Los ntawm Norman Solomon, World BEYOND War, Peb Hlis 14, 2023
Ntau qhov ntau ntawm lies los ntawm cov thawj coj tseem ceeb hauv Teb Chaws Asmeskas tau coj mus rau Iraq invasion. Tam sim no, kos nws 20th hnub tseem ceeb, tib cov xov xwm tshaj tawm uas eagerly boosted cov lus dag muab cov kev rov qab los. Tsis txhob cia siab tias lawv yuav ua rau pom qhov tseeb nyuaj tshaj plaws, suav nrog lawv tus kheej kev cuam tshuam hauv kev thawb ua tsov rog.
Dab tsi ua rau lub tebchaws United States pib ua tsov rog rau Iraq thaum Lub Peb Hlis 2003 yog qhov muaj zog ntawm kev tshaj xov xwm thiab kev nom kev tswv uas tseem muaj ntau nrog peb niaj hnub no.
Tsis ntev tom qab 9/11, ib qho ntawm cov lus qhuab qhia uas tau tsim los ntawm Thawj Tswj Hwm George W. Bush yog qhov tsis txaus ntseeg. hais thaum hais lus rau lub rooj sib tham sib koom ntawm Congress thaum lub Cuaj Hlis 20, 2001: “Txhua lub tebchaws, hauv txhua cheeb tsam, tam sim no muaj kev txiav txim siab ua. Txawm hais tias koj nrog peb, lossis koj nrog cov neeg phem." Pov tseg, qhov gauntlet tau txais kev qhuas thiab kev thuam tsis txaus ntseeg hauv Tebchaws Meskas. Cov xov xwm tseem ceeb thiab cov tswv cuab ntawm Congress yuav luag txhua tus txaus siab nrog a Manichean ntiaj teb kev pom uas tau evolved thiab pheej.
Peb lub caij nyoog tam sim no muaj cov suab nrov ntawm cov lus hais los ntawm tus thawj tswj hwm tam sim no. Ob peb lub hlis ua ntej nrig ntaus Saudi Arabia tus thawj tswj hwm ntawm qhov tseeb Mohammed bin Salman - uas yog tus thawj coj ntawm tsoomfwv txoj cai tswjfwm ua tsov rog rau Yemen, ua rau ob peb puas txhiab tuag txij li xyoo 2015 nrog rau tsoomfwv Meskas kev pabcuam - Joe Biden tau teeb tsa lub ntsiab lus ntawm kev tsim txiaj zoo tshaj plaws thaum nws 2022 Lub Xeev ntawm Lub Koom Haum Chaw Nyob.
Biden proclaimed "Ib qho kev daws teeb meem uas tsis muaj kev ywj pheej yuav yeej ib txwm kov yeej kev ywj pheej." Thiab nws hais ntxiv tias "hauv kev sib ntaus sib tua ntawm kev ywj pheej thiab kev ywj pheej, kev ywj pheej tau nce mus rau tam sim no." Tau kawg, tsis tau hais txog nws qhov kev txhawb nqa rau Saudi autocracy thiab kev ua tsov ua rog.
Nyob rau hauv lub State of the Union hais lus, Biden mob siab rau ntau yam rau txim rau Russia txoj kev ua tsov ua rog rau Ukraine, raws li nws muaj ntau zaus txij li thaum. Biden tus thawj tswj hwm hypocrisies tsis nyob rau hauv ib txoj kev ua pov thawj qhov txaus ntshai uas Lavxias teb sab rog tau ua phem rau hauv Ukraine. Tsis yog tsov rog ntawd ua pov thawj rau tuag ua neeg siab phem uas pervade US txawv teb chaws txoj cai.
Lub lim tiam no, tsis txhob tuav koj txhais tes rau kev tshaj xov xwm rov qab hais txog kev tawm tsam Iraq kom suav nrog cov ntsiab lus tseeb txog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm Biden thiab tus txiv neej uas tam sim no yog tus tuav ntaub ntawv hauv xeev, Antony Blinken. Thaum lawv txhua tus denounce Russia thaum solemnly hais tias nws yog kiag li tsis tsim nyog rau ib lub teb chaws mus txeeb lwm tus, lub Orwellian dag zog yog brazen thiab txaj muag.
Lub hli dhau los, hais lus rau UN Security Council, Blinken tau hu "cov ntsiab lus thiab cov cai uas ua rau txhua lub tebchaws muaj kev nyab xeeb thiab nyab xeeb dua" - xws li "tsis muaj kev txeeb av los ntawm kev quab yuam" thiab "tsis muaj kev ua tsov rog ntawm kev ua phem." Tab sis Biden thiab Blinken yog cov khoom siv tseem ceeb rau kev ua tsov rog loj ntawm kev ua phem uas yog kev cuam tshuam ntawm Iraq. Nyob rau lub sijhawm uas tsis tshua muaj tshwm sim thaum Biden tau muab tso rau hauv qhov chaw nws tau pab ua kom muaj kev cuam tshuam kev nom kev tswv, nws cov lus teb tau raug tshem tawm thiab qhia. lus dag.
"Biden muaj keeb kwm ntev ntawm kev thov tsis raug" hais txog Iraq, kws tshaj lij Stephen Zunes taw tes tawm plaub xyoos dhau los. "Piv txwv li, hauv kev coj mus rau qhov tseem ceeb ntawm Senate pov npav tso cai rau kev cuam tshuam, Biden tau siv nws lub luag haujlwm ua tus thawj coj ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Sib Tham Txawv Tebchaws rau Senate. insisted hais tias Iraq ua li cas rov tsim dua lub arsenal loj ntawm cov tshuaj lom neeg thiab cov riam phom lom neeg, cov phiaj xwm riam phom nuclear thiab cov txheej txheem xa khoom zoo uas tau raug tshem tawm mus ntev. " Qhov kev thov cuav ntawm kev xav tias riam phom ntawm kev puas tsuaj loj hauv Iraq yog lub ntsiab lus tseem ceeb rau kev ntxeem tau.
Qhov kev dag ntawd raug kev sib tw hauv lub sijhawm tiag tiag, ntau lub hlis ua ntej kev ntxeem tau, los ntawm heev heev cov kws txawj. Tab sis tom qab ntawd-Senator Biden, tuav lub rooj sib tham ntawm Pawg Neeg Txawv Tebchaws Txawv Tebchaws, tau cais lawv tag nrho los ntawm ob hnub ntawm kev dag ntxias siab. rooj sib hais nyob rau hauv nruab nrab lub caij ntuj sov 2002.
Thiab leej twg yog tus thawj coj ntawm pawg neeg ua haujlwm nyob rau lub sijhawm ntawd? Tus tuav ntaub ntawv tam sim no ntawm xeev, Antony Blinken.
Peb muaj peev xwm muab Biden thiab Blinken nyob rau hauv ib pawg sib txawv tshaj li ib tug neeg zoo li Tariq Aziz, uas yog Iraq tus thawj nom tswv nyob rau hauv despot Saddam Hussein. Tab sis, xav rov qab mus rau peb lub rooj sib tham nrog Aziz uas kuv tau mus koom hauv Baghdad thaum lub hlis ua ntej kev ntxeem tau, kuv muaj qee qhov tsis ntseeg.
Aziz hnav cov khaub ncaws ua lag luam zoo. Hais lus Askiv zoo heev hauv kev ntsuas suab thiab cov kab lus zoo, nws muaj huab cua erudite uas tsis muaj kev coj ncaj ncees thaum nws tos txais peb plaub tus neeg sawv cev (uas kuv tau koom nrog cov npoj yaig ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees). Peb pab pawg suav nrog Congressman Nick Rahall ntawm West Virginia, yav dhau los South Dakota senator James Aborezk thiab Conscience International tus thawj tswj hwm James Jennings. Raws li nws muab tawm, lub lub rooj sib tham tshwm sim rau lub hlis ua ntej qhov ntxeem tau.
Thaum lub sij hawm ntawm lub rooj sib tham nyob rau hauv nruab nrab Lub Cuaj Hli 2002, Aziz muaj peev xwm ua kom tiav qhov tseeb uas ob peb lub xov xwm hauv Teb Chaws Asmeskas tau lees paub. Aziz tau hais tias "Nws yuav raug puas tsuaj yog tias koj ua, puas tsuaj yog tias koj tsis ua," hais txog tsoomfwv Iraqi txoj kev xaiv seb puas yuav tso cai rau UN cov neeg soj ntsuam riam phom rov qab los rau hauv lub tebchaws.
Tom qab kev sib tham nrog Aziz thiab lwm tus tub ceev xwm Iraqi, I hais rau lub Washington Post: "Yog hais tias nws yog ib qho teeb meem ntawm kev soj ntsuam nruj me ntsis thiab lawv xav tias muaj lub teeb nyob rau qhov kawg ntawm lub qhov, qhov no yuav yog ib qho teeb meem kho tau tag nrho." Tab sis nws nyob deb ntawm kev nruj me ntsis ntawm kev tshuaj xyuas. Thawj Tswj Hwm Bush tau txiav txim siab ua tsov rog rau Iraq.
Ob peb hnub tom qab lub rooj sib tham Aziz, Iraq txoj cai - uas tau hais meej meej tias nws tsis muaj riam phom ntawm kev puas tsuaj loj - tshaj tawm tias nws yuav tso cai rau UN cov neeg soj ntsuam rov qab los hauv lub tebchaws. (Lawv tau raug rho tawm plaub xyoos dhau los rau lawv txoj kev nyab xeeb rau hnub ua ntej ntawm qhov kev cia siab Teb Chaws Asmeskas foob pob tawg uas tau tshwm sim rau plaub hnub.) Tab sis kev ua raws li United Nations tsis muaj txiaj ntsig. Tsoomfwv Meskas cov thawj coj xav tawm tsam Iraq, txawm li cas los xij.
Thaum ob lub rooj sib tham tom qab nrog Aziz, thaum lub Kaum Ob Hlis 2002 thiab Lub Ib Hlis 2003, kuv tau raug ntaus ntau zaus los ntawm nws lub peev xwm kom zoo li kev coj noj coj ua thiab ua kom zoo dua qub. Thaum tus neeg hais lus tseem ceeb rau tus tswj hwm vicious, nws exuded sophistication. Kuv xav txog cov lus "lub nroog ntawm kev phem."
Ib qhov chaw paub zoo tau hais rau kuv tias Saddam Hussein tswj hwm qee yam kev siv zog ntawm Aziz los ntawm kev ua kom nws tus tub raug kaw lossis phem dua, tsam Aziz dhau los ua tus neeg tawm tsam. Txawm hais tias qhov ntawd yog qhov teeb meem, Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Aziz tseem ua siab ncaj rau qhov kawg. Raws li ib tug neeg hauv Jean Renoir zaj duab xis Cov Kev Cai ntawm Qhov Kev Ua Si hais tias, "Qhov phem ntawm lub neej yog qhov no: Txhua tus muaj lawv lub laj thawj."
Tariq Aziz muaj laj thawj zoo rau kev ntshai rau nws lub neej - thiab lub neej ntawm cov neeg hlub - yog tias nws khiav tawm ntawm Saddam. Hauv qhov sib piv, ntau tus nom tswv thiab cov thawj coj hauv Washington tau mus nrog kev tua neeg txoj cai thaum tsis pom zoo yuav ua rau lawv tsuas yog rov xaiv tsa, koob meej, nyiaj txiag lossis lub zog.
Kuv pom Aziz zaum kawg thaum Lub Ib Hlis 2003, thaum nrog tus qub UN Humanitarian Coordinator hauv Iraq mus ntsib nws. Tham nrog peb ob leeg hauv nws lub chaw haujlwm hauv Baghdad, Aziz zoo li paub tias muaj kev cuam tshuam zoo li cas. Nws pib ob lub hlis tom qab. Lub Pentagon tau txaus siab los tsim nws txaus ntshai huab cua tawm tsam ntawm lub nroog "shock and awe."
Thaum Lub Xya Hli 1, 2004, tau tshwm sim ua ntej tus kws txiav txim plaub hauv Iraqi hauv chav tsev hais plaub nyob ntawm US tub rog nyob ze ntawm tshav dav hlau Baghdad, Aziz hais tias: “Qhov kuv xav paub yog, cov nqi no puas yog tus kheej? Puas yog Tariq Aziz ua cov kev tua no? Yog hais tias kuv yog ib tug tswv cuab ntawm tsoom fwv uas ua yuam kev ntawm kev tua ib tug neeg, ces muaj tsis muaj peev xwm ua pov thawj rau kuv tus kheej. Qhov twg muaj kev ua txhaum cai los ntawm kev coj noj coj ua, lub luag haujlwm ncaj ncees nyob ntawm qhov ntawd, thiab yuav tsum tsis txhob muaj xwm txheej ntawm tus kheej vim qee tus neeg koom nrog kev coj noj coj ua. " Thiab, Aziz tau hais ntxiv tias, "Kuv tsis tau tua ib tus twg, los ntawm kev ua ntawm kuv txhais tes."
Kev ntxeem tau uas Joe Biden tau pab ua rau Iraq ua rau muaj kev tsov rog uas ncaj qha tua ntau pua txhiab tus pej xeem. Yog tias nws tau raug hu tiag tiag rau nws lub luag haujlwm, Biden cov lus yuav zoo ib yam li Tariq Aziz.
________________________________
Norman Solomon yog tus thawj coj hauv tebchaws ntawm RootsAction.org thiab tus thawj coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees. Nws yog tus sau phau ntawv kaum ob suav nrog Tsov Rog Ua Yooj Yim. Nws phau ntawv tom ntej, Kev Ua Tsov Rog Ua Tsis Pom: Yuav Ua Li Cas Amelikas zais tib neeg tus xov tooj ntawm nws lub tshuab tub rog, yuav luam tawm thaum Lub Rau Hli 2023 los ntawm The New Press.
Lo lus teb
Koj txhais hais tias Banality ntawm kev phem.