Puerto Rican Island ntawm Vieques: Tsov rog ua si, nag xob nag cua, thiab nees qus

los ntawm Denise Oliver Velez, Lub Ib Hlis 21, 2018, Txhua Hnub Kos.


Ib pawg ntawm artillery thiab mortar plhaub ntawm cov kob ntawm Vieques, Puerto Rico (Attribution, Al Jazeera.)

Nws yog ib qho nyuaj rau ntseeg hais tias ib feem ntawm lub tebchaws United States of America tau siv los ua ib qho chaw rau kev ua tub rog ua tsov ua rog thiab ua lub foob pob tawg rau ntau xyoo lawm. Qhov no yog txoj hmoo ntawm cov neeg nyob hauv cov Islands tuaj Vieques thiab Culebra, uas yog lub nroog ntawm US thaj chaw ntawm Puerto Rico, uas nws cov neeg nyob hauv yog pej xeem Asmeskas.

Lub Kaum Hli 19, 1999, tus thawj tswj hwm ntawm Puerto Rico, Pedro Rosselló: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? ua tim khawv ua ntej a US Senate Armed Services Committee lub rooj sib hais thiab xaus nws cov lus muaj zog nrog cov lus no:

Peb, cov neeg ntawm Puerto Rico, tsis yog thawj pab pawg neeg Amelikas uas tau dhau los ntawm kev ywj pheej lub tsev kawm ntawv nyuaj thiab kawm tau qhov mob siab rau. Thawj Tswj Hwm, peb xav kom peb Navy qhov zoo tshaj plaws. Peb qhuas nws qhov kev txawj ntse.Peb txais tos nws ua peb cov neeg nyob ze. Peb zoo siab heev rau ntau txhiab tus neeg Puerto Ricans uas tau teb nws txoj kev hu los pab tiv thaiv kev ywj pheej thoob ntiaj teb. Thiab kuv paub tseeb tias kuv cov kev xav tau sib koom los ntawm cov neeg coob coob ntawm Puerto Ricans nyob txhua qhov chaw, suav nrog Vieques. Kuv tsis paub meej, txawm li cas los xij, tias peb, cov neeg ntawm Puerto Rico, tau kawm tiav los ntawm kev ua neej nyob. Tsis muaj ib zaug ntxiv peb yuav tsum zam kev tsim txom ntawm qhov loj thiab muaj peev xwm nyiam uas tsis muaj lub zej zog hauv ib qho ntawm 50 lub xeev yuav raug thov kom zam dhau.

Peb yuav tsum tsis txhob zam qhov kev tsim txom no ntxiv lawm. Tsis yog rau 60 xyoo, thiab tsis yog rau 60 lub hlis, lossis 60 hnub, 60 teev, lossis 60 feeb. Qhov no tej zaum yuav yog ib rooj plaub classic ntawm tej zaum piv rau txoj cai. Thiab peb cov neeg ntawm Puerto Rico tau txhawb peb tus kheej kom txhawb nqa ib qho laj thawj uas yog.

Nyob rau hauv Vajtswv peb tso siab, thiab tso siab rau Vajtswv, peb yuav pom nws tias peb cov neeg nyob ze ntawm Vieques tau txais koob hmoov thaum kawg nrog Asmeskas cov lus cog tseg ntawm txoj sia, kev ywj pheej thiab nrhiav kev zoo siab.

Kev tawm tsam xaus kev ua tsov rog ntawm Culebra hauv xyoo 1975, tab sis kev ua tub rog txuas ntxiv ntawm Vieques txog lub Tsib Hlis 1, 2003.

Vieques, Culebra, thiab Puerto Rico yog ib zaug raug tsim txom. Lub sijhawm no, lawv tsis raug foob los ntawm Asmeskas tub rog. Hloov chaw, lawv tau raug foob los ntawm kev rov qab los nag xob nag cua Irma thiab Maria, thiab kev tsim txom tau yog qhov tsis saib xyuas cov lus teb ntawm tsoomfwv Meskas coj los ntawm Donald Trump.

Muab cov kev pab cuam me ntsis ntawm tom qab nag xob nag cua Puerto Rico los ntawm peb cov xov xwm loj, qhov tsis ua tiav ntawm kev muab cov kev pab cuam dab tsi rau hauv keeb kwm cov ntsiab lus, thiab qhov tsis muaj kev kawm txog Puerto Rico thiab Puerto Rican keeb kwm ntawm no hauv av loj, hnub no peb yuav delve rau hauv Vieques - nws yav dhau los, nws tam sim no, thiab nws yav tom ntej.

Hauv video saum toj no, Robert Rabin muab keeb kwm luv luv ntawm Vieques.

Cov kev tshawb fawb qhia tias Vieques yog thawj zaug nyob hauv cov neeg Qhab Asmeskas uas tuaj ntawm South America txog 1500 xyoo ua ntej Christopher Columbus taug kev hauv Puerto Rico xyoo 1493. Tom qab kev sib ntaus sib tua luv luv ntawm cov neeg Isdias Asmesliskas thiab cov neeg Mev, cov neeg Mev tau tswj xyuas cov kob, tig cov neeg hauv zos. nyob rau hauv lawv cov qhev. Xyoo 1811, Don Salvador Melendez, tom qab ntawd tus tswv xeev ntawm Puerto Rico, xa tub rog tus thawj coj Juan Rosello los pib ua dab tsi tom qab tau los ua Vieques los ntawm cov neeg Puerto Rico. Xyoo 1816, Vieques tau mus xyuas Simón Bolívar. Teofilo Jose Jaime Maria Gillou, uas tau lees paub tias yog tus tsim ntawm Vieques ua ib lub nroog, tuaj txog xyoo 1823, ua rau lub sijhawm hloov pauv nyiaj txiag thiab kev sib raug zoo rau cov kob ntawm Vieques.

Los ntawm qhov thib ob ntawm lub xyoo pua 19th, Vieques tau txais ntau txhiab tus neeg tuaj txawv teb chaws dub uas tuaj pab cov cog qab zib. Ib txhia los ua qhev, thiab ib txhia los lawv tus kheej mus khwv tau nyiaj ntxiv. Lawv feem ntau tuaj ntawm cov Islands tuaj ze ntawm St. Thomas, Nevis, St. Kitts, St. Croix thiab ntau lwm lub tebchaws Caribbean.

Thaum lub sijhawm xyoo 1940, Tebchaws Meskas cov tub rog tau yuav 60% ntawm thaj av ntawm Vieques suav nrog kev ua liaj ua teb thiab cog qoob loo los ntawm cov neeg hauv zos, uas tau tso tseg tsis muaj kev xaiv ua haujlwm thiab ntau tus raug yuam mus rau hauv av loj Puerto Rico thiab mus rau St. Croix saib. rau tsev thiab haujlwm. Tom qab ntawd, Tebchaws Meskas cov tub rog siv Vieques ua qhov chaw sim rau foob pob, foob pob hluav taws, thiab lwm yam riam phom.

Ntau tus ntawm koj tau pom Asmeskas cov tub rog ua tsov rog footage piav txog kev foob pob ntawm "tus yeeb ncuab." Txawm li cas los xij, qhov clip no qhia txog kev foob pob ntawm Vieques thaum "ua tsov ua rog ua si," feem ntau siv nyob ammo. "Ntawm Vieques, Navy khiav North Atlantic Fleet Weapons Training Facility, yog ib qhov chaw kawm riam phom loj tshaj plaws hauv ntiaj teb."

60 Feeb (saib cov yeeb yaj kiab txuas) tau ua qhov tshwj xeeb hu ua "Bombing Vieques. "

Vieques feem ntau yog qhov chaw nyob ntsiag to. Tsuas yog tawm ntawm Puerto Rico sab hnub tuaj ntug dej hiav txwv, nws yog ib lub kob me me uas muaj nyob ib ncig ntawm 9,000 tus neeg nyob, feem ntau yog pej xeem Asmeskas.

Tab sis txhua yam tsis muaj kev thaj yeeb nyab xeeb: Navy muaj ob feem peb ntawm cov kob thiab rau 50 xyoo dhau los tau siv ib feem ntawm thaj av ntawd los ua kev xyaum ua haujlwm los cob qhia nws cov tub rog kom siv riam phom nyob.

Ntau ntawm Navy thaj av yog thaj chaw tsis nyob nruab nrab ntawm cov neeg nyob hauv thiab lub foob pob nyob rau sab hnub tuaj. Cov lus qhia ntawd tsuas yog qhov chaw nyob hauv Atlantic qhov twg Navy tuaj yeem xyaum kev tawm tsam txhua qhov sib xyaw ua ke hauv hiav txwv, foob pob hluav taws thiab huab cua tawm tsam.

Tab sis cov neeg nyob hauv cov kob hais tias nyob hauv thaj tsam quasi-ua tsov ua rog tau ua rau lawv ib puag ncig thiab kev noj qab haus huv puas tsuaj loj.

"Kuv xav tias yog tias qhov no tau tshwm sim hauv Manhattan, lossis yog tias nws tshwm sim hauv Martha's Vineyard, yeej cov neeg sawv cev ntawm cov xeev yuav ua kom paub tseeb tias qhov no yuav tsis txuas ntxiv mus," Puerto Rican Governor Pedro Rossello tau hais.

Tab sis tsis muaj Vieques, Navy yuav tsis tuaj yeem cob qhia nws cov tub rog kom raug, hais tias Rear Admiral William Fallon, tus thawj coj ntawm Atlantic Fleet. "Nws yog hais txog kev pheej hmoo sib ntaus sib tua," nws hais.

"Vim li cas peb ua qhov kev cob qhia tua hluav taws yog vim peb yuav tsum npaj peb cov neeg rau qhov muaj peev xwm, qhov tshwm sim no," nws hais ntxiv.

"Yog tias peb tsis ua, peb ua rau lawv muaj kev pheej hmoo ncaj qha," nws hais. "Yog vim li cas nws tseem ceeb heev rau Navy thiab lub teb chaws."

Puerto Rico tau tshaj tawm txoj kev tshawb fawb txog kev puas tsuaj thiab ntiav cov kws tshaj lij foob pob Rick Stauber thiab James Barton los soj ntsuam cov kob. Ob tug txiv neej hais tias muaj "dav array" ntawm cov foob pob hluav taws tsis tau tawg nyob ib ncig ntawm cov kob thiab hauv hiav txwv hauv av ib ncig ntawm nws.

Cov ntaub ntawv no qhia txog kev hloov pauv ntawm kev tawm tsam kev tawm tsam. Nws muaj npe Vieques: Tsim nyog txhua qhov kev tawm tsam, los ntawm Mary Patierno on Vimeo.

Xyoo 1940's US Navy tau tshem tawm ntau ntawm cov kob me me ntawm Vieques, Puerto Rico thiab tsim lub chaw sim riam phom thiab kev cob qhia. Rau ntau tshaj li rau caum xyoo cov pej xeem raug tso tseg rau ntawm tsuas yog 23% ntawm cov kob, sandwiched ntawm ib tug riam phom depot thiab ib qho kev foob pob.

Tau ntau xyoo, ib pab pawg me ntawm cov neeg tawm tsam tau tawm tsam Navy qhov kev sim foob pob tsis tu ncua thiab lawv cov kev sim nrog cov cuab yeej tshiab ntawm Vieques. Tab sis qhov kev tawm tsam tawm tsam Navy tsis tau nyiam thoob plaws lub Plaub Hlis 19, 1999 thaum David Sanes Rodríguez, tus neeg saib xyuas kev ruaj ntseg ntawm lub hauv paus, raug tua thaum ob lub foob pob tawg 500 phaus tawg ntawm nws txoj haujlwm. Kev tuag ntawm Sanes galvanized ib qho kev tawm tsam tawm tsam cov tub rog thiab ua rau lub siab nyiam ntawm Puerto Ricans los ntawm txhua qhov chaw ntawm lub neej.

Vieques: Tsim nyog Txhua Qhov Kev Sib Tw Cov Ntaub Ntawv Cov Ntaub Ntawv David thiab Goliath-zoo li zaj dab neeg ntawm cov neeg nyob hauv Vieques thiab kev thaj yeeb hloov ntawm lub zej zog tawm tsam loj heev.

Duab los ntawm David Sanes Rodríguez
David Sanes Rodríguez

Christian Science Monitor muaj zaj dab neeg no piav qhia txog yuav ua li cas "Pentagon tau siv Island of Vieques rau kev cob qhia ntau xyoo lawm, tab sis kev foob pob tawg ua rau tuag tau ua rau muaj kev npau taws.":

US Navy tuaj yeem poob qhov chaw kawm tseem ceeb tom qab ua tsis tau raws li tsoomfwv thiab cov neeg nyob hauv Puerto Rico. Lub koog pov txwv ntawm Vieques, uas Asmeskas tau yuav hauv xyoo 1940 rau $ 1.5 lab, suav tias yog qhov chaw zoo tshaj plaws rau simulated hauv av thiab huab cua tawm tsam nrog cov foob pob nyob. Tab sis tom qab kev tuag tsis raug cai rau xyoo no ntawm ib tus neeg nyob hauv kob, Puerto Rican cov tub ceev xwm zoo li yuav thaiv Navy thiab Marines los ntawm kev tawm dag zog ntau dua. Qhov kev tsis sib haum xeeb no ua rau muaj kev iab liam tias Pentagon tau thab plaub Puerto Rico, cov pej xeem Asmeskas uas tsis muaj cai pov npav lossis sawv cev hauv Washington.

Charles Kamasaki ntawm National Council of La Raza, ib pawg neeg muaj cai hauv Washington hais tias "Tsis muaj qhov twg hauv 50 lub xeev koj puas yuav muaj kev ua tub rog zoo li cov nyob hauv Vieques."

Cov neeg thuam thuam Navy ntawm kev siv riam phom nyob ze ze rau cov pej xeem pej xeem thiab ua txhaum daim ntawv cog lus xyoo 1983 los txwv kev tawm dag zog ntawm kev tua ntau yam. Lub Pentagon tau lees paub siv xov tooj cua uranium-depleted mos txwv, napalm, thiab pawg foob pob. Tsawg kawg ib txoj kev tshawb fawb tau tshaj tawm tias cov neeg nyob hauv Vieques tau mob qog noj ntshav ntau dua li lwm tus Puerto Ricans - tus nqi Navy tsis kam.

Qhov tseem ceeb hauv kab lus yog qhov no:

Lub Vieques txav tsis tau galvanized kom txog rau thaum lub Plaub Hlis 19, thaum ib tug Navy pilot poob ob 500-phaus foob pob tawm ntawm chav kawm, tua ib tug pej xeem saib xyuas kev ruaj ntseg ntawm lub hauv paus thiab raug mob plaub lwm tus. Qhov kev huam yuaj tau raug liam rau kev tsav tsheb thiab kev sib txuas lus yuam kev.

Txij thaum ntawd los, cov neeg tawm tsam tau mus pw hav zoov ntawm thaj tsam thiab Navy yuav tsum tau ncua kev ua haujlwm. Txhua hnub Saturday, qee tus 300 tus neeg tawm tsam tau ceev faj sab nraum ib qhov chaw tub rog. Oscar Ortiz, ib tus neeg ua haujlwm koom ua haujlwm hais tias "Thaum Navy ua nws txoj haujlwm tom ntej, peb yuav ua peb txoj haujlwm tom ntej," said Oscar Ortiz. “Yog tias lawv xav ntes peb, peb tau npaj. Lawv yuav tsum tau ntes tag nrho cov neeg ntawm Puerto Rico. "

Yog xav paub ntxiv, kuv xav kom koj nyeem Tub Rog Lub Hwj Chim thiab Nrov Tshaj Tawm: US Navy hauv Vieques, Puerto Rico, los ntawm Katherine T. McCaffrey.

Bookcover: Tub Rog Lub Hwj Chim thiab Nrov Tawm Tsam: US Navy hauv Vieques, Puerto Rico

Cov neeg nyob hauv Vieques, ib lub koog me me tsuas yog tawm ntawm ntug dej hiav txwv sab hnub tuaj ntawm Puerto Rico, nyob sib nrug ntawm cov mos txwv depot thiab nyob qhov chaw foob pob rau US Navy. Txij li thaum xyoo 1940s thaum cov tub rog tau tshem tawm ntau tshaj li ob feem peb ntawm cov kob, cov neeg nyob hauv tau tawm tsam ua lub neej thaum lub foob pob tawg thiab rumbling ntawm riam phom tua hluav taws. Zoo li cov tub rog hauv paus hauv Okinawa, Nyij Pooj, lub chaw tau ua rau muaj kev tawm tsam nrov nrov los ntawm cov neeg nyob hauv uas tau tawm tsam Asmeskas kev nyab xeeb rau txawv teb chaws. Xyoo 1999, thaum ib tus neeg ua haujlwm pej xeem hauv zos ntawm lub hauv paus raug tua los ntawm lub foob pob tawg, Vieques rov tshwm sim hauv kev tawm tsam uas tau txhawb nqa ntau txhiab tus neeg thiab hloov pauv qhov me me Caribbean Island rau hauv qhov chaw rau kev ua lag luam thoob ntiaj teb célèbre.

Katherine T. McCaffrey muab ib qho kev ntsuam xyuas tag nrho ntawm kev sib raug zoo ntawm US Navy thiab cov neeg nyob hauv cov kob. Nws tshawb txog cov ncauj lus xws li keeb kwm ntawm US naval kev koom tes hauv Vieques; ib lub hauv paus kev koom tes los ntawm cov neeg nuv ntses tau pib thaum xyoo 1970s; yuav ua li cas cov tub rog tau cog lus tias yuav txhim kho lub neej ntawm cov neeg nyob hauv cov kob thiab ua tsis tiav; thiab tam sim no-hnub tshwm sim ntawm ib tug revitalized kev nom kev tswv activism uas tau zoo cam rau naval hegemony.

Cov ntaub ntawv ntawm Vieques ua rau muaj kev txhawj xeeb loj hauv Teb Chaws Asmeskas txoj cai txawv teb chaws uas txuas ntxiv mus dhau Puerto Rico: cov tub rog nyob txawv teb chaws ua raws li xob laim rau kev tawm tsam Asmeskas kev xav, yog li hem lub teb chaws cov duab thiab kev txaus siab txawv teb chaws. Los ntawm kev txheeb xyuas qhov tshwj xeeb no, kev sib raug zoo tsis sib haum xeeb, phau ntawv kuj tseem tshawb txog cov lus qhia tseem ceeb txog kev ua nom ua tswv thiab kev coj noj coj ua thiab kev sib raug zoo ntawm Tebchaws Meskas rau cov teb chaws uas nws tswj hwm cov tub rog.

Ceev nrooj mus rau qhov tshwm sim ntawm xyoo ntawm kev ua tub rog ua haujlwm. Hauv 2013 Al Jazeera tau tshaj tawm no tsab xov xwm, nug "Puas yog mob qog noj ntshav, kev yug me nyuam, thiab cov kab mob uas muaj keeb kwm ntev ntawm Asmeskas kev siv riam phom ntawm Puerto Rican Island?"

Cov neeg Islands raug kev txom nyem ntau dua ntawm kev mob qog noj ntshav thiab lwm yam mob ntau dua li lwm tus ntawm Puerto Rico, ib yam dab tsi uas lawv ntaus nqi rau ntau xyoo ntawm kev siv riam phom. Tab sis ib tsab ntawv tshaj tawm tau tshaj tawm thaum Lub Peb Hlis los ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Tshuaj Tiv Thaiv Kab Mob (ATSDR), tsoomfwv lub chaw haujlwm saib xyuas kev tshuaj xyuas tshuaj lom, hais tias nws tsis pom qhov txuas zoo li no.

"Cov neeg ntawm Vieques mob heev, tsis yog vim lawv yug los muaj mob, tab sis vim lawv lub zej zog raug mob los ntawm ntau yam, thiab ib qho tseem ceeb tshaj plaws yog kev kis kab mob uas lawv raug rau ntau tshaj 60 xyoo. Cov neeg no muaj tus mob qog noj ntshav ntau dua, ntshav siab, mob raum tsis ua haujlwm, "Carmen Ortiz-Roque, kws kho mob kis mob thiab kws kho mob obstetrician, hais rau Al Jazeera. hauv Puerto Rico…. 27 feem pua ​​​​ntawm cov poj niam hauv Vieques peb tau kawm muaj mercury txaus los ua kom puas hlwb hauv lawv cov menyuam hauv plab, "nws hais ntxiv.

Vieques muaj 30 feem pua ​​​​ntawm cov qog nqaij hlav ntau dua li lwm cov Puerto Rico, thiab ze li plaub npaug ntawm tus neeg mob ntshav siab.

"Ntawm no muaj txhua yam mob qog noj ntshav - mob qog noj ntshav, qog nqaij hlav. tawv nqaij mob cancer. Txhua yam. Peb muaj cov phooj ywg uas kuaj pom thiab ob lossis peb lub hlis tom qab, lawv tuag. Cov no yog cov qog nqaij hlav hnyav heev, "said Carmen Valencia, ntawm Vieques Women's Alliance. Vieques tsuas muaj kev kho mob yooj yim nrog lub tsev kho mob yug me nyuam thiab chav kho mob ceev. Tsis muaj chaw khomob khomob, thiab cov neeg mob yuav tsum taug kev ntau teev los ntawm ferry lossis dav hlau mus kho.

Cov nqaij nruab deg, uas yog ib feem tseem ceeb ntawm cov khoom noj - ua txog li 40 feem pua ​​​​ntawm cov zaub mov noj ntawm cov kob, kuj muaj kev pheej hmoo.

"Peb muaj cov foob pob tawg thiab cov kab mob hauv coral, thiab nws pom tseeb tias hom kab mob kis mus rau crustaceans, mus rau ntses, mus rau cov ntses loj uas peb noj thaum kawg. Cov hlau hnyav uas muaj ntau ntau tuaj yeem ua rau muaj kev puas tsuaj thiab mob qog noj ntshav rau tib neeg, "Elda Guadalupe, tus kws tshawb fawb ib puag ncig, piav qhia.

Nyob rau hauv 2016 lub Atlantic muaj qhov kev pab cuam ntawm "Puerto Rico's Invisible Health Crisis":

Nrog cov pejxeem ncig 9,000, Vieques yog lub tsev rau qee tus neeg mob siab tshaj plaws hauv Caribbean. Raws li Cruz María Nazario, kws kho mob kis mob ntawm University of Puerto Rico's Graduate School of Public Health, cov neeg nyob hauv Vieques muaj yim npaug ntau dua yuav tuag los ntawm cov kab mob plawv thiab xya npaug ntau dua yuav tuag los ntawm ntshav qab zib dua li lwm tus hauv Puerto Rico, qhov twg qhov kev nthuav dav ntawm cov kab mob sib tw US cov nqi. Cancer tus nqi ntawm cov kob yog ntau dua dua li cov nyob hauv lwm lub nroog Puerto Rican.

Txawm hais tias muaj pes tsawg daim ntawv tshaj tawm lossis kev tshawb fawb, tsuav yog tsoomfwv Meskas tseem tuav lub luag haujlwm ntawm kev npog thiab tsis lees paub, kev ncaj ncees ib puag ncig yuav tsis muaj.

Vieques muaj lwm cov neeg nyob hauv, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg nees qus.

Cov tub ceev xwm hauv Puerto Rican cov kob ntawm Vieques tab tom sib ntaus sib tua txawv txav los tswj cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi tau dhau los ua ib yam dab tsi ze rau tus kab mob plague ntawm cov kob, zoo tshaj plaws hu ua qhov chaw ntawm qub tub rog Asmeskas kev foob pob. Cov kob me me yog qhov nrov heev ntawm cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi, raws li cov neeg tuaj xyuas tuaj rau nws lub npe nrov rau cov dej turquoise, lush mangrove forests thiab picturesque dawb-roaming nees. Hauv qhov khoob khoob ze ntawm 500 US duas-ib- hmo W Retreat & Spa, ib tug txiv neej nrog rab phom yog stalking qee cov qus mares cov kob yog nto moo rau. Nws maj mam taug kev mus rau ib pawg ntawm cov nees xim av thiab dawb, tsa rab phom thiab tua hluav taws. Ib tug xim av mare ncaws nws ob txhais ceg thiab sprints tam sim ntawd.

Richard LaDez, tus thawj coj ntawm kev ruaj ntseg rau Lub Koom Haum Tib Neeg ntawm Tebchaws Meskas, khaws cov tshuaj tiv thaiv kab mob uas poob ntawm tus nees lub pob txha thiab muab ntiv tes rau pab pawg no. Thawj thawj los ntawm Spanish colonists, nees yog siv los ntawm ntau tus Vieques '9,000-khoom neeg nyob hauv kev ua haujlwm, coj menyuam mus kawm ntawv, thauj cov neeg nuv ntses rau lawv lub nkoj, sib tw hauv kev sib tw tsis raws cai ntawm cov tub hluas thiab xa cov neeg haus dej tsaus ntuj rov qab los tsev. 'tau adored los ntawm cov neeg ncig tebchaws, uas nyiam thaij duab ntawm lawv noj mangos thiab frolicking ntawm ntug hiav txwv dej. Ntau tus neeg hauv zos khaws lawv cov nees nyob rau hauv qhov chaw qhib ze ntawm lub hiav txwv, qhov chaw uas lawv noj zaub mov kom txog thaum lawv xav tau tom ntej.Kev pub noj thiab chaw nkaum ib tus nees nyob hauv ib lub koog pov txwv nrog cov nyiaj tau los nruab nrab ntawm tsawg dua 20,000 US las ib xyoos tsis muaj ntau. Qee tus nees muaj npe, ntau tus tsis yog thiab ob peb tsuas yog khiav qus. Cov thawj coj tau hais tias vim li ntawd, nws yuav luag tsis tuaj yeem tswj hwm cov neeg caij nees thiab tuav tus tswv lub luag haujlwm thaum muaj teeb meem.

Cov pej xeem tau loj hlob mus rau kwv yees li 2,000 tus tsiaj uas tawg cov kav dej kom tsis txhob nqhis dej, khob cov thoob khib nyiab hauv kev tshawb nrhiav zaub mov thiab tuag hauv tsheb sib tsoo uas tau nce ntxiv thaum cov neeg tuaj ncig tebchaws tuaj rau Vieques, uas loj hlob hauv kev muaj koob npe tom qab US Navy kaw tub rog. kev ua haujlwm nyob rau thaum ntxov 2000s. Kev poob siab, Vieques tus kav nroog Victor Emeric hu ua Humane Society, uas tau pom zoo los tsim ib txoj haujlwm tsib xyoos ntawm kev xa cov pab pawg mus rau cov kob uas muaj phom compressed-air phom, rab yaj phom thiab ntau pua darts loaded nrog tsiaj tiv thaiv PZP. Qhov kev zov me nyuam tau pib thaum lub Kaum Ib Hlis thiab tau nce nrawm nrog kev thawb ob hnub los ntawm kwv yees li kaum ob tus neeg tuaj yeem pab dawb thiab Humane Society cov neeg ua haujlwm dhau Martin Luther King Day hnub so. Ntau tshaj 160 mares tau raug darted thiab Humane Society cov thawj coj hais tias lawv cia siab tias yuav txhaj tshuaj zoo tag nrho cov kob cov mares nrog cov tshuaj tiv thaiv thaum kawg ntawm lub xyoo. Qhov kev zov me nyuam yuav raug nqi txog 200,000 US las ib xyoos los khiav thiab tau txais nyiaj los ntawm kev pub dawb.

Ntau tus neeg uas tau mus xyuas Vieques tau txhawj xeeb txog txoj hmoo ntawm cov nees tom qab cua daj cua dub, raws li tau piav qhia hauv tsab xov xwm no hu ua "Pab cov nag xob nag cua nees: Puerto Rico cov Vieques tshwj xeeb nees yog cov muaj sia nyob. "

Ntau tus nees ntawm lub hom phiaj ntawm kev tswj kev tiv thaiv kev tiv thaiv ntawm cov kob ntawm Vieques hauv Puerto Rico tau poob lawv txoj sia tom qab kev puas tsuaj ntawm Hurricane Maria.

Qee 280 mares los ntawm cov kob 2000 nees tau ua txhaj nrog PZP lig xyoo tas los nyob rau hauv ib qho kev rau siab stem loj hlob cov nees ntawm lub me me kob. Cov kob yog lub npe hu rau ib qho ntawm lub ntiaj teb zoo tshaj plaws bioluminescent bays, thiab rau nws zoo nkauj, free-roaming paso fino nees. Tab sis dej tsis tshua muaj nyob rau hauv cov kob thiab nyob rau hauv xyoo tas los no drought tau thov ob peb lub neej.

Pab pawg HSUS nqa kev pab rau cov kob tau lees paub tias qee tus nees tau poob lawv txoj sia, raug tua los ntawm cua daj cua dub los yog raug mob los ntawm cov khib nyiab, thiab cov tsiaj raug mob yuav tsum tau kho mob. Tab sis lawv kuj tau hais tias feem coob ntawm cov nees zoo li tau dim ntawm cua daj cua dub.

"Peb tab tom muab zaub mov ntxiv rau lawv vim tias cov ntoo tau raug tshem tawm liab qab thiab zaub mov tsis txaus, thiab peb yuav muab kev kho mob ntau npaum li sai tau," HSUS CEO Wayne Pcelle tau hais.

Nws hais tias Dr Dickie Vest, tus kws kho tsiaj equine los ntawm Cleveland Amory Black Beauty Ranch, tau pab coj cov lus teb, nrog cov kws paub txog tsiaj qus thiab teb cov kws paub Dave Pauli thiab John Peaveler. "Nrog kev pab los ntawm cov pej xeem hauv zos, peb pab neeg tseem tab tom saib xyuas ntau tus dev, miv, thiab lwm yam tsiaj ntawm lub tsev kho mob txawb lawv tau tsim los muab kev pab kho mob tsis tu ncua rau cov tsiaj uas tib neeg xav tau kev saib xyuas," Pcelle tau hais.

Ntawm no yog ib qhov txuas rau HSUS Animal Rescue Team txhawb lawv txoj kev siv zog

Raws li tau hais los saum toj no, Vieques kuj yog qhov chaw ntawm ib qho kev xav ntawm lub ntiaj teb, ib qho chaw bio-luminescent npog hauv zaj dab neeg NPR no.

Peb nyob ntawm no hmo no saib mus rau hauv dej kom pom lub neej hauv hiav txwv hu ua dinoflagellates. Cov ib leeg-celled plankton teeb thaum lawv cuam tshuam. Thaum plankton muaj ntau heev thiab tej yam kev mob zoo, khiav koj txhais tes los ntawm cov dej tawm ib txoj kev ntawm flickering teeb.

Cov hom ntawm no glows xiav-ntsuab. Nws hu ua Pyrodinium bahamense yog qhov zoo tshaj plaws, los yog "lub whirling hluav taws ntawm Bahamas." Hernandez thiab lwm phau ntawv qhia hais tias thaum lub bay ci ntsa iab ntawm tag nrho cov quab yuam, koj tuaj yeem qhia tau tias hom ntses twg txav hauv qab dej raws li cov duab ci. Ntses dhia saum npoo av tawm ntawm txoj kev luminous splashes. Thaum nws los nag, lawv hais tias tag nrho saum npoo ntawm dej yog ci. Edith Widder, tus kws tshaj lij bioluminescence thiab tus co-founder ntawm lub Ocean Research thiab Conservation Association, hais tias glowing yog ib qho kev tiv thaiv mechanism rau cov creatures, uas qhia cov yam ntxwv ntawm cov nroj tsuag thiab tsiaj txhu. Cov flashes tuaj yeem ceeb toom cov tsiaj loj dua kom pom tias muaj dab tsi cuam tshuam rau lub plankton.

"Yog li, nws yog qhov nyuaj heev rau tus cwj pwm ntawm ib leeg, thiab tus tub tuaj yeem ua tau zoo heev," nws hais.

Tab sis nag xob nag cua rhuav tshem lub teeb pom kev zoo. Los nag cuam tshuam lub hiav txwv chemistry nrog ntau cov dej tshiab. Cua daj cua dub Maria puas mangroves nyob ib ncig ntawm lub bay, uas muab ib tug tseem ceeb vitamin rau dinoflagellates, Widder hais. Thiab cov cua kub siab tuaj yeem thawb lub ci ntsa iab tawm mus rau hauv dej hiav txwv qhib. Hernandez hais ntxiv tias "Cua cua tuaj yeem thawb dej tawm ntawm lub bay, tawm ntawm lub qhov ncauj ntawm lub bay," Hernandez ntxiv. Tom qab lwm cov nag xob nag cua, nws tau tshaj tawm tias tau siv ntau lub hlis ua ntej lub bay pib ci dua, nws hais

Yuav muaj ib Txhua Hnub Kos ntsib kev sib ntsib hauv Puerto Rico thaum Lub Ib Hlis 29 nrog Tus Kws Ua Haujlwm Bobby Neary, uas yog tus thawj coj tshiab. "Txhua Hnub Kos tau xa Kelly Macias los ntawm peb Cov Neeg Ua Haujlwm Editorial thiab Chris Reeves los ntawm peb Cov Neeg Ua Haujlwm Hauv Zej Zog los ua qee qhov kev tshaj tawm thawj zaug txog Puerto Rico coinciding nrog SOTU chaw nyob."

Kuv nkag siab tias lawv yuav mus rau Vieques, thiab tos ntsoov nyeem lawv cov lus ceeb toom.

Pa'lante!

Sau ntawv cia Ncua

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim *

lwm yam khoom

Peb Txoj Kev Hloov

Yuav Ua Li Cas Xaus Tsov Rog

Txav mus rau kev sib tw kev sib haum xeeb
Antiwar Txheej xwm
Pab Peb Loj Hlob

Cov Kws Lij Choj Me Me Cia Peb Mus

Yog tias koj xaiv los ua ib qho nyiaj rov qab yam tsawg kawg yog $ 15 toj ib hlis, koj tuaj yeem xaiv qhov khoom plig ua tsaug. Peb ua tsaug rau peb cov neeg pub nyiaj rov qab los ntawm peb lub vev xaib.

Qhov no yog koj lub caij nyoog rau reimagine ib world beyond war
WBW Khw
Txhais Mus Rau Txhua Yam Lus