Los ntawm: Cathy Breen, Voices for Creative Nonviolence
Kuv tau sau ntau zaus txog peb tus phooj ywg Iraqi neeg tawg rog thiab nws tus tub hlob los ntawm Baghdad. Kuv yuav hu lawv Mohammed thiab Ahmed. Lawv tau tsim lub dav hlau tsim txom xyoo tas los los ntawm Baghdad mus rau Kurdistan thiab tom qab ntawd hla Turkey. Lawv nyob ntawm peb Greek Islands tuaj ua ntej tso cai rau lawv mus txuas ntxiv mus. Lawv hla dhau ntau lub tebchaws thaum lub sijhawm cov ciam teb raug kaw. Lawv tuaj txog thaum kawg ntawm lawv qhov chaw thaum lub Cuaj Hlis 2015. Finland.
Tau nyob nrog tsev neeg no hauv Baghdad, kuv muaj ntsej muag ntawm tus poj niam thiab txhua tus me nyuam ua ntej kuv. Hauv qab no yog ib daim duab ntawm ob tug ntawm Mohammed cov me nyuam.
Feem ntau, kuv siv Mohammed cov lus, hais nws hauv thawj tus neeg piav qhia. Nws qhia zaj dab neeg ntawm lawv txoj kev xav ua rau lub neej txaus ntshai dhau ib xyoos dhau los. Lawv tau mus rau Finland nrog kev cia siab tias tsawg dua cov neeg tawg rog yuav mus deb, kom lawv yuav tau txais lub tsev vwm sai dua thiab rov qab los nrog lawv tsev neeg, Mohammed tus poj niam thiab rau lwm tus menyuam yaus hauv Iraq. Ua ke nrog ib pab phooj ywg me me, Kathy Kelly thiab kuv tuaj yeem tuaj xyuas lawv hauv Finland thaum lub caij ntuj no txias txias lub Ib Hlis dhau los. Peb tuaj yeem coj lawv ob peb hnub los ntawm lub yeej rog mus rau Helsinki qhov chaw uas lawv tau txais kev sov siab los ntawm ntau tus neeg Finnish koom nrog kev thaj yeeb nyab xeeb, cov neeg sau xov xwm ntawm lawv.
Thaum lub Rau Hli lig Mohammed tau sau ntawv rau peb txog kev nyuaj siab thiab kev ntxhov siab ntawm cov neeg tawg rog hauv lawv lub yeej thoj nam vim lawv coob leej tau txais tsis lees txais lub tsev vwm. Nws tau sau tias txawm tias cov neeg tawg rog Iraqi los ntawm Fallujah, Ramadi thiab Mosel tau txais kev tsis lees paub. “Kuv tsis paub tias kuv yuav ua li cas yog tias kuv tau txais cov lus teb tsis zoo. Peb lub lis piam dhau los tsuas yog cov lus teb tsis zoo tuaj. " Tom qab ntawd thaum Lub Xya Hli lig tuaj txog cov xov xwm tshiab uas nws tus kheej tau raug tsis lees paub.
“Hnub no kuv tau txais qhov kev txiav txim siab nkag tebchaws uas kuv cov ntaub ntawv raug tsis lees paub. Kuv thiab Ahmed tsis txais tos rau Finland. Ua tsaug rau txhua yam koj tau ua. " Hnub tom qab nws sau dua. “Hnub no yog ib hnub hnyav tshaj plaws ntawm kuv lub neej. Txhua tus, kuv tus tub, kuv tus npawg thiab kuv tus kheej….peb cia li nyob twj ywm. Peb xav tsis thoob los ntawm qhov kev txiav txim siab. Poob kuv tus kwv, raug kaw 2 xyoos, raug nyiag, raug tsim txom, poob kuv lub tsev, niam txiv, leej txiv, tsab ntawv hem tuag thiab sim tua. Ntau tshaj 50 cov txheeb ze raug tua. Kuv yuav tsum muab dab tsi ntxiv rau lawv kom lawv ntseeg kuv? Tsuas yog ib qho uas kuv tsis nco qab, xa kuv daim ntawv pov thawj tuag. Kuv xav tias kuv raug tua. Kuv tsis paub yuav qhia dab tsi rau kuv tus poj niam thiab cov menyuam [hauv Baghdad]."
Peb tau kawm txij li thaum Finland tau tso cai nyob hauv tsuas yog 10% ntawm cov neeg nrhiav lub tsev vwm. Qhov kev thov rov hais dua tab tom ua tiav, thiab ntau tus neeg tau sau ntawv rau Mohammed sawv cev. Nws tsis yog qhov tseeb tab sis nws qhov kev thov yuav raug lees txais.
Nyob rau lub sijhawm no, qhov xwm txheej hauv Iraq thiab hauv Baghdad txuas ntxiv zuj zus ntxiv txog kev tawg txhua hnub, kev tua tus kheej, kev tua neeg, nyiag, ISIS, tub ceev xwm, tub rog thiab tub rog ua haujlwm. Nws tus poj niam nyob hauv thaj chaw tshwj xeeb qhib thiab tsis muaj zog nyob deb nroog. Nws tus tij laug, uas tau siv lub pob zeb pov tseg, tau khiav nrog nws tsev neeg ntau lub hlis dhau los vim muaj kev hem thawj rau kev tuag. Qhov no ua rau Mohammed tus poj niam thiab cov menyuam tsis muaj kev tiv thaiv. Lub sijhawm Ramadan Mohammed tau sau tias: “Qhov xwm txheej no txaus ntshai heev nyob rau hnub no. Kuv tus poj niam tau npaj yuav coj cov menyuam mus rau nws niam lub zos thaum lub sijhawm EID tab sis nws tau tso tseg lub tswv yim no. " Nyob rau lwm lub sijhawm nws sau tias "Kuv tus poj niam txhawj xeeb txog peb tus tub hlob thib ob, ntshai nws yuav raug nyiag. Nws tab tom xav txog kev tsiv ntawm lub zos. Hnub no wb sib cav sib ceg heev thaum nws cem kuv, qhia kuv tias kuv hais tias peb yuav rov sib ntsib hauv 6 lub hlis. "
Ob lub sijhawm tsis ntev los no cov txiv neej hnav khaub ncaws hnav khaub ncaws tuaj rau Mohammed lub tsev nrhiav cov ntaub ntawv hais txog Mohammed thiab Ahmed. Mohammed sau tias: “Nag hmo ntawm 5am lub tsev raug raided los ntawm cov tub rog tub rog tub rog nyob rau hauv cov khaub ncaws. Tej zaum tub ceev xwm? Tej zaum cov tub rog lossis ISIS? Nws yog ib qho nyuaj rau xav txog qhov kev ntshai ntawm Mohammed tus poj niam tsis muaj kev tiv thaiv thiab cov menyuam yaus, tus yau tshaj ntawm 3 xyoos. Nws yog ib qho nyuaj rau xav txog Mohammed thiab Ahmed qhov kev ntshai nyob deb heev. Qee lub sij hawm Mohammed tus poj niam tau zais tus tub hlob tshaj plaws nyob rau hauv reeds ntawm lawv lub tsev, ntshai nws yuav raug xaiv los ntawm kev quab yuam los ntawm ISIS lossis cov tub rog! Nws kuj tau ntshai xa cov menyuam mus kawm ntawv vim qhov xwm txheej kev nyab xeeb yog qhov txaus ntshai heev. Nws npau taws rau Mohammed, ntshai thiab tsis nkag siab tias vim li cas lawv tsis tau rov sib ntsib tom qab ib xyoos.
Tsis ntev los no Mohammed tau xa email: "Hais ncaj ncees, Cathy, txhua hmo kuv xav rov qab los tsev thiab xaus cov lus sib cav no. Kev nyob deb ntawm koj cov menyuam yaus yog qhov nyuaj heev. Yog tias kuv raug tua nrog kuv tsev neeg, txhua tus yuav nkag siab tias yog vim li cas peb thiaj li yuav tsum tawm mus thiab kev sib cav yuav tiav. Txawm hais tias kev nkag tebchaws Finnish yuav nkag siab tias qhov kuv hais rau lawv yog qhov tseeb. Tab sis tag kis kuv hloov kuv lub siab thiab txiav txim siab tos lub tsev hais plaub qhov kev txiav txim zaum kawg. "
“Txhua hmo kuv ntshai los ntawm tag kis sawv ntxov cov xov xwm los ntawm kuv tsev neeg. Kuv tus ntxhais nug kuv hauv xov tooj lub lim tiam dhau los 'Txiv, thaum twg peb tuaj yeem nyob ua ke dua. Tam sim no kuv muaj 14 xyoos thiab koj tau nyob deb heev.' Nws rhuav kuv lub siab.”
Ob peb hnub dhau los nws tau sau tias: "Kuv zoo siab heev vim tias cov dej khov tau yaj ntawm kuv tus poj niam thiab kuv." Nws tus me tub, 6 xyoo, thiab nws tus ntxhais yau 8 xyoo mus kawm ntawv hnub no. Kuv poj niam siab tawv heev....Nws txiav txim siab them nqi tsheb npav rau txhua tus menyuam. Nws hais tias 'Kuv ntseeg Vajtswv thiab kuv tab tom xa cov me nyuam mus rau qhov kev pheej hmoo.'
Kuv nquag nug kuv tus kheej li cas Mohammed sawv ntxov. Nws thiab nws tus poj niam yuav ua li cas rau lub hnub? Lawv lub siab tawv, lawv txoj kev ntseeg thiab lawv txoj kev ua siab ntev txhawb kuv, ua rau kuv nyuaj siab thiab thawb kuv tawm ntawm kuv lub txaj thaum sawv ntxov.
