Tshiab phiaj los nqis tes rau ib qho kev txiav txim kom txiav txim siab Nuclear Riam phom nce qib

Los ntawm Alice Slater

Xyoo 1970 tsis nthuav tawm daim ntawv cog lus (NPT), txuas ntxiv yam tsis muaj tseeb nyob rau xyoo 1995 thaum nws yuav tas sijhawm, tau muab tsib lub xeev riam phom nuclear uas tau tshwm sim los tuav lub veto zog rau lub Security Council (P-5) - Asmeskas, Russia, UK, Fabkis, thiab Suav – yuav "nrhiav kev sib tham kom muaj txoj kev ntseeg zoo"[I] rau kev tshem riam phom. Txhawm rau kom yuav qhov kev txhawb nqa ntawm lwm tus hauv ntiaj teb rau qhov kev pom zoo, qhov riam phom nuclear hais tias "qab zib lub lauj kaub" nrog Faustian sib cav cog lus tias tsis yog lub xeev tsis muaj riam phom nuclear "txoj cai uas tsis muaj peev xwm"[Ii] mus rau li-hu ua "thaj yeeb" nuclear lub zog, yog li muab lawv tus yuam sij rau lub hoobkas foob pob. [Iii]  Txhua lub teb chaws hauv ntiaj teb tau kos npe rau tsab ntawv cog lus tshiab tshwj tsis yog Is Nrias teb, Pakistan, thiab Israel, uas tau mus tsim kho cov phiaj xwm nuclear. Sab qaum teb Kauslim, tus tswv cuab NPT, tau siv qhov kev txawj ntse thev naus laus zis los ntawm nws txoj cai "inalienable" rau lub zog nuclear thiab tawm daim ntawv cog lus los ua nws lub foob pob nuclear. Niaj hnub no muaj cuaj lub xeev muaj riam phom nuclear nrog 17,000 pob tawg rau hauv ntiaj chaw, 16,000 ntawm qhov ntawd yog nyob hauv Asmeskas thiab Russia!

Nyob rau ntawm 1995 NPT Review thiab Extension Conference, ib tug tshiab network ntawm NGOs, Txiav 2000, hu rau kev sib tham lus tam sim ntawd ntawm ib daim ntawv cog lus rau kev tshem tawm nuclear riam phom thiab ib theem ntawm nuclear fais fab. [Iv]Ib pab pawg neeg ua haujlwm ntawm cov kws lijchoj, cov kws tshawb fawb thiab cov neeg tsim kev cai tsim cov qauv Nuclear Weapons Convention[V] nteg tawm txhua kauj ruam tsim nyog yuav raug txiav txim siab rau tag nrho kev tshem tawm ntawm riam phom nuclear. Nws tau dhau los ua cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm UN thiab tau raug hais nyob rau hauv Secretary General Ban-ki Moon qhov kev thov xyoo 2008 rau tsib Lub Tswv Yim Npaj Ua kom Muaj Kev Nyab Xeeb Txom Nyem. [vi]Lub NPT qhov kev txwv tsis pub ncua yuav tsum muaj Kev Ntsuam Xyuas Rooj Sib Tham txhua txhua tsib xyoos, nrog rau cov rooj sib tham ntawm Preparatory Committee ntawm nruab nrab.

Xyoo 1996, NGO Lub Tsev Hais Plaub Hauv Ntiaj Teb hauv Suav tau nrhiav Kev Tawm Tswvyim los ntawm Lub Tsev Hais Plaub Kev Ncaj Ncees thoob ntiaj teb hais txog kev ua txhaum cai ntawm lub foob pob. Lub tsev hais plaub tau txiav txim siab tsis txaus siab tias kev tseev kom muaj thoob ntiaj teb kev txiav txim siab txog "xaus kev sib tham txog kev tshem riam phom rau hauv txhua yam", tab sis tu siab tias tsuas hais tias riam phom yog "tsis raug cai feem ntau" thiab tau hais tias nws tsis tuaj yeem txiav txim siab tau tias nws yuav raug cai lossis tsis siv riam phom nuclear “thaum kev ciaj sia los ntawm ib lub xeev nyob ntawm ceg txheem ntseeg”. [vii]Txawm hais tias NGOs zoo tshaj plaws cov kev siv zog ntawm kev tos txais rau cov lus cog tseg txuas ntxiv los ntawm P-5 ntawm kev tshuaj xyuas NPT tom ntej, kev nce qib ntawm kev tshem tawm nuclear tau khov. Xyoo 2013, Egypt tau tawm ntawm lub rooj sib tham txog NPT vim tias tau cog lus tseg rau xyoo 2010 kom muaj kev sablaj txog riam phom ntawm Qhov Kev Ua Phem Tsam Thaj Tsam Thaj Tsam Dawb Thaj Av hauv Middle East (WMDFZ) tseem tsis tau ua, txawm tias muaj lus cog tseg rau WMDFZ muab rau cov tebchaws Middle East li kev tawm tsam kom lawv tau txais kev pov npav rau qhov tsis tas txuas ntxiv ntawm NPT ze li 20 xyoo dhau los xyoo 1995.

Xyoo 2012, International Pawg Neeg Saib Xyuas Red Cross tau ua qhov tsis tau muaj kev sib zog los qhia rau ntiaj teb tias tsis muaj kev txwv kev cai lij choj txog kev siv thiab muaj riam phom nuclear txawm hais tias muaj kev puas tsuaj rau tib neeg uas yuav tshwm sim los ntawm kev ua tsov rog nuclear, yog li ua rau pej xeem paub ntxiv. hais txog qhov txaus ntshai txaus ntshai ntawm nuclear holocaust. [viii]  Ib teg num tshiab, Thoob Ntiaj Teb Cov Txheej Txheem los mus Tawm Tsam Nuclear Riam phom (ICAN) [ix]tau pib ua kom paub txog kev puas tsuaj rau txhua tus lub neej nyob hauv ntiaj teb yuav tsum nuclear ua tsov ua rog tawg, los ntawm kev sib tsoo lossis tsim qauv, nrog rau kev tsis muaj peev xwm ntawm tsoomfwv ntawm txhua qib lus los teb kom tsim nyog. Lawv tau nqua hu kom muaj kev cai lij choj txwv tsis pub tua cov riam phom nuclear, zoo ib yam li lub ntiaj teb tau txwv cov tshuaj lom neeg thiab tshuaj lom neeg, thiab tseem muaj cov neeg tawg thiab kev sib tua. Xyoo 1996, cov koomhaum NGOs hauv kev sib koom tes nrog cov tebchaws zoo, coj los ntawm Canada, tau ntsib hauv Ottawa, hauv kev tiv thaiv tsis tau dhau los ntawm cov tsev hauv tebchaws UN raug txwv los mus sib tham txog daim ntawv cog lus kom txiav npluav. Qhov no tau hu ua "Ottawa Txheej Txheem" ​​uas kuj tau siv los ntawm Norway nyob rau xyoo 2008, thaum nws tau tuav lub rooj sib tham nyob sab nraud ntawm qhov chaw sib tham ntawm UN sib tham nrog lub laj kab rau pawg txiav npluav.[X]

Norway kuj tau txais tsab cai hu los ntawm International Red Cross hauv xyoo 2013, tau txais lub rooj sib tham tshwj xeeb ntawm Humanitarian Effects ntawm Nuclear Riam Phom. Oslo lub rooj sib tham tau ua qhov chaw sab nraud ntawm cov chaw haujlwm ib txwm muaj xws li NPT, Lub Rooj Sab Laj ntawm Kev Tsis Txaus Siab nyob hauv Geneva thiab Thawj Pawg Thawj Tswjfwm ntawm Lub Chaw Haujlwm General, qhov twg kev txhim kho ntawm kev tshem tawm nuclear tau khov vim hais tias lub xeev riam phom nuclear tsuas yog txaus siab los ua uas tsis yog kev tshaj tawm kev ntsuas, thaum ua tsis ua raws li cov kauj ruam tseem ceeb rau kev tshem riam phom. Qhov no, txawm tias tus tswv ntawm cov lus cog tseg uas tau ua dhau los ntawm 44 xyoo keeb kwm ntawm NPT, thiab yuav luag 70 xyoo tom qab xyoo 1945 kev tso hoob pob Hiroshima thiab Nagasaki. P-5 tau ua kev tawm tsam Oslo lub rooj sib tham, muab cov lus tshaj tawm tias nws yuav yog ib qho kev cuam tshuam "los ntawm NPT! Ob lub xeev txog riam phom nuclear tau nthuav qhia - Is Nrias teb thiab Pakistan, koom nrog 127 lub teb chaws uas tuaj rau Oslo thiab ob lub xeev riam phom nuclear dua tau tuaj koom lub rooj sib tham taug qab xyoo no tau ua nrog Mexico, nrog 146 lub tebchaws.

Muaj kev hloov pauv hauv huab cua thiab kev hloov pauv ntawm cov neeg zeitgeist yuav ua li cas cov haiv neeg thiab cov pej xeem sib cav hais txog kev tshem riam phom. Lawv tau sib tham nyob rau hauv kev sib koom tes hauv cov lej ntau dua thiab nrog qhov kev daws teeb meem zoo rau negotiate nuclear txiav npluav cog lus uas yuav txwv qhov muaj, kev soj ntsuam, kev siv, kev tsim khoom thiab nrhiav tau ntawm cov khoom siv thaij duab li kev cai lij choj, ib yam li lub ntiaj teb tau ua rau tshuaj lom neeg thiab tshuaj lom neeg. Daim ntawv cog lus txiav npluav yuav pib kaw qhov sib txawv hauv Lub Tsev Hais Plaub Ntiaj Teb cov kev txiav txim siab uas tsis tau txiav txim siab yog tias riam phom nuclear tsis raug cai rau txhua qhov xwm txheej, tshwj xeeb yog qhov chaw muaj sia nyob ntawm lub xeev tau. Tus txheej txheem tshiab no yog kev khiav haujlwm sab nraud ntawm lub tsev tuag tes tuag taw ntawm UN kev sib tham tsim qauv, thawj zaug hauv Oslo, tom qab ntawd hauv Mexico nrog lub rooj sib tham thib peb tau npaj hauv Austria, xyoo no, tsis yog plaub xyoos tom qab hauv 2018 raws li tau thov los ntawm cov neeg tsis sib haum txav ntawm cov teb chaws uas tsis paub txog qhov yuav tsum tau hloov nrawm dua rau kev tshem tawm nuclear, thiab tsis tau txais ib qho kev yuav-tawm los ntawm kev rov ua haujlwm P-5. Qhov tseeb tiag, Asmeskas, Fabkis thiab UK tsis tau thab xa tus neeg sawv cev zoo rau thawj lub rooj sib tham theem siab hauv keeb kwm rau cov thawj coj ntawm xeev thiab txawv tebchaws hais txog kev tshem riam phom ntawm UN General Assembly lub caij nplooj zeeg kawg. Thiab lawv tau tawm tsam kev tsim los ntawm UN Open Ended Working Group rau Nuclear Disarmament uas tau ntsib hauv Geneva hauv kev sib tham nrog cov NGOs thiab tsoomfwv, tsis tuaj koom ib qho kev sib tham thaum lub caij ntuj sov xyoo 2013.

Nyob rau ntawm Nayarit, Mexico, Mexican Chair tau xa lub ntiaj teb no Valentine rau Lub Ob Hlis 14, 2014 thaum nws xaus nws cov lus hais rau sawv ntsug thiab nrov siab los ntawm ntau tus tsoom fwv delegates thiab NGOs tuaj koom hais tias:

Kev sib tham dav dav thiab cov kev sib tham txog kev tsim kev kub ntxhov rau nuclear yuav tsum ua rau kev cog lus ntawm lub xeev thiab tsoom neeg zej zog kom ncav cuag cov txheej txheem tshiab thiab cov cai tshiab thoob ntiaj teb, los ntawm kev siv los ua kev cai lij choj. Nws yog qhov kev pom ntawm lub rooj zaum uas lub rooj sablaj Nayarit tau qhia tias lub sijhawm tau pib ua ib txoj kev zoo rau kev tshaj lij mus rau lub hom phiaj no. Peb txoj kev ntseeg yog tias qhov txheej txheem no yuav tsum muaj ib lub sijhawm, lub ntsiab lus ntawm qhov zoo tshaj plaws, thiab lub tswv yim meej thiab muaj nuj nqis, ua rau tib neeg muaj kev cuam tshuam txog kev siv cov khoom siv nuclear ntsig txog kev siv tshuaj ntaus tawm. Nws yog lub sijhawm los txiav txim. 70th hnub tseem ceeb ntawm Hiroshima thiab Nagasaki tawm tsam yog qhov tseem ceeb tshaj plaws kom ua tiav peb lub hom phiaj. Nayarit yog qhov chaw tsis muaj kev rov qab (ntau ntxiv).

Lub ntiaj teb tau pib Ottawa txheej txheem rau cov riam phom nuclear uas tuaj yeem ua tiav nyob rau yav tom ntej ze yog tias peb sib koom siab thiab npaj siab! Ib qho teeb meem uas pom tau tias ua tiav tau txais kev pom zoo muaj kev pom zoo dav dav yog qhov chaw ntawm "lub kaus hluav taws xob" lub xeev xws li Nyiv, Australia, South Kauslim thiab NATO cov tswv cuab. Lawv pom tau txog kev tshem riam phom nuclear tab sis tseem cia siab rau "ua kom muaj kev kub ntxhov rau nuclear", txoj cai tswjfwm ua kom pom tias lawv txaus siab kom muaj Asmeskas kev hlawv cov nroog thiab rhuav tshem peb lub ntiaj teb rau lawv.

Ua tiav tsab ntawv cog lus txiav npluav sib cog lus tsis muaj lub xeev riam phom nuclear yuav muab cudgel los tuav lawv kom lawv nrog sib khom kom muaj kev tshem tawm tag nrho ntawm cov riam phom nuclear hauv lub sijhawm tsim nyog los ntawm kev txaj muag rau lawv tsis tsuas yog tsis ua raws li cov NPT tab sis rau qhov ua txhaum tsis zoo rau lawv "Kev ntseeg zoo" cog lus rau kev tshem riam phom nuclear. Lawv txuas ntxiv mus sim thiab tsim cov foob pob tshiab, chaw tsim khoom, thiab kev xa khoom thaum Niam Ntiaj Teb tau ua phem rau tag nrho ntawm kev sib tw "sib tw" tseem ceeb, vim tias cov xeev tsis raug cai no txuas ntxiv ua rau plutonium nyob ntawm Nevada thiab Novaya Zemlya cov chaw ntsuam xyuas. P-5 qhov kev lees paub ntawm "ib kauj ruam zuj zus" tus txheej txheem, txhawb los ntawm qee qhov "nuclear lub xeev", ntau dua li qhov kev sib tawm ntawm txoj cai txiav npluav pom lawv kev ua siab phem vim lawv tsis yog tsuas yog tsim kho tshiab thiab hloov chaw rau lawv cov arsenals, lawv yog tiag tiag kis nuclear foob pob thoob ntiaj teb ua daim ntawv qhia txog nuclear reactors rau kev lag luam tau txais, txawm tias "sib faib" cov tshuab tsis sib xws nrog Is Nrias teb, ib tog neeg tsis yog NPT, kev siv tsis raug cai hauv kev ua txhaum ntawm NPT txwv tsis pub tawm tshuab nuclear nrog cov xeev uas tsis tuaj koom nrog cov lus cog tseg.

Nrog ib lub rooj sib ntsib sib tham tuaj hauv Austria, Kaum Ob Hlis 7^th thiab 8^th of xyoo no, peb yuav tsum yog cov tswv yim hauv kev thawb lub zog mus tom ntej rau kev cai lij choj txwv. Peb yuav tsum tau txais tsoomfwv ntau dua los qhia tawm hauv Vienna, thiab npaj cov phiaj xwm rau kev tawm tsam ntau ntawm NGOs los txhawb kom cov xeev tuaj tawm hauv qab lawv qhov kev txaj muag tsis muaj zog thiab tawm tsam cov pab pawg muaj kev thaj yeeb nyab xeeb hauv peb cov kev siv zog xaus lub nuclear scourge!

Mus saib ntawm ICAN phiaj xwm kom paub seb koj tuaj yeem koom nrog hauv Vienna.  www.icanw.org/hmn

[X] http://www.stopclustermunitions.org/treatystatus /