhov thib peb, uas 10,000, 50,000, lossis txawm tias 100,000 tus tub rog txawv teb chaws puas tau lossis tam sim no tuaj yeem muaj peev xwm "pacifying" kev tawm tsam, lossis ntau qhov kev tawm tsam loj zuj zus, lossis ruaj ntseg 33 lab tus ntsuj plig, lossis txhawb kev ruaj ntseg, sawv cev tsoomfwv hauv ib tug heterogeneous, mountainous, landlocked lub teb chaws nrog me ntsis keeb kwm ntawm kev ywj pheej.
Thawj ntawm cov ntsiab lus no yog tsawg kawg debatable. Raws li koj tuaj yeem xav, txhua yam kev xaiv tsa raug yog qhov nyuaj heev, yog tias tsis tuaj yeem ua tsis tau, sab nraum ob peb lub chaw loj hauv lub tebchaws ntawd. Txawm hais tias ntau tus neeg Afghans, tshwj xeeb tshaj yog nyob hauv nroog, tuaj yeem nyiam ua tub rog Asmeskas txuas ntxiv, lwm tus xav paub meej tias qhov zoo li cas cov neeg txawv teb chaws tuaj tshiab yuav ua rau hauv lawv lub tebchaws tsis muaj kev tsov kev rog. Raws li ib tug neeg ua haujlwm siab Afghan nyuam qhuav lamented, xav undoubtedly ntawm lub thawj siv nyob rau hauv nws thaj av ntawm lub loj tshaj plaws uas tsis yog-nuclear foob pob nyob rau hauv lub ntiaj teb no, "Puas yog txoj kev npaj tsuas yog siv peb lub teb chaws ua qhov chaw sim rau foob pob?" Thiab nco ntsoov tias qhov kev tawm tsam tshwm sim hauv thaj chaw tam sim no cov Taliban tswj hwm, tshaj plaws txij li thaum lawv tau raug tsav los ntawm lub hwj chim nyob rau hauv 2001, qhia tau hais tias lub US nyob rau hauv tsis tshua muaj neeg txais tos txhua qhov chaw.
Qhov kev xav thib ob yog qhov nyuaj dua los sib cav lossis ua kom pom tseeb. Hais qhov tsawg tshaj plaws, kev faib ua tsov rog nyob deb Afghanistan raws li "tseem ceeb" yog nyob ntawm lub ntsiab lus txhais tau yooj yim ntawm lo lus. Yog tias qhov ntawd dhau muster - yog tias txhawb nqa cov tub rog Afghan mus rau suab ntawm (tsawg kawg) kaum lab nyiaj daus las txhua xyoo thiab ntau txhiab lub khau tshiab-hauv-hauv-hauv av txhawm rau tsis lees paub qhov chaw nyab xeeb rau "cov neeg ua phem" yog qhov "tseem ceeb" tiag tiag - tom qab ntawd qhov tseeb tam sim no US muaj nyob hauv Iraq, Syria, Somalia, thiab Yemen tseem ceeb heev thiab yuav tsum muaj kev tiv thaiv zoo ib yam. Thiab ua li cas txog cov pab pawg neeg txaus ntshai loj hlob hauv Egypt, Libya, Nigeria, Tunisia, thiab lwm yam? Peb tab tom tham txog qhov kev xav zoo tiag tiag ntawm no - hauv ntshav thiab cov khoom muaj nqis. Tab sis puas muaj tseeb? Rational tsom xam qhia tias nws tsis yog. Tom qab tag nrho, nyob rau nruab nrab txog xya Cov neeg Amelikas raug tua los ntawm Islamist cov neeg phem nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas av ib xyoos ib zaug los ntawm 2005 txog 2015. Qhov ntawd ua rau muaj kev ua phem rau cov neeg tuag nyob rau ntawd nrog shark tawm tsam thiab xob laim. Kev ntshai yog tiag, qhov txaus ntshai tiag tiag... tsawg li ntawd.
Raws li rau lub ntsiab lus thib peb, nws tsuas yog preposterous. Ib qho saib ntawm Asmeskas kev sim ua tub rog ntawm "kev tsim lub tebchaws" lossis tom qab kev tsis sib haum xeeb thiab kev sib haum xeeb hauv Iraq, Libya, lossis - twv kuv hais - Syria yuav tsum daws qhov teeb meem. Nws feem ntau hais tias qhov kev kwv yees zoo tshaj plaws ntawm tus cwj pwm yav tom ntej yog tus cwj pwm yav dhau los. Txawm li cas los xij peb nyob ntawm no, 14 xyoo tom qab kev dag ntxias ntawm kev tawm tsam Iraq thiab ntau lub suab tib yam - sab hauv thiab sab nraud kev tswj hwm - yog clamoring rau ib qho ntxiv "surge" nyob rau hauv Afghanistan (thiab, ntawm chav kawm, yuav yog clamoring rau lub surges surges ua raws li thoob plaws lub Greater Middle East).
Lub tswv yim heev uas Asmeskas tub rog muaj peev xwm coj mus rau hauv kev ruaj ntseg Afghanistan yog nyob rau hauv ib tug xov tooj ntawm preconditions uas ua pov thawj tias me ntsis ntau tshaj li fantasies. Ua ntej, yuav tsum muaj lub peev xwm, tsim nyog tsis muaj kev noj nyiaj txiag tsis muaj kev tswj hwm hauv zos thiab cov tub rog. Qhov ntawd yog qhov tsis tsim nyog. Afghanistan tus siab tsis ncaj, unpopular national unity tsoom fwv yog me ntsis zoo dua tsoom fwv ntawm Ngo Dinh Diem nyob rau Nyab Laj Qab Teb xyoo 1960 thiab Asmeskas tsov rog tsis tau zoo li, puas yog? Tom qab ntawd muaj cov lus nug txog kev ua neej ntev. Thaum nws los txog rau Teb Chaws Asmeskas cov tub rog nyob ntawd, tsis ntev mus rau hauv nws lub xyoo 16th, ntev npaum li cas? Ntau lub ntsiab lus cov suab lus, suav nrog yav dhau los Afghan tus thawj coj General David Petraeus, tam sim no tab tom tham txog yam tsawg kawg "tiam" ntxiv kom ua tiav kev thaj yeeb Afghanistan. Puas yog qhov ua tau tiag tiag muab rau Asmeskas cov peev txheej loj zuj zus thiab muaj kev nthuav dav txheej ntawm qhov txaus ntshai "qhov chaw tsis pom kev" thoob ntiaj teb?
Thiab qhov kev nce siab tshiab tuaj yeem ua tau li cas? Teb Chaws Asmeskas nyob hauv Afghanistan yog qhov tseem ceeb ntawm kev sib cais ntawm cov hauv paus ntawm tus kheej, txhua qhov yuav tsum tau muab thiab ruaj ntseg. Hauv ib lub tebchaws ntawm nws qhov loj, nrog rau kev thauj mus los tsawg, txawm tias 4,000-5,000 tus tub rog ntxiv rau Pentagon tau tshaj tawm. xaiv xa tam sim no yuav tsis mus deb heev.
Tam sim no, zoom tawm dua. Siv tib lub calculus rau hauv Teb Chaws Asmeskas txoj hauj lwm thoob plaws lub Greater Middle East thiab koj ntsib qhov peb yuav pib hu ua Afghan paradox, los yog kuv tus kheej quandary tiv thaiv tsib lub zos nrog tsuas yog 82 tus txiv neej sau loj. Ua lej. US tub rog twb yog lawm tawm tsam kom ua raws li nws cov lus cog tseg. Lub sijhawm twg yog Washington tsuas yog tig nws cov lus pov thawj log? Kuv mam qhia koj thaum twg — nag hmo.
Tam sim no, xav txog peb qhov kev xav tsis thoob Afghan qhov kev xav thiab ib qho tsis xis nyob qhov tseeb dhia tawm. Tib qho kev taw qhia quab yuam sab laug hauv Asmeskas cov tswv yim arsenal yog inertia.
Dab tsi Surge 4.0 Yuav Tsis Ua - Kuv cog lus…
Nco ntsoov qee yam: qhov no yuav tsis yog Asmeskas thawj zaug Afghan "surge." Los yog nws thib ob, lossis nws thib peb. Tsis yog, qhov no yuav yog Asmeskas tub rog thib plaub tawg ntawm nws. Leej twg xav tias muaj hmoo? Thawj zaug tuaj Thawj Tswj Hwm George W. Bush "quiet" surge rov qab rau xyoo 2008. Tom ntej no, tsuas yog ib lub hlis rau nws thawj lub sijhawm, tshiab minted Thawj Tswj Hwm Barack Obama xa 17,000 tus tub rog ntxiv los tawm tsam nws lub npe zoo tsov rog (tsis zoo li qhov phem hauv Iraq) nyob rau sab qab teb Afghanistan. Tom qab kuaj xyuas lub tswv yim ntsuam xyuas, nws ces cog lus 30,000 tus tub rog ntxiv rau qhov "tiag tiag" nce ib xyoos tom qab. Qhov ntawd yog qhov uas tau coj kuv (thiab lwm pab tub rog B, 4-4 Cavalry) mus rau Pashmul koog tsev kawm ntawv xyoo 2011. Peb tau ncaim - peb feem coob - ntau tshaj tsib xyoos dhau los, tab sis tau kawg txog 8,800 Asmeskas tub rog tseem nyob niaj hnub no thiab lawv yog cov lub hauv paus rau kev nce siab tuaj.
Yuav kom ncaj ncees, Surge 4.0 tuaj yeem pib xa qee qhov txiaj ntsig me me (ib yam li txhua tus ntawm peb tau ua hauv lawv hnub). Qhov tseeb tiag, ntau tus kws qhia, kev txhawb nqa huab cua, thiab cov neeg ua haujlwm thauj khoom tuaj yeem ua kom ruaj khov rau qee lub tebchaws Afghan rau qee lub sijhawm txwv. Kaum rau xyoo rau hauv kev tsis sib haum xeeb, nrog 10% ntau npaum li cov tub rog Asmeskas nyob rau hauv av raws li thaum tsov rog lub ncov, thiab tom qab ib xyoo caum-ntxiv ntawm kev cob qhia, Afghan kev ruaj ntseg rog tseem raug ntaus los ntawm cov insurgents. Xyoo tas los, lawv tau ntsib cov ntaub ntawv casualties, nrog rau ib txwm loj kwj ntawm kev tso tseg thiab cov legions ntawm "dab tub rog” leej twg tsis tuaj yeem tuag lossis suab puam vim lawv tsis muaj, txawm tias lawv cov nyiaj hli ua (hauv hnab ris ntawm lawv cov thawj coj lossis lwm cov neeg Afghans muaj hmoo). Thiab qhov ntawd tau ua rau lawv muaj "kev tsis txaus ntseeg," uas tau tso cov Taliban thiab lwm pab pawg neeg tawm tsam hauv kev tswj hwm ntawm ib feem tseem ceeb ntawm lub tebchaws. Thiab yog tias txhua yam mus zoo (uas tsis yog qhov tseeb tiag), qhov ntawd yuav yog qhov zoo tshaj plaws uas Surge 4.0 tuaj yeem tsim tau: txoj hlua ntev, mob.
Tshem tawm cov dos cov khaubncaws sab nraud povtseg me ntsis ntxiv thiab cov laj thawj tsis txaus ntseeg rau Asmeskas Tsov Rog Afghan ploj mus nrog rau tag nrho cov pa luam yeeb thiab tsom iav. Tom qab tag nrho, muaj ob yam uas yuav los tom ntej "mini-surge" yuav tsis ua:
*Nws yuav tsis hloov lub tswv yim tsis zoo.
Xav txog cov qauv no li no: Cov kws qhia Asmeskas + cov tub rog Afghan + nyiaj ntsuab + (tsis qhia meej) lub sijhawm = tsoomfwv Afghan ruaj khov thiab txo qis cov neeg Taliban.
Nws tseem tsis tau ua haujlwm, tau kawg, tab sis - yog li ntawd surge-cov ntseeg qhia rau peb - qhov ntawd yog vim peb xav tau ntau: ntau pab tub rog, nyiaj ntau, ntau lub sijhawm. Zoo li ntau tus neeg ncaj ncees Reaganites, lawv cov lus teb yeej ib txwm muab rau sab thiab tsis muaj leej twg zoo li xav paub seb, yuav luag 16 xyoo tom qab, cov qauv nws tus kheej yuav tsis ua rau tuag taus.
Raws li cov xov xwm tshaj tawm, tsis muaj kev daws teeb meem los ntawm cov thawj coj tam sim no txawm tias yuav cuam tshuam nrog cov teeb meem cuam tshuam hauv qab no: Afghanistan yog ib qho loj, roob siab, tsis muaj av, haiv neeg-kev cai dab qhuas sib txawv, lub teb chaws txom nyem coj los ntawm tsoomfwv tsis ncaj ncees nrog kev ua tsis ncaj loj. tub rog. Nyob rau hauv ib qho chaw ntev lub npe hu ua "graveyard ntawm empires", Tebchaws Asmeskas cov tub rog thiab Afghan Security Forces txuas ntxiv them nyiaj rau qhov tseem ceeb keeb kwm tau hu ua "fortified compound warfare." Qhov tseem ceeb, Washington thiab nws cov phooj ywg hauv cheeb tsam txuas ntxiv mus nrog cov kev hem thawj uas ib txwm muaj los ntawm cov neeg sib tw Taliban uas muaj zog heev hla ciam teb nrog Pakistan, lub tebchaws uas tau muab kev txhawb nqa tsis zoo thiab muaj kev nyab xeeb rau cov yeeb ncuab. Thiab Washington cov lus teb rau qhov no feem ntau yog txhawm rau kaw nws cov tub rog hauv cov chaw uas muaj zog (thiab tsom ntsoov rau kev tiv thaiv lawv tawm tsam "sab hauv kev tawm tsam"los ntawm cov Afghans nws ua haujlwm nrog thiab tsheb ciav hlau). Nws tsis tau ua haujlwm. Nws ua tsis tau. Nws yuav tsis.
Xav txog ib qho piv txwv zoo. Hauv Nyab Laj, Tebchaws Meskas yeej tsis daws qhov teeb meem ob zaug ntawm cov yeeb ncuab nyab xeeb thiab tsis muaj kev tshawb nrhiav rau qhov raug cai. Cov tub rog Vietcong thiab Nyab Laj Nyab Laj qaum teb tau siv nyob ze Cambodia, Nplog, thiab Nyab Laj qaum teb los so, kho kom zoo, thiab rov ua dua. Cov tub rog Asmeskas lub sijhawm no tsis muaj kev cai lij choj vim tias lawv cov koom nrog South Nyab Laj tsis ncaj ncees tsis muaj nws.
Suab paub? Peb ntsib tib ob qhov teeb meem hauv Afghanistan: lub chaw nyab xeeb Pakistani thiab tsoomfwv tsis ncaj ncees, tsis muaj npe nyob hauv Kabul. Tsis muaj dab tsi, thiab kuv txhais tau tias tsis muaj dab tsi, yav tom ntej pab tub rog nce siab yuav hloov tau qhov ntawd.
*Nws yuav tsis dhau qhov kev sim siab tsis zoo.
Lub feeb koj xav txog nws tiag tiag, tag nrho cov lus sib cav rau qhov surge los yog mini-surge instantly slides down ib tug philosophical slopes.
Yog tias kev ua tsov rog tiag tiag txog kev tsis lees paub cov neeg phem kev nyab xeeb hauv thaj chaw tsis muaj kev tswj hwm lossis tswj tsis tau zoo, yog vim li cas thiaj tsis muaj tub rog ntxiv rau hauv Yemen, Somalia, Nigeria, Libya, Pakistan (qhov twg al-Qaeda tus thawj coj Ayman al-Zawahiri thiab Osama bin Laden tus tub Hamza bin. -Laden ntseeg tias muaj kev nyab xeeb tau lees paub), Iraq, Syria, Chechnya, Dagestan (qhov twg yog ib qho ntawm Boston Marathon bombers radicalized), los yog rau qhov teeb meem Paris lossis London. Txhua qhov chaw ntawd tau harbored thiab/los yog harboring terrorists. Tej zaum es tsis txhob nce ntxiv hauv Afghanistan lossis lwm qhov, cov lus teb tiag tiag yog kom pib paub tias txhua tus tub rog Asmeskas hauv nws txoj haujlwm tam sim no tuaj yeem ua kom hloov qhov kev muaj tiag ua rau nws hnyav dua. Tom qab tag nrho, 15 xyoo dhau los muab lub zeem muag ntawm yuav ua li cas nws txuas ntxiv nce ntxiv thiab hauv cov txheej txheem tsuas yog tsim cov av thiab thaj chaw uas tsis tuaj yeem siv tau ntau dua.
Ntau ntawm kev siv zog, tam sim no ib yam li xyoo dhau los, nyob ntawm qhov kev xav pom tseeb ntawm cov tub rog thiab kev nom kev tswv hauv Washington kom ua tsov rog lawv paub, ib qho lawv cov tub rog tau tsim rau: kev sib ntaus sib tua rau thaj av, kev sib ntaus sib tua uas tuaj yeem taug qab thiab ntsuas. ntawm daim duab qhia chaw, cov khoom uas cov tub ceev xwm (zoo li kuv) tuaj yeem tso rau ntawm PowerPoint slides uas nyuaj dua. Tub rog cov txiv neej thiab cov neeg tsim cai ib txwm muaj tsis tshua nyiam nrog kev sib ntaus sib tua ideological, qhov kev sib tw uas lawv qhov kev xav tau rau "ua ib yam dab tsi" feem ntau kev ua phem.
Raws li US Army Field Manual 3-24 - General David Petraeus 'touted heev counterinsurgency "bible" - ntse opined: "Qee lub sij hawm ua tsis muaj dab tsi yog qhov zoo tshaj plaws tshwm sim." Nws yog lub sijhawm siab los ua raws li cov lus qhia no (txawm tias nws tsis yog cov lus qhia uas Petraeus nws tus kheej muab ntxiv lawm).
Hais rau kuv, hu rau kuv ib tug tob-dyed skeptic thaum nws los txog dab tsi 4,000 los yog 5,000 ntxiv US cov tub rog yuav ua tau kom ruaj ntseg los yog ruaj rau ib lub teb chaws uas feem ntau ntawm cov txwj laus hauv zos kuv ntsib tsis tuaj yeem qhia koj tias lawv muaj hnub nyoog li cas. Ib me ntsis txawv teb chaws txoj cai txo hwj chim mus rau ib tug ntev txoj kev mus rau tsis mus rau pem hauv ntej nqes hav. Yog li ntawd, yog vim li cas cov neeg Amelikas tseem dag lawv tus kheej? Vim li cas lawv tseem ntseeg tias txawm tias 100,000 tus tub los ntawm Indiana thiab Alabama tuaj yeem hloov pauv Afghan haiv neeg raws li Washington xav tau? Los yog lwm lub tebchaws txawv tebchaws rau qhov teeb meem ntawd?
Kuv xav tias qee tus thawj coj thiab cov neeg tsim cai lij choj tsuas yog cov neeg twv txiaj xwb. Tab sis ua ntej muab koj cov nyiaj tso rau tom ntej Afghan surge, nws yuav tsim nyog rov qab mus rau cov kev txwv, kev tawm tsam, thiab kev txi ntawm ib lub me me hauv ib cheeb tsam me me, sib tw hauv cheeb tsam yav qab teb Afghanistan hauv 2011…
Kho siab Pashmul
Yog li, ntawm peb taug kev - ib daim ntawv, ib kauj ruam los ntawm treacherous kauj ruam - rau ze li ib xyoos. Feem ntau hnub ua haujlwm tawm. Txog thaum lawv tsis tau. Hmoov tsis zoo, qee cov tub rog pom cov foob pob hauv txoj kev nyuaj: peb tus neeg tuag, ntau tus neeg raug mob, ib tus neeg tuag taus. Yog li nws mus thiab yog li peb tseem mus ntxiv. Ib txwm mus tom ntej. Puas tau mus tom ntej. Rau Asmeskas? Afghanistan? Ib leeg? Tsis muaj teeb meem. Thiab yog li nws zoo li lwm tus neeg Asmeskas yuav txuas ntxiv mus hauv 2017, 2018, 2019…
Nqa ko taw. Ua pa. Kauj ruam. Exhale.
Mus taug kev… swb… tab sis ua ke.
Major Danny Sjursen, ib TomDispatch kev, yog US Army tus kws tshaj lij thiab yav dhau los tus kws qhia keeb kwm ntawm West Point. Nws tau txais kev ncig xyuas nrog cov chaw tshawb nrhiav hauv Iraq thiab Afghanistan. Nws tau sau ib tsab ntawv nco txog thiab kev tsom xam tseem ceeb ntawm Iraq Tsov Rog, Dab Neeg Riders ntawm Baghdad: Cov tub rog, cov neeg pej xeem, thiab cov dab neeg ntawm qhov Surge. Nws nyob nrog nws tus poj niam thiab plaub tug tub nyob ze ntawm Fort Leavenworth, Kansas.
[Nco ntsoov: Cov kev xav uas tau hais hauv tsab xov xwm no yog cov neeg sau ntawv, tau hais tawm hauv lub peev xwm tsis raug cai, thiab tsis cuam tshuam txog txoj cai lij choj lossis txoj haujlwm ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Tub Rog, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv, lossis tsoomfwv Meskas.]
Ua raws li TomDispatch on Twitter thiab koom nrog peb Facebook. Mus saib phau ntawv Dispatch tshiab, John Dower's Tus Ntxhais Tsaus Ntuj Ceeb Tsheej: Tsov rog thiab Thab Plaub Ntiaj Teb Tsov Rog II, nrog rau John Feffer's dystopian tshiab Splinterlands, Nick Turse's Lwm zaus lawv mam los suav cov Tuag, thiab Tom Engelhardt's Tus duab ntxoov ntxoo tsoom fwv: Kev soj ntsuam, Tseg Secret Wars, thiab Lub Ntiaj Teb Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb hauv Ib Lub Tebchaws Ib Leeg-Superpower.
Copyright 2017 Danny Sjursen
