Kev Hloov Kho Txoj Cai Kev Ua Raws Lub Xeev Muaj Kev Zam Tawm: Tom Qab Fukushima Nyij Pooj

Cov neeg tawm tsam qhov kev tsim rov qab los ntawm Teb Chaws Asmeskas tub rog nyob hauv Nyiv mus rau Okinawa lub Henoko ntug dej hiav txwv rau lub Plaub Hlis 17, 2015. (Reuters / Issei Kato)
Cov neeg tawm tsam qhov kev npaj tsiv ntawm Teb Chaws Asmeskas cov tub rog nyob hauv Nyij Pooj mus rau Okinawa lub ntug dej hiav txwv Henoko thaum Lub Plaub Hlis 17, 2015 (Reuters / Issei Kato)

Los ntawm Yauxej Essertier, World BEYOND War, Peb Hlis 29, 2021

"Nws yog lub luag haujlwm ntawm cov kws tu plaub kom paub tseeb tias cov kevcai tswj hwm txoj cai lij choj tau raug hwm, tab sis cov kws lij choj nyob ntsiag to."
Giorgio Agamben, "Lus Nug," Peb Nyob Qhov Twg? Tus phaum mob zoo li txoj (2020)

Ib yam li "9/11" ntawm Tebchaws Meskas, "3/11" ntawm Nyij Pooj yog lub sijhawm dej hiav txwv hauv tib neeg keeb kwm. 3/11 yog txoj kev luv luv ntawm kev hais txog T thehoku av qeeg thiab tsunami uas tau tshwm sim rau hnub tim 11 ntawm lub Peb Hlis, 2011 vim ua rau Fukushima Daiichi Nuclear Kev Puas Tsuaj Loj. Ob qho no yog qee qhov xwm txheej uas ua rau muaj kev puas tsuaj ntau hauv lub neej, thiab hauv ob qho xwm txheej, qee qhov ntawm txoj kev ploj lub neej yog los ntawm tib neeg txoj kev ua. 9/11 sawv cev rau ntau qhov kev ua tsis tau ntawm ntau tus neeg Amelikas; 3/11 sawv cev rau kev ua tsis tau ntawm ntau tus pej xeem Nyij Pooj. Thaum cov neeg Asmeskas hloov zuj zus rov qab los tom qab lub 9/11, ntau tus xav txog lub xeev kev ua txhaum cai thiab kev ua txhaum tib neeg txoj cai uas tau ua los ntawm Patriot Act. Qee qhov zoo sib xws rau ntau tus neeg Japanese hloov zuj zus, lub xeev tsis raug cai thiab ua txhaum cai ntawm tib neeg yuav los rau hauv siab thaum lawv rov qab 3/11. Thiab nws tuaj yeem sib cav tias ob qho 9/11 thiab 3/11 tau ua rau muaj kev ua txhaum cov cai ntawm cov neeg Nyij Pooj. Piv txwv li, qhov kev ntshai zuj zus ntawm kev ua phem tom qab 9/11 tau muab cov neeg saib xyuas lub zog los hloov kho tsab cai lij choj nrog kev zam txim rau "kev hloov pauv sai thoob ntiaj teb ib puag ncig Nyij Pooj"; Cov neeg Nyij Pooj tau los ua tsov rog hauv Afghanistan thiab Iraq; thiab tau muaj ntau zog keb soj ntsuam ntawm cov neeg hauv Nyij Pooj tom qab 9/11 ib yam li lwm lub tebchaws. Ib qho kev tawm tsam rau kev ua phem thiab lwm qhov kev puas tsuaj ntuj, tab sis ob qho tib si tau hloov pauv keeb kwm ntawm keeb kwm.

Txij li thaum nws tau tshaj tawm, muaj kev ua txhaum kev cai ntawm Nyij Pooj, tab sis cia peb siv lub sijhawm no los tshuaj xyuas qee lub xeev tsis raug cai thiab ua txhaum cov tib neeg txoj cai uas tau tshwm sim los ntawm peb qhov teeb meem 9/11, 3/11, thiab COVID19. Kuv tawm tsam tias tsis ua raws li kev hais plaub, txhim kho, lossis nres kev ua txhaum kev cai lij choj thaum kawg yuav ua rau txoj cai yooj yim thiab thim txoj cai ntawm Txoj Cai, thiab muag cov pej xeem Nyij Pooj rau kev kho dua tshiab hauv ultranationalist.

Tom qab-9/11 lawlessness 

Tshooj 35 tiv thaiv cov cai ntawm tib neeg "muaj kev nyab xeeb nyob hauv lawv lub tsev, cov ntaub ntawv thiab cuam tshuam los ntawm kev nkag, kev tshawb fawb thiab kev foob." Tab sis Tsoom Fwv tau paub kom neeg soj xyuas txog cov neeg tsis muaj txim, tshwj xeeb rau cov neeg communists, Kauslim, thiab MuslimsCov. Qhov kev nyas ntawm no los ntawm Tsoomfwv Japan yog ib qho ntxiv rau qhov kev nyas hais tias Tsoomfwv Meskas tau koom nrog (piav qhia los ntawm Edward Snowden thiab Julian Assange), uas Tokyo zoo li tso cai. Nyiv tus neeg tshaj tawm xov xwm NHK thiab The Intercept tau nthuav tawm qhov tseeb tias Nyij Pooj lub koom haum soj xyuas, "Tus Thawj Coj rau Cov Kev Tshawb Xyuas Kev Tshawb Nrhiav lossis DFS, ntiav txog li 1,700 tus neeg thiab muaj tsawg kawg yog rau XNUMX chaw soj ntsuam. pobntseg nyob ib ncig ntawm lub moos ntawm kev hu xov tooj, email, thiab lwm yam kev sib txuas lus ”. Kev zais ntshis ncig kev ua haujlwm no ua rau ib tus xav paub tias cov neeg "kev ruaj ntseg" hauv Nyij Pooj nyob hauv lawv tsev li cas.

Raws li Judith Butler tau sau nyob rau xyoo 2009, "Tseeb kev muaj teb chaws hauv Asmeskas tau raug siab dua txij thaum muaj kev tawm tsam 9/11, tab sis cia peb nco ntsoov tias lub teb chaws no txuas ntxiv nws txoj cai dhau ntawm nws tus ciam teb, uas cuam tshuam nws txoj cai lij choj. nyob rau hauv cov ciam teb, thiab uas nkag siab nws tus kheej kom zam ntawm qee qhov kev pom zoo thoob ntiaj teb. " (Tshooj 1 ntawm nws Kev Sib Tham Los Ntawm Kev Ua Rog: Thaum Lub Neej Puas Txaus Siab?) Tias tsoomfwv Meskas thiab cov thawj coj Amelikas yeej tsim txoj hauv kev zam rau lawv tus kheej hauv lawv qhov kev sib raug zoo nrog lwm haiv neeg; pro-kev sib haum xeeb Asmeskas yog paub ntawm qhov kev khuam siab rau txoj kev thaj yeeb no. Qee tus neeg Asmeskas tseem paub txog tias peb cov nom tswv, ob tog nom tswv Republican thiab cov Democrats, raug txwv peb lub teb chaws cov kev cai lij choj thaum lawv cog roj hmab thiab tsis ua pa lub neej mus rau Patriot Act. Txawm hais tias thaum tsis muaj leej twg nyiam Thawj Tswj Hwm Trump "nthuav txog lub tswv yim los ua tsoomfwv lub zog keb soj ntsuam," muaj "Nary tawm tsam los ntawm ib tug neeg hais txog nws cuam tshuam rau cov cai ntawm Asmeskas neeg Asmeskas".

Tsawg tsawg tus tau paub txog, txawm li cas los xij, tias Washington tau xa peb lub teb chaws 9/11 kev npau taws mus rau lwm lub tebchaws, txawm tias thawb lwm lub tseemfwv ua txhaum lawv tus kheej cov kevcai. “Qhov kev pheej siab tsis tu ncua los ntawm cov thawj tub ceev xwm hauv tsoomfwv Meskas yog qhov tseem ceeb uas ua rau Nyij Pooj mus ceev nws cov cai zais cia. Tus Thawj Pwm Tsav [Shinzo] Abe tau rov qab hais dua tias qhov kev xav kom nruj rau txoj cai tsis pub lwm tus paub yog qhov tseem ceeb rau nws txoj kev npaj los tsim National Security Council raws li tus qauv Asmeskas ”.

Nyiv ua raws li ntawm kev taug kev ntawm Tebchaws Asmeskas thaum Lub Kaum Ob Hlis 2013 thaum Noj haus (piv txwv li, kev sib koom hauv lub tebchaws) dhau kev sib cav Tsab Cai ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Tshwj Xeeb Cov Lus Qhia Tshwj Xeeb Tso Cai. Txoj cai no posed ib qhov “kev hem thawj loj tshaj rau xov xwm tshaj tawm thiab xovxwm muaj kev ywj pheej hauv Nyij Pooj. Cov neeg ua haujlwm hauv tseemfwv tsis tau khiav tawm ntawm cov neeg thuam hem thaum yav dhau los. Txoj cai tshiab yuav muab cov hwj chim loj dua rau lawv. Cov nqe lus ntawm txoj cai tau ua tiav lub hom phiaj ntawm tsoomfwv tau ntev los ua kom tau txais kev nce ntxiv los ntawm kev tshaj xov xwm. Txoj cai tshiab tuaj yeem cuam tshuam txog xov xwm tshaj tawm thiab yog li cov neeg paub txog kev ua haujlwm ntawm lawv cov tsoomfwv. "

“Tebchaws Asmeskas muaj cov tub rog thiab muaj txoj cai lij choj los tiv thaiv xeev kev zais lus. Yog hais tias Nyiv xav ua kev sib koom tes ua tub rog nrog Asmeskas, nws yuav tsum ua raws li Asmeskas kev zais cai. Nov yog keeb kwm yav dhau los rau txoj cai zais cia. Txawm li cas los xij, cov qauv sau nqi qhia Tsoomfwv lub hom phiaj xav ua kom txoj cai tswjfwm txoj cai muaj ntau dua qhov ntawd. "

Yog li 9/11 yog ib lub sijhawm rau tsoomfwv ultranationalist hauv Nyij Pooj kom ua rau cov pej xeem tsis yooj yim rau lawv paub txog lawv li cas, txawm tias thaum soj xyuas lawv ntau dua li puas tau. Thiab, qhov tseeb, tsis yog tsoomfwv cov kev txwv tsis pub lwm tus paub thiab kev ceev ntiag tug ntawm cov neeg tau los ua teeb meem tom qab 9/11. Nyiv kev Koom Tes Kev Nyab Xeeb tag nrho ua qhov teeb meem. Yuav kom nco ntsoov, cov saib xyuas Nyij Pooj tau hais kom rov kho dua li tsab cai lij choj vim tias "Tuam Tshoj sawv ua qhov muaj peev xwm loj thiab muaj zog tub rog" thiab "muaj xwm txheej tsis paub txog kev tswj hwm hauv Kaus Lim Tebchaws." Tab sis "kev thoob plaws kev ntshai ntawm kev ua phem hauv Asmeskas thiab Europe" kuj yog zoo tshaj yuav.

Kev Ua Paug Tom Qab 3/11

Dhau li qhov kev puas tsuaj sai los ntawm av qeeg thiab tsunami xyoo 2011, tshwj xeeb yog peb lub nuclear "yaj-hla dhau," Fukushima Daiichi cog tau xaim hluav taws xob mus rau ib puag ncig ntuj ib puag ncig txij li hnub ntawd los. Tseem tsoomfwv npaj siab yuav plam ib lab tons dej uas tau cuam tshuam nrog tritium thiab lwm yam tshuaj lom, tsis quav ntsej kev tawm tsam los ntawm cov kws tshawb fawb, ib puag ncig, thiab pawg neeg nuv ntses. Kuj tsis paub tseeb tias muaj pes tsawg tus neeg tuag nyob hauv Nyij Pooj lossis lwm lub tebchaws yuav tshwm sim los ntawm qhov kev quab yuam no. Cov xov xwm tseem ceeb ntawm kev tshaj tawm xov xwm zoo li tau hais tias qhov kev quab yuam no tsis tuaj yeem tau txais vim tias kev ntxuav kom huv yuav tsis yooj yim thiab kim dua rau Tokyo Electric Power Company (TEPCO), uas tau txais kev pab txhawb nqa ntau ntawm Tsoomfwv. Ib tug neeg tuaj yeem pom tias cov kev tawm tsam zoo li no hauv ntiaj teb yuav tsum nres.

Lub sijhawm tam sim ntawm 3/11, Tsoomfwv Nyij Pooj tau ntsib teeb meem loj. Muaj qhov kev txwv txiav txoj cai hais txog kev lom ntau npaum li cas ntawm ib puag ncig yuav pom zoo. Nov yog tsab cai lij choj uas tsim txoj cai "tso cai raug hluav taws xob ib xyoos puag ncig." Qhov siab tshaj plaws tau ib millisievert ib xyoo rau cov neeg uas tsis ua haujlwm hauv kev lag luam, tab sis vim tias qhov ntawd yuav tsis yooj yim rau TEPCO thiab Tsoomfwv, txij li kev ua raws li txoj cai lij choj yuav xav tau kev khiav tawm ntawm cov neeg uas tsis tau txais los ntawm thaj chaw uas tau kis los ntawm cov hluav taws xob nuclear, Tsoomfwv tsuas yooj yim hloov tus xov tooj rau 20. Voila! Teeb meem daws tau.

Tab sis qhov kev ntsuas sai no uas ua rau TEPCO ua kom dej qias neeg hla dej hiav txwv Nyij Pooj (tom qab qhov kev sib tw Olympic) yuav ua rau muaj kev cuam tshuam lub ntsiab lus ntawm Txoj Cai Lij Choj, tshwj xeeb yog lo lus "Peb paub tias txhua haiv neeg hauv ntiaj teb no muaj cai nyob hauv kev thaj yeeb, tsis muaj kev ntshai thiab xav tau. ” Raws li Gavan McCormack tau hais tias, "Thaum lub Cuaj Hlis 2017, TEPCO tau lees paub tias nyob ib ncig ntawm 80 feem pua ​​ntawm cov dej uas khaws cia hauv Fukushima tseem tseem muaj cov xov tooj cua hloov siab tshaj qhov kev cai, piv txwv li, ntau dua 100-lub sijhawm tso cai tso cai."

Tom qab ntawd muaj cov neeg ua haujlwm, uas yog tus "raug them kom" raug rau hluav taws xob hauv Fukushima Daiichi thiab lwm yam nroj tsuag. "Them nyiaj yuav raug" yog cov lus ntawm Kenji HIGUCHI, tus kws yees duab zoo nkauj uas muaj raug tib neeg txoj cai ua txhaum ntawm kev lag luam nuclear fais fab rau caum xyoo. Yuav kom nyob tsis muaj kev ntshai thiab xav tau, tib neeg xav tau ib puag ncig muaj kev noj qab haus huv, thaj chaw ua haujlwm nyab xeeb, thiab muaj qhov nyiaj qis lossis nyiaj tau tsawg, tab sis Nyij Pooj "nuclear gypsies" tsis txaus siab rau cov ntawd. Tshooj 14 tau sau tseg tias "Txhua tus neeg muaj vaj huam sib luag nyob hauv txoj cai lij choj thiab yuav tsis muaj kev ntxub ntxaug hauv kev nom kev tswv, kev lag luam lossis kev sib raug zoo vim haiv neeg, kev ntseeg, poj niam txiv neej, xwm txheej hauv zej zog lossis keeb kwm ntawm tsev neeg." Kev Tsim Txom ntawm Fukushima Daiichi cov neeg ua haujlwm tau muab sau zoo zoo txawm tias nyob rau hauv kev tshaj tawm huab hwm coj, tab sis nws tseem txuas ntxiv. (Reuters, piv txwv li, tau tsim ntau cov kev txhais lus, xws li qhov no yog ib).

Kev ntxub ntxaug ua rau kev tsim txom. Muaj pov thawj tias "ntiav tes hauv cov chaw tsim hluav taws xob nuclear tsis yog cov neeg ua liaj ua teb," hais tias lawv yog Burakumin (piv txwv li, cov xeeb leej xeeb ntxwv uas yog Nyiv nyob sab hnub poob xws li Dalits ntawm Is Nrias teb), cov neeg Kauslim, cov neeg tsiv teb tsaws chaw ntawm haiv neeg Nyij Pooj, thiab lwm tus neeg "muaj feem nyiaj txiag". Cov “kev cog lus rau kev sib cog lus rau kev siv dag zog hauv chaw tsim hluav taws xob nuclear” yog “kev sib cais thiab txaus ntshai.” Higuchi hais tias "tag nrho txoj haujlwm yog los ntawm kev ntxub ntxaug."

Raws li Ntu 14, Txoj Cai Kev Ntxub Kev Ntxub tau raug pom zoo hauv xyoo 2016, tab sis nws tsis muaj hniav. Kev ntxub ntxaug kev ua txhaum cai rau cov haiv neeg tsawg xws li Kauslim thiab Okinawans tsim nyog yuav tsum ua txhaum txoj cai tam sim no, tab sis nrog qhov kev cai lij choj tsis zoo no, Tsoomfwv tuaj yeem tso cai ntxiv mus. Raws li Kauslim Khab neeg txoj cai kev tswjfwm neeg ua haujlwm SHIN Sugok tau hais tias, "txoj kev ntxub ntxaug rau Zainichi Kauslim [piv txwv li, cov neeg tsiv teb thiab cov xeeb ntxwv ntawm cov neeg uas tau tawm hauv tebchaws Kauslim Kauslim] tau loj zuj zus tuaj. Is Taws Nem muaj Ua kev hais lus ntxub ntxaug ”.

Tus Pandemic's State of Exception

Ob 9/11 xyoo 2001 thiab lub 3/11 ntuj tsim kev puas tsuaj xyoo 2011, ua rau muaj kev ua txhaum cai ntau. Tam sim no, kwv yees li kaum xyoo tom qab 3/11, peb pom qhov kev ua txhaum loj dua. Lub sijhawm no lawv tshwm sim los ntawm kev mob kis, thiab ib tus tuaj yeem sib cav tias lawv haum rau lub ntsiab lus ntawm "xeev ntawm kev zam." (Txog keeb kwm luv luv ntawm "lub xeev tsis suav," suav nrog kaum ob xyoo ntev peb tus Reich tuaj li cas, saib no)). Raws li xibfwb ntawm Human Rights thiab Peace Studies Xa-u Takahashi sib cav thaum Lub Rau Hli 2020, "COVID-19 tej zaum yuav ua rau muaj kev hloov pauv chaw uas Nyiv tus thawj tswj hwm tswj hwm yuav tsum tau thawb los ntawm nws cov txheej txheem los txhim kho tsab cai Constitution". Cov neeg tseem ceeb ultranationalists hauv tsoomfwv tau tibneeg hu tauj coob ntawm kev ua haujlwm siv cov teeb meem rau lawv tus kheej qhov kev nce qib hauv kev ua haujlwm.

Cov kev cai lij choj tshiab, tshaj dhau thiab nruj dhau tam sim ntawd tau muab tso rau lub hlis tas los. Yuav tsum muaj kev tshuaj xyuas nruj thiab tus neeg mob los ntawm cov kws tshaj lij nrog rau kev sib cav sib ceg ntawm cov pej xeem, kws tshawb fawb, cov kws lij choj, thiab cov tswv cuab Noj haus. Yog tsis muaj kev koom tes thiab sib cav txog kev koom nrog pej xeem, ib txhia neeg Nyij pooj kuj ntxhov siab. Piv txwv, yees duab ntawm txoj kev tawm tsam txoj kev tuaj yeem saib noCov. Qee tus neeg Nyij Pooj tab tom ua rau lawv cov kev xav pom, tias lawv tsis tas yuav pom zoo los ntawm tsoomfwv txoj hauv kev los tiv thaiv kev mob nkeeg thiab tiv thaiv qhov tsis taus, lossis rau zoo rau qhov teeb meem ntawd.

Nrog kev pab ntawm kev muaj xwm txheej loj, Nyij Pooj tab tom swb thiab mus rau cov cai uas tuaj yeem ua txhaum Tsab Cai 21 ntawm Txoj Cai. Tam sim no xyoo 2021, tsab xov xwm yuav luag zoo li qee txoj cai tsis muaj hnub nyoog dhau los: Yuav tsis muaj censorship, thiab yuav tsis muaj qhov zais cia ib qho ntawm kev sib txuas lus. ”

Qhov zam cai tshiab rau Tshooj 21 thiab (mis) paub txog nws txoj kev raug cai tau pib xyoo tas los nyob rau 14th ntawm lub Peb Hlis, thaum Noj Khoom Noj muab yav tas los Prime Minister Abe lub “txoj cai los tshaj tawm ib qho“ xeev xwm txheej ceev ”dhau ntawm Covid-19 kev kis mob”. Ib hlis tom qab nws tau siv txoj cai tshiab ntawd. Tom ntej no, Thawj Pwm Tsav SUGA Yoshihide (Abe tus thawj coj) tshaj tawm lub xeev thib ob ntawm qhov kev kub ntxhov uas tau pib ua haujlwm rau lub 8 Lub Ib Hlis xyoo no. Nws tsuas yog txwv txog qhov uas nws yuav tsum “tshaj tawm” nws cov lus tshaj tawm rau Kev Noj Haus. Nws muaj txoj cai, raws li nws tus kheej kev txiav txim siab, tshaj tawm lub xeev xwm txheej. Qhov no zoo li kev cai thiab muaj cov cai ntawm txoj cai.

Tus paub txog txoj cai lij choj, TAJIMA Yasuhiko, tau sib tham txog kev tsis lees paub txog thawj lub xeev ntawm kev tshaj tawm xwm txheej thaum muaj xwm ceev hauv ib tsab xov xwm luam tawm nyob rau hnub tim 10 lub Plaub Hlis xyoo tas los (hauv phau ntawv xov xwm hloov zuj zus) Shūkan Kin'yōbi, nplooj 12-13). Nws thiab lwm tus kws tshaj lij txoj cai tau tawm tsam tsab cai lij choj uas tau muab lub hwj chim no rau tus thawj nom loj. (Txoj cai no raug lawm xa mus rau raws li Txoj Cai Kev Tshwj Xeeb Tshaj Tawm Lus Askiv; ua lus Japanese Lub caij nplooj ntoo hlav lossis lub caij ntuj sovTeb :).

Tom qab ntawv txog hnub tim 3 Lub Ob Hlis ntawm lub xyoo no qee cov kev cai COJ-19 tshiab dhau nrog luv luv ntawv ceeb toom ntawm lawv muab rau cov pej xeem. Raws li txoj cai no, COVID-19 cov neeg mob tsis kam pw hauv tsev kho mob lossis cov neeg "uas tsis koom tes nrog cov neeg saib xyuas kev noj qab haus huv ua kev kuaj mob lossis sib tham" yuav lub ntsej muag txoj kev nplua nyiaj ntau npaum li cas rau ntau pua txhiab tus yen. Lub taub hau ntawm Ib lub chaw saib xyuas kev noj qab haus huv Tokyo tau hais tias hloov chaw rau cov neeg uas tsis kam lees mus pw hauv tsev kho mob, Tsoomfwv yuav tsum ntxiv zog lub “chaw kho mob thiab chaw kho mob”. Thaum lub hom phiaj ua ntej hais txog txoj cai ntawm cov neeg mob kom tau txais kev kho mob, tam sim no lub hom phiaj yuav tsom rau cov neeg mob ua lub luag haujlwm txais kev kho mob uas Tsoomfwv tau txhawb lossis pom zoo. Zoo sib xws nyob rau hauv txoj cai kev noj qab haus huv thiab cov hau kev tau tshwm sim hauv ntau lub teb chaws thoob ntiaj teb. Hauv Giorgio Agamben cov lus, "tus pej xeem tsis muaj txoj cai tau txais kev noj qab haus huv" (kev nyab xeeb), tab sis hloov pauv txoj cai rau kev noj qab haus huv (biosecurity) "(" Biosecurity and Politics, " Peb Nyob Qhov Twg? Tus phaum mob zoo li txoj, 2021). Tsoomfwv ib txoj kev ywj pheej ywj pheej, Tsoomfwv Nyij Pooj tau qhia meej txog qhov tseem ceeb ntawm biosecurity hla kev ywj pheej. Biosecurity muaj lub peev xwm los pab nthuav dav thiab nce lawv lub hwj chim dua cov neeg Nyij Pooj.

Rau cov rooj plaub uas cov neeg mob ntxeev siab tsis koom tes, muaj kev npaj ua ntej "raug kaw txog ib lub xyoos lossis raug nplua txog 1 lab yen (9,500 Asmeskas las)," tab sis qee lub suab hauv pawg tswj hwm thiab cov tog neeg tawm tsam sib cav hais tias tej kev rau txim ntawd yuav yog “hnyav heev,” yog li cov phiaj xwm tau ua ntawd khawbCov. Rau cov kws tu plaub hau uas tsis plam lawv txoj kev ua neej thiab qee zaum tseem tswj kom tau txais nyiaj tau los ntawm 120,000 yen ib hlis twg tab sis, nplua nyiaj ntawm ob peb puas txhiab yen tau pom tias tsim nyog.

Hauv qee lub tebchaws, COVID-19 txoj cai tau mus txog rau qhov pom tias "kev ua tsov ua rog" tau tshaj tawm, ib qho xwm txheej tsis txaus ntseeg, thiab piv rau qee cov tsoomfwv kev ywj pheej thiab kev tswj hwm, Nyij Pooj tau tsim kev cai lij choj tshiab yuav zoo li tsis muaj dab tsi. Piv txwv hauv tebchaws Canada, piv txwv li, ib tus tub rog tau raug xaiv los ua tus thawj coj ncaj qha tsov rog ntawm cov kab mob SARS-CoV-2. "Txhua tus neeg taug kev nkag mus rau hauv lub tebchaws" yuav tsum raug cais tawm lawv tus kheej rau 14 hnub. Thiab cov neeg uas ua txhaum lawv cov quarantine tuaj yeem yog txim Nrog rau kev nplua nyiaj txog "$ 750,000 lossis ib hlis hauv qhov taub". Cov neeg Canadia muaj Asmeskas nyob ntawm lawv ciam teb, yog ciam teb ntev heev thiab yav dhau los, thiab nws tuaj yeem hais tias tsoomfwv Canada tabtom sim zam "Tebchaws Meskas muaj mob kas cees." Tab sis Nyij Pooj yog ib lub tebchaws ntawm cov kob uas ciam teb tswj tau yooj yim dua.

Tshwj xeeb nyob rau hauv txoj cai ntawm Abe tab sis thoob plaws hauv kaum xyoo ntawm nees nkaum tus hluas (2011-2020), cov thawj coj ntawm Nyij Pooj, feem ntau yog LDP, tau tawm tsam ntawm kev ywj pheej kev ywj pheej, tsim tsa hauv xyoo 1946 thaum Japanese hnov ​​cov lus, "Tsoomfwv Nyij Pooj tshaj tawm thawj txoj cai thiab kev sib haum xeeb nyob hauv lub ntiaj teb, uas tseem yuav ua kom muaj kev ncaj ncees ntawm tib neeg cov neeg hauv Nyij Pooj ”(Ib qho tuaj yeem pom cov ntawv sau cia ntawm daim ntawv tshaj tawm thaum 7:55 no)). Thaum nees nkaum tus hluas, cov npe ntawm cov ntsiab lus uas tau ua txhaum nyob rau kaum xyoo dhau los, dhau ntawm cov lus tau tham saum toj no (14 thiab 28), yuav suav nrog Tshooj 24 (sib luag hauv kev sib yuav), Tshooj 20 (sib cais ntawm lub tsev teev ntuj thiab lub xeev), thiab tau kawg, cov hniav nyiaj hniav kub lub taub hau los ntawm qhov kev pom ntawm lub ntiaj teb kev thaj yeeb txav, Tshooj 9: “Tswm siab rau txoj kev thaj yeeb nyab xeeb thoob ntiaj teb raws kev ncaj ncees thiab kev coj ncaj ncees, cov neeg Japanese tso tseg kev ua tsov rog raws li txoj cai tswj hwm ntawm lub teb chaws thiab kev hem thawj lossis siv dag zog yuam los ntawm kev daws cov kev tsis sib haum xeeb thoob ntiaj teb. Txhawm rau kom ua tiav qhov tseem ceeb ntawm cov kab lus dhau los, thaj av, hiav txwv, thiab huab cua, nrog rau lwm lub peev xwm ua tsov rog, yuav tsis raug tswj hwm. Txoj cai ntawm belligerency ntawm lub xeev yuav tsis raug lees paub. "

Nyiv? Kev ywj pheej thiab thaj yeeb?

Txog tam sim no, Txoj Cai Lij Choj nws tus kheej yuav tau soj ntsuam cov swb mus rau kev muaj cai tswj hwm los ntawm ultranationalist Prime Minister Abe thiab Suga. Tab sis thaum ib qho xav txog xyoo kaum xyoo dhau los ntawm kev tsim kev txhaum cai, tom qab muaj kev kub ntxhov kawg ntawm 3/11 thiab Fukushima Daiichi, ib qho pom meej meej tias txoj cai "thawj zaug thiab tsuas yog kev thaj yeeb nyab xeeb hauv ntiaj teb" tau raug kev tsim txom ntau xyoo. Cov muaj npe tshwj xeeb tshaj plaws ntawm cov neeg tawm tsam yog cov kws lij lij choj hauv tebchaws Liberal Democratic Party (LDP). Hauv tsab cai tshiab uas lawv tau kos rau lub Plaub Hlis 2012, lawv zoo li xav txog qhov kawg ntawm "Nyij Pooj tom qab kev sim ua hauv kev ywj pheej," raws li rau kws lij choj kws Lawrence Repeta.

LDP muaj lub zeem muag loj thiab lawv ua tsis muaj kev zais cia. Nrog rau qhov pom yav tom ntej hauv xyoo 2013 Repeta tau ua ib daim ntawv teev npe ntawm "LDP kaum qhov tseem ceeb tshaj plaws rau kev hloov pauv": kev tsis lees txais lub ntiaj teb ntawm tib neeg txoj cai; txhawb kev saib xyuas ntawm "pej xeem kev txiav txim siab" tshaj txhua tus neeg cov cai; tshem tawm kev tiv thaiv kev hais lus dawb rau cov haujlwm "nrog lub hom phiaj ua kev puas tsuaj rau pej xeem cov kev nyiam los yog pej xeem, lossis koom nrog lwm tus rau cov laj thawj"; kev tshem tawm cov kev lees paub ntawm txhua txoj cai tswjfwm; tawm tsam rau "tus kheej" raws li kev tsom xam ntawm tib neeg txoj cai; cov haujlwm tshiab rau cov neeg; tab sis cuam tshuam kev ywj pheej ntawm cov ntawv xov xwm thiab cov neeg thuam ntawm tsoomfwv los ntawm kev txwv tsis pub “siv dag siv tsis raug, muaj thiab siv cov ntaub ntawv hais txog tus neeg”; muab rau thawj nom tswv lub zog tshiab los tshaj tawm “xeev xwm txheej ceev” thaum tsoomfwv tuaj yeem tshem tawm cov txheej txheem ib txwm ua; hloov mus tshooj cuaj; thiab txo qis rau qhov bar rau kev hloov kho raws li txoj cai lij choj. (Repeta tus ntawv; kuv tus ntawv qaij).

Repeta sau rau xyoo 2013 hais tias xyoo ntawd yog "lub sijhawm tseem ceeb hauv Nyiv Pooj Keeb Kwm." 2020 yuav yog lwm lub sijhawm tseem ceeb, raws li lub xeev cov kev xav txog lub tswv yim zoo ntawm biosecurity thiab oligarchy-empowering "cov xeev ntawm kev zam" tau coj hauv paus. Peb yuav tsum xav txog rooj plaub ntawm Nyij Pooj xyoo 2021, ib yam nkaus, piv txwv li, thiab piv rau ntu txoj cai hloov kho kom raug cai rau lwm cov tebchaws. Tus kws tshaj lij Giorgio Agamben tau ceeb toom rau peb txog lub xeev tshwj nyob hauv xyoo 2005, sau ntawv tias "niaj hnub thim rov qab tuaj yeem txhais tau tias yog kev tsim, los ntawm lub xeev ntawm kev zam, ntawm kev ua tsov rog hauv kev cai lij choj uas tso cai rau kev tshem tawm lub cev tsis yog tsuas yog ntawm kev nom kev tswv. tab sis ntawm txhua pawg ntawm cov pej xeem uas vim qee qhov tsis tuaj yeem koom ua ke nrog kev nom kev tswv… Kev yeem tsim lub xeev xwm txheej ceev… tau dhau los ua ib qho tseem ceeb ntawm kev coj ua ntawm cov xeev tam sim no, suav nrog cov kev cai ywj pheej. ” (Hauv Tshooj 1 “Lub Xeev ntawm Zam Raws li Paradigm ntawm Tsoomfwv” ntawm nws Xeev Tsuas Muaj Kev Zam, 2005, nplooj 2).

Cov hauv qab no yog qee cov qauv lus piav qhia ntawm Nyij Pooj niaj hnub no los ntawm cov neeg muaj tswv yim zoo thiab cov neeg tawm tsam: “ib lub teb chaws“ huab tais sab xis ”uas cov neeg Nyij Pooj nyiam zoo li qav nyob rau hauv qhov dej sov ua kom tsis raug cai, tswj hwm los yog kev ywj pheej tab sis tsiv mus rau kab 'lub zej zog tsaus thiab lub xeev fascist,' qhov twg 'kev noj nyiaj txiag tsis txaus ntawm kev ua nom ua tswv' kis los ntawm txhua qhov kev tsis sib xws thiab Nyijpooj ntawm Nyij Pooj, vim nws pib qhov 'ntxhab poob rau kev tsim teeb meem'. Tsis yog ib qhov chaw zoo siab.

Hais txog lub ntiaj teb cov kev hloov tshiab, Chris Gilbert muaj sau tias "peb lub koom txoos tsis txaus siab rau kev tswj hwm yuav pom tshwj xeeb tshaj yog thaum lub Covid muaj kev kub ntxhov, tab sis muaj ntau cov pov thawj pom tias tag nrho kaum xyoo dhau los tau cuam tshuam nrog qhov kev tshwm sim ntawm kev ywj pheej". Yog lawm, tib yam nkaus ntawm Nyij Pooj. Lub xeev tshwj tsis yog muaj, txoj cai draconian, ncua kev kawm ntawv ntawm txoj cai, thiab lwm yam tshaj tawm hais tias nyob hauv lub teb chaws ywj pheej. Hauv lub teb chaws Yelemees lub caij nplooj ntoo hlav dhau los, piv txwv li, ib qho tuaj yeem yog nplua rau kev yuav ib phau ntawv hauv khw muag khoom, mus rau tom chaw ua si, muaj kev sib cuag nrog ib tus neeg hauv cov pej xeem uas tsis yog ib tus tswvcuab ntawm tsev neeg, tau txais ze li 1.5 meters rau ib tus neeg thaum sawv hauv kab, lossis txiav tus phooj ywg plaub hau hauv ib lub vaj.

Kev ua tub rog, kev ntxim nyiam, poj koob yawg koob, poj niam zoo nkauj, ecocidal, huab tais, thiab ultranationalist feem ntau yuav ntxiv dag zog los ntawm draconian COVID-19 cov kev cai, thiab cov no tsuas yog ua kom muaj kev kub ntxhov rau lub sijhawm tam sim no hauv keeb kwm, thaum peb yuav tsum nco ntsoov tias peb ntsib, saum toj no tag nrho, ob qhov tseem ceeb kev hem thawj: nuclear rog thiab lub ntiaj teb ua kom sov. Txhawm rau tshem tawm cov kev hem thawj no, peb xav tau kev huv, kev sib koom tes, kev ruaj ntseg, kev ywj pheej, kev ywj pheej, thiab tau kawg, kev noj qab haus huv thiab kev tiv thaiv muaj zog. Peb yuav tsum tsis txhob tso peb txoj kev ntseeg kev vam meej loj zuj zus mus thiab tso cai rau tsoomfwv rhuav tshem cov teeb meem kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kom tib neeg muaj cai los tiv thaiv. Japanese thiab lwm tus neeg thoob plaws ntiaj teb xav tau qhov tshwj xeeb Kev Ncaj Ncees ntawm Nyij Pooj tam sim no ntau dua puas tau, thiab nws yog ib yam uas yuav tsum tau tshaj tawm thiab hais thoob ntiaj teb.

Txhua yam no yog hais, ua raws Tomoyuki Sasaki, “Kev tawm tsam yuav tsum tiv thaiv”. Qhov zoo, ib feem me me tab sis feem ntau tag nrho tib yam, ntawm Japanese tseem saib lawv cov kevcai tswj hwm thiab tawm tsam LDP cov lus txhim kho.

Ntau tus ua tsaug rau Olivier Clarinval uas tau teb ntau cov lus nug txog seb tsoomfwv txoj cai tswjfwm kev noj qab haus huv tam sim no hauv Ntiaj Teb North puas hem kom muaj kev ywj pheej.

Yauxej Essertier yog ib tus xibfwb nyob hauv Nagoya Institute of Technology hauv Nyiv.

Sau ntawv cia Ncua

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim *

lwm yam khoom

Peb Txoj Kev Hloov

Yuav Ua Li Cas Xaus Tsov Rog

Txav mus rau kev sib tw kev sib haum xeeb
Antiwar Txheej xwm
Pab Peb Loj Hlob

Cov Kws Lij Choj Me Me Cia Peb Mus

Yog tias koj xaiv los ua ib qho nyiaj rov qab yam tsawg kawg yog $ 15 toj ib hlis, koj tuaj yeem xaiv qhov khoom plig ua tsaug. Peb ua tsaug rau peb cov neeg pub nyiaj rov qab los ntawm peb lub vev xaib.

Qhov no yog koj lub caij nyoog rau reimagine ib world beyond war
WBW Khw
Txhais Mus Rau Txhua Yam Lus