Lub sij hawm rau qhov tseeb thiab Reconciliation rau Teb Chaws Asmeskas thiab Russia

Los ntawm Alice Slater

NATO qhov kev txiav txim siab tsis ntev los no los tsim tsa nws cov tub rog thoob plaws Tebchaws Europe los ntawm kev xa plaub lub tub rog tshiab ntau haiv neeg mus rau Lithuania, Latvia, Estonia thiab Poland, los ntawm lub sijhawm muaj kev kub ntxhov thiab kev nug hnyav txog kev ruaj ntseg thoob ntiaj teb nrog cov tub rog tshiab rau ob qho tib si zoo thiab kev phem. ua lawv lub cim rau ntawm keeb kwm. Lub asthiv no, ntawm Vatican, Pope Francis tau tuav lub rooj sib tham thoob ntiaj teb los ua raws li kev sib tham tsis ntev los no kom txwv tsis pub muaj, siv, lossis kev hem thawj ntawm kev siv riam phom nuclear ua rau lawv tshem tawm tag nrho uas tau sib tham hauv UN General Assembly lub caij ntuj sov no. los ntawm 122 lub teb chaws, txawm hais tias tsis muaj cuaj lub xeev riam phom nuclear tau koom nrog. Txaus siab rau ntawm lub rooj sib tham yog cov tswv cuab ntawm International Campaign to Abolish Nuclear Riam phom (ICAN) uas tau ua haujlwm nrog tsoomfwv tus phooj ywg los tuav riam phom nuclear tsis raug cai, thiab tsis ntev los no tau txais 2017 Nobel Peace Prize rau nws txoj kev ua tiav. Tus Pope tau tshaj tawm cov lus hais tias cov lus qhuab qhia ntawm nuclear deterrence nyob rau hauv uas lub teb chaws hem yuav ua rau muaj kev puas tsuaj rau nuclear kev puas tsuaj rau lawv cov neeg tawm tsam yog tias lawv raug tawm tsam nrog cov foob pob nuclear tau dhau los ua tsis muaj txiaj ntsig rau 21.^st kev hem thawj ib puas xyoo xws li kev ua phem ua phem tsis sib haum xeeb, teeb meem ib puag ncig thiab kev txom nyem. Thaum lub tsev teev ntuj ib zaug tau hais tias txoj cai vwm no tuaj yeem ua ncaj ncees thiab raug cai, nws tsis pom nws li ntawd. Thiab muaj cov phiaj xwm rau pawg ntseeg los tshuaj xyuas qhov kev xav ntawm "tsuas yog tsov rog" nrog lub qhov muag kom txwv tsis pub coj ncaj ncees thiab raug cai ntawm kev ua tsov rog nws tus kheej.

Hauv Teb Chaws Asmeskas, qhov kev ntsuam xyuas tsis tau muaj dhau los ntawm peb cov keeb kwm zais tau pib. Cov tib neeg tab tom nug txog ntau tus mlom uas muaj koob muaj npe memorializing Civil War Generals los ntawm Sab Qab Teb uas tawm tsam los tuav kev ua cev qhev. Cov Neeg Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv tau nug txog qhov kev qhuas uas tau muab rau Christopher Columbus, uas "tshawb nrhiav" Asmeskas rau Spain thiab yog lub luag haujlwm rau kev tua neeg loj heev thiab kev ua ntshav ntawm cov neeg hauv tebchaws thawj zaug tau tsim tsa hauv Asmeskas. Cov txiv neej nto moo thiab muaj zog tau raug nug hauv qhov kev nthuav qhia qhov tseeb-hais txog qhov lawv siv lawv lub hwj chim tshaj lij los coj kev sib deev kom zoo dua ntawm cov poj niam uas ntshai rau lawv txoj kev cia siab rau kev ua yeeb yam, tshaj tawm, kev lag luam, kev kawm.

Hmoov tsis zoo peb nyuam qhuav pib qhia qhov tseeb txog Asmeskas kev sib raug zoo nrog Russia thiab zoo li yuav rov qab mus rau Asmeskas nrog kev hu rau Russia hnub no, Lavxias teb sab sib npaug ntawm BBC los yog Al Jazeera, yuav tsum tau sau npe hauv Teb Chaws Asmeskas ua tus neeg sawv cev txawv teb chaws! Qhov no yeej tsis ua raws li Teb Chaws Asmeskas kev ntseeg ntawm kev dawb huv ntawm kev tshaj xov xwm dawb thiab yuav raug teeb meem hauv tsev hais plaub. Tseeb tiag, muaj kev siv zog loj los nthuav qhia qhov tsis txaus ntseeg ntawm NATO, kom pom meej txog keeb kwm ntawm kev sib tw riam phom nuclear - qhov tsis kam lees txais Gorbachev qhov kev thov rau Reagan kom tshem tawm tag nrho peb cov riam phom nuclear muab US tso nws cov phiaj xwm los tswj hwm thiab tswj kev siv qhov chaw; kev nthuav dav ntawm NATO txawm hais tias Reagan tau cog lus rau Gorbachev tias NATO yuav tsis mus ntxiv rau sab hnub tuaj dhau ntawm lub tebchaws Yelemes sib koom ua ke tom qab phab ntsa poob; Clinton qhov kev tsis lees paub ntawm Putin qhov kev txiav txim siab txiav peb cov arsenals rau 1,000 riam phom nuclear txhua tus thiab hu rau txhua tus neeg tuaj koom lub rooj sib tham rau lawv tshem tawm yog tias peb tsis tau muab cov foob pob hluav taws nyob rau sab hnub tuaj Europe; Clinton coj NATO mus rau hauv qhov kev foob pob tsis raug cai ntawm Kosovo, tsis quav ntsej Russia qhov veto ntawm qhov kev txiav txim hauv Pawg Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg; Bush taug kev tawm ntawm Anti-Ballistic Missile Treaty; kev thaiv kev pom zoo nyob rau hauv Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Nyuaj Siab hauv Geneva kom pib kev sib tham ntawm Lavxias thiab Suav cov lus pom zoo, ua rau xyoo 2008 thiab dua xyoo 2015, txwv tsis pub riam phom hauv qhov chaw. Ironically, nyob rau hauv lub teeb ntawm NATO tsis ntev los no tshaj tawm hais tias nws yuav nthuav nws cyber kev khiav hauj lwm thiab cov xov xwm ceeb uas lub US National Security Agency raug kev txom nyem ib tug txaus ntshai nres ntawm nws lub computer-hacking cov cuab yeej, lub US tsis kam lees ntawm Russia lub 2009 lub tswv yim los tham txog Cyberwar Ban Treaty. Tom qab Asmeskas tau khav theeb txog kev rhuav tshem Iran lub peev xwm ntxiv uranium nrog cov neeg Ixayees siv tus kab mob Stuxnet hauv kev tawm tsam cyber zoo li kev txiav txim siab tsis zoo ntawm ib feem ntawm Asmeskas tsis tau coj Russia los ntawm nws qhov kev thov. Tseeb tiag, tag nrho cov riam phom nuclear yuav raug zam, yog tias Truman tau pom zoo rau Stalin qhov kev thov kom tig lub foob pob mus rau UN raws li kev saib xyuas thoob ntiaj teb ntawm kev puas tsuaj loj ze ntawm Ntiaj Teb Tsov Rog II. Hloov chaw Truman tau hais kom US tuav tswj kev siv thev naus laus zis, thiab Stalin tau pib tsim lub foob pob hauv Soviet.

Tej zaum tib txoj hauv kev kom nkag siab txog qhov tsis zoo ntawm Asmeskas-Lavxias kev sib raug zoo txij li Tsov Rog Txias tau xaus, yog kom nco qab Thawj Tswj Hwm Eisenhower cov lus ceeb toom hauv nws qhov chaw nyob ntawm kev ua tub rog-kev lag luam complex. Cov tuam txhab riam phom, nrog ntau lab nyiaj daus las ntawm ceg txheem ntseeg tau ua rau peb txoj kev nom kev tswv, peb cov xov xwm, kev kawm, Congress. Tsoomfwv Meskas cov kev xav tau raug tswj xyuas los txhawb kev ua tsov rog thiab "muab nws rau Russia". Lub npe hu ua "Kev Tsov Rog ntawm Kev Ua Phem", yog ib daim ntawv qhia rau kev ua phem ntau dua. Zoo li pov pob zeb rau ntawm lub zes ntawm hornet, Teb Chaws Asmeskas sows kev tuag thiab kev puas tsuaj thoob plaws ntiaj teb tua cov neeg dawb huv hauv lub npe ntawm kev tawm tsam kev ua phem, thiab caw ntau yam kev ntshai. Russia uas poob 27 lab tus tib neeg mus rau Nazi kev tawm tsam, tej zaum yuav muaj kev nkag siab zoo dua ntawm kev ua tsov rog txaus ntshai. Tej zaum peb tuaj yeem hu rau Pawg Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees thiab Kev Sib Koom Tes los nthuav tawm cov laj thawj thiab kev ua rau muaj kev kub ntxhov ntawm Asmeskas thiab Russia. Peb zoo li tau nkag mus rau lub sijhawm tshiab ntawm kev qhia tseeb thiab qhov twg tuaj yeem txais tos ntau dua li kev nthuav qhia ncaj ncees ntawm kev sib raug zoo ntawm US-Lavxias teb sab kom nkag siab zoo dua thiab kev daws teeb meem ntawm peb qhov sib txawv. Nrog rau kev puas tsuaj ib puag ncig kev nyab xeeb thiab muaj peev xwm ua kom puas tsuaj tag nrho lub neej hauv ntiaj teb nrog kev puas tsuaj nuclear, peb puas yuav tsum muab sijhawm rau kev thaj yeeb nyab xeeb?

Alice Slater ua haujlwm nyob rau hauv Pawg Saib Xyuas Haujlwm ntawm World Beyond War.