Los ntawm Darius Shahtahmasebi, Lub Peb Hlis 25, 2020
Los ntawm Mint xov xwm
UK txoj kev koom tes hauv US-coj huab cua ua tsov rog tawm tsam ISIS hauv Iraq thiab Syria tau maj mam thiab ntsiag to raug mob nyob rau ob peb lub hlis dhau los. Cov ntaub ntawv raug cai qhia tias UK tsis tau poob ib lub foob pob ua ib feem ntawm qhov kev sib tw no txij lub Cuaj Hlis xyoo tas los.
Txawm li cas los xij, qhov twg cov foob pob tau ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau pej xeem tseem tsis paub meej, txawm tias tom qab qee qhov ntawm cov chaw no tau tshawb xyuas. Raws li cov ntaub ntawv, 4,215 lub foob pob thiab foob pob hluav taws tau tsim los ntawm Reaper drones lossis RAF dav hlau hauv Syria thiab Iraq nyob rau tsib xyoos. Txawm hais tias muaj pes tsawg lub foob pob hluav taws thiab lub sijhawm ntev uas lawv tau xa mus, UK tsuas tau lees paub rau ib tus neeg pej xeem raug mob hauv tag nrho cov teeb meem.
UK cov nyiaj tau ncaj qha cuam tshuam los ntawm ntau qhov chaw, suav nrog nws cov phooj ywg nyob ze tshaj plaws, Tebchaws Meskas. Lub koom haum US-coj tau kwv yees tias nws qhov kev tawm tsam huab cua tau ua rau 1,370 tus neeg raug tsim txom, thiab muaj qhia meej nws muaj pov thawj ntseeg tau tias cov neeg pej xeem raug tsim txom tau tshwm sim hauv kev foob pob nrog RAF foob pob.
Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Askiv (MOD) tsis tau mus xyuas ib qhov chaw hauv Iraq lossis Syria los tshawb xyuas cov lus iab liam ntawm pej xeem raug mob. Hloov chaw, lub koom haum tso siab rau cov duab saum toj kawg nkaus los txiav txim siab seb cov neeg pej xeem puas tau raug tua, txawm tias thaum paub tias cov duab saum toj saud yuav tsis tuaj yeem txheeb xyuas cov pej xeem faus hauv qab cov pob zeb. Qhov no tau tso cai rau MOD los txiav txim siab tias nws tau tshuaj xyuas tag nrho cov pov thawj muaj tab sis tau "pom tsis muaj dab tsi uas qhia tias muaj neeg raug tsim txom raug tsim txom."
UK-induced pej xeem tuag: qhov peb paub txog tam sim no
Muaj tsawg kawg peb lub RAF airstrikes uas tau taug qab los ntawm Airwars, UK raws li lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig uas taug qab huab cua tawm tsam ISIS, feem ntau hauv Iraq thiab Syria. Ib qho ntawm cov chaw hauv Mosul, Iraq, tau mus xyuas los ntawm BBC hauv 2018 tom qab nws paub tias cov neeg raug tsim txom muaj feem yuav. Tom qab qhov kev tshawb nrhiav no, Asmeskas tau lees paub tias ob tug neeg pej xeem raug "tsis txhob txwm tua."
Hauv lwm qhov chaw ntaus los ntawm cov neeg tawg rog Askiv hauv Raqqa, Syria, Asmeskas tub rog tau lees paub tias 12 tus neeg pej xeem tau "tsis txhob txwm tua" thiab rau "tsis txhob txwm raug mob" los ntawm kev tawg. Lub UK tau tshaj tawm tsis muaj qhov kev lees paub.
Txawm hais tias qhov kev lees paub no los ntawm cov thawj coj ntawm pawg koom siab, UK tseem tsis txaus ntseeg tias cov pov thawj muaj tsis tau pom muaj kev phom sij rau pej xeem los ntawm nws cov reaper drones lossis RAF dav hlau. Lub UK tau hais tias nws xav tau "cov pov thawj nyuaj" uas yog tus qauv pov thawj ntau dua li ntawm Tebchaws Meskas.
"Thaum peb tsis paub txog cov xwm txheej tshwj xeeb hauv tebchaws Askiv tshaj li plaub qhov ncauj lus kom ntxaws [suav nrog UK cov xwm txheej tau lees paub]," Chris Woods, tus thawj coj ntawm Airwars tau hais. MintPressNews los ntawm email, "peb tau ceeb toom MoD rau ntau dua 100 lub peev xwm UK pej xeem raug mob tshwm sim nyob rau xyoo tas los no. Txawm hais tias qhov kev faib ua feem tsis yog RAF tawm tsam, peb tseem txhawj xeeb txog ntau qhov tshwm sim ntxiv. "
Woods kuj ntxiv:
Peb qhov kev tshawb nrhiav pom tias UK tseem tab tom tshem tawm nws tus kheej ntawm cov neeg pej xeem tuag los ntawm RAF kev tawm tsam - txawm tias US-coalition Coalition txiav txim siab cov xwm txheej no kom ntseeg tau. Nyob rau hauv qhov tseeb, Ministry of Defense tau teeb tsa qhov kev tshawb nrhiav siab heev uas tam sim no tsis tuaj yeem ua rau lawv lees paub cov neeg raug mob. Qhov kev ua tsis tiav no yog qhov tsis ncaj ncees tag nrho rau cov Iraqis thiab Syrians uas tau them tus nqi kawg hauv kev ua tsov rog tawm tsam ISIS. "
Qhov tseeb tias UK cov neeg tawg rog tau ua haujlwm hauv Mosul hais ntau ntau txog qhov kev dag ntxias no sib sib zog nqus npaum li cas. Thaum lub koom haum US-coj pab pawg tau txo qis kev tuag hauv Mosul (thiab feem ntau liam lawv ntawm ISIS), tshwj xeeb. AP tsab ntawv ceeb toom pom tias thaum lub sijhawm US-coj lub hom phiaj, qee qhov 9,000 txog 11,000 tus neeg pej xeem tau tuag, ze li kaum npaug ntawm qhov tau tshaj tawm yav dhau los hauv xov xwm. Tus naj npawb ntawm cov neeg tuag pom los ntawm AP tseem tseem muaj kev saib xyuas, vim nws tsis suav nrog cov neeg tuag tseem faus rau hauv qab cov pob zeb tawg.
Tus ntxhw nyob hauv lub tuam txhab xov xwm chav
Lub xub ntiag ntawm Teb Chaws Asmeskas, UK lossis cov tub rog sib koom ua ke, cov neeg ua haujlwm, dav hlau lossis drones hauv Syria thaj chaw sovereign yog questionable ntawm qhov zoo tshaj plaws, thiab outright txhaum cai ntawm phem tshaj. Yuav ua li cas UK kev cai lij choj pom zoo rau nws cov tub rog nyob hauv lub tebchaws tseem tsis tau paub meej, tab sis raws li Syria tus thawj tswj hwm muaj kev txhawj xeeb, tag nrho cov tub rog txawv teb chaws uninvited los ntawm tsoom fwv tau invaded lub teb chaws.
Leaked suab ntawm lub xeev Secretary John Kerry tau lees tias US paub tias lawv muaj nyob rau hauv Syria yog txhaum cai, tseem txog niaj hnub no tsis muaj dab tsi tau ua los daws qhov no. Hais lus rau Syrian cov neeg tawm tsam ntawm lub rooj sib tham ntawm Dutch Lub Hom Phiaj rau UN, Kerry hais tias:
… Thiab peb tsis muaj lub hauv paus – peb cov kws lij choj qhia peb - tshwj tsis yog peb muaj UN Security Council Resolution, uas cov Russians tuaj yeem veto, thiab Suav, lossis tshwj tsis yog peb raug kev tawm tsam los ntawm cov neeg nyob ntawd, lossis tshwj tsis yog peb raug caw tuaj koom. Russia raug caw los ntawm txoj cai tswjfwm - zoo nws tsis raug cai hauv peb lub siab - tab sis los ntawm tsoomfwv. Thiab yog li ntawd lawv tau raug caw tuaj koom thiab peb tsis raug caw tuaj koom. Tsuas yog vim li cas lawv thiaj cia peb ya mus yog vim peb tab tom mus tom qab ISIL. Yog tias peb mus tom qab Assad, cov kev tiv thaiv huab cua, peb yuav tsum tshem tawm txhua qhov kev tiv thaiv huab cua, thiab peb tsis muaj txoj cai lij choj, ncaj ncees, tshwj tsis yog tias peb ncab nws txoj kev dhau txoj cai” [tseem ceeb ntxiv]
Txawm hais tias US-UK nkag mus rau hauv Syria tuaj yeem ua raws li kev cai lij choj, cov teebmeem ntawm qhov kev sib tw no tsis muaj dab tsi luv luv ntawm kev ua phem. Nyob rau hauv nruab nrab-2018, Amnesty International Tshaj tawm tsab ntawv tshaj tawm uas tau piav qhia txog qhov kev tawm tsam uas yog US-coj "kev ua tsov rog ntawm kev puas tsuaj," tau mus xyuas 42 pawg tub rog sib ntaus sib tua thoob plaws lub nroog Raqqa.
Feem ntau qhov kev kwv yees uas ntseeg tau ntawm kev puas tsuaj ua rau Raqqa qhia tias Asmeskas tau tso tseg tsawg kawg 80 feem pua ntawm nws nyob tsis tau. Ib tug yuav tsum nco ntsoov tias thaum lub sij hawm kev puas tsuaj no, US txiav ib zais cia nrog "ntau pua" ntawm ISIS cov neeg tua rog thiab lawv tsev neeg kom tawm hauv Raqqa raws li "saib ntawm US thiab British-coj pab pawg thiab cov tub rog Kurdish uas tswj lub nroog."
Raws li tau piav qhia MintPressNews los ntawm kev tawm tsam kev ua tsov rog David Swanson:
Txoj cai lij choj-ish kev ncaj ncees rau kev ua tsov ua rog ntawm Syria muaj ntau yam, tsis tau pom meej, tsis tau muaj kev ntseeg me ntsis, tab sis tau tsom mus rau kev ua tsov rog tsis yog tsov rog tiag tiag. Tau kawg nws yog kev ua txhaum cai ntawm UN Charter, Kellogg-Briand Pact, thiab cov cai ntawm Syria. "
Swanson ntxiv:
Tsuas yog tib neeg thuam lossis raug ntaus txaus kom lees txais qhov kev xav tias koj tuaj yeem foob pob hauv lub tebchaws thiab tsis tua cov pej xeem tuaj yeem lees paub tias nws raug cai ua li ntawd. "
Qhov twg mus tom ntej rau tub rog UK?
Nrog rau qhov txuas ntxiv, kev hem thawj tsis tu ncua los ntawm COVID-19, Brexit, thiab kev kub ntxhov rau pej xeem thiab kev lag luam hauv zej zog, UK zoo li muaj txaus ntawm nws lub phaj sab hauv lub sijhawm no. Txawm li cas los xij, txawm tias nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm David Cameron - a Prime Minister leej twg ntseeg tias nws qhov kev ntsuas tsis zoo yog qhov muag muag - UK tseem pom cov peev txheej thiab nyiaj txiag xav tau los foob pob Libya rov qab tp Pob Zeb Hnub nyoog hauv 2011.
Lub UK yuav zoo li yuav pom ib qho laj thawj los ua raws li Asmeskas ua tsov rog nyob ntawm qhov tseem ceeb ntawm thaj chaw ntawm kev sib ntaus sib tua. Raws li pej xeem kev txawj ntse thiab MIT tus xibfwb Noam Chomsky piav qhia rau MintPress los ntawm email "Brexit feem ntau yuav tig Tebchaws Askiv mus rau ntau dua ntawm US vassal dua li nws tsis ntev los no." Txawm li cas los xij, Chomsky tau sau tseg tias "ntau yam tsis tuaj yeem pom hauv lub sijhawm muaj kev ntxhov siab no" thiab qhia tias UK tau muaj lub sijhawm tshwj xeeb los coj nws txoj hmoo mus rau nws tus kheej tes tom qab Brexit.
Swanson tau hais txog Chomsky qhov kev txhawj xeeb, qhia tias kev ua tsov rog nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm Boris Johnson zoo li ntau, tsis tsawg, yuav muaj. "Muaj txoj cai tseem ceeb ntawm kev tshaj xov xwm hauv tuam txhab," Swanson piav qhia, "Koj yuav tsum tsis txhob thuam tus neeg ntxub ntxaug lwm haiv neeg tam sim no yam tsis tau qhuas txog yav dhau los. Yog li, peb pom Boris raug piv nrog Winston [Churchill]."
Qhov xwm txheej yuav tshwm sim ntau dua yog tias UK yuav ua raws li Asmeskas cov lus qhuab qhia tsis ntev los no ntawm kev tshaj tawm Indo-Pacific nws "kev ua yeeb yam tseem ceeb" thiab ua rau nws ua tsov rog hauv Middle East thiab lwm qhov ntawm lub hauv paus ntawd.
Qhov kawg ntawm 2018, tus UK tshaj tawm Nws tau tsim tsa sawv cev sawv cev hauv Lesotho, Swaziland, Bahamas, Antigua thiab Barbuda, Grenada, St Vincent thiab Grenadines, Samoa Tonga thiab Vanuatu. Nrog nws cov neeg sawv cev uas twb muaj lawm hauv Fiji, Solomon Islands thiab Papua New Guinea (PNG), UK yuav muaj peev xwm ncav cuag tau zoo dua li Asmeskas hauv cheeb tsam no.
Nyuam qhuav pib lub xyoo no, UK kuj qhib Nws lub hom phiaj tshiab rau lub Koom Haum Koom Haum Ntiaj Teb Kev Noj Qab Haus Huv (ASEAN) hauv Jakarta, Indonesia. Tsis tas li ntawd, UK Lub Tuam Txhab Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Tebchaws kuj tau sau tseg tias " cheeb tsam Asia-Pacific zoo li yuav dhau los ua qhov tseem ceeb rau peb nyob rau xyoo tom ntej", hais txog qhov kev xav zoo sib xws rau MOD's. Mobilising, Modernizing & Transforming Defense tsab cai lij choj luam tawm nyob rau lub Kaum Ob Hlis 2018.
Hauv 2018, nws ntsiag to deployed warships mus rau cheeb tsam thawj zaug hauv tsib xyoos. Lub tebchaws Askiv tseem tau txuas ntxiv ua tub rog tsis tu ncua nrog cov tub rog Malaysian thiab Singaporean thiab tswj xyuas cov tub rog nyob hauv Brunei thiab chaw nres tsheb thauj khoom hauv Singapore. Muaj txawm hais tias UK yuav nrhiav kev tsim lub hauv paus tshiab hauv cheeb tsam.
Qhov tseeb hais tias ib tug muaj koob muaj npe navy warship twb sib tw nyob rau hauv lub South Tuam Tshoj Hiav Txwv los ntawm cov tub rog Suav yuav tsum muab ib lub tswv yim ntawm qhov no yog txhua yam mus rau.
Raws li kev nce ntawm Tuam Tshoj hauv thaj av no ua rau muaj kev sib tw ntau dua rau US-NATO tsim dua li Iraq thiab Syria yuav nyob rau yav tom ntej, peb yuav tsum cia siab tias UK yuav hloov pauv ntau ntawm nws cov peev txheej tub rog thiab tsom mus rau thaj av no hauv kev sib tw los tawm tsam thiab tawm tsam Tuam Tshoj ntawm txhua txoj kev ua tau.
Darius Shahtahmasebi yog New Zealand tus kws tshuaj ntsuam xyuas kev cai lij choj thiab kev nom kev tswv uas tsom mus rau Asmeskas txoj cai txawv teb chaws hauv Middle East, Asia thiab Pacific cheeb tsam. Nws muaj peev xwm ua tus kws lij choj hauv ob lub tebchaws thoob ntiaj teb.
Lo lus teb
tsov rog tsis ua hauj lwm!