Yav tas los Soviet thawj coj Mikhail Gorbachev
Mikhail Gorbachev, tus thawj coj kawg ntawm Soviet Union, tau hu rau sab hnub poob kom "rov qab los ntseeg" nrog Russia thiab ceeb toom tias ob tus yeeb ncuab qub tab tom mus rau lub xeev tshiab ntawm Tsov Rog Txias.
Nws tau hais tias "Txhua qhov kev qhia txog Kev Tsov Rog Txias nyob ntawd," nws hais hauv kev xam phaj nrog German ntawv xov xwm Bild thaum Lub Plaub Hlis 14. "Cov lus ntawm cov nom tswv thiab cov tub rog qib siab tshaj plaws tau dhau los ua tub rog. Tub rog cov lus qhuab qhia raug tsim ua hnyav zuj zus. Cov xov xwm khaws tag nrho cov no thiab ntxiv roj rau hluav taws. Kev sib raug zoo ntawm lub hwj chim loj txuas ntxiv zuj zus ntxiv. "
Kev sib tw riam phom tshiab ntawm Russia thiab Sab Hnub Poob tab tom ua tiav, Gorbachev tau hais.
“Nws tsis yog tsuas yog yuav tshwm sim. Hauv qee qhov chaw, nws twb nyob rau hauv tag nrho viav vias. Cov tub rog tau raug tsiv mus rau Tebchaws Europe, suav nrog cov cuab yeej hnyav xws li tso tsheb hlau luam thiab tsheb armored. Tsis ntev tas los no, NATO cov tub rog thiab cov tub rog Lavxias tau nyob deb heev ntawm ib leeg. Tam sim no lawv sawv ntawm qhov ntswg mus rau qhov ntswg. "
Gorbachev tau hais tias Tsov Rog Txias tshiab tuaj yeem hloov mus rau qhov kub yog tias ob tog tsis ua dab tsi los tiv thaiv nws. "Txhua yam yog ua tau" yog tias tam sim no kev cuam tshuam ntawm kev sib raug zoo txuas ntxiv mus, nws hais.
Gorbachev ceeb toom rau sab hnub poob tawm tsam kev sim yuam kev hloov pauv hauv Russia los ntawm kev nplua nyiaj txiag, hais tias kev rau txim tsuas yog ua rau pej xeem xav tawm tsam sab hnub poob hauv Russia thiab txhawb nqa kev txhawb nqa rau Kremlin.
“Tsis txhob muaj kev cia siab cuav ntawm qhov kev hwm no! Peb yog cov neeg txaus siab ua txhua yam peb xav tau, ”nws hais, sau tseg tias ze li 30 lab tus tub rog Soviet thiab cov neeg pej xeem tuag hauv Ntiaj Teb Tsov Rog II.
Hloov chaw, Gorbachev tau hais tias Russia thiab sab hnub poob yuav tsum nrhiav txoj hauv kev los txhim kho kev ntseeg siab, kev hwm, thiab kev txaus siab ua haujlwm ua ke. Nws hais tias ob tog tuaj yeem kos los ntawm lub pas dej ntawm lub siab zoo uas tseem nyob rau ib leeg ntawm cov pej xeem zoo tib yam.
Russia thiab lub teb chaws Yelemees, tshwj xeeb tshaj yog "yuav tsum rov tsim kev sib cuag, sib koom ua ke, thiab txhim kho peb txoj kev sib raug zoo, thiab nrhiav txoj hauv kev los ntseeg ib leeg dua," nws hais.
Txhawm rau kho qhov kev puas tsuaj thiab rov nkag siab dua tshiab, Sab Hnub Poob "yuav tsum coj Russia tiag tiag li lub tebchaws uas tsim nyog tau txais kev hwm," nws hais.
Hloov chaw tas li thuam Russia tsis ua raws li Western cov qauv ntawm kev ywj pheej, nws hais tias.West yuav tsum lees paub tias "Russia yog nyob rau hauv txoj kev mus rau kev ywj pheej. Nws yog ib nrab ntawm txoj kev. Muaj kwv yees li 30 lub tebchaws tshiab uas tab tom hloov pauv thiab peb yog ib tus ntawm lawv. "
Gorbachev taug qab qhov kev tsis sib haum xeeb ntawm kev sib raug zoo rau sab hnub poob poob ntawm kev hwm rau Russia thiab kev siv nws qhov tsis muaj zog tom qab kev tawg ntawm Soviet Union hauv 1990s.
Qhov ntawd tau ua rau sab hnub poob - thiab tshwj xeeb yog Tebchaws Meskas - ua txhaum cov lus cog tseg uas tau ua rau Russia thaum kawg ntawm Kev Tsov Rog Txias uas NATO cov tub rog yuav "tsis txav mus rau ib centimeters ntxiv rau sab hnub tuaj," nws hais.
Raws li kev tshaj tawm los ntawm Bild.de
Lo lus teb
Frankly, nyob zoo Mr Gorbachev, kev ywj pheej tsis muaj pov thawj hauv Asmeskas yog li vim li cas thiaj li thuam Russia? Amelikas muaj teeb meem tsis ncaj ncees loj, muaj kev saib xyuas zoo heev ntawm nws cov neeg, kev siv nyiaj tub rog loj, uas txhais tau tias tsis muaj nyiaj rau kev noj qab haus huv, kev kawm lossis txuas ntxiv kev tsim kho tshiab. Thiab nws tseem ua tsov rog rau ntau lab tus tib neeg hauv lwm lub tebchaws, tsim kev nyuaj siab txhua qhov chaw nws mus. Dab tsi ntawm kev ywj pheej no?