Los ntawm David Swanson, World BEYOND War, Lub Xya hli ntuj 10, 2020
Naam tshiab, Tus cog lus Ntawm Hiroshima, qhia zaj dab neeg ntawm Setsuko Thurlow uas yog ib tug ntxhais kawm ntawv hauv Hiroshima thaum Asmeskas tau tso lub foob pob nuclear thawj zaug. Nws tau tawm ntawm lub tsev uas 27 ntawm nws cov phooj ywg hauv chav kawm tau hlawv kom tuag. Nws tau pom ntawm qhov kev raug mob uas phem thiab ua rau kev txom nyem siab thiab kev faus neeg tsis paub txog ntawm ntau tus neeg hlub, cov neeg tsis paub thiab cov neeg tsis paub.
Setsuko yog los ntawm tsev neeg uas muaj npe zoo thiab hais tias nws yuav tsum tau ua haujlwm ntawm kov yeej nws txoj kev xaiv ntsej muag tawm tsam cov neeg txom nyem, nws tseem tau kov yeej ntau yam uas zoo kawg nkaus. Nws lub tsev kawm yog Christian lub tsev kawm, thiab nws tau qhuas qhov kev cuam tshuam hauv nws lub neej cov lus qhia los ntawm tus kws qhia kom koom nrog kev ua ub ua no los ua txoj kev ntseeg. Lub tebchaws uas muaj neeg ntseeg Yexus coob tshaj yog rhuav tshem nws cov nroog uas tsis ntseeg Vajtswv. Tus neeg sab hnub poob tau ua nws tsis muaj qhov tseem ceeb. Nws poob rau hauv kev hlub nrog tus txiv neej Canadian uas nyob thiab ua haujlwm hauv Nyij Pooj.
Nws kuj tau tso nws ib ntus nyob rau hauv Nyij Pooj mus koom University of Lynchburg heev ze rau qhov chaw kuv nyob hauv Virginia - ib yam dab tsi uas kuv tsis paub txog nws txog thaum kuv saib naam. Qhov kev txaus ntshai thiab kev txom nyem nws tau hla dhau mus. Tias nws nyob hauv av txawv heev. Thaum Tebchaws Asmeskas tau sim ntau riam phom nuclear rau Pacific Islands tuaj uas nws tau ntiab tawm cov neeg nyob hauv, Setsuko hais lus tawm tsam nws hauv Lynchburg xov xwm. Tus ntxub ntawv nws tau txais tsis muaj teeb meem. Thaum nws tus hlub koom nrog nws thiab lawv tsis tuaj yeem sib yuav hauv Virginia vim yog txoj cai kev ntxub ntxaug tawm tsam "kev sib yuav" uas tawm ntawm tib txoj kev xav kev ntxub ntxaug uas tau tsim kev sib tsoo ntawm Hiroshima thiab Nagasaki, tsis muaj teeb meem. Nkawd sib yuav hauv Washington, DC
Tias cov neeg raug tsim txom ntawm Western kev ua tsov rog tau thiab yuav luag tag nrho tseem tsis muaj suab hauv Western xov xwm thiab zej tsoom tsis muaj teeb meem. Hnub ntawd tau lees paub nyob rau Western calendars tau thiab yuav luag tag nrho tseem muaj kev ua tsov ua rog, pro-imperial, pro-colonial, lossis lwm yam kev lom zem ntawm tsoomfwv cov ntawv tshaj tawm tsis muaj teeb meem. Setsuko thiab lwm tus hauv kev tawm tsam tau txiav txim siab los tsim tsawg kawg ib qho kev zam rau cov cai no. Ua tsaug rau lawv kev ua haujlwm, cov hnub ua haujlwm ntawm kev sib foob rau nuclear thaum lub Yim Hli 6th thiab 9th muaj memorialized thoob plaws ntiaj teb, thiab antiwar monuments thiab memorials thiab chaw ua si kos cim tias khub ntawm kev xwm txheej muaj nyob rau hauv cov chaw pej xeem tseem muaj feem los ntawm pro-tsov rog cov tuam tsev thiab cov pej thuam.
Setsuko tsis tsuas pom cov pej xeem lub suab hais txog cov neeg raug kev ua tsov ua rog, tab sis pab tsim kev tawm tsam kom tshem tawm cov riam phom nuclear uas tau tsim kev pom zoo pom zoo los ntawm 39 lub tebchaws thiab nce - lub phiaj xwm tau tsom mus qhia tib neeg txog cov raug tsim txom yav dhau los thiab cov neeg raug tsim txom yav tom ntej ntawm kev ua tsov ua rog. Kuv xav koom nrog ntawd phiaj los nqis tes, qhia tseemfwv Meskas los koom nrog cov lus cog tseg, thiab qhia Asmeskas tsoomfwv tshem nyiaj tawm los ntawm cov riam phom nuclear thiab lwm yam khoom ntawm lub tshuab ua rog. Lub phiaj xwm Setsuko tau ua haujlwm nrog kuj tau txais lub Nobel Peace yam khoom muaj nqis, kos ib qho kev tawm mus rau Nobel Pawg Neeg uas tau tawm mus muab qhov khoom plig ntawd rau txhua tus ua haujlwm kom xaus kev ua tsov ua rog (txawm hais tias Alfred Nobel lub siab yuav xav tau nws tsuas yog ua ntawd).
Yuav ua li cas yog tias peb tau coj Setsuko txoj haujlwm thiab kev ua tiav tsis yog qhov xwm txheej tshwm sim zoo siab los ntawm kev xav tsis thoob, tab sis ua piv txwv rau kev rov ua dua? Yog kawg, lub foob pob hluav taws tau tsim tshwj xeeb (thiab lawv yuav nyob zoo dua ntawd los yog peb txhua tus yuav piam sij), tab sis tsis muaj ib yam dab tsi txawv txog kev tso foob pob, lossis hlawv tsev, lossis kev tsim txom, lossis rhuav tshem tsev kho mob, lossis tua kws kho mob, lossis ghastly kev raug mob, lossis ntev dhau ntawm kev sib kis thiab tus kab mob, lossis tseem siv cov riam phom nuclear yog tias peb xav txog cov khoom siv uranium tsis txaus. Cov dab neeg los ntawm cov nroog firebombed ntawm Nyij Pooj uas tsis nuked muaj kev mob siab ib yam li cov neeg ntawm Hiroshima thiab Nagasaki. Cov dab neeg nyob rau hauv xyoo tas los no los ntawm Yemen, Afghanistan, Iraq, Pakistan, Syria, Libya, Somalia, Congo, Philippines, Mexico, thiab ntxiv mus, tsuas yog txav mus los.
Yuav ua li cas yog Asmeskas cov kab lis kev cai - koom nrog kev hloov pauv loj tam sim no, rhuav tshem cov tuam tsev thiab tej zaum yuav tau tso ob peb yam tshiab - kom ua qhov chaw rau cov neeg raug kev ua tsov ua rog? Yog tias tib neeg tuaj yeem kawm los mloog cov kev txawj ntse ntawm tus neeg raug tsim txom los ntawm Hiroshima, vim li cas cov neeg raug teeb meem ntawm Baghdad thiab Kabul thiab Sanaa tsis hais lus ntawm cov koom txoos pej xeem (lossis Zoom hu) rau cov pab pawg loj thiab cov tsev kawm thoob plaws Tebchaws Meskas? Yog tias 200,000 tuag txoj kev mloog zoo, puas tsim nyog tshaj li 2,000,000 los yog li ntawd los ntawm kev tsov rog niaj hnub no? Yog tias cov neeg muaj sia nyob nuclear tuaj yeem pib hnov cov lus no ntau xyoo tom qab, peb puas tuaj yeem ceev cov txheej txheem ntawm lub rooj sib hais los ntawm cov neeg muaj sia nyob ntawm kev ua tsov ua rog uas tam sim no txhawb cov riam phom nuclear los ntawm ntau lub tseem fwv?
Raws li ntev npaum li Tebchaws Asmesliskas tseem muaj kev koom tes rau cov kev txaus ntshai, ib-ib tog, tua neeg ntawm cov neeg nyob deb hais txog ntawm cov neeg Asmeskas uas tau hais tawm me ntsis, cov hom phiaj tseem ceeb xws li North Kauslim thiab Tuam Tshoj yuav tsis tso tseg riam phom nuclear. Thiab tsuav yog lawv ua tsis tau - txwv tsis pub kom muaj kev hloov pauv nyob rau hauv lossis dav dav rau qhov ua siab loj tsis muaj kev tawm tsam - Tebchaws Asmeskas yuav tsis yog. Kev tshem tawm tib neeg ntawm cov riam phom nuclear yog qhov pom tseeb, qhov tseem ceeb tshaj plaws, xaus rau nws tus kheej thiab thawj kauj ruam mus ridding peb tus kheej ntawm kev ua tsov ua rog, tab sis nws tsis zoo li yuav tshwm sim tshwj tsis yog tias peb mus rau tom ntej ntawm kev ridding peb tus kheej ntawm tag nrho cov tsev kawm ntawv ntawm kev ua tsov ua rog tib lub sijhawm.
