Kawm Los Ntawm Egyptian Revolution
Los ntawm David Swanson
Yuav ua li cas yog tias cov neeg hauv Tebchaws Meskas tuaj nkag siab "kev hloov pauv" ua ib yam dab tsi ntau dua li cov lus tshaj tawm hauv kev xaiv tsa nom tswv?
Ahmed Salah phau ntawv tshiab, Koj tab tom raug ntes rau Master Minding Egyptian Revolution (ib Memoir), thaum ntxov ntawm characterizes nws tus kheej lub npe raws li ib tug exaggeration, tab sis nyob rau hauv lub chav kawm ntawm phau ntawv ua hauj lwm rau substantiate nws. Salah tau koom nrog tiag tiag li ib tus neeg hauv kev tsim lub zog rau pej xeem hauv tebchaws Iziv nyob rau lub sijhawm xyoo, ua tiav hauv kev rhuav tshem Hosni Mubarak, txawm hais tias tag nrho nws cov account ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm ntau pawg neeg tawm tsam yuav tsum muaj lwm cov nyiaj los ntawm txhua tus neeg koom nrog.
Tau kawg, master minding ib kiv puag ncig tsis zoo li master minding ib qhov project. Nws yog qhov kev twv txiaj ntau dua, ua haujlwm los npaj cov neeg ua haujlwm zoo thaum twg thiab yog tias muaj ib lub sijhawm tshwm sim uas tib neeg txaus siab ua - thiab tom qab ntawd ua haujlwm los tsim qhov kev nqis tes ua kom qhov kev sib tw tom ntej tseem zoo dua. Muaj peev xwm tsim tau lub sijhawm ntawd yog nws tus kheej zoo li sim tswj huab cua, thiab kuv xav tias yuav tsum nyob li ntawd kom txog thaum cov ntaub ntawv kev ywj pheej tshiab ntawm kev tshaj xov xwm dhau los ua cov xov xwm loj.
Salah pib nws zaj dab neeg ntawm kev txav mus los nrog kev ua txhaum loj loj uas thawj zaug hauv ntau xyoo tau txhawb cov neeg hauv Cairo kom muaj kev pheej hmoo coj mus rau hauv kev tawm tsam: Asmeskas tawm tsam Iraq xyoo 2003. Los ntawm kev tawm tsam Asmeskas kev ua phem, tib neeg tuaj yeem ua tau. tawm tsam lawv tus kheej tsis ncaj tsoom fwv cov complicity nyob rau hauv nws. Lawv tuaj yeem txhawb nqa ib leeg kom ntseeg ib yam dab tsi tuaj yeem ua tiav txog tsoomfwv uas tau tuav cov neeg Iyiv ntshai thiab txaj muag rau ntau xyoo lawm.
Xyoo 2004, cov neeg ua haujlwm Iyiv, suav nrog Salah, tsim Kefaya! (Txog!) txav. Tab sis lawv tau tawm tsam siv txoj cai los qhia rau pej xeem (tsis raug ntaus lossis raug kaw). Ib zaug ntxiv, George W. Bush tuaj cawm. Nws cov lus dag txog Iraqi riam phom tau ploj mus, thiab nws tau pib hais lus tsis txaus ntseeg txog kev ua tsov rog coj kev ywj pheej rau Middle East. Qhov kev hais lus no, thiab kev sib txuas lus los ntawm US Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm, tau cuam tshuam rau tsoomfwv Iyiv kom siv sijhawm me ntsis ntawm nws txoj kev tsim txom uas tsim txom. Kuj caij mus rau kev cawm yog txoj kev tshiab ntawm kev sib txuas lus, tshwj xeeb tshaj yog satellite TV raws li Al Jazeera, thiab blogs uas tuaj yeem nyeem los ntawm cov neeg sau xov xwm txawv teb chaws.
Kefaya thiab lwm pab pawg hu ua Youth for Change uas Salah coj tau siv kev lom zem thiab kev ua yeeb yam los pib ua kom nws lees paub hais lus tsis zoo ntawm Mubarak. Lawv tau tsim kev tawm tsam sai, me me, thiab tsis tau tshaj tawm rau pej xeem hauv cov zej zog tsis zoo ntawm Cairo, tsiv mus ua ntej tub ceev xwm tuaj txog. Lawv tsis tau ntxeev siab rau lawv cov phiaj xwm zais cia los ntawm kev tshaj tawm hauv Is Taws Nem, uas cov neeg Iyiv feem ntau tsis nkag mus. Salah ntseeg hais tias cov neeg sau xov xwm txawv teb chaws tau tshaj tawm qhov tseem ceeb ntawm Is Taws Nem ntau xyoo vim tias nws yooj yim rau lawv nkag tau dua li kev tawm tsam hauv txoj kev.
Cov neeg tawm tsam no tau tawm ntawm kev xaiv nom tswv hauv qhov lawv pom tias yog kev ua tsis ncaj ncees uas tsis muaj kev cia siab, txawm hais tias lawv tau kawm Otpor lub zog hauv Serbia uas coj Slobodan Milosevic poob. Lawv tau teeb tsa txawm tias muaj kev pheej hmoo loj, suav nrog tsoomfwv cov neeg soj xyuas thiab cov neeg nkag tebchaws, thiab Salah, zoo li ntau lwm tus, tau nyob hauv thiab tawm hauv tsev lojcuj, hauv ib kis siv kev tshaib kev nqhis kom txog thaum nws raug tso tawm. Salah sau hais tias "Txawm hais tias cov pej xeem feem ntau nyiam ua xyem xyav," Salah sau hais tias, "cov ntaub ntawv uas tuav cov neeg tawm tsam tuaj yeem hloov pauv txhua yam, Iyiv cov cuab yeej kev ruaj ntseg tau ua rau peb zoo li cov neeg tsis ncaj ncees invaders. . . . Lub Xeev Kev Ruaj Ntseg muaj ntau dua 100,000 tus neeg ua haujlwm mob siab rau saib xyuas thiab tshem tawm ib pab pawg uas tawm tsam Mubarak txoj cai. "
Momentum rau ntau dua pej xeem tsis kam ebbed thiab ntws nyob rau hauv lub xyoo. Xyoo 2007 nws tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov neeg ua haujlwm tawm tsam thiab cov neeg tawm tsam dhau qhov tsis muaj mov ci. Thawj lub koomhaum ua haujlwm ywj pheej hauv tebchaws Iyiv tau tsim nyob rau xyoo 2009. Ntau pawg tau ua haujlwm los npaj kev tawm tsam rau pej xeem thaum lub Plaub Hlis 6, 2008, thaum lub sijhawm ua haujlwm Salah tau lees paub lub luag haujlwm tshiab thiab tseem ceeb ntawm Facebook. Tseem, tawm tsam ceeb toom rau pej xeem txog kev tawm tsam dav dav rau lub Plaub Hlis 6, cov neeg tawm tsam tau txais kev txhawb nqa los ntawm tsoomfwv uas tau tshaj tawm hauv lub xeev xov xwm hais tias tsis muaj leej twg yuav tsum koom nrog kev npaj tawm tsam rau lub Plaub Hlis 6 - yog li qhia rau txhua tus ntawm nws lub neej thiab qhov tseem ceeb.
Salah piav qhia txog ntau qhov kev txiav txim siab nyuaj rau ntau xyoo, suav nrog kev xaiv ua haujlwm nrog tsoomfwv Meskas thiab mus rau Tebchaws Meskas kom hais kom tsoomfwv Meskas tso siab rau tebchaws Iziv. Qhov no yuav ua rau muaj kev puas tsuaj lossis puas tsuaj Salah lub koob npe nrov nrog cov neeg uas tau ua tsis ncaj ncees rau Asmeskas kev xav zoo. Tab sis Salah sau cov xwm txheej tseem ceeb thaum hu xov tooj los ntawm Washington tuaj yeem tso cai tawm tsam tshwm sim.
Nyob rau ntawm ib lub sijhawm thaum xyoo 2008 Salah tham nrog US National Security Council tus thawj coj uas qhia nws tias kev ua tsov rog ntawm Iraq "tarnished lub tswv yim ntawm 'kev txhawb nqa kev ywj pheej" yog li ntawd Bush tsis mus ua ntau yam los txhawb kev ywj pheej. Tsawg kawg yog ob lo lus nug dhia mus rau hauv siab: Puas yog kev tua neeg foob pob muab lub npe phem rau kev txhawb nqa kev ywj pheej tiag tiag? thiab Thaum twg nyob rau hauv ntuj txiag teb tsaus Bush puas tau ua ntej ua ntau rau kev txhawb nqa kev ywj pheej?
Salah thiab cov phooj ywg tau sim hloov cov npe loj ntawm Facebook phooj ywg mus rau hauv lub ntiaj teb tiag tiag activists yam tsis tau ua tiav. Lawv sib ntaus sib tua thiab ntxhov siab heev. Tom qab ntawd, hauv 2011, Tunisia tshwm sim. Nyob rau hauv tsawg tshaj li ib hlis, cov neeg ntawm Tunisia (tsis muaj US pab los yog US tsis kam, ib tug yuav nco ntsoov) overthrew lawv dictator. Lawv tshoov cov Iyi. Qhov no yog huab cua tau npaj los ua cua daj cua dub los ntawm Cairo yog tias ib tus neeg tuaj yeem paub yuav ua li cas nthwv dej nws.
Kev hu xov tooj hauv online rau ib hnub ntawm kev hloov pauv thaum Lub Ib Hlis 25th tau tshaj tawm los ntawm tus tub ceev xwm Iyiv yav dhau los nyob hauv Virginia (uas kuj yog, raws li kuv nco qab, qhov twg cov thawj coj ntawm cov tub rog Iyiv tau ntsib ntawm Pentagon thaum lub sijhawm - yog li tej zaum kuv lub tsev. lub xeev nyob rau ob sab). Salah paub thiab tham nrog tus kws tshaj lij. Salah tau tawm tsam qhov kev txiav txim sai sai no, tab sis ntseeg tias nws yuav tsum tsis txhob cuam tshuam vim kev nce qib hauv online, nws tau npaj yuav ua li cas kom nws muaj zog li sai tau.
Txawm hais tias qhov kev txiav txim tsis raug los yog tsis paub meej, vim Salah kuj tau tawm mus thiab nug cov neeg nyob hauv txoj kev thiab nrhiav tsis tau ib tus neeg uas tau hnov txog cov phiaj xwm. Nws kuj tau pom tias cov neeg nyob hauv cov zej zog txom nyem muaj feem yuav ntseeg tsoomfwv tshaj tawm uas tau tshaj tawm cov xov xwm nkaus xwb uas lawv tau nkag mus, thaum cov neeg nruab nrab tau npau taws rau Mubarak. Ib qho xwm txheej uas tub ceev xwm tau tua ib tug tub hluas hauv chav nruab nrab tau qhia cov neeg tias lawv muaj kev pheej hmoo.
Salah kuj pom tias cov neeg feem coob uas hais tias lawv yuav koom nrog kev tawm tsam hais tias lawv tsuas ua yog tias txhua tus neeg mus ua ntej. Lawv ntshai ua thawj kauj ruam mus rau hauv ib qho chaw pej xeem loj. Yog li, Salah thiab nws cov phooj ywg tau mus ua haujlwm npaj ntau pab pawg me los pib tawm tsam hauv qhov chaw tsis tau tshaj tawm hauv cov zej zog nruab nrab thiab cov kev me me uas tub ceev xwm yuav ntshai los tom qab lawv. Qhov kev cia siab, uas tau pom, yog tias kev taug kev me me yuav loj tuaj thaum lawv tsiv mus rau Tahrir Square, thiab thaum mus txog lub xwmfab lawv yuav sib sau ua ke loj txaus los tuav nws. Salah hais tias, txawm hais tias muaj nyob hauv Twitter thiab Facebook, nws yog lo lus ntawm qhov ncauj uas ua txoj haujlwm.
Tab sis yuav ua li cas ib tug duplicate qhov kev koom tes nyob rau hauv ib qho chaw loj li lub tebchaws United States, nrog rau cov chav nruab nrab kis thoob plaws lub siab-numbing sprawl? Thiab yuav ua li cas nws thiaj li sib tw tawm tsam kev tshaj tawm xov xwm tshaj tawm hauv Asmeskas? Salah tej zaum yuav yog txoj cai uas cov neeg tawm tsam hauv lwm lub tebchaws uas tau hnov txog "Facebook Revolution" thiab sim ua kom duplicate nws tau ua tsis tiav vim nws tsis yog tiag. Tab sis ib hom kev sib txuas lus uas tuaj yeem tsav lub kiv puag ncig tseem xav tau ntau heev - nrog cov lus qhia ntawm nws, kuv xav tias, pom, tsis muaj ntau hauv kev tshaj xov xwm, xws li hauv kev tshaj tawm ywj pheej, lossis tej zaum hauv kev sib xyaw ntawm ob.
Salah saib seb tsoomfwv Mubarak raug mob li cas los ntawm kev txiav xov tooj thiab internet. Nws tham txog kev siv kev nruj kev tsiv nyob rau hauv feem ntau tsis muaj kev kub ntxhov kiv puag ncig, thiab kev siv tib neeg cov pab pawg los tswj kev txiav txim thaum tub ceev xwm khiav tawm hauv nroog. Nws kov luv luv ntawm qhov yuam kev tsis txaus ntseeg ntawm kev xa tib neeg lub kiv puag ncig mus rau tub rog. Nws tsis hais ntau txog US lub luag haujlwm hauv kev txhawb nqa kev tawm tsam. Salah tau sau tseg tias nyob rau nruab nrab Lub Peb Hlis 2011 nws thiab lwm tus neeg tawm tsam tau ntsib nrog Hillary Clinton uas tsis kam pab lawv.
Salah tam sim no nyob hauv Tebchaws Meskas. Peb yuav tsum caw nws los hais lus hauv txhua lub tsev kawm ntawv thiab cov chaw pej xeem. Tim lyiv teb chaws yog ib qho kev ua haujlwm, tau kawg. Tebchaws Meskas yog ib txoj haujlwm tseem tsis tau pib.
