Los ntawm Brian Garvey, Kev sib haum xeeb & Ntiaj Teb Xov Xwm, Lub Xya hli ntuj 17, 2022
Cov neeg paub txog cov suab paj nruag ntawm Roger Waters paub tias lub zog muaj tswv yim tom qab Pink Floyd yog ib tus neeg tawm tsam. Tab sis tsuas yog kom paub tseeb tias txhua tus paub cov qhab nia mus rau hauv qhov kev ua tau zoo pib nrog cov lus tshaj tawm yooj yim tshaj tawm hauv cov neeg hais lus nrov thiab ntaus tawm ntawm cov ntxaij vab tshaus video loj hauv cov ntawv loj:"Yog tias koj yog ib tus ntawm 'Kuv hlub Pink Floyd tab sis kuv tsis tuaj yeem sawv Roger cov neeg ua nom ua tswv,' koj yuav ua tau zoo rau fuck tawm ntawm qhov bar tam sim no."
Nws tsis kidding. Txij thaum pib ua kom tiav Waters siv nws lub platform los qw tawm cov lus mus rau Boston Garden ntim. Nws yog ib zaj lus uas qhia meej txog kev ua tsov ua rog, tawm tsam tus thawj tswj hwm, cov neeg txhawb nqa, thiab kev ncaj ncees; muab cov lus tawm tswv yim uas tsis yog qhov txaus ntshai xwb tab sis kuj txhob txwm ua nyuaj rau cov neeg tuaj saib.
Cov neeg tawm tsam yuav tsum paub tias Roger Waters yog qhov tseeb tiag. Cov neeg ua haujlwm pab dawb thiab cov neeg ua haujlwm los ntawm Massachusetts Peace Action tau tuaj koom los ntawm kev caw zoo ntawm peb cov phoojywg ntev ntev, Smedley D. Butler Brigade of Veterans for Peace. Lawv tau txais daim pib los ntawm Roger Waters nws tus kheej. Paub txog qhov tseem ceeb ntawm VFP txoj haujlwm, tus txiv neej ntev ntev ntawm ib lub pob zeb loj tshaj plaws hauv keeb kwm tau caw cov neeg tawm tsam kev thaj yeeb rau nws qhov kev ua tau zoo thiab thov kom lawv tshaj tawm lawv cov lus. Thaum cov Vets rau Kev Thaj Yeeb tau muab cov ntawv luam ntawm Kev Thaj Yeeb thiab Ntiaj Teb, lawv cov ntawv xov xwm tawm tsam thiab huab cua huab cua, ntawm lub rooj qhia kev kawm hauv lub Vaj, MAPA cov neeg tawm tsam sab nraud muab cov neeg tawm tsam tawm tsam dej nyab Ukraine nrog riam phom uas pab txhawb kev ua tsov rog cov neeg muaj txiaj ntsig.
Peb paub tias cov neeg tuaj saib yuav txais tau thiab peb cov lus yuav txhawb nqa los ntawm theem. Tsis muaj leej twg ntawm peb xav tias nws yuav tsum tau hais kom nrov nrov thiab meej. Tshaj li ob thiab ib nrab teev Waters tau hais txog yuav luag txhua qhov teeb meem uas Massachusetts Peace Action ua haujlwm txhua hnub. Nws ntaus tsov rog nyob rau hauv Middle East, Palestinian txoj cai, Latin America, riam phom nuclear, kev ncaj ncees ntawm haiv neeg, tub ceev xwm tub ceev xwm, cov cai hauv paus txawm, thiab nyob rau thiab ntxiv mus. Waters 'kev txaus siab los coj cov ntsiab lus nyuaj heev ncaj qha thiab qhov tob, thiab lub suab nrov uas nws tau txais los ntawm cov neeg tuaj saib, yog qhov kev tshoov siab uas tsim nyog saib ze.
Cov yeeb yam tau pib nrog ib qho kev tsis txaus ntseeg ntawm "Nyob Zoo Ntsig." Ua ke nrog cov duab ntawm lub nroog puas tsuaj thiab desolated ntawm 100 ko taw video cov ntxaij vab tshaus, cov lus tau meej. Cov no yog qhov tshwm sim ntawm apathy. Raws li cov ntxaij vab tshaus loj loj tau nthuav tawm qhov chaw nruab nrab ntawm qhov puag ncig, pab pawg tau mus rau "Lwm Cib Hauv Phab Ntsa," tej zaum Pink Floyd lub suab nkauj nrov tshaj plaws. Dej siv lub suab los qhia txog kev kawm uas peb txhua tus tau txais los ntawm kev tshaj tawm nrog cov lus zoo li "US GOOD THEM EVIL" scrolling hla lub vijtsam dua thiab dua.
Tom ntej no, thaum lub sij hawm "Lub siab tawv ntawm Kev Tawm ntawm Range," tuaj cov duab ntawm txhua tus thawj tswj hwm txij li Ronald Reagan. Ib sab ntawm daim ntawv loj "WAR CRIMINAL," yog lawv cov ntawv rap. Waters hais txog 500,000 Iraqi cov menyuam yaus raug tua los ntawm Bill Clinton qhov kev rau txim, 1 lab raug tua nyob rau hauv kev tsov rog ntawm George W. Bush, cov kev pab cuam drone ntawm Barack Obama thiab Donald Trump, thiab cov duab ntawm Joe Biden nrog cryptic quote "tsuas yog pib ... "hais qhov koj yuav, rau Roger Waters nws tsis yog hais txog kev koom nrog. Nws tau ua raws li kev ua koob tsheej zoo ntawm kev tawm tsam ntawm Standing Rock thaum lub suab nkauj tshiab, "Bar," uas xaus nrog cov lus nug yooj yim, "Koj puas ua siab zoo tau txais lub fuck tawm ntawm peb thaj av?"
Tom qab ob peb zaj nkauj qhuas rau nws tus thawjcoj thiab tus phooj ywg zoo tshaj Syd Barrett, uas tau ua rau muaj kev puas siab puas ntsws nyob rau xyoo 60's, Dej tau ua si "Yaj" tawm ntawm nws xyoo 1977 los pe hawm George Orwell, Tsiaj txhu. Nws quaj hais tias, “hnub no cov npua thiab dev muaj zog dua, thiab peb tseem tsis tau qhia peb cov menyuam kom zoo. Peb qhia lawv bullshit zoo li kev zoo siab, ultra-nationalism, thiab kev ntxub lwm tus. Thiab tu siab kawg peb kuj qhia lawv yuav ua li cas thiaj ua tau yaj zoo.”
Tsis yog ib qho yuav nkim ib pliag, lub spectacle thaum lub sij hawm cuam tshuam tej zaum yuav yog cov lus clearest tawm tsam militarism thiab tsov rog profiteering ntawm tag nrho cov kev ua tau zoo. Tus npua loj heev, ib qho tseem ceeb ntawm Pink Floyd concerts kuj los ntawm Tsiaj, ntab siab saum cov neeg tuaj saib thiab ya mus ncig ntawm lub chaw ntau pob. Ntawm ib sab yog cov lus "Fuck the Poor." Ntawm qhov tod tes, "Yuav los ntawm cov neeg pluag, muab rau cov nplua nuj." Emblazoned nrog rau cov lus no yog lub cim ntawm lub ntiaj teb loj tshaj plaws "cov neeg ua haujlwm tiv thaiv," cov neeg ua rog ua tsov rog Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems, thiab ntau dua.
Raws li lub teeb thib ob pib cov chij liab poob los ntawm lub qab nthab thiab cov neeg coob coob tau thauj mus rau hauv kev sib tw fascist nrog "Nyob hauv nqaij" thiab "Khiav zoo li ntuj raug txim." Hnav khaub ncaws raws li tus neeg muaj cai nyob hauv lub tsho tawv tawv dub, looj tsom iav dub, thiab caj npab liab, Dej tau piav qhia txog kev phom sij ntawm tub ceev xwm tub ceev xwm, kev ntxub ntxaug, thiab kev coj tus cwj pwm. Cov ntxaij vab tshaus tau pom cov duab ntawm tub ceev xwm hnav khaub ncaws tsis txawv ntawm fascist stormtroopers, ib qho kev pom uas tau dhau los ua neeg paub ntau xyoo dhau los.
Waters txuas ntxiv nrog rau tag nrho sab thib ob ntawm Pink Floyd's album Dark Side of the Moon. Kev sib txuas kev lag luam nrog kev ua tub rog dua nws tau qhia cov duab ntawm stacking nyiaj nrog cov dav hlau tua rog, tua nyoob hoom qav taub, thiab phom phom thaum "Nyiaj." Nws tau mus ua si "Peb thiab Lawv," "Txhua Xim Koj Nyiam," thiab "Eclipse," uas tau siv los ua kev zoo siab rau ntau haiv neeg thiab tau txais kev nkag siab ntawm ib leeg nrog tib neeg. Snapshots ntawm cov neeg los ntawm kab lis kev cai thoob plaws lub ntiaj teb no tau koom ua ke los tsim ib lub tapestry, nws thiaj li tsim lub spectrum ntawm lub teeb los ntawm lub prism nyob rau hauv Tsaus Side lub iconic album art.
Los ntawm lub sijhawm no hauv kev ua yeeb yam kev sib txuas ntawm tus kws kos duab thiab cov neeg tuaj saib tau pom tau. Kev npuaj tes tau mus thiab mus rau qhov chaw uas Dej tau pom tau txav los ntawm cov lus teb, ze lub kua muag ntawm kev xyiv fab thiab kev txaus siab. Nws encore yog luv tab sis muaj zog. "Ob lub hnub nyob rau hauv Sunset," ib zaj nkauj hais txog nuclear holocaust, qhia ib tug verdant toj roob hauv pes kov yeej los ntawm hluav taws kub loj heev ntawm ib tug atomic riam phom. Cov neeg dawb huv tau dhau los ua silhouettes thiab tom qab ntawd cov silhouettes tau hloov mus ua ntau daim ntawv hlawv vim lawv tau vaporized los ntawm qhov tsis txaus ntseeg.
Nws tsis yog Doobie Kwv Tij. Nws yog ib qho kev ua yeeb yam nyuaj. Roger Waters, ntau npaum li tus kws kos duab thiab tus neeg ua haujlwm zoo li nws yog tus kws ntaus nkauj, ua rau nws cov neeg tuaj saib tsis xis nyob nrog qhov tsis zoo hauv peb lub neej. Nws lub hom phiaj ua rau peb tsis xis nyob. Nws txhais tau hais tias yuav nplawm lub ntsej muag thiab nws stings ntau tshaj qhov nws zoo siab. Tab sis muaj kev cia siab nyob rau hauv nws ib yam nkaus thiab. Kom paub tias cov teeb meem nyuaj thiab nyuaj no tuaj yeem ua si rau cov neeg tuaj saib, lossis tsawg kawg rau cov neeg coob coob uas tau ntim ib lub nroog loj tshaj plaws, muab lub siab. Nws yuav tsum muab lub siab rau cov neeg ua haujlwm huab cua tawm tsam 200 xyoo ntawm cov roj thiab thee thiab roj thiab nyiaj. Nws yuav tsum muab lub zog rau BLM cov neeg ua haujlwm raug ntaus nrog kua muag roj thiab rab chais thiab daim thaiv kev tawm tsam; txawm lawv raug ntes los ntawm Nazi thugs lossis tub ceev xwm uas ua zoo li lawv. Nws yuav tsum muab kev cia siab rau cov neeg tawm tsam kev thaj yeeb hauv thaj av ntawm kev ua tsov rog mus ib txhis.
Roger Waters tsis ntshai hais tias, "Fuck the Warmongers." Nws tsis ntshai hais tias "Fuck koj rab phom." Tsis txhob ntshai hais tias "Fuck Empires." Tsis txhob ntshai hais tias "Free Assange." Tsis txhob ntshai hais tias "Dawb Palestine." Txaus siab muab ib qho yeeb yam rau Human Rights. Rau Cov Cai Muaj Peev Xwm. Rau Trans Rights. Rau Txoj Cai Tawm Tsam Txoj Haujlwm.
Nws tsis yog rau txhua tus. Qee tus neeg fucked tawm mus rau lub bar. Leej twg xav tau 'em? Hnub Tuesday hmo ntuj hauv Boston Garden muaj cov neeg txaus siab los mloog cov lus no. Peb cov lus. Hauv peb hmo ntuj tsaus ntuj ntawm tus ntsuj plig txhua tus neeg tawm tsam tau nug peb tus kheej, "Puas muaj leej twg nyob ntawd?"
Lo lus teb yog Yes. Lawv tawm ntawm no thiab lawv tshaib plab, ib yam li peb. Cov tswv yim zoo li kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev ncaj ncees thiab kev tawm tsam tus thawj tswj hwm tsis yog thaj tsam. Lawv yog cov mainstream. Nws pab kom paub qhov ntawd. Vim Dej Dawb. Qhov no tsis yog xyaum xyaum. Nws yog tiag tiag thiab cov ceg txheem ntseeg siab. Tab sis peb cov neeg tawm tuaj. Thiab yog tias peb tuaj yeem sib sau ua ke, peb tuaj yeem yeej.
