Kev Lag Luam Kev Lag Luam ntawm Kev Tsov Rog, Vim Li Cas Kev Tawm Tsam Hauv Ukraine Yog Kev Puas Tsuaj Rau Cov Neeg Txom Nyem ntawm Lub Ntiaj Teb

Xyoo 1919, tus kws tshawb fawb Askiv muaj koob npe John Maynard Keynes tau sau Cov Nyiaj Los Ntawm Kev Thaj Yeeb ntawm Kev Thaj Yeeb, ib phau ntawv uas yuav ua pov thawj tsis sib haum xeeb tiag. Nyob rau hauv nws, nws tau ceeb toom tias cov ntsiab lus tsis txaus ntseeg tau ua rau lub teb chaws Yelemees yeej tom qab lub npe hu ua Tsov Rog Loj - uas peb tam sim no hu ua Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ib - yuav muaj kev puas tsuaj tsis yog rau lub tebchaws ntawd tab sis tag nrho cov teb chaws Europe. Niaj hnub no, kuv tau hloov kho nws lub npe los tshawb txog cov txiaj ntsig ntawm kev lag luam ntawm kev ua tsov rog (tsawg dua zoo) tam sim no tab tom ua - ib qho hauv Ukraine, tau kawg - tsis yog rau cov neeg koom nrog ncaj qha tab sis rau lwm lub ntiaj teb.

Tsis xav tsis thoob, tom qab Russia lub Ob Hlis 24th ntxeem tau, kev pab them nqi tau tsom mus rau kev sib ntaus sib tua ib hnub; kev puas tsuaj ntawm Ukrainian nyiaj txiag cov cuab tam, xws li cov tsev thiab txuas hniav mus rau factories thiab tag nrho cov nroog; qhov teeb meem ntawm cov neeg tawg rog Ukrainian thiab cov neeg tsiv teb tsaws chaw sab hauv, lossis IDPs; thiab mounting pov thawj ntawm kev phem. Kev ua tsov ua rog muaj peev xwm cuam tshuam txog kev lag luam mus sij hawm ntev hauv thiab dhau ntawm Ukraine tsis tau nyiam ze li ntau qhov kev mloog, rau qhov laj thawj nkag siab. Lawv tsis tshua muaj visceral thiab, los ntawm txhais, tsawg tam sim ntawd. Txawm li cas los xij, kev ua tsov rog yuav ua rau muaj kev lag luam loj, tsis yog ntawm Ukraine nkaus xwb tab sis rau cov neeg txom nyem uas nyob ntau txhiab mais deb. Cov tebchaws nplua nuj yuav ntsib kev mob nkeeg ntawm kev ua tsov ua rog, ib yam nkaus, tab sis yuav muaj peev xwm tiv nrog lawv.

Ua rau Ukraine

Ib txhia cia siab tias kev tsov rog no yuav kav ntev xyoo, txawm tias kaum xyoo, txawm tias qhov kwv yees zoo li deb dhau bleak. Qhov peb paub, txawm li cas los xij, yog tias, txawm tias ob lub hlis dhau los, Ukraine qhov kev poob nyiaj txiag thiab kev pabcuam sab nraud uas lub tebchaws yuav xav tau kom ua tiav ib yam dab tsi zoo ib yam li ib zaug dhau mus rau qhov tsis txaus ntseeg.

Cia peb pib nrog Ukraine cov neeg tawg rog thiab IDPs. Ua ke, ob pawg twb muaj 29% ntawm tag nrho cov pejxeem hauv lub tebchaws. Txhawm rau muab qhov kev xav ntawd, sim xav txog 97 lab tus neeg Asmeskas pom lawv tus kheej hauv qhov xwm txheej zoo li no hauv ob lub hlis tom ntej.

Raws li lub Plaub Hlis lig, 5.4 lab Ukrainians tau khiav tawm lub tebchaws mus rau tebchaws Poland thiab lwm thaj av nyob sib ze. Txawm hais tias ntau - kev kwv yees sib txawv ntawm ntau pua txhiab thiab ib lab - tau pib rov qab los, nws tsis paub meej tias lawv puas tuaj yeem nyob tau (uas yog vim li cas UN cov ntaub ntawv cais lawv los ntawm nws qhov kwv yees ntawm tag nrho cov neeg tawg rog). Yog tsov rog rog zuj zus lawm iXyoo tas los no, kev khiav tawm ntawm cov neeg tawg rog txuas ntxiv tuaj yeem ua rau tag nrho qhov tsis xav txog niaj hnub no.

Qhov ntawd yuav ua rau muaj kev ntxhov siab ntau dua rau cov tebchaws uas tuav lawv, tshwj xeeb tshaj yog Poland, uas tau lees paub ze li ntawm peb lab khiav tawm Ukrainians. Ib qho kwv yees ntawm qhov nws raug nqi los muab lawv cov kev xav tau yooj yim yog $ 30 billion. Thiab qhov ntawd yog rau ib xyoos. Ntxiv mus, thaum qhov kev kwv yees tau ua tiav muaj ntau lab tus neeg tawg rog tsawg dua li tam sim no. Ntxiv rau qhov ntawd 7.7 lab Ukrainians uas tau tawm hauv lawv lub tsev tab sis tsis yog lub teb chaws nws tus kheej. Tus nqi ntawm kev ua kom tag nrho lub neej tag nrho dua yuav staggering.

Thaum tsov rog xaus thiab cov 12.8 lab tus neeg Ukrainians raug tshem tawm pib sim rov tsim lawv lub neej, ntau tus yuav pom tias lawv. cov tsev apartment thiab tsev tsis sawv los yog tsis nyob. Cov tsev kho mob thiab chaw kho mob lawv nyob ntawm, qhov chaw lawv ua haujlwm, lawv cov menyuam cov tsev kawm ntawv, cov khw thiab malls hauv Kyiv thiab rau lwm qhov chaw qhov twg lawv yuav cov khoom tsim nyog tej zaum yuav raug razed los yog phem puas, ib yam nkaus thiab. Ukrainian kev lag luam yuav tsum tau cog lus los ntawm 45% xyoo no ib leeg, tsis yog qhov xav tsis thoob vim tias ib nrab ntawm nws cov lag luam tsis ua haujlwm thiab, raws li kev lag luam. World Bank, nws seaborne exports los ntawm nws tam sim no embattled yav qab teb ntug dej hiav txwv tau zoo ceased. Txhawm rau rov qab mus rau qib ua ntej ua tsov ua rog ntawm kev tsim khoom yuav siv sijhawm tsawg kawg ob peb xyoos.

Hais txog ib-feem-peb ntawm Ukraine cov infrastructure (bridges, txoj kev, rail kab, waterworks, thiab lwm yam) twb puas lawm los yog demolished. Kev kho lossis rov tsim kho nws yuav xav tau ntawm $ 60 billion thiab $ 119 billion. Ukraine Tus Thawj Fwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag tau lees paub tias yog tias poob kev tsim khoom, xa tawm, thiab cov nyiaj tau los ntxiv rau hauv, tag nrho kev puas tsuaj los ntawm kev ua tsov rog twb dhau lawm. $ 500 billion. Qhov ntawd yog ze li plaub npaug ntawm tus nqi ntawm Ukraine tag nrho cov khoom lag luam hauv tsev hauv 2020.

Thiab nco ntsoov koj, cov nuj nqis no yog kwv yees qhov zoo tshaj plaws. Tus nqi tiag tiag yuav tsis muaj qhov xav tau ntau dua thiab cov nyiaj tau los ntau hauv kev pab los ntawm cov koom haum nyiaj txiag thoob ntiaj teb thiab cov tebchaws sab hnub poob uas xav tau rau xyoo tom ntej. Ntawm lub rooj sib tham los ntawm International Monetary Fund (IMF) thiab World Bank, Ukraine tus Thawj Kav Tebchaws kwv yees tias kev tsim kho ntawm nws lub teb chaws yuav xav tau $ 600 billion thiab nws xav tau $ 5 nphom hauv ib hlis rau tsib lub hlis tom ntej tsuas yog txhawm rau txhawb nqa nws cov peev nyiaj. Ob lub koom haum twb tau hloov mus ua haujlwm. Thaum pib lub Peb Hlis, IMF tau pom zoo ib qho $ 1.4 billion qiv nyiaj thaum muaj xwm txheej ceev rau Ukraine thiab World Bank ib qho ntxiv $ 723 lab. Thiab qhov ntawd yog qhov tseeb tias tsuas yog qhov pib ntawm cov nyiaj mus sij hawm ntev mus rau hauv Ukraine los ntawm ob tus neeg qiv nyiaj no, thaum ib tus neeg sab hnub poob tsoomfwv thiab European Union yuav tsis ua xyem xyav muab lawv tus kheej qiv thiab nyiaj pab.

Sab Hnub Poob: Kev nce nqi siab dua, Kev loj hlob qis dua

Kev lag luam poob siab tsis tau tsim los ntawm kev ua tsov ua rog twb ua mob rau Western kev lag luam thiab qhov mob tsuas yog nce ntxiv. Kev loj hlob ntawm kev lag luam hauv cov teb chaws Europe nplua nuj yog 5.9% hauv 2021. IMF cia siab tias yuav ua li cas tias nws yuav poob mus rau 3.2% hauv 2022 thiab mus rau 2.2% hauv 2023. Meanwhile, tsuas yog lub Ob Hlis thiab Lub Peb Hlis ntawm lub xyoo no, kev nce nqi hauv Europe nce los ntawm 5.9% mus rau 7.9%. Thiab qhov ntawd zoo li me me piv rau leap hauv European nqi zog. Txog lub Peb Hlis lawv twb tau nce siab 45% piv rau ib xyoo dhau los.

Cov xov xwm zoo, ceeb toom cov Nyiaj txiag zaug, yog tias kev poob haujlwm tau poob mus rau qhov qis ntawm 6.8%. Cov xov xwm tsis zoo: kev nce nyiaj nce ntxiv nyiaj ua haujlwm, yog li cov neeg ua haujlwm tau khwv tau 3% tsawg dua.

Raws li rau Tebchaws Meskas, kev loj hlob ntawm kev lag luam, kwv yees ntawm 3.7% rau 2022, zoo li yuav zoo dua nyob rau hauv cov European kev lag luam. Txawm li cas los xij, Pawg Thawj Coj Sib Tham, ib lub tswv yim xav rau nws 2,000 tus tswv cuab kev lag luam, cia siab tias kev loj hlob yuav poob mus rau 2.2% hauv 2023. Meanwhile, US inflation rate mus txog 8.54% thaum lub Peb Hlis lig. Qhov ntawd yog ob zaug nws yog 12 lub hlis dhau los thiab qhov siab tshaj plaws nws tau ua txij thaum ntawd 1981. Jerome Powell, tus thawj coj ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws Reserve, muaj ceeb toom tias tsov rog yuav tsim kev nce nqi ntxiv. New York Times Tus kws sau ntawv thiab tus kws sau nyiaj txiag Paul Krugman ntseeg tias nws yuav poob, tab sis yog tias muaj, cov lus nug yog: Thaum twg thiab sai npaum li cas? Tsis tas li ntawd, Krugman cia siab tias tus nqi nce mus rau mob zuj zus ua ntej lawv pib yooj yim. Fed tuaj yeem tiv thaiv kev nce nqi los ntawm jacking nce cov paj laum, tab sis qhov ntawd tuaj yeem ua rau txo qis kev loj hlob ntxiv. Tseeb tiag, Deutsche Bank tau tshaj tawm xov xwm rau lub Plaub Hlis 26th nrog nws qhov kev kwv yees tias Fed kev sib ntaus sib tua tiv thaiv kev nce nqi yuav tsim "kev lag luam loj"nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas lig xyoo tom ntej.

Nrog rau cov teb chaws Europe thiab Asmeskas, Asia-Pacific, lub ntiaj teb thib peb lub zog kev lag luam, yuav tsis dim ntawm qhov tsis raug. Hais txog cov teebmeem ntawm kev ua tsov ua rog, lub IMF txiav nws txoj kev loj hlob kwv yees rau thaj av ntawd los ntawm lwm qhov 0.5% rau 4.9% xyoo no piv rau 6.5% xyoo tas los. Kev nce nqi hauv Asia-Pacific tau qis dua tab sis xav tias yuav nce ntxiv hauv ntau lub tebchaws.

Cov kev xav tsis zoo li no tsis tuaj yeem raug ntaus nqi rau kev ua tsov rog ib leeg. Covid-19 kev kis thoob qhov txhia chaw tau tsim teeb meem rau ntau sab pem hauv ntej thiab Asmeskas kev nce nqi tau nce zuj zus ua ntej kev cuam tshuam, tab sis nws yuav ua rau muaj teeb meem loj dua. Xav txog cov nqi hluav taws xob txij thaum Lub Ob Hlis 24th, hnub ua tsov rog pib. Cov nqi roj thaum ntawd yog $89 ib chim. Tom qab zigs thiab zags thiab lub Peb Hlis 9 lub ncov ntawm $ 119, nws ruaj khov (tsawg kawg rau tam sim no) ntawm $ 104.7 rau lub Plaub Hlis 28rd - 17.6% dhia hauv ob lub hlis. Rov hais dua los ntawm US thiab British tsoom fwv rau Saudi Arabia thiab United Arab Emirates kom nce cov roj ntau lawm mus tam sim no, yog li tsis muaj leej twg yuav tsum tau txais kev pab sai.

Nqi rau thawv shipping thiab khoom cua, twb tau taug kev los ntawm kev sib kis, tau nce ntxiv tom qab kev cuam tshuam ntawm Ukraine thiab kev cuam tshuam ntawm kev xa khoom ua phem thiab. Cov nqi khoom noj kuj tau nce, tsis yog vim cov nqi hluav taws xob ntau dua, tab sis kuj vim tias Russia suav txog ze li 18% ntawm ntiaj teb no exports ntawm cov nplej (thiab Ukraine 8%), thaum Ukraine feem ntawm cov pob kws xa tawm thoob ntiaj teb yog 16% thiab ob lub teb chaws ua ke suav rau ntau tshaj li ib lub hlis twg ntawm thoob ntiaj teb kev xa tawm ntawm cov nplej, cov qoob loo tseem ceeb rau ntau lub tebchaws.

Russia thiab Ukraine kuj tsim 80% ntawm lub ntiaj teb cov roj sunflower, dav siv rau kev ua noj. Kev nce nqi thiab kev tsis txaus ntawm cov khoom lag luam no twb pom meej lawm, tsis yog hauv European Union nkaus xwb, tab sis kuj tseem nyob hauv cov neeg txom nyem hauv ntiaj teb xws li Middle East thiab Is Nrias teb, uas tau txais yuav luag tag nrho nws cov khoom los ntawm Russia thiab Ukraine. Ntxiv rau, 70% ntawm Ukraine cov khoom xa tawm yog nqa los ntawm nkoj thiab ob lub Hiav Txwv Dub thiab Hiav Txwv ntawm Azov tam sim no yog thaj chaw ua tsov rog.

Lub Plight ntawm "Low-Income" Lub Tebchaws

Kev loj hlob qeeb, kev nce nqi, thiab cov paj laum ntau dua los ntawm kev siv zog ntawm cov tsev txhab nyiaj hauv nruab nrab kom tswj tau nyiaj txiag, nrog rau kev poob hauj lwm ntau ntxiv, yuav ua rau cov neeg nyob rau sab hnub poob, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg pluag tshaj ntawm lawv uas siv ntau qhov feem ntau ntawm lawv cov nyiaj tau los. ntawm cov khoom siv tseem ceeb xws li zaub mov thiab roj. Tab sis "cov tebchaws tau nyiaj tsawg" (raws li World Bank's txhais, cov uas muaj qhov nruab nrab ntawm ib tus neeg cov nyiaj tau los hauv ib xyoos qis dua $ 1,045 hauv 2020), tshwj xeeb yog lawv cov neeg txom nyem tshaj plaws, yuav raug mob hnyav dua. Muab rau Ukraine qhov kev xav tau nyiaj txiag loj heev thiab sab hnub poob qhov kev txiav txim siab kom ua tau raws li lawv, cov teb chaws tau nyiaj tsawg yuav pom tias nws nyuaj dua kom tau txais nyiaj txiag rau cov nuj nqis them lawv yuav tshuav vim muaj kev qiv nyiaj ntau ntxiv los them cov nqi nce ntawm kev xa khoom, tshwj xeeb tshaj yog qhov tseem ceeb xws li lub zog thiab khoom noj. Ntxiv rau qhov ntawd txo cov nyiaj tau los export vim kev lag luam thoob ntiaj teb qeeb qeeb.

Covid-19 kis thoob qhov txhia chaw tau yuam cov teb chaws tau nyiaj tsawg los huab cua huab cua los ntawm kev qiv nyiaj ntau dua, tab sis cov paj laum qis ua rau lawv cov nuj nqis, twb tau sau tseg. $ 860 billion, me ntsis yooj yim los tswj. Tam sim no, nrog kev loj hlob thoob ntiaj teb ebbing thiab cov nqi ntawm lub zog thiab khoom noj khoom haus nce, lawv yuav raug yuam kom qiv ntawm cov paj laum ntau dua, uas tsuas yog nce lawv cov nyiaj them rov qab xwb.

Thaum lub sijhawm muaj thoob, 60% ntawm cov teb chaws tau nyiaj tsawg yuav tsum tau txais kev pab los ntawm lawv cov nuj nqis them rov qab (piv rau 30% hauv 2015). Cov paj laum siab dua, nrog rau cov khoom noj thiab cov nqi zog siab dua, tam sim no yuav ua rau lawv cov teeb meem tsis zoo. Lub hli no, piv txwv li, Sri Lanka defaulted ntawm nws cov nuj nqis. Cov kws tshaj lij nyiaj txiag ceeb toom tias tej zaum yuav ua pov thawj tias yog ib qho bellwether, txij li lwm lub teb chaws nyiam Tim lyiv teb chaws, Pakistan, Thiab Tunisia ntsib teeb meem nuj nqis zoo sib xws uas ua tsov rog hnyav zuj zus. Ua ke, 74 lub tebchaws tau nyiaj tsawg tau tshuav $ 35 billion nyob rau hauv cov nuj nqis them rov qab rau xyoo no, nce 45% los ntawm 2020.

Thiab cov, nco ntsoov koj, tsis txawm suav tias yog cov tebchaws tau nyiaj tsawg. Rau lawv, IMF ib txwm ua haujlwm ua tus qiv ntawm qhov chaw kawg, tab sis lawv puas tuaj yeem suav nrog nws cov kev pab thaum Ukraine tseem xav tau qiv nyiaj loj? IMF thiab World Bank tuaj yeem nrhiav kev pab ntxiv los ntawm lawv cov tswvcuab muaj nyiaj, tab sis lawv puas yuav tau txais lawv, thaum cov tebchaws no tseem daws teebmeem kev lag luam loj hlob thiab txhawj xeeb txog lawv tus kheej npau taws cov neeg xaiv tsa?

Yog lawm, cov nuj nqis ntau dua ntawm cov teb chaws tau nyiaj tsawg, lawv yuav muaj peev xwm pab lawv cov pej xeem txom nyem los daws cov nqi siab dua rau cov khoom tseem ceeb, tshwj xeeb tshaj yog khoom noj. Lub koom haum Food and Agricultural Organization tus nqi khoom noj tau nce 12.6% tsuas yog txij Lub Ob Hlis mus txog Lub Peb Hlis thiab twb tau 33.6% siab dua ib xyoos dhau los.

Soaring nplej nqi - ntawm ib tug taw tes, tus nqi ib bushel ze li ob npaug ua ntej nyob rau theem 38% siab dua xyoo tas los - twb tau tsim cov hmoov nplej thiab qhob cij tsis txaus hauv Egypt, Lebanon, thiab Tunisia, uas tsis ntev dhau los tau saib rau Ukraine rau ntawm 25% thiab 80% ntawm lawv cov nplej ntshuam. Lwm lub teb chaws, zoo li Pakistan thiab Bangladesh - yav dhau los yuav ze li ntawm 40% ntawm nws cov nplej los ntawm Ukraine, tom qab 50% los ntawm Russia thiab Ukraine - tuaj yeem ntsib teeb meem tib yam.

Qhov chaw raug kev txom nyem tshaj plaws los ntawm kev nce nqi zaub mov tuaj yeem yog Yemen, lub teb chaws uas tau raug cuam tshuam hauv kev tsov kev rog rau xyoo thiab ntsib kev tsis txaus zaub mov noj thiab kev tshaib kev nqhis ua ntej Russia tau tawm tsam Ukraine. Peb caug feem pua ​​​​ntawm Yemen cov nplej tuaj txawv teb chaws los ntawm Ukraine thiab, ua tsaug rau qhov txo qis hauv cov khoom tsim los ntawm kev ua tsov rog, tus nqi ib kilogram twb tau nce ze li tsib npaug nyob rau sab qab teb. Cov World Food Program (WFP) tau siv nyiaj ntxiv $ 10 lab ib hlis rau nws cov haujlwm nyob ntawd, txij li ze li ntawm 200,000 tus neeg tuaj yeem ntsib "kev tshaib kev nqhis" thiab 7.1 lab nyob rau hauv tag nrho yuav ntsib "kev tshaib kev nqhis xwm txheej." Qhov teeb meem tsis nyob hauv lub tebchaws zoo li Yemen, txawm li cas los xij. Raws li cov WFP, 276 lab tus tib neeg thoob ntiaj teb tau ntsib "kev tshaib kev nqhis" txawm tias ua ntej kev tsov rog pib thiab yog tias nws rub mus rau lub caij ntuj sov ntxiv 27 lab rau 33 lab yuav pom lawv tus kheej nyob rau hauv qhov tsis txaus ntseeg ntawd.

Qhov Kev Kub Ceev ntawm Kev Thaj Yeeb - Thiab Tsis yog rau Ukrainians xwb

Qhov loj ntawm cov nyiaj xav tau los tsim kho Ukraine, qhov tseem ceeb ntawm Teb Chaws Asmeskas, Britain, European Union, thiab Nyij Pooj tau txuas rau lub hom phiaj ntawd, thiab tus nqi nce ntxiv rau kev xa khoom tseem ceeb yuav ua rau lub ntiaj teb cov teb chaws txom nyem tshaj plaws nyob rau hauv ib qho kev lag luam hnyav dua. Kom paub meej, cov neeg pluag nyob hauv lub tebchaws muaj nyiaj txiag kuj muaj kev pheej hmoo, tab sis cov neeg nyob hauv cov neeg txom nyem yuav raug kev txom nyem ntau dua.

Ntau tus twb nyuam qhuav muaj sia nyob thiab tsis muaj cov kev pabcuam kev noj qab haus huv uas muaj rau cov neeg pluag hauv cov tebchaws nplua nuj. American social-safety net yog xov piv rau nws cov European analogues, tab sis tsawg kawg muaj is ib yam li ntawd. Tsis yog li ntawd nyob rau hauv lub tebchaws txom nyem. Nyob ntawd, qhov muaj hmoo tsawg tshaj plaws los ntawm me me, yog tias muaj, kev pab los ntawm lawv cov tsoomfwv. Tsuas yog 20% ntawm lawv yog nyob rau hauv ib txoj kev los ntawm tej kev pab cuam.

Lub ntiaj teb cov neeg pluag tshaj plaws dais tsis muaj lub luag haujlwm rau kev ua tsov rog hauv Ukraine thiab tsis muaj peev xwm coj nws mus txog qhov kawg. Lwm yam tshaj li Ukrainians lawv tus kheej, txawm li cas los xij, lawv yuav raug mob hnyav tshaj plaws los ntawm nws qhov ntev. Cov neeg txom nyem tshaj plaws ntawm lawv tsis raug foob los ntawm Russians los yog nyob thiab raug ua tsov rog ua txhaum cai zoo li cov neeg nyob hauv lub nroog Ukrainian. bucha. Txawm li cas los xij, rau lawv, ib yam nkaus, kev xaus tsov rog yog ib qho teeb meem ntawm txoj sia lossis kev tuag. Qhov ntau lawv qhia rau cov neeg ntawm Ukraine.

Copyright 2022 Rajan Menon

Raj Menon, ib tug TomDispatch kev, yog Anne thiab Bernard Spitzer xibfwb ntawm International Relations emeritus ntawm Powell School, City College of New York, tus thawj coj ntawm Grand Strategy Program ntawm Defense Priorities, thiab Senior Research Scholar ntawm Saltzman Institute of War thiab Peace ntawm Columbia University. Nws yog tus sau, tsis ntev los no, ntawm Txoj Kev Ntseeg ntawm Humanitarian Intervention.