Niaj hnub no, Pope Francis Tuaj lub Koom Txoos Catholic qhov thawj nqe ntawm Tsom-Tsam

Los ntawm Rev. John Dear

Niaj hnub no, Pope Francis tso tawm txhua xyoo World Day of Peace Message rau Lub ib hlis ntuj 1, 2017, yog hu ua "Txoj Kev Ncaj Ncees rau Txoj Kev Ncaj Ncees." Qhov no yog Vatican lub ntiaj teb Hnub Txais Kev Tshaj Lawm, tab sis nws yog thawj daim ntawv qhia txog kev tsis ncaj ncees, hauv kev coj ntawm Mahatma Gandhi thiab Dr. Martin Luther King, Jr. .

Francis peb sau thaum pib, thiab qhia tias kev tsis siv tes taw los ua peb txoj kev ua kasmoos tshiab. Francis tau sau tias "Kuv thov kom Vajtswv pab peb txhua tus kom muaj kev kub ntxhov thaum peb qhov kev xav thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws," “Thov kom kev siab hlub thiab kev kub ntxhov yuav tswj hwm peb cov neeg ib leeg saib taus ib leeg, ntawm tib neeg, hauv zej zog thiab hauv lub neej thoob ntiaj teb. Thaum cov neeg raug tsim txom los ntawm kev kub ntxhov muaj peev xwm tawm tsam qhov kev ntxias los ua pauj, lawv tau ua tus tshaj tawm kev txhawb nqa ntawm kev tsis muaj kev thaj yeeb. Hauv qhov xwm txheej feem ntau hauv zej zog thiab ib puag ncig thiab hauv kev thoob ntiaj teb, tej zaum kev tsis sib haum xeeb yuav ua tus yam ntxwv ntawm peb cov kev txiav txim siab, peb txoj kev sib raug zoo thiab peb cov kev ua, thiab qhov tseeb ntawm lub neej kev nom kev tswv hauv txhua hom ntawv. "

Nyob rau hauv nws historic daim ntawv qhia, Pope Francis tham txog kev nruj kev tsiv ntawm lub ntiaj teb, Yexus txoj kev ntawm kev tsis ncaj ncees, thiab qhov siv tau lwm txoj kev ua phem rau hnub no. Nws cov lus yog ua pa ntawm huab cua rau peb txhua tus, thiab muab lub hauv paus rau peb txhua tus kom pom peb lub neej thiab peb lub ntiaj teb.

"Kev nruj kev tsiv tsis yog kho rau lub ntiaj teb tawg"

Francis tau sau tias "Hnub no, tu siab, peb pom peb tus kheej tau koom nrog kev ua tsov rog thoob ntiaj teb," "Nws tsis yooj yim paub yog tias peb lub ntiaj teb tam sim no muaj ntau dua los yog tsawg dua kev ua phem dua li yav dhau los, los yog paub tias niaj hnub kev sib txuas lus thiab kev txav mus los ntau dua tau ua rau peb paub txog kev ua phem, lossis, ntawm qhov tod tes, nce ntxiv rau nws. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, peb paub tias qhov 'piecemeal' kev nruj kev tsiv, ntawm ntau hom thiab qib, ua rau muaj kev txom nyem loj: kev tsov kev rog hauv ntau lub tebchaws thiab cov teb chaws; kev ua phem, npaj kev ua phem thiab kev ua phem tsis pom zoo ua ntej; kev ua phem rau kev tsim txom los ntawm neeg tsiv teb thiab cov neeg tsim txom tib neeg; thiab kev puas tsuaj ntawm ib puag ncig. Cov hlau lead no qhov twg? Kev tsim txom puas tuaj yeem ncav cuag lub hom phiaj ntawm tus nqi mus ntev? Los yog nws tsuas yog ua rau kev ua pauj thiab lub voj voog ntawm kev sib cav sib cav uas tau txais txiaj ntsig tsuas yog qee tus 'tub rog'? ”

Francis hais ntxiv tias, "Kev tiv thaiv kev ua phem nrog kev ua phem ua rau zoo tshaj plaws rau kev quab yuam thiab kev txom nyem ntau," vim tias cov peev txheej ntau tau xa mus rau cov tub rog xaus thiab deb ntawm cov kev xav tau niaj hnub ntawm cov tub ntxhais hluas, tsev neeg tau ntsib kev txom nyem, cov laus, cov muaj mob thiab feem coob ntawm cov neeg hauv peb lub ntiaj teb. Qhov phem tshaj, nws tuaj yeem ua rau ntau tus neeg tuag, lub cev thiab sab ntsuj plig, yog tias tsis yog txhua tus. "

Xyaum coj cov Txuj ci ntawm Yexus

Yexus ua neej nyob thiab qhia qhov tsis raug xwm txheej, uas Francis hu tias "kev xav paub qhov tseeb." Yexus “tshaj tawm tsis tag li Vajtswv txoj kev hlub yam tsis paub cais, uas zoo siab thiab zam txim. Nws qhia nws cov ntseeg kom hlub lawv cov yeeb ncuab (cf. Mt 5:44) thiab tig rau sab plhu (piv txwv li Mt 5:39)). Thaum nws txwv nws cov neeg liam txwv kom lawv xuas pob zeb ntaus tus pojniam uas deev luag poj luag txiv (Jn 8: 1-11), thiab thaum hmo ntuj ua ntej nws tuag, nws hais kom Petus muab nws rab ntaj pov tseg (Mt 26:52), Yexus cim tawm ntawm txoj kev tsis coj cai. Nws taug txoj kev ntawd mus txog qhov kawg, mus rau ntawm tus ntoo khaub lig, uas nws tau ua peb txoj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab tau tawm tsam qhov kev ua yeeb ncuab (Efexaus 2: 14-16). Txhua tus uas lees txais Txojmoo Zoo ntawm Yexus tuaj yeem lees paub txoj kev ua nruj ua tsiv hauv thiab kho tau zoo los ntawm Vajtswv txoj kev hlub tshua, ua lub cuab yeej los kho kom rov sib haum xeeb. "

"Yuav kom coj raws li Yexus cov thwjtim tseeb niaj hnub no suav nrog nws cov lus qhia txog kev ua phem," Francis sau. Nws quotes Pope Benedict uas tau hais tias cov lus txib kom hlub peb cov yeeb ncuab "yog qhov kev txiav txim siab ntawm Christian nonviolence. Nws tsis muaj nyob rau hauv kev siab phem ..., tab sis nyob rau hauv kev siab phem nrog zoo thiab yog li tawg lub saw ntawm kev tsis ncaj ncees. "

Kev Ua Phem Tsis Muaj Feem Xyuam Ntxiv Dag Zog 

Francis piav ntxiv hais tias "Qhov kev txiav txim siab tsis tu ncua thiab ua tsis raug xwm txheej tau ua rau pom muaj txiaj ntsig zoo," "Cov kev ua tiav ntawm Mahatma Gandhi thiab Khan Abdul Ghaffar Khan hauv kev ywj pheej ntawm Is Nrias teb, thiab ntawm Dr. Martin Luther King Jr hauv kev sib ntaus sib tua kev ntxub ntxaug yuav tsis nco qab. Cov poj niam tshwj xeeb feem ntau yog cov thawj coj ntawm kev tsis siv neeg, piv txwv li yog Leymah Gbowee thiab ntau txhiab tus poj niam Liberian, uas tau teeb tsa kev thov Vajtswv thiab kev tawm tsam uas ua rau muaj kev sib tham siab kom xaus kev tsov rog zaum ob hauv Liberia. Lub Koom Txoos tau koom nrog cov tswv yim tsim kev thaj yeeb hauv ntau lub teb chaws, koom tes txawm tias cov neeg raug tsim txom ntau tshaj plaws hauv kev sim tsim kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kav ntev. Peb tsis txhob nkees nkees ntxiv tias: 'Yuav siv tsis tau lub npe ntawm Vajtswv los txhawb kev ua phem. Kev sib haum xeeb ib leeg yog neeg dawb huv. Kev thaj yeeb ib leeg yog dawb huv, tsis yog kev ua tsov ua rog! '

Francis sau hais tias "Yog tias kev kub ntxhov muaj nyob rau hauv tib neeg lub siab, ces nws yog qhov tseem ceeb uas kev tsis tuaj yeem tawm tsam hauv tsev neeg," “Kuv taij thov kom muaj kev ncaj ncees sib npaug rau qhov kawg ntawm kev ua phem hauv tsev thiab kev tsim txom poj niam thiab menyuam. Kev tswj hwm ntawm kev tsis siv neeg yuav tsum pib hauv tsev thiab tom qab ntawd kis mus rau tag nrho tib neeg tsev neeg. ”

"Kev ua txij ua nkawm thiab kev sib haum xeeb muaj kev sib haum xeeb ntawm cov tib neeg thiab ntawm cov neeg tsis muaj peev xwm ua tau raws li kev xav ntawm kev ntshai, kev ua phem thiab kev poob siab, tab sis ntawm kev ris dej num, kev hwm thiab kev sib tham," Francis hais ntxiv. "Kuv thov kev tshem riam phom thiab kev txwv thiab kev tshem tawm ntawm kev sib ntaus sib tua nuclear: tawm tsam nuclear thiab kev tsim kev kub ntxhov ntawm kev sib haum xeeb tsis muaj peev xwm ua tsis tau ntawm kev ncaj ncees."

Lub rooj sib tham Vatican rau Nonviolence

Lub Plaub Hlis hnub nyoog yim caum ntawm peb los ntawm ib ncig lub ntiaj teb tau ntsib rau peb hnub ntawm Vatican sib tham txog Tswv Yexus thiab kev tsis txaus siab nrog Vatican ua haujlwm, thiab nug tus Pope los sau ib tug tshiab encyclical on nonviolence. Peb cov rooj sib tham tau zoo heev thiab tsim kho. Thaum muaj, peb tus thawj coj Cardinal Turkson, lub taub hau ntawm lub Pontifical Offices ntawm Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ncaj Ncees, thov kom kuv sau ib daim qauv ntawm 2017 World Day of Peace rau kev tsis txaus siab rau Pope Francis. Kuv xa mus rau hauv ib daim ntawv thim, raws li kuv cov phooj ywg Ken Butigan, Marie Dennis thiab cov thawj coj ntawm Pax Christi International. Peb zoo siab tau pom peb cov ntsiab lus tseem ceeb, txawm tias peb cov lus qhia tsis meej, nyob rau niaj hnub zaj lus no.

Lub lim tiam tom ntej, peb rov qab mus rau lub nroog Loos rau ntau lub rooj sib tham txog qhov tseem ceeb ntawm kev ua neej tsis sib luag. Peb yuav tsis paub yog hais tias Pope Francis nws tus kheej yuav tau txais peb kom txog hnub peb ntawm peb lub rooj sib tham thawj zaug, tab sis peb vam tias nws yuav tshwm sim. Peb yuav tsum txhawb kom Vatican tsis lees paub txog kev tsov kev rog tsuas yog ib zaug thiab rau txhua tus, ua rau nws txais Tswv Yexus cov qauv ntawm kev ua phem, thiab ua kom yuam kev thoob plaws hauv lub Koom Txoos thoob ntiaj teb.

Pope Francis 'Invitation rau Nonviolence

Francis tau xaus tias "Kev tsim kev thaj yeeb nyab xeeb los ntawm kev tawm dag zog tsis tu ncua yog lub ntuj thiab tsim nyog ntxiv rau lub Koom Txoos txoj kev siv zog txuas ntxiv mus txwv kev siv dag zog los ntawm kev siv cov cai coj ncaj ncees," “Yexus tus kheej muaj ib phau ntawv qhia txog cov lus qhia txog kev thaj yeeb hauv zaj lus qhuab qhia saum roob. Lub yim Beatitudes (teev Mt 5: 3-10) qhia txog tus neeg peb yuav piav tau qhov koob hmoov, zoo thiab ua tau pov thawj. Koob hmoov yog cov neeg txo hwj chim, Yexus hais rau peb, cov siab hlub thiab cov tsim kev thaj yeeb, cov uas muaj siab dawb siab huv, thiab cov uas tshaib thiab nqhis dej txog kev ncaj ncees. Qhov no tseem yog ib qho kev pabcuam thiab kev sib tw rau cov thawjcoj kev coj noj coj ua thiab kev ntseeg, cov thawj coj ntawm cov koomhaum thoob ntiaj teb, thiab cov thawj coj ua lag luam thiab xov xwm: los siv cov Beatitudes hauv kev coj ua ntawm lawv lub luag haujlwm. Nws yog qhov kev sib tw los tsim kev ua neej, cov zej zog thiab cov lag luam los ntawm kev coj ua tus tsim kev thaj yeeb. Nws yog qhia txoj kev hlub tshua los ntawm qhov tsis kam muab pov tseg, ua kom ib puag ncig ib puag ncig, lossis nrhiav kom yeej txoj kev sib tw yam tsis muaj nqi dab tsi. Yuav kom ua tau li ntawd yuav tsum tau 'muaj kev txaus siab los ntsib teeb meem lub taub hau ntawm, daws nws thiab ua nws txuas rau hauv cov saw hlau ntawm cov txheej txheem tshiab.' Ua li no txhais tau tias yuav xaiv qhov ua haujlwm zoo yog ib txoj hauv kev ua keeb kwm thiab tsim kev phooj ywg hauv zej zog. "

Nws cov lus xaus yuav tsum yog lub hauv paus ntawm kev nplij siab thiab kev sib tw rau peb yav tom ntej:

Kev nquag tsis ua haujlwm yog ib txoj kev qhia tias kev sib koom siab muaj lub zog thiab txi txiv zoo tshaj qhov muaj kev tsis sib haum xeeb. Txhua yam hauv lub ntiaj teb puav leej sib txuas sib txuas. Qhov sib txawv tuaj yeem ua rau muaj kev sib txhuam, tab sis cia peb fim lawv qhov kev tsim kho thiab tsis yog neeg siv.

Kuv cog lus rau lub Koom Txoos ntawm txhua txoj kev mob siab los tsim kev thaj yeeb los ntawm kev ua neej thiab kev ua tsis ncaj. Txhua lub teb zoo li, txawm li cas los xij, pab tsim lub ntiaj teb dawb ntawm kev ua phem, thawj kauj ruam ntawm kev ncaj ncees thiab kev thaj yeeb. Nyob hauv 2017, thov kom peb yuav muab peb tus kheej thov thiab ua haujlwm rau txoj kev kub ntxhov ntawm peb lub siab, kev hais lus thiab kev ua haujlwm, thiab ua neeg tsis muaj zog thiab tsim kom tsis muaj kev pabcuam hauv zej zog uas tu peb lub tsev.

Raws li peb npaj rau ntau xyoo tuaj yeem tuaj, kuv cia siab tias peb tuaj yeem siv lub plawv los ntawm Pope Francis lub ntiaj teb hu rau kev ua phem, pab nthuav nws cov lus, thiab ua peb ib feem los ua cov neeg tsis muaj kev vam meej, tsim kom muaj lub ntiaj teb kev ncaj ncees ntawm kev tsis ncaj ncees, lub zeem muag ntawm lub ntiaj teb tshiab ntawm nonviolence.