"Lub Peb Hlis Siab Tshaj Plaws": US Hybrid War ntawm Venezuela Heats UP

Los ntawm Leonardo Flores, Lub Peb Hlis 16, 2020

Thawj peb lub hlis twg ntawm 2020 tau pom Trump cov thawj coj nce nws cov lus hais tawm tsam Venezuela. Ntawm Lub Xeev Union, Thawj Tswj Hwm Trump tau cog lus tias yuav "tshem" thiab rhuav tshem tsoomfwv Venezuelan. Qhov no tau ua raws li kev rov ua dua tshiab kev hem thawj ntawm naval blockade ntawm lub teb chaws, uas yog ib qho kev ua tsov rog raws li US thiab thoob ntiaj teb txoj cai. Tom qab ntawd lub Xeev Lub Tsev Haujlwm tau mob siab rau sau tseg tias "Monroe Lus Qhuab Qhia 2.0"yuav raug "ntev tawm hauv lub lis piam thiab lub hlis tom ntej," thaum tshaj tawm "siab tshaj lub Peb Hlis" tawm tsam Venezuela.

Cov no tsis yog tsuas yog kev hem thawj xwb; lub rhetoric tau rov qab los ntawm txoj cai thiab kev ua. Lavxias teb sab roj tuam txhab Rosneft, ib tug ntawm lub ntiaj teb no tus thawj buyers ntawm Venezuelan roj, tau pom ob tug ntawm nws cov chaw muag khoom raug nplua nyob rau hauv tsawg tshaj li ib lub hlis rau kev ua lag luam nrog Venezuela. Lub Xeev Department telegraphed no txav mus rau lub Ob Hlis, hu nkauj tawm cov tuam txhab roj Rosneft, Reliance (India) thiab Repsol (Spain). Chevron, lub tuam txhab roj loj tshaj plaws hauv Asmeskas tseem ua haujlwm hauv Venezuela, tau ceeb toom los ntawm Trump cov thawj coj tias nws daim ntawv tso cai ua haujlwm hauv lub tebchaws (uas zam nws los ntawm kev rau txim) yuav tsis rov ua dua tshiab.

Txij li xyoo 2015, tsoomfwv Meskas tau txiav txim siab 49 lub tsheb thauj khoom roj, 18 lub tuam txhab Venezuelan, 60 lub tuam txhab txawv teb chaws thiab 56 lub dav hlau (41 yog lub xeev airliner Conviasa thiab 15 yog cov tuam txhab roj hauv xeev PDVSA), tab sis qhov no yog thawj zaug lawv tau mus tom qab cov tuam txhab roj txawv teb chaws. Los ntawm kev tsom mus rau Rosneft Kev Lag Luam thiab TNK Kev Lag Luam (ob lub tuam txhab Rosneft), Tebchaws Asmeskas ua rau nws ua tsis tau rau cov tuam txhab ua lag luam txuas ntxiv hauv Venezuela roj, raws li cov tuam txhab xa khoom, tuam txhab pov hwm thiab tsev txhab nyiaj yuav tsis kam ua haujlwm nrog lawv.

Cov kev rau txim tau ua rau tus neeg mob hnyav, ua rau tsawg kawg 130 billion las 'kev puas tsuaj rau kev lag luam. ntawm 2015 thiab 2018. Txawm li cas los xij, raws li yav dhau los UN tus kws tshaj lij tshwj xeeb Alfred de Zayas, tus Kev rau txim rau lub luag haujlwm rau kev tuag ntawm ntau dua 100,000 Venezuelans. Yog li nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias Venezuela tau thov kom International Criminal Court tshawb xyuas qhov no kev rau txim ua txhaum cai rau tib neeg.

Cov teebmeem ntawm kev rau txim yog qhov pom tau zoo tshaj plaws hauv Venezuela txoj kev noj qab haus huv, uas tau txiav txim siab nyob rau tsib xyoos dhau los. Cov kev ntsuas no tau cuam tshuam cov tsev txhab nyiaj los ntawm kev ua lag luam nyiaj txiag rau kev yuav khoom siv kho mob. Tsis tas li ntawd, lawv tau ua rau 90% txo qis hauv Venezuela cov nyiaj tau los txawv teb chaws, ua rau kev noj qab haus huv ntawm kev nqis peev uas xav tau ntau. Yog nws tsis yog rau lub solidarity ntawm Tuam Tshoj thiab Teb chaws Cuba, uas tau xa cov khoom siv kuaj thiab tshuaj, Venezuela yuav muaj teeb meem tsis zoo los daws tus kabmob coronavirus. Cov kev rau txim loj zuj zus ntxiv qhov xwm txheej txaus ntshai, yuam Venezuela rau siv peb zaug ntau npaum li cov khoom siv kuaj raws li cov teb chaws uas tsis raug nplua.

Thawj Tswj Hwm Maduro tau thov ncaj qha rau Trump kom tshem tawm qhov kev nplua los tiv thaiv tus kabmob kis thoob ntiaj teb no. Txawm li cas los xij, qhov kev thov rov hais dua no yuav zoo li tsis muaj lus teb, muab qhov kev siv zog tsis yog hauv kev rau txim xwb, tab sis nyob rau hauv kev tawm tsam kev ua phem ntawm kev ua tsov rog tsis tu ncua. Thaum Lub Peb Hlis 7, lub tsev khaws khoom uas muaj tag nrho ntawm Venezuela lub tshuab pov npav hluav taws xob yog txhob txwm muab hlawv rau hauv av. Ib pawg hu ua Venezuelan Patriotic Front, liam tias muaj tub rog thiab tub ceev xwm, thov lub luag haujlwm rau qhov kev ua phem no. Txawm hais tias tsis muaj kev sib txuas ncaj qha tuaj yeem ua tau (tseem) ntawm pab pawg no thiab Trump cov thawj coj, nws thov kev ntseeg tias kev ua haujlwm uas yuav tsum muaj kev thauj mus los thiab nyiaj txiag tseem ceeb yuav tsis tau txais kev txhawb nqa los ntawm tsawg kawg ib qho ntawm ntau tus neeg ua yeeb yam qhib rau kev hloov pauv nom tswv: Trump kev tswj hwm, Duque kev tswj hwm hauv Colombia, Bolsonaro cov thawj coj hauv Brazil lossis cov neeg tawm tsam sab xis sab xis coj los ntawm Juan Guaidó.

Kev ntsiag to los ntawm cov neeg zej zog thoob ntiaj teb ntawm qhov kev ua phem ua phem no yog kev lag ntseg, tab sis yuav tsum tsis txhob xav tsis thoob. Tom qab tag nrho, tsis muaj kev tsis lees paub los ntawm OAS, EU lossis US thaum a warehouse uas muaj cov khoom siv sib txuas lus tau zoo sib xws nyob rau lub Ob Hlis, los yog thaum twg cov tub rog ntxeev siab tawm tsam cov tub rog nyob rau sab qab teb Venezuela thaum Lub Kaum Ob Hlis 2019.

Tseem muaj pov thawj tias Venezuelan paramilitaries tawm tsam Maduro tsoom fwv tau txais kev txhawb nqa thiab kev cob qhia hauv ob qho tib si. Colombia thiab Brazil, tsis yog yuav hais lub liam tias ntau lab daus las siv los ntawm Asmeskaskom tau txais cov tub rog Venezuelan los tig rau tsoomfwv. Ntxiv rau kev txhawb nqa kev ua tsov rog tsis tu ncua, Trump cov thawj coj tab tom npaj rau kev ua tsov rog ib txwm muaj. Cov kev hem thawj ntawm kev thaiv tub rog - kev ua tsov rog tawm tsam - tau ua raws los ntawm kev sib tham sib cais ntawm Trump, Tus Tuav Ntaub Ntawv Tiv Thaiv Mark Esper thiab cov tub rog qib siab nrog Colombian Thawj Tswj Hwm Ivan Duque thiab Brazilian Thawj Tswj Hwm Jair Bolsonaro. (Ironically, thaum ntsib nrog tus sawv cev Brazilian los tham txog kev puas tsuaj ntawm tsoomfwv Maduro, Trump tej zaum yuav kis tus kabmob coronavirus. Ib tus neeg sawv cev ntawm cov tswv cuab, Bolsonaro tus tuav ntaub ntawv xov xwm, tau kuaj pom tus kab mob zoo.) Ntxiv nrog rau kev thaiv tub rog, Tebchaws Asmeskas tau npaj "txhim kho lub nkoj, dav hlau thiab tub rog kev nyab xeeb los… tawm tsam ntau yam kev hem thawj kom suav nrog kev ua txhaum cai narco-kev ua phem,” ib qho kev qhia meej rau Venezuela txawm tias qhov tseeb tias raws li tsoomfwv Meskas tus kheej cov txheeb cais, nws yog tsis yog lub tebchaws tseem ceeb rau kev lag luam yeeb tshuaj.

"Qhov siab tshaj plaws Lub Peb Hlis" yog lub sijhawm los ua ke nrog kev sib tham tseem ceeb hauv Caracas nruab nrab ntawm tsoomfwv Venezuelan thiab cov haujlwm nruab nrab ntawm kev tawm tsam. Ob tog tau teeb tsa ib pawg thawj coj uas yuav xaiv cov tswv cuab tshiab ntawm Pawg Neeg Xaiv Tsa Hauv Lub Tebchaws rau lub sijhawm rau kev xaiv tsa kev cai lij choj xyoo no. Ib tug ntawm Juan Guaidó cov phooj ywg, Henry Ramos Allup, tus thawj coj ntawm pawg neeg tawm tsam Acción Democrática (Democratic Action), tau raug hluav taws los ntawm txoj cai kawg rau kev hais. nws yuav koom nrog kev xaiv tsa. Kev ua phem rau ntawm cov tshuab pov npav tsis zoo li yuav cuam tshuam rau lub sijhawm ntawm kev xaiv tsa, tab sis tsis muaj nws cov txheej txheem ntawm kev pov npav hluav taws xob rov qab los ntawm daim ntawv txais thiab kev tshuaj xyuas ntawm cov pov npav, cov txiaj ntsig yuav muaj kev cuam tshuam rau kev thov ntawm kev dag ntxias.

Qhov no tsis yog thawj zaug uas Trump cov thawj coj tau nthuav dav nws txoj kev hloov pauv ntawm tsoomfwv hauv kev teb rau kev sib tham ntawm tsoomfwv Venezuelan thiab cov neeg tawm tsam. Nws tau ua li ntawd thaum Lub Ob Hlis 2018, thaum ntawd-Secretary of State Rex Tillerson hem ib qho kev txwv tsis pub roj thiab hais tias nws yuav zoo siab tos txais kev tawm tsam tub rog raws li ob tog tab tom yuav kos npe rau daim ntawv cog lus ua haujlwm tau ntau hli hauv Dominican Republic. Nws tau tshwm sim dua thaum Lub Yim Hli 2019, thaum Asmeskas tau siv qhov uas Wall Street Journal tau hais tias yog "tag nrho economic embargo"hauv nruab nrab ntawm kev sib tham ntawm Guaidó-coj tawm tsam thiab tsoomfwv. Ob lub sijhawm, kev sib tham poob sib nrug los ntawm tsoomfwv Meskas cov kev ua thiab cov lus hais. Lub sijhawm no nws tsis zoo li qhov kev ntxhov siab yuav cuam tshuam kev sib tham, vim tias cov neeg tawm tsam tsis sib haum xeeb tau los txog qhov tseeb tias 82% ntawm Venezuelans tsis lees txais kev nplua thiab txhawb kev sib tham. Hmoov tsis zoo, Trump cov thawj coj tau qhia meej tias nws tsis quav ntsej txog qhov uas Venezuelans xav tau. Hloov chaw, nws tseem nce siab ntxiv thiab tej zaum tseem yuav teeb tsa qhov chaw rau kev cuam tshuam tub rog, tej zaum lub Kaum Hli xav tsis thoob los pab Trump qhov kev xaiv tsa dua tshiab.

Leonardo Flores yog Latin America tus kws tshaj lij txoj cai thiab tawm tsam nrog CODEPINK.