Cov Neeg Nyij Pooj tshaib plab xav kom xaus rau US Bases hauv Okinawa

Los ntawm Justin McCurry, tus saib xyuas, Tej zaum 14, 2022

Nyuam qhuav pib lub lim tiam no, Jinshiro Motoyama tau tso ib daim chij sab nraum lub chaw ua haujlwm ntawm Nyiv tus thawj tswj hwm, zaum ntawm lub rooj zaum folding, thiab nres noj. Nws yog ib qho kev ua yeeb yam zoo heev, tab sis tus neeg muaj hnub nyoog 30 xyoo ntseeg tias xav tau kev ntsuas kev xav tau los xaus rau lub sijhawm ntev. US tub rog nyob hauv nws qhov chaw yug, Okinawa.

Nyob rau thaj tsam li 1,000 mais sab qab teb ntawm Tokyo hauv East China Hiav Txwv, Okinawa yog ib qho speck hauv dej hiav txwv uas suav nrog 0.6% ntawm Nyij Pooj thaj av tag nrho tab sis muaj kwv yees li 70% ntawm Asmeskas cov tub rog nyob hauv. Nyiv thiab ntau tshaj li ib nrab ntawm nws cov tub rog 47,000.

Raws li cov kob, lub scene ntawm ib tug ntawm cov ntshav sib ntaus sib tua ntawm kev ua tsov rog Pacific, npaj rau hnub Sunday los ua cim 50 xyoo txij li nws tau rov qab los rau Nyij Pooj kev tswj hwm los ntawm kev tswj hwm tom qab Asmeskas kev tswj hwm, Motoyama tsis muaj lub siab xav ua kev zoo siab.

"Tsoomfwv Nyij Pooj xav kom muaj kev zoo siab, tab sis qhov tsis tuaj yeem ua tau thaum koj xav tias qhov xwm txheej ntawm Asmeskas cov hauv paus tseem tsis tau daws," tus tub ntxhais kawm tiav 30 xyoo tau hais rau cov neeg sau xov xwm rau hnub Friday, hnub thib tsib ntawm nws tshaib plab. ntaus.

Nws tau lees paub tias Okinawa 1.4 lab tus tib neeg tau dhau los ua neeg nplua nuj - txawm hais tias kev sau ntawm cov Islands tuaj tseem yog cov neeg pluag tshaj plaws ntawm Nyij Pooj lub 47 lub xeev - dhau ib nrab xyoo dhau los, tab sis hais tias cov kob tseem raug kho zoo li lub quasi-colonial outpost.

“Qhov teeb meem loj tshaj plaws txij li rov qab mus rau Nyiv, thiab txij li thaum kawg ntawm lub ntiaj teb no ua tsov ua rog zaum ob, yog lub xub ntiag ntawm Asmeskas cov tub rog cov hauv paus, uas tau tsim tsis sib npaug hauv Okinawa. "

Kev sib cav txog US tub rog hneev taw yog dominated los ntawm yav tom ntej ntawm Futenma, US tub rog tub rog tub rog airbase nyob hauv nruab nrab ntawm lub nroog uas muaj neeg coob coob, mus rau qhov chaw nyob sab nraud hauv Henoko, lub zos nuv ntses nyob rau sab qaum teb ib nrab ntawm lub ntsiab Okinawan Island.

Cov neeg thuam hais tias lub hauv paus Henoko yuav rhuav tshem thaj tsam thaj chaw me me hauv hiav txwv thiab ua rau muaj kev nyab xeeb ntawm kwv yees li 2,000 tus neeg nyob ze ntawm qhov chaw.

Kev tawm tsam rau Asmeskas cov tub rog Lub xub ntiag ntawm Okinawa tau nce siab tom qab xyoo 1995 raug nyiag thiab rape ntawm ib tug ntxhais 12 xyoo los ntawm peb tus tub rog Asmeskas. Xyoo tom ntej, Nyiv thiab Asmeskas tau pom zoo txo ​​US hneev taw los ntawm kev txav Futenma cov neeg ua haujlwm thiab cov khoom siv tub rog mus rau Henoko. Tab sis feem ntau Okinawans xav kom lub hauv paus tshiab los ua lwm qhov hauv Nyij Pooj.

Okinawa's anti-base tswv xeev, Denny Tamaki, tau cog lus tias yuav tawm tsam Henoko txav - ib qho kev txhawb nqa los ntawm ntau dua 70% ntawm cov neeg xaiv tsa hauv kev tsis sib haum xeeb 2019 lub nroog thoob plaws referendum uas Motoyama pab npaj.

Hauv lub rooj sib tham luv luv lub lim tiam no nrog Nyiv tus thawj tswj hwm, Fumio Kishida, Tamaki tau hais kom nws daws qhov teeb meem ntawm Henoko los ntawm kev sib tham. Tamaki, tus tub ntawm ib tug poj niam Nyiv Pooj thiab tus tub rog Asmeskas uas nws tsis tau ntsib tau hais tias "Kuv vam tias tsoomfwv yuav ... paub txog Okinawans cov kev xav,"

Hauv kev teb, tus thawj tswj hwm tus tuav ntaub ntawv, Hirokazu Matsuno, tau hais tias tsoomfwv tsom txo cov kob lub nra, tab sis hais tias tsis muaj lwm txoj hauv kev los tsim lub hauv paus tshiab hauv Henoko.

Motoyama, uas tau thov kom xaus tam sim rau kev tsim kho hauv paus thiab txo qis hauv Asmeskas cov tub rog, liam tias tsoomfwv Nyij Pooj tsis quav ntsej txog kev ywj pheej ntawm cov neeg Okinawan.

"Nws tsuas yog tsis kam lees txais qhov txiaj ntsig ntawm kev tawm suab," nws hais. "Yuav ntev npaum li cas cov neeg ntawm Okinawa yuav tsum tau ris qhov xwm txheej no? Tshwj tsis yog qhov teeb meem ntawm tub rog tau daws, qhov kev thim rov qab thiab qhov xwm txheej ntawm kev ua tsov rog ntiaj teb thib ob yuav tsis muaj tseeb rau cov neeg ntawm Okinawa. "

Hnub ua ntej hnub tseem ceeb ntawm qhov kawg ntawm Teb Chaws Asmeskas txoj hauj lwm ntawm Okinawa, qhov kev tawm tsam hauv zos rau cov tub rog Asmeskas tseem muaj siab.

Kev tshawb fawb los ntawm Asahi Shimbun cov ntawv xov xwm thiab Okinawan cov koom haum xov xwm tau pom tias 61% ntawm cov neeg hauv zos xav tau tsawg dua US lub hauv paus ntawm cov kob, thaum 19% hais tias lawv zoo siab nrog cov xwm txheej.

Cov neeg txhawb nqa ntawm lub luag haujlwm txuas ntxiv rau "fortress Okinawa" taw qhia txog kev pheej hmoo ntawm kev nyab xeeb los ntawm nuclear riam phom North Kauslim thiab muaj kev lees paub ntau dua Tuam Tshoj, uas nws cov tub rog tsis ntev los no tau nce nws cov dej num hauv dej ze Okinawa, nrog cov dav hlau dav hlau tawm mus thiab tsaws ntawm lub dav hlau. tus neeg nqa khoom Liaoning txhua hnub rau ntau tshaj ib lub lis piam.

Kev ntshai hauv Nyij Pooj tias Tuam Tshoj tuaj yeem sim rov qab los ntawm Taiwan lossis yuam kom thov qhov kev tsis sib haum xeeb Senkaku Islands tuaj - nyob tsawg dua 124 mais (200km) deb - tau nce txij li Russia tau tawm tsam Ukraine.

MPs los ntawm Nyiv tus tswj hwm Liberal Democratic tog tau thov kom lub tebchaws tau txais cov foob pob hluav taws uas tuaj yeem tua cov hom phiaj hauv cov yeeb ncuab thaj chaw - riam phom uas tuaj yeem siv rau ntawm ib qho ntawm Okinawa me dua "pem hauv ntej"cov Islands tuaj.

Kev nce siab hauv cheeb tsam tau ua rau Okinawa lub hom phiaj, tsis yog lub hauv paus ntawm kev cuam tshuam, raws li Masaaki Gabe, tus kws tshaj lij ntawm University of Ryukyus, uas muaj 17 xyoo thaum Asmeskas txoj haujlwm tiav. Gabe tau hais tias "Okinawa yuav yog lub hauv ntej ntawm kev ua tsov rog lossis kev tsis sib haum xeeb ntawm Nyiv thiab Tuam Tshoj," Gabe tau hais. "Tom qab 50 xyoo, qhov kev xav tsis txaus ntseeg tseem txuas ntxiv mus."

Motoyama pom zoo. "Kuv ntseeg tias muaj kev pheej hmoo uas Okinawa tuaj yeem dhau los ua qhov chaw ntawm kev sib ntaus sib tua," nws hais txog kev cuam tshuam los ntawm Asmeskas cov tub rog thaum lub Plaub Hlis 1945 uas 94,000 cov neeg pej xeem - kwv yees li ib feem peb ntawm Okinawa cov pej xeem - tuag, nrog rau 94,000 tus tub rog Nyij Pooj. thiab 12,500 US cov tub rog.

Kev thov los ntawm Okinawa cov neeg nyob hauv kom txo lawv lub nra los ntawm kev txav qee qhov chaw tub rog Asmeskas mus rau lwm qhov ntawm Nyij Pooj tau tsis quav ntsej. Tsoomfwv kuj tseem tsis kam hloov kho Nyiv-Asmeskas cov xwm txheej ntawm kev pom zoo ntawm tub rog, uas cov neeg thuam hais tias tiv thaiv US cov neeg ua haujlwm pabcuam raug liam tias. txhaum loj, suav nrog kev rape.

Jeff Kingston, tus thawj coj ntawm Asian cov kev tshawb fawb ntawm Tuam Tsev Kawm Qib Siab Nyij Pooj, tau hais tias nws tsis ntseeg ntau Okinawans yuav ua kev zoo siab rau 50 xyoo dhau los nyob rau hauv Nyiv kev tswj hwm.

Nws tau hais tias "Lawv tsis txaus siab rau kev thim rov qab vim tias Asmeskas tub rog tseem nyob ruaj khov," nws hais. “Cov neeg hauv zos tsis xav txog lub hauv paus ua daim thaiv tab sis yog lub hom phiaj. Thiab kev ua txhaum cai thiab teeb meem ib puag ncig txuas nrog lub hauv paus txhais tau hais tias cov neeg Amelikas tseem tab tom ua rau lawv txais tos. "

Motoyama, uas tsis muaj kev sib cuag nrog tsoomfwv Nyij Pooj, tau hais tias nws yuav txuas ntxiv nws txoj kev tshaib kev nqhis mus txog hnub Sunday hnub tseem ceeb, txawm tias muaj kev thuam hauv kev tshaj xov xwm tias nws tsis muaj txiaj ntsig.

"Kuv xav kom tib neeg xav txog vim li cas kuv yuav tsum ua qhov no," nws hais. "Txawm li cas los xij cov neeg Okinawan nrov nrov ua rau lawv lub suab hnov, txawm lawv ua dab tsi, lawv tsis quav ntsej los ntawm tsoomfwv Nyij Pooj. Tsis muaj dab tsi tau hloov pauv hauv 50 xyoo. "

Reuters tau tshaj tawm xov xwm.