los ntawm Gareth Porter, March 16, 2018
Los ntawm Tseeb
Media kev pabcuam thiab kev tawm tsam rau Donald Trump cov kev tshaj tawm ntawm lub rooj sablaj nrog Summit nrog North Kauslim cov thawj coj Kim Jong Un tau los ntawm kev xav tias nws tsis tuaj yeem ua tau zoo, vim Kim yuav xyeej lub tswv yim ntawm kev ua lag luam. Tab sis tag nrho daim ntawv qhia los ntawm South Kauslim Thawj Tswj Hwm Moon Jae-hauv lub teb chaws ruaj ntseg adviser rau lub rooj sib tham nrog Kim lub lim tiam-los ntawm South Kauslim lub Yonhap xov xwm lub koom haum tiam sis tsis tau them rau hauv US xov xwm xov xwm-ua rau nws paub tseeb tias Kim yuav tuaj yeem hu Trump nrog lub tswv yim kom ua tiav kev cuam tshuam rau kev ua lag luam txuas mus rau kev ua haujlwm ntawm kev sib raug zoo ntawm Teb Chaws Asmeskas thiab North Kauslim, los yog Kev Ncaj Ncees Cov Neeg Tebchaws ntawm Kauslim Teb (DPRK).
Daim ntawv qhia los ntawm Chung Eui-yong ntawm ib qho noj mov uas yog Kim Jong Un rau 10 tus tswvcuab South Korean delegation rau lub Peb Hlis 5 tau hais tias cov thawj coj hauv North Kauslim tau lees tias nws "kev cog lus rau lub lag luam ntawm lub npav ntawm Kauslim Teb" thiab nws "yuav muaj tsis muaj lub laj thawj tsim nyog muaj kev ruaj ntseg ntawm [nws] kev ruaj ntseg thiab kev ua tub rog kev ua phem tawm tsam North Korea tawm. "Chung tau qhia tias Kim tau hais tias nws txaus siab los sib tham txog" txoj hauv kev nkag siab txog qhov kev lag luam hauv kev ua lag luam tawm thiab kev ua [normal rau [US-DPRK] ob sab sib raug zoo. "
Tiam sis hauv qhov tseeb, Chung tau ntxiv hais tias, "Peb yuav tsum ua li cas yog qhov tseeb [Kim Jong Un] tau hais meej meej tias qhov kev cuam tshuam ntawm kev lag luam hauv Kauslim Plig Dawb Huv yog ib qho kev qhia ntawm nws tus thawj coj thiab hais tias tsis muaj kev hloov rau kev qhia ntawv li ntawd. "
Tsoom fwv Kauslim teb tus kws tshaj lij kev tshaj tawm qhia ncaj qha cuam tshuam cov kev ntseeg ruaj ntseg ntawm Teb Chaws Asmeskas kev ruaj ntseg thiab nom tswv elite uas Kim Jong Un yuav tsis tso tseg txog DPRK lub nuclear riam phom. Raws li Colin Kahl, tus qub Pentagon zaj thiab adviser rau Barack Obama, tawm tswv yim teb rau qhov kev tshaj tawm siab tshaj tawm, "Nws yog ib qho tsis txaus ntshai tias nws yuav txais tag nrho denuclearization ntawm no taw tes."
Tab sis Kahl qhov kev tso tawm ntawm kev pom zoo ntawm qhov kev sib tham ntawm kev sib tham yog tias, tsis tas li ntawd, ib qho txuas ntxiv ntawm kev txwv tsis kam lees ntawm Bush thiab Obama cov chaw khiav dej num rau Tebchaws Meskas kom muaj kev txhawb rau North Kauslim nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug tshiab kev thaj yeeb treaty nrog Sab qaum teb Kauslim thiab kev hloov ua txhua yam ntawm diplomatic thiab nyiaj txiag.
Tus qauv ntawm Teb Chaws Asmeskas txoj cai yog ib qho ntawm cov tseem tsis tau paub txog zaj dab neeg ntawm txoj haujlwm ntawm North Korean qhov teeb meem. Lwm sab ntawm zaj dab neeg yog North Kauslim txoj kev siv zog siv nws cov khoom siv nuclear thiab foob pob hluav taws thaum kev khom nqi lus Asmeskas kom thev ib lub lag luam uas yuav pauv txoj kev tawm tsam hauv Teb Chaws Asmeskas txoj kev ua yeeb yam rau North Kauslim.
Tus Cold War tom qab ntawm qhov teeb meem yog tias DPRK tau thov kom Teb Chaws Asmeskas cov tub rog cov lus txib hauv South Kauslim nres nws xyoo "Pab Neeg Ntseeg" nrog South Kauslim zog, uas pib hauv 1976 thiab cuam tshuam nrog US-lub dav hlau nuclear-muaj peev. Cov Neeg Asmeskas paub cov kev quab yuam kev rau hauv North Kore vim hais tias, raws li Leon V. Sigal nco txog nws tus account ntawm US-North Korean cov rooj sib tham txog nuclear, "Disarming neeg, "Lub Tebchaws Amelikas tau pom meej tias nuclear kev hem tawm tsam DPRK ntawm xya lub sijhawm.
Tab sis qhov kawg ntawm qhov Txias Tsov rog nyob hauv 1991 tau qhia txog qhov teeb meem loj tshaj ntawd. Thaum Soviet Union poob, thiab Russia tsis txaus siab los ntawm yav tas los Soviet bloc cov phoojywg, North Kauslim suddenly tau raug kev txom nyem qhov sib npaug ntawm ib tug 40 pua feem pua ntawm cov khoom xa tuaj, thiab nws cov theem pib imploded. Txoj kev lag luam hauv lub xeev tswj kav tau raug pov rau hauv chaos.
Lub caij no, cov nyiaj txiag tsis zoo thiab cov tub rog tshuav nrog South Kauslim tau txuas ntxiv kom loj hlob nyob rau hauv qhov kawg ob lub xyoo ntawm Kev Txua Ua Tsov Rog. Whereas per capita GDP rau ob lub Koreas tau zoo tib yam mus txog mid-1970s, lawv muaj diverged dramatically los ntawm 1990, thaum twg per capita GDP nyob rau sab qab teb, uas muaj ntau tshaj ob zaug rau pejxeem ntawm qaum teb, yog twb plaub zaug ntau dua tshaj li ntawm North Kauslim.
Tsis tas li ntawd, lub North tsis muaj peev xim nqis peev rau kev hloov nws cov tub rog kev siv tshuab, yog li yuav tsum tau ua nrog cov tub luam qub, kev tiv thaiv huab cua tiv thaiv thiab aircraft los ntawm 1950s thiab 1960s, hos South Kauslim tau txais cov cuab yeej tshiab los ntawm Tebchaws Asmeskas. Thiab tom qab muaj kev kub ntxhov ntsoog loj zuj zus hauv North, ib qho kev faib loj ntawm nws cov av hauv pem teb tau ua txav mus rau kev tsim khoom noj khoom haus, suav nrog kev cog qoob loo, kev tsim kho thiab kev tsuas. Cov kev tseeb ua rau nws paub meej meej rau tub rog cov kws tshawb fawb tias Kauslim Cov Neeg Pab Pawg (KPA) tsis tau muaj peev xwm ua kom muaj kev lag luam hauv South Kauslim ntev tshaj ob peb lub lis piam.
Thaum kawg, tus Kim tsoom fwv tam sim no tau pom nws tus kheej hauv qhov tsis xis nyob ntawm kev ua tau ntau nyob ntawm Tuam Tshoj rau kev pab nyiaj txiag tshaj li puas tau ua ntej. DPRK tus founder Kim Il-Sung embarked tam sim ntawd tom qab Txias Tsov rog nyob rau hauv txoj kev ruaj ntseg tshiab radical tshiab: siv North Kauslim cov kev tsim hluav taws xob nruab thiab nuclear missile rau hauv Teb Chaws Asmeskas mus rau hauv daim ntawv cog lus dav dav uas tsim kom muaj zoo diplomatic kev sib raug zoo. Thawj qhov kev tawm tsam nyob rau hauv qhov kev ua si ntev ntev no tuaj ntawm lub Xya hli ntuj 1992, thaum tus thawj tswj hwm Korean Workers 'Party Secretary Kim Young Sun tau qhia txog lub sijhawm pib tshiab DPRK tso mus rau Tebchaws Meskas hauv cov rooj sib tham nrog Tus Thawj Coj ntawm Tebchaws Arnold Kanter hauv New York. Sun hais qhia Kanter tias Kim Il Sung xav tsim kev sib raug zoo nrog Washington thiab tau npaj los txais ib lub sij hawm ntev hauv Teb Chaws Asmeskas cov tub rog nyob rau ntawm Tsoom Pooj Tsav Xwm Kev Kauslim Teb raws li ib qho kev tawm tsam tiv thaiv Suav los yog Lavxias tus xeeb ntxwv.
Nyob rau hauv 1994, lub DPRK sib cog lus nrog lub Clinton cov thawj coj, ua rau lub plhead ntawm nws cov plutonium reactor rov qab rau ntau ntau tshaj qhov loj hlob cov dej dej reactors thiab ib lub tebchaws United States kev cog lus kom niaj hnub coj kev sib raug zoo nrog Pyongyang. Tab sis ob qho ntawm cov lus cog tseg ntawd yuav tsum tau ua tiav tam sim ntawd, thiab US xov xwm xov xwm thiab Kev Koom Tes tau rau feem ntau cov kev sib ntaus sib tua rau lub hauv paus lag luam tawm hauv qhov kev pom zoo. Thaum lub Kauslim Kauslim txoj kev sib raug zoo thiab kev lag luam tsis zoo tshaj plaws nyob hauv ib nrab ntawm 1990s tom qab raug dej nyab thiab muaj kev tshaib plab, CIA muab lus ceeb toomtawm tswv yim rau kev ntxhov siab ntawm tsoom fwv. Yog li Clinton cov thawj coj cov thawj coj ntseeg tsis muaj qhov yuav tsum tau tsiv mus rau kev ua neej zoo.
Tom qab Kim Il Sung txoj kev tuag nyob rau hauv mid-1994, txawm li cas los xij, nws tus tub Kim Jong Il thawb nws txiv lub tswv yim txawm ntau zog. Nws nqa tawm DPRK thawj lub sij hawm ntev ntu missile xeem nyob rau 1998 kom tau los ntawm Clinton cov thawj coj rau hauv diplomatic kev txiav txim siab ntawm kev rov qab pom zoo rau qhov kev pom zoo. Tab sis tom qab ntawd, nws tau ua ib qho kev sib tham ntawm kev sib tw, pib nrog kev sib tham ntawm lub hom phiaj ntawm kev sib ntaus sib tua ntev nrog Teb Chaws Asmeskas hauv 1998 thiab txuas ntxiv nrog kev xaav ntawm Marshall Jo Myong Rok, mus rau Washington los ntsib Bill Clinton nws tus kheej hauv lub Kaum Hlis 2000.
Jo tuaj txog nrog qhov kev cog lus muab tso rau hauv DPRK qhov ICBM kev pab cuam nrog rau nws cov cuab yeej tawm tsam li ib feem loj ntawm Tebchaws Meskas. Thaum lub rooj sablaj Dawb, Jo muab Clinton ib tsab ntawv tuaj ntawm Kim caw nws tuaj xyuas Pyongyang. Ces nws hais rau Clinton, "Yog tias koj tuaj rau Pyongyang, Kim Jong Il yuav lav tias nws yuav txaus siab tag nrho koj kev txhawj txog kev ruaj ntseg."
Clinton sai sai xa ib delegation coj los ntawm Secretary of State Madeleine Albright rau Pyongyang, qhov twg Kim Jong Il muab cov ncauj lus kom ntxaws cov lus teb rau cov lus nug hauv Teb Chaws Asmeskas cov lus nug txog kev sib xyaw nrog kev sib tw. Nws kuj qhia Albright tias DPRK tau hloov nws txoj kev pom txog cov tub rog Asmeskas nyob hauv South Kauslim Teb, thiab tam sim no ntseeg hais tias Teb Chaws Asmeskas tau ua tus "stabilizing luag hauj lwm" nyob rau hauv ceg av qab teb. Nws tau hais tias qee cov neeg hauv North Kauli cov tub rog tau tawm tsam qhov kev xav, thiab yuav daws tau tsuas yog hais tias lub tebchaws United States thiab DPRK tau hloov lawv cov kev sib raug zoo.
Txawm hais tias Clinton tau npaj mus rau Pyongyang kom kos npe rau ib daim ntawv cog lus, nws tsis mus, thiab lub koom haum Bush ces hloov cov thawj zaug tsiv mus rau ib lub chaw sib haum xeeb nrog North Kauslim tau pib los ntawm Clinton. Dhau ntawm kaum xyoo tom ntej, North Kauslim pib amass lub nuclear arsenal thiab ua loj strides hauv kev tsim nws cov ICBM.
Tiam sis thaum yav tas los President Clinton tuaj xyuas Pyongyang hauv 2009 kom tau txais qhov kev tso tawm ntawm ob tug neeg Mis Kas, Kim Jong Il tau hais txog qhov point uas tej yam yuav txawv. Lub memo ntawm lub rooj sib tham ntawm Clinton thiab Kim uas yog cov Clinton emails luam tawm los ntawm WikiLeaks nyob rau hauv Lub Kaum Hlis 2016, tau hais Kim Jong Il li hais tias, "Kuv [cov] Democrats tau zoo nyob rau hauv 2000 qhov teeb meem hauv kev sib raug zoo ntawm bilateral tsis tau muaj qhov teeb meem no. Es, tag nrho cov ntawv cog lus yuav tau ua raws li, lub DPRK yuav muaj dej teeb reactors, thiab lub tebchaws United States xav tau ib tug phooj ywg tshiab nyob rau qaum teb sab hnub tuaj Asia. "
Tsoomfwv Meskas cov nom tswv thiab cov neeg saib xyuas kev nyab xeeb tau ntev ntev tias nws pom tias Washington tau muaj ob txoj kev xaiv: txawm tias lees txais lub tebchaws Nyab Xaj Kauslim los yog "siab tshaj plaws" nyob rau hauv kev pheej hmoo ntawm kev ua tsov ua rog. Tab sis raws li cov South Koreans tau tam sim no tau kom paub meej tias, uas saib yog tuag tsis ncaj ncees lawm. Kim Jong Un tseem tau cog lus rau qhov kev pom zoo nrog cov neeg Asmelikas rau kev cuam tshuam txog kev cuam tshuam rau lub sijhawm uas nws txiv tau sim ua ntej kev tuag hauv 2011. Cov lus nug tiag tiag yog qhov Trump cov thawj coj thiab tsoom fwv Teb Chaws Asmeskas txoj kab ke muaj peev xwm ua tau kom zoo dua ntawm qhov ntawd.
