Nws yog xyoo 1969, thiab Asmeskas Tsov Rog Nyab Laj zoo li tsis muaj qhov xaus. Kev npau taws ntau dhau los ntawm kev ua tsov ua rog tau dhau mus rau hauv lub tebchaws txoj kev thiab cov tsev kawm ntawv - kev npau taws tshaj qhov nce siab ntawm lub cev lub hnab rov qab los tsev, dhau qhov tsis muaj qhov kawg ntawm cov foob pob uas tau tawg los ntawm Asmeskas cov dav hlau mus rau cov zos nyob deb nroog, nrog cov duab ntawm cov tsev neeg khiav tawm, lawv daim tawv nqaij seared los ntawm napalm, tshaj tawm thoob plaws ntiaj teb.
Ntau pua txhiab tus neeg tau pib tawm tsam kev tsov rog. Lub caij nplooj zeeg xyoo 1969 pom cov keeb kwm Moratorium kev tawm tsam, kev tawm tsam loj tshaj plaws hauv Asmeskas keeb kwm.
Tab sis thaum lub siab nyiam thiab kev txiav txim siab ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam muaj zog, qee qhov xav tias nyuaj kev paub txog lub zog tom qab lub tshuab ua tsov rog tsis muaj. Leej twg yog tus tsim thiab tau txais txiaj ntsig ntawm lub foob pob, dav hlau, thiab tshuaj siv hauv Nyab Laj? Lub tshuab ua tsov rog nyob qhov twg - nws cov chaw tsim khoom, nws cov chaw tshawb fawb - muaj nyob hauv Asmeskas? Nyob rau hauv lub xeev twg, thiab nyob rau hauv lub zos twg? Leej twg yog cov tuam txhab tau txais txiaj ntsig los ntawm kev ua tsov rog?
Yog tias cov koom haum thiab kev tawm tsam kev tawm tsam tuaj yeem tau txais cov ntaub ntawv no - kev paub dav dua thiab tob dua ntawm cov nyiaj thiab cov tuam txhab lub zog tom qab tsov rog - lub zog tuaj yeem ua kom muaj zog dua, muaj peev xwm tsom mus rau qhov sib txawv ntawm cov tshuab ua tsov rog thoob plaws lub ntiaj teb. lub teb chaws.
Qhov no yog cov ntsiab lus uas National Action / Kev Tshawb Fawb Txog Tub Rog-Industrial Complex - lossis NARMIC, raws li nws tau paub - tau yug los.
NARMIC xav tshawb fawb lub zog thiab nyiaj txiag tom qab kev lag luam tiv thaiv thiab tau txais qhov kev tshawb fawb no rau hauv tes ntawm cov neeg tawm tsam kev thaj yeeb nyab xeeb uas tawm tsam Nyab Laj Tsov Rog kom lawv tuaj yeem sib ntaus tau zoo dua. Lawv xav tau - raws li lawv tau muab tso rau - "sau qhov sib txawv" ntawm "kev tshawb fawb kev thaj yeeb" thiab "kev sib haum xeeb". Lawv xav ua kev tshawb fawb rau kev nqis tes ua - yog li, lawv siv lo lus "kev nqis tes ua / kev tshawb fawb" los piav qhia qhov lawv tau ua.
Thoob plaws hauv nws keeb kwm, NARMIC cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg tuaj yeem pab dawb tsis yog zaum ntsiag to hauv chav thiab txheeb xyuas cov peev txheej, cais tawm ntawm lwm lub ntiaj teb. Lawv tau ua haujlwm ze nrog cov koom haum hauv zos. Lawv tau thov los ntawm cov neeg tawm tsam los saib rau hauv tuam txhab lag luam txhawm rau tsom. Lawv tau cob qhia cov neeg txav mus los ua lawv txoj kev tshawb fawb. Thiab lawv tau sau ib lub tsev qiv ntawv loj ntawm cov ntaub ntawv rau txhua tus siv, nrog rau cov ntawv sau, cov ntawv ceeb toom, slideshows, thiab lwm yam cuab yeej rau cov koom haum.
Zaj dab neeg ntawm NARMIC, zoo li zaj dab neeg ntawm tus SNCC Research Department, yog ib feem ntawm qhov tseem ceeb tab sis zais keeb kwm ntawm lub luag haujlwm ntawm kev tshawb fawb fais fab hauv keeb kwm ntawm Asmeskas kev tawm tsam.
NARMIC tau pib xyoo 1969 los ntawm ib pab pawg neeg tawm tsam Quakers uas tau ua haujlwm nrog cov Pab Cov Phooj Ywg Phooj Ywg Koom Tes (AFSC). Lawv tau txais kev tshoov siab los ntawm Quaker tus xibhwb thiab abolitionist John Woolman, uas hais rau nws cov thwjtim "pom thiab ua lub luag haujlwm rau kev tsis ncaj ncees los ntawm kev lag luam."
Cov lus no - qhov kev npau taws ntawm kev ncaj ncees tawm tsam kev tsim txom yuav tsum tau sib koom ua ke los ntawm kev nkag siab txog kev lag luam li cas tsim thiab txhawb nqa qhov kev tsim txom - ua rau NARMIC thoob plaws hauv nws lub neej.
NARMIC tau nyob hauv Philadelphia. Nws cov neeg ua haujlwm thaum ntxov feem ntau yog cov kawm tiav tsis ntev los no los ntawm cov tsev kawm qib siab me me xws li Swarthmore, sab nraum Philadelphia, thiab Earlham, hauv Indiana. Nws ua haujlwm ntawm pob nyiaj siv rau khau, nrog nws cov kws tshawb fawb hluas ua haujlwm ntawm "cov nyiaj ua haujlwm tsis txaus ntseeg," tab sis tau mob siab rau ua cov kev tshawb fawb uas tuaj yeem pab txhawb kev tawm tsam.
NARMIC lub hom phiaj tseem ceeb yog cov tub rog-kev lag luam complex, uas nws tau piav nyob rau hauv 1970. phau ntawv - hais txog Dwight Eisenhower - raws li "qhov kev sib txuas ntawm kev tsim tub rog loj thiab kev lag luam riam phom loj uas yog qhov tshiab hauv Asmeskas kev paub." NARMIC tau hais ntxiv tias "qhov nyuaj no yog qhov muaj tseeb" uas "muaj ze li txhua yam ntawm peb lub neej."
Tom qab pab pawg tsim tawm xyoo 1969, NARMIC tau teeb tsa ua haujlwm tshawb nrhiav kev lag luam tiv thaiv kev sib raug zoo rau Nyab Laj Tsov Rog. Qhov kev tshawb fawb no tau ua rau ob qho kev tshaj tawm ntxov uas muaj kev cuam tshuam loj hauv kev tawm tsam kev tawm tsam.
Thawj yog cov npe ntawm 100 tus neeg ua haujlwm tiv thaiv sab saum toj hauv Asmeskas. Siv cov ntaub ntawv muaj los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv, NARMIC cov kws tshawb fawb tau ua tib zoo muab tso ua ke cov qeb duas uas qhia tias leej twg lub teb chaws cov neeg ua tsov rog loj tshaj plaws tau txais txiaj ntsig thiab ntau npaum li cas cov tuam txhab tau txais txiaj ntsig hauv kev cog lus tiv thaiv. Daim ntawv teev npe tau nrog qee qhov kev tshuaj xyuas muaj txiaj ntsig los ntawm NARMIC txog qhov kev tshawb pom.
Cov npe saum toj kawg nkaus 100 tus neeg ua haujlwm tiv thaiv cov npe tau kho dua lub sijhawm kom cov neeg npaj yuav muaj cov ntaub ntawv tshiab - noPiv txwv li, yog daim ntawv teev npe los ntawm 1977. Daim ntawv teev npe no yog ib feem ntawm qhov loj dua "Tub Rog-Industrial Atlas ntawm Tebchaws Meskas" uas NARMIC muab tso ua ke.
Qhov thib ob tseem ceeb thaum ntxov project los ntawm NARMIC yog phau ntawv qhia hu ua "Automated Air War." Cov ntawv tshaj tawm no rhuav tshem mus rau hauv cov lus yooj yim ntawm ntau hom riam phom thiab dav hlau uas Asmeskas tau siv hauv nws qhov kev ua tsov rog dav hlau tawm tsam Nyab Laj. Nws kuj tau txheeb xyuas cov tuam txhab tsim khoom thiab cov tsim riam phom tom qab lawv.
Tab sis "Automated Air War" tau mus ntxiv rau hauv kev pab tiv thaiv kev ua tsov rog. Nyob rau hauv 1972, NARMIC muab cov kev tshawb fawb mus rau hauv ib tug slideshow thiab filmstrip nrog a tsab ntawv thiab dluab - Cov duab ntawm cov tuam txhab logos, ntawm cov nom tswv, riam phom, thiab kev raug mob ua rau Nyab Laj los ntawm riam phom tau tham txog. Thaum lub sij hawm, qhov no yog ib qho kev txiav txim siab los koom thiab qhia cov neeg ntawm lub ntsiab lus ntawm kev ua tsov ua rog thiab riam phom thiab cov neeg ua haujlwm tiv thaiv tom qab nws.
NARMIC yuav muag cov slideshow rau cov pab pawg nyob ib ncig ntawm Teb Chaws Asmeskas, leej twg yuav ua rau lawv tus kheej qhia txog nws hauv lawv cov zej zog. Los ntawm qhov no, NARMIC tau tshaj tawm cov txiaj ntsig ntawm nws txoj kev tshawb fawb lub zog thoob plaws lub tebchaws thiab tau pab txhawb kom muaj kev paub ntau ntxiv txog kev tawm tsam kev ua tsov rog uas tuaj yeem tsim lub tswv yim zoo txog nws cov hom phiaj.
NARMIC kuj tso lwm yam ntaub ntawv thaum ntxov xyoo 1970 uas muaj txiaj ntsig zoo rau cov koom haum. Nws "Txoj Kev Qhia Txog Kev Sib Tham rau Cov Tswv Cuab Cov Rooj Sib Tham" tau qhia cov neeg tawm tsam yuav cuam tshuam li cas hauv cov tuam txhab lag luam cov rooj sib tham. Nws "Phau Ntawv Qhia Txog Kev Tshawb Fawb Cov Chaw Haujlwm" tau muab faib rau ntau tshaj li ib txhiab pab pawg hauv zos. Nws "Kev Qhia Tub Ceev Xwm: Kev Tiv Thaiv Ntawm No thiab Sab Nraud" tau tshawb xyuas "Cov koom haum Asmeskas kev koom tes hauv tub ceev xwm tsim riam phom thiab tsev kawm ntawv tsis sib haum xeeb hauv kev loj hlob tub ceev xwm-kev lag luam-kev kawm kev lag luam."
Los ntawm tag nrho cov no, NARMIC kuj tau tsim cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm cov ntaub ntawv uas nws tuaj yeem kos rau kev tshawb fawb. NARMIC tau piav qhia tias nws lub chaw haujlwm muaj "cov ntawv txiav, cov ntawv sau, cov ntawv tshawb fawb, cov ntawv tshaj tawm, kev xam phaj thiab kev tshawb fawb ywj pheej" ntawm kev lag luam tiv thaiv, tsev kawm qib siab, kev tsim riam phom, kev tawm tsam hauv tsev, thiab lwm qhov chaw. Nws tau sau npe rau hauv kev lag luam phau ntawv xov xwm thiab cov npe uas ob peb tus neeg paub txog tab sis uas muaj cov ntaub ntawv tseem ceeb. NARMIC ua nws cov ntaub ntawv bank muaj rau txhua pab pawg lossis cov neeg ua haujlwm uas tuaj yeem ua rau Philadelphia chaw ua haujlwm.
Tom qab ob peb xyoos xwb, NARMIC tau ua lub npe rau nws tus kheej hauv kev tawm tsam kev tawm tsam vim nws txoj kev tshawb fawb. Nws cov neeg ua haujlwm tau ua haujlwm ua ke, faib ua haujlwm ntawm cov haujlwm loj, txhim kho ntau qhov kev txawj ntse, thiab, raws li ib tus kws tshawb fawb tau hais, dhau los ua "zoo nkauj heev hauv kev nkag siab txog yam uas Pentagon tau ua."NARMIC cov kws tshawb fawb tau ntsib thaum xyoo 1970s. Yees duab: AFSC / AFSC Archives
Tab sis deb ntawm kev ua ib qho kev xav saum toj saud, NARMIC qhov laj thawj ntawm kev muaj sia nyob ib txwm ua rau kev tshawb fawb uas txuas nrog thiab tuaj yeem ntxiv dag zog rau cov neeg tawm tsam kev tawm tsam. Cov pab pawg tau ua txoj haujlwm no nyob rau hauv ntau txoj kev.
NARMIC muaj pawg neeg tawm tswv yim los ntawm cov neeg sawv cev ntawm cov koom haum tawm tsam sib txawv uas nws tau ntsib nrog txhua ob peb lub hlis los tham txog yam kev tshawb fawb twg yuav muaj txiaj ntsig zoo rau kev txav mus los. Nws kuj tau thov tas li thov kev pab nrog kev tshawb fawb los ntawm pawg neeg tawm tsam uas tiv tauj lawv. Nws yog xyoo 1970 daim ntawv tshaj tawm:
- "Cov tub ntxhais kawm tshawb xyuas Pentagon tshawb fawb hauv tsev kawm ntawv, cov poj niam hauv tsev tsis tawm tsam cov neeg siv khoom lag luam tsim los ntawm kev lag luam ua tsov ua rog, "Doves for Congress" cov neeg ua haujlwm sib tw, cov koom haum kev sib haum xeeb ntawm txhua hom, pawg kws tshaj lij thiab cov koom haum ua lag luam tau tuaj rau NARMIC kom paub tseeb thiab sab laj txog yuav ua li cas nqa tau zoo tshaj plaws. tawm qhov project."
Diana Roose, tus kws tshawb fawb NARMIC ntev, nco ntsoov:
- Peb yuav tau hu xov tooj los ntawm qee pawg neeg hais tias, “Kuv yuav tsum paub txog qhov no. Peb tab tom muaj lub peb hlis ntuj tag kis. Koj tuaj yeem qhia kuv li cas txog Boeing thiab nws cov nroj tsuag sab nraum Philadelphia? Yog li peb yuav pab lawv saib nws… peb yuav yog pab pawg tshawb fawb. Peb kuj tau qhia lawv yuav ua li cas tshawb fawb.
Tseeb tiag, NARMIC tau ua ib qho taw qhia txog nws txoj kev xav los cob qhia cov koom haum hauv zos hauv kev tshawb fawb fais fab. "NARMIC cov neeg ua haujlwm muaj nyob rau "ua-nws-koj tus kheej" cov kws tshawb fawb los pab lawv kawm paub siv cov ntaub ntawv hauv txhab nyiaj thiab cov khoom siv hauv tsev qiv ntawv thiab yuav ua li cas sau cov ntaub ntawv cuam tshuam rau lawv cov haujlwm," pawg tau hais.
Qee qhov piv txwv tseem ceeb muab kev nkag siab ntawm yuav ua li cas NARMIC txuas nrog cov koom haum hauv zos:
- Philadelphia: Cov kws tshawb fawb NARMIC tau pab cov neeg tawm tsam kev tawm tsam kom tau txais cov ntaub ntawv hais txog GE thiab nws cov nroj tsuag Philadelphia uas lub zog siv hauv nws cov koom haum. GE tau tsim cov khoom siv rau cov riam phom tua neeg uas raug siv tawm tsam Nyab Laj.
- Minneapolis: Cov neeg tawm tsam tau tsim ib pab pawg hu ua "Honeywell Project" los tawm tsam Honeywell, uas muaj tsob ntoo hauv Minneapolis uas tsim cov napalm. NARMIC tau pab cov koom haum kom paub ntau ntxiv txog yuav ua li cas napalm tau tsim, leej twg tau txais txiaj ntsig los ntawm nws, thiab nws tau siv li cas hauv Nyab Laj. Thaum lub Plaub Hlis 1970, cov neeg tawm tsam tau kaw Honeywell lub rooj sib tham txhua xyoo hauv Minneapolis.
- Tshiab hais: NARMIC cov ntawv tshaj tawm tau pab New England activists kom nkag siab zoo dua thiab txheeb xyuas cov hom phiaj hauv lawv cheeb tsam. "[P]cov neeg hauv New England tuaj paub tias lawv cov zej zog tau ua ib feem loj hauv kev tsim thiab tau txais txiaj ntsig los ntawm kev nthuav dav ntawm kev ua tsov rog," AFSC tau sau. "Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv tau ntsib hauv Wellesley, Mass., riam phom huab cua tau khaws cia hauv Bedford, Mass., thiab cov tsev txhab nyiaj tau nyiaj txiag tshiab thoob plaws cheeb tsam. Cov dej num no tau muab zais rau hauv qhov tsis paub txog kom txog thaum NARMIC nthuav tawm lawv cov kev sib txuas rau kev ua tsov rog. "
Tom qab Tsov Rog Nyab Laj tas lawm, NARMIC tau hloov mus rau qhov chaw tshawb fawb tshiab. Thoob plaws lub sijhawm xyoo 1970 thiab mus rau xyoo 1980, nws tau tshaj tawm cov haujlwm tseem ceeb ntawm kev sib txawv ntawm US militarism. Qee qhov ntawm no tau kos rau NARMIC cov kev paub dhau los ntawm Nyab Laj Tsov Rog, xws li slideshows nws tau ua los nrog kev tshawb fawb ntawm tub rog nyiaj txiag. NARMIC kuj tau tshaj tawm cov lus ceeb toom ntawm kev cuam tshuam tub rog hauv Central America thiab US lub luag haujlwm hauv kev txhawb nqa South African Apartheid. Txhua lub sijhawm, pab pawg tau txuas ntxiv ua haujlwm ze nrog cov koom haum koom nrog kev tawm tsam tawm tsam ib puag ncig cov ncauj lus no.
Ib qho ntawm NARMIC qhov kev koom tes loj hauv lub sijhawm no yog nws txoj haujlwm ntawm riam phom nuclear. Cov no yog xyoo - lub lig 1970s thiab thaum ntxov 1980s - qhov twg ib tug loj txav tawm tsam nuclear proliferation tau tuav nyob rau hauv lub US. Ua haujlwm hauv kev sib koom tes nrog cov koom haum sib txawv, NARMIC tau tso tawm cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm kev pheej hmoo ntawm riam phom nuclear thiab lub zog thiab muaj txiaj ntsig tom qab lawv. Piv txwv li, nws 1980 slideshow "Txaus ntshai txaus ntshai?: Lub Hnub Nyoog Nuclear hauv Tebchaws Meskas” piav qhia rau cov neeg saib txog kev phom sij ntawm kev siv tshuab nuclear. Nws nthuav tawm cov kws tshaj lij nuclear nrog rau cov lus pov thawj los ntawm cov neeg muaj sia nyob ntawm Hiroshima atomic foob pob, thiab nws tau nrog cov ntaub ntawv ntau heev.
Los ntawm nruab nrab-1980s, raws li ib qho ntawm nws cov kws tshawb fawb, NARMIC poob sib nrug vim muaj kev sib xyaw ua ke ntawm cov nyiaj txiag tsis txaus, kev tawm ntawm nws txoj kev tsim thawj coj, thiab kev poob ntawm lub koom haum tsom xam txij li muaj ntau yam teeb meem tshiab thiab kev sib tw tau tshwm sim.
Tab sis NARMIC tau tso tseg ib qho keeb kwm keeb kwm tseem ceeb, nrog rau cov qauv txhawb siab rau cov kws tshawb fawb txog hluav taws xob niaj hnub no uas nrhiav kev txhim kho kev sib haum xeeb, kev sib luag, thiab kev ncaj ncees.
Zaj dab neeg ntawm NARMIC yog ib qho piv txwv ntawm lub luag haujlwm tseem ceeb uas kev tshawb fawb lub hwj chim tau ua hauv keeb kwm ntawm Asmeskas kev sib raug zoo. NARMIC txoj kev tshawb fawb thaum Tsov Rog Nyab Laj, thiab txoj kev tshawb fawb no tau siv los ntawm cov koom haum los ua kev nqis tes ua, ua kom muaj kev sib tsoo hauv lub tshuab ua tsov rog uas pab txhawb kev tsov rog kawg. Nws kuj tau pab qhia cov pej xeem txog kev ua tsov ua rog - hais txog lub tuam txhab lub zog tau txais txiaj ntsig los ntawm nws, thiab hais txog cov cuab yeej cuab tam nyuaj uas Asmeskas tau siv tawm tsam cov neeg Nyab Laj.
Tus kws tshawb fawb NARMIC Diana Roose ntseeg tias pab pawg tau ua lub luag haujlwm loj "hauv kev tsim lub zog uas tau ceeb toom thiab ua haujlwm raws li qhov tseeb, tsis yog kev xav xwb":
- Militarism tsis tshwm sim hauv lub tshuab nqus tsev. Nws tsis yog loj hlob ntawm nws tus kheej. Muaj cov laj thawj vim li cas militarism loj hlob thiab vam meej hauv qee lub zej zog, thiab nws yog vim muaj kev sib raug zoo ntawm lub hwj chim thiab leej twg tau txais txiaj ntsig thiab leej twg tau txais txiaj ntsig… Yog li nws tseem ceeb kom tsis txhob paub… qhov no yog dab tsi militarism, thiab dab tsi yog cov khoom… tab sis tom qab ntawd leej twg yog tus tom qab nws , nws lub zog thawb yog dab tsi?… Koj tsis tuaj yeem saib militarism lossis txawm tias ib qho kev ua tsov rog tiag tiag… yam tsis tau nkag siab tiag tiag li cas cov propellants yog, thiab feem ntau nws zoo nkauj zais.
Tseeb tiag, NARMIC tau ua kom muaj kev txhawb nqa dav dav rau kev qhia txog kev ua tub rog-kev lag luam thiab ua rau nws lub hom phiaj dav dua rau kev tsis pom zoo. "Ntawm lub ntsej muag ntawm nws," sau NARMIC hauv xyoo 1970, "nws zoo li tsis muaj tseeb uas ib pawg me me ntawm kev ua / tshawb fawb tuaj yeem ua tau ntau heev los tawm tsam MIC loj." Tab sis kom txaus, los ntawm lub sij hawm NARMIC disbanded, kev ua tsov ua rog profiteering thiab tub rog cuam tshuam tau saib tsis ntseeg los ntawm ntau lab tus tib neeg, thiab kev txav mus rau kev thaj yeeb tau tsim ib qho kev tshawb fawb muaj peev xwm - uas NARMIC tau pab tsim, nrog rau lwm tus - uas tseem muaj niaj hnub no.
Noam Chomsky tus sau muaj koob muaj npe muaj qhov no hais rau LittleSis Hais txog keeb kwm ntawm NARMIC:
- Txoj haujlwm NARMIC yog ib qho khoom siv tsis muaj nuj nqis los ntawm cov hnub thaum ntxov ntawm kev koom tes nrog cov tub rog sib txawv thiab kev hem thawj hauv Asmeskas thiab thoob ntiaj teb. Nws kuj yog ib qho kev txhawb nqa loj rau cov kev tawm tsam dav dav kom txwv tsis pub muaj kev hem thawj txaus ntshai ntawm riam phom nuclear thiab kev cuam tshuam hnyav. Qhov project tau pom, ua tau zoo heev, qhov tseem ceeb ntawm kev ua tib zoo tshawb fawb thiab kev tshuaj xyuas rau cov neeg ua haujlwm rau kev siv zog los daws cov teeb meem loj uas yuav tsum muaj nyob rau pem hauv ntej ntawm peb cov kev txhawj xeeb.
Tab sis tej zaum feem ntau ntawm tag nrho cov, zaj dab neeg ntawm NARMIC yog lwm zaj dab neeg hais txog qhov muaj peev xwm ntawm kev tshawb fawb kev txav mus los - yuav ua li cas nws tuaj yeem ua haujlwm koom tes nrog kev sib koom tes los ua kom pom lub zog ua haujlwm li cas thiab pab txheeb xyuas lub hom phiaj rau kev nqis tes ua.
Cov keeb kwm ntawm NARMIC tseem muaj sia nyob hauv txoj haujlwm txav uas peb ua niaj hnub no. Qhov lawv hu ua kev nqis tes ua / kev tshawb fawb, peb tuaj yeem hu ua kev tshawb fawb fais fab. Qhov lawv hu ua slide show, peb yuav hu ua webinars. Raws li ntau thiab ntau lub koom haum niaj hnub no tau txais kev xav tau rau kev tshawb fawb fais fab, nws yog ib qho tseem ceeb kom nco ntsoov tias peb sawv ntawm lub xub pwg nyom ntawm pab pawg xws li NARMIC.
Xav paub ntau ntxiv txog kev tshawb fawb thiab kev teeb tsa lub zog tuaj yeem ua haujlwm ua ke niaj hnub no li cas? Sau npe rau ntawm no mus koom nrog Daim Ntawv Qhia Lub Hwj Chim: Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tiv Thaiv.
AFSC tseem tab tom saib mus rau hauv kev koom tes nrog kev tsim txom tib neeg txoj cai. Tshawb xyuas lawv Tshawb xyuas lub website.
