Los ntawm David Swanson, World BEYOND War, Lub Xya hli ntuj 28, 2026
Tshaj tawm ntawm Kev Ua Rog Tseem Yog Ib Qho Lus Dag.
Txij li thaum kuv sau Tsov rog yog ib qhov lus dag xyoo 2010 thiab hloov kho nws xyoo 2015, cov lus dag siv los txhawb kev ua tsov rog tau hloov pauv tab sis txuas ntxiv mus. Kuv cov ntsiab lus tseem muaj tseeb:
Tsis yog ib qho uas peb ntseeg feem ntau hais txog kev ua tsov ua rog uas pab kom lawv nyob ib ncig ntawm no yeej muaj tseeb. Kev ua tsov rog tsis tuaj yeem ua tau zoo lossis muaj yeeb koob. Tsis muaj peev xwm lawv tau kev ncaj ncees raws li ib txoj kev los ntawm kev sib haum xeeb los yog txhua yam uas muaj nqis. Vim li cas rau kev ua tsov ua rog, ua ntej, lub sijhawm, thiab tom qab lawv (feem ntau peb qho teeb meem ntawm tib lub tsov rog) yog qhov tsis tseeb. Nws yog ib qho kev xav tias, vim hais tias peb yuav tsis mus ua tsov rog tsis muaj lub laj thawj zoo, vim tias tau mus ua tsov ua rog, peb tsuas yuav tsum muaj qhov laj thawj zoo. Qhov no yuav tsum tau muab hloov. Vim tias tsis muaj ib qho laj thawj zoo rau kev ua tsov ua rog, tau mus ua rog, peb koom nrog kev dag.
Tiam sis muaj qee yam tau hloov lawm. Tus Kab Mob Iraq tau xaus lawm. Tus Kab Mob Iraq, uas ua qauv rau tus Kab Mob Nyab Laj, yog qhov tsis kam txhawb nqa ntau dua kev ua tsov rog vim yog qhov kev paub dhau los ntawm kev ua neej nyob hauv Tsov Rog Iraq. Qhov kev tsis kam no feem ntau nkag siab tias yog ib qho mob es tsis yog kev pom kev ib ntus. Thaum John Kerry, John McCain, Hillary Clinton, thiab ntau lwm tus neeg txhawb nqa Tsov Rog Iraq uas tsis tau los ze li lawv tau ua, txhua tus tsis tau los ua tus thawj tswj hwm, Donald Trump thiab Joe Biden tsis tau ua tsis tiav.
Ob leeg Trump thiab Biden tau ua qhov Iraq Syndrome vim lawv ua txuj tias lawv tau tawm tsam Iraq. Muaj tsis muaj pov thawj tias Trump tau ua li ntawd. Biden tau ua tiag tiag tus thawj coj txhawb nqa ntawm kev pib ua tsov rog ntawd. Zoo li dag txog yav dhau los ntawd tau pom tias yog qib kev coj zoo txaus rau lub caij nyoog tshiab no. Tab sis tsis muaj qhov yuav tsum tau ua, txawm tias rov qab xav txog, koj thuam Tsov Rog Iraq rau qhov laj thawj uas qhia txog kev ntxub ntxaug rau kev ua tsov rog. Trump qhov kev thuam feem ntau yog tias Tebchaws Meskas tau ua tsis tiav coj cov roj ntawm IraqNws zoo siab uas xav tias nws tso dag, tab sis Thawj Tswj Hwm Trump tau hais lus ntawm lub hauv paus ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Txawj Ntse thaum Lub Ib Hlis 23, 2017, thiab txhawb nqa txoj cai ntawm kev ua tsov rog rau kev nyiag khoom siv.
Kev ua tsov rog loj hauv av uas muaj ntau txhiab tus tub rog Asmeskas tuag tam sim no raug zam. Raws li kev tuag ntawm Asmeskas yog tib qho kev tuag uas suav rau ntau yam hauv feem ntau ntawm cov tuam txhab xov xwm Asmeskas, qhov no tuaj yeem tsim kev xav tias kev ua tsov rog tau ploj mus lawm, qhov kev tsom mus rau tus lej me me ntawm Asmeskas tuag hauv kev ua tsov rog rau Iran, thiab ntawm kev dag txog lawv, tsis hais txog.
Cov xov xwm Asmeskas tshaj tawm txog kev ua tsov rog, thaum nws tshwm sim, feem ntau tsis quav ntsej txog lub luag haujlwm ntawm Asmeskas. Kev ua tsov rog hauv Ukraine tau txais kev saib xyuas loj rau ib lub sijhawm - suav nrog kev tshaj tawm zoo kawg nkaus ntawm cov neeg raug tsim txom hauv kev ua tsov rog (yog tias txhua sab ntawm txhua qhov kev ua tsov rog tau raug tshaj tawm txoj kev ib sab ntawm qhov no, kev ua tsov rog yuav tsuas yog qhuav thiab tuag). Tab sis feem ntau kev ua tsov rog hauv Ukraine tau piav qhia tsis tseeb tias yog ib yam dab tsi uas tsoomfwv Asmeskas muaj me ntsis lossis tsis muaj dab tsi ua rau . . . thiab yuav tsum muaj ntau yam ua rau. Kev ua tsov rog ntawm Gaza kuj tau txais kev saib xyuas - suav nrog los ntawm lub zog tshiab ntawm kev tshaj xov xwm hauv zej zog los cuam tshuam rau cov tuam txhab xov xwm - tab sis feem ntau ntawm cov ntawv tshaj tawm tau tsom mus rau kev tiv thaiv cov neeg koom nrog kev tua neeg. Txhua daim ntawv tshaj tawm ntawm kev tawm tsam los ntawm cov tub ceev xwm Asmeskas ntawm kev tua neeg coob coob feem ntau pab tshem tawm lub luag haujlwm ntawm Asmeskas hauv kev muab riam phom, nyiaj txiag, kev tiv thaiv raws li txoj cai, thiab kev sib koom tes txhawb nqa nws. Raws li cov tuam txhab xov xwm tau siv zog rau Asmeskas cov lus thov kom "tawm tsam" qhov kev txaus ntshai uas tau ua rau cov neeg Palestine, phau ntawv xov xwm satirical, Cov dos, tau khiav lub npe xov xwm: "Trump Sau Netanyahu Cov Lus Qhia Txog Daim Cheque."
Tau kawg, kev ua tsov rog tau txuas ntxiv mus los ntawm kaum ob, suav nrog kev ua tsov rog huab cua, kev ua tsov rog drone, kev ua tsov rog proxy, kev ua tsov rog nrog Asmeskas, kev tawm tsam, thiab kev txeeb lub tebchaws imperial nyob rau hauv kev hem thawj ntawm kev ua tsov rog. Kuv xav tsis thoob thaum mus xyuas Venezuela, tsis ntev tom qab Asmeskas cov tub rog tau tawm tsam nws lub nroog thiab nyiag nws tus thawj tswj hwm, ntau npaum li cas tib neeg tau hais txog lawv qhov kev ntshai ntawm kev ntsib tib txoj hmoo li Gaza - uas yog, kev puas tsuaj tag nrho.
Cov lus dag loj uas tsis tau muaj lus nug ntau suav nrog cov lus dag tias, txawm tias muaj ntau yam kev ua tsov rog txaus ntshai thiab tsis muaj neeg nyiam, tej zaum yuav muaj kev ua tsov rog zoo sai sai no, cov lus dag tias kev pab nyiaj txiag rau kev npaj ua tsov rog raug txiav tawm ntawm kev pab nyiaj txiag rau kev ua tsov rog, cov lus dag tshiab txaus ntshai tias kev pab nyiaj txiag rau kev npaj ua tsov rog yog kev pabcuam pej xeem uas peb yeej tsis muaj ntau dhau, thiab cov lus dag tias kev ua tsov rog yog ib yam dab tsi uas tib neeg lossis tsoomfwv ua tib yam nkaus.
Tau kawg, tsis yog txhua tus neeg tau tawm tsam ib sab, tsis hais ob sab, ntawm txhua qhov kev ua tsov rog thaum lub sijhawm no. Muaj lub sijhawm uas ntau tus neeg tuaj yeem xaiv ib qho kev ua tsov rog uas twb muaj lawm thiab sau nws ua ib qho zoo (txawm tias zoo kawg nkaus lossis phem tab sis tsim nyog). Kuv npog hauv phau ntawv vim li cas kuv xav tias lawv yuav ua yuam kev, txawm tias feem ntau ntawm kev ua tsov rog poob lawv qhov nrov sai sai, yog li cov neeg uas kuv tsis pom zoo nrog ob peb xyoos dhau los yuav pom zoo nrog kuv tam sim no. Tab sis txawm tias cov neeg tawm tsam kev ua tsov rog feem ntau xav tias kev ua tsov rog zoo uas tsis tau muaj dua (lossis kev rov ua dua tshiab ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ob hauv lub ntiaj teb sib txawv) tsuas yog nyob ib puag ncig lub ces kaum - lossis tsawg kawg xav tias txawm tias lwm qhov kev ua tsov rog phem npaum li cas los xij, kev ua tsov rog tam sim no yog qhov phem tshwj xeeb uas lawv tsis yog kev ua tsov rog kiag li. Piv txwv tom qab piv txwv tsis kawg hnav tawm ntawm qhov kev xav no.
Puas yog kev pab nyiaj txiag rau kev npaj ua tsov rog tsis sib txuas nrog kev pab nyiaj txiag rau kev ua tsov rog? Cov neeg ua tsov rog tsis xav li ntawd. Trump tau hais hauv xyoo 2026, thaum raug liam tias ua txhaum cov lus cog tseg tias yuav tsis ua tsov rog:
"Kuv tsis tau lav tias yuav tsis muaj kev ua tsov rog. Vim li cas kuv thiaj yuav tsim cov tub rog muaj zog tshaj plaws hauv ntiaj teb?"
Yog vim li cas tiag? Tsuas yog koj tsis ntseeg zaj dab neeg loj uas hais tias kev thaj yeeb los ntawm lub zog tub rog thiab kev tiv thaiv? Cov kws tshawb fawb uas tsis tau txais nyiaj los ntawm cov tuam txhab riam phom zoo li tsis ntseeg zaj dab neeg ntawd thiab. Xyoo 2025, United Nations Development Programme tau tshaj tawm ib qho daim ntawv qhia ceeb toom txog kev siv nyiaj ntau ntxiv rau tub rog. "Cov pov thawj pom tseeb: kev siv nyiaj ntau dhau rau tub rog tsis lav qhov kev thaj yeeb," UN Secretary-General António Guterres tau hais thaum nthuav qhia daim ntawv tshaj tawm. "Nws feem ntau ua rau nws puas tsuaj - ua rau muaj kev sib tw ua riam phom, ua rau tsis ntseeg siab ntxiv, thiab hloov cov peev txheej ntawm lub hauv paus ntawm kev ruaj ntseg." Daim ntawv tshaj tawm suav nrog cov ntsiab lus luv luv no: "Kev nce ntxiv ntawm kev siv nyiaj rau tub rog thoob ntiaj teb tab tom hloov kho qhov chaw ruaj ntseg thoob ntiaj teb hauv txoj hauv kev uas txwv tsis pub muaj nyiaj txiag thiab kev nom kev tswv rau kev tiv thaiv, kev sib raug zoo, thiab kev sib tham. Thaum cov xeev hais txog kev txhawj xeeb txog kev ruaj ntseg hauv tebchaws los ua pov thawj rau cov kev nce no, qhov cuam tshuam sib sau ua ke tau ua rau kev sib koom ua ke ntawm ntau lub teb chaws tsis muaj zog, tshem tawm cov txheej txheem tiv thaiv, thiab cov channel nqaim rau kev daws teeb meem kev tsis sib haum xeeb."
Tau kawg, thaum tib neeg hu Trump ua "tus neeg sib tw ua kev thaj yeeb" thaum lub sijhawm xaiv tsa txhua zaus, qee tus ntawm peb tau taw qhia rau nws qhov kev thov kom siv nyiaj ntau dua rau tub rog, tab sis peb tsis tuaj yeem taw qhia rau Hillary Clinton, Joe Biden, lossis Kamala Harris ua "tus neeg sib tw ua kev thaj yeeb tiag tiag." Peb tsuas yog tuaj yeem sau tseg qhov yuam kev ntawm kev txheeb xyuas tus neeg sib tw ua kev thaj yeeb thaum tsis muaj ib qho.
Thaum Trump tseem ua haujlwm thiab tsis ua haujlwm lawm, nws tau los ua tus thawj coj uas txhawb nqa ib qho lus dag uas muaj zog heev, ib qho uas ua rau nws tsis muaj zog vim feem ntau nws tsis tau hais tawm. Trump tau thov kom Asmeskas thiab lwm lub tebchaws siv nyiaj tub rog ntau ntxiv raws li feem pua ntawm kev lag luam lossis cov khoom lag luam hauv tebchaws (GDP). Qhov no qhia tau tias, tsis hais li cas los xij, tias kev siv nyiaj tub rog yuav tsum ntsuas raws li feem pua ntawm kev lag luam, tsis yog raws li tus lej nyiaj lossis raws li tus lej nyiaj ib tus neeg. Rau cov neeg Asmeskas uas nyiam qhov no, qhov no muaj qee yam zoo dua. Ntsuas los ntawm tus lej nyiaj siv, Asmeskas cov nyiaj siv tub rog tsis zoo li lwm lub tebchaws hauv ntiaj teb; kom pom nws ntawm daim ntawv qhia, koj yuav tsum ua daim duab ntawm txhua lub tebchaws, muab nws lo rau ntawm phab ntsa, thiab tom qab ntawd muab kaum ob daim ntawv ntxiv rau saum nws, nce phab ntsa thiab ib nrab hla lub qab nthab, kom suav nrog Asmeskas. Tab sis ntsuas raws li feem pua ntawm GDP, Asmeskas tuaj yeem haum rau ntawm daim ntawv qhia nrog lwm lub tebchaws. Ntxiv mus, cov lej me dua. Ob feem pua tsuas yog zoo li me dua ib trillion. Qhov tseem ceeb tshaj, cov lej tau raug rub tawm ntawm huab cua nyias nyias thiab tuaj yeem nce ntxiv raws li qhov xav tau. Thaum Trump pib thov 2 feem pua, qee tus ntawm peb tau ceeb toom tias yog tias nws tau txais nws nws yuav thov ntau dua. Ua ntej peb ua pa, nws tau hloov mus rau 5 feem pua. Tab sis qhov phem tshaj plaws yog qhov kev nkag siab uas ua raws li kev hloov pauv txhua qhov kev sib tham txog kev siv nyiaj tub rog mus rau cov lus no. Yog tias kev siv nyiaj tub rog yog qhov phem uas qee tus ntawm peb ntseeg, ces nws yuav tsum tau txo kom xoom. Yog tias nws yog qhov phem tsim nyog, raws li ntau tus xav, ces nws yuav tsum tau calibrated kom phim qhov txaus ntshai thiab tuaj yeem txo los ntawm kev pom zoo tshem riam phom lossis los ntawm kev tshem tawm riam phom thiab cov hauv paus tsis hais txog qhov xav tau tiag tiag. Tab sis yog tias kev siv nyiaj tub rog yog ib yam dab tsi uas yuav tsum tau ua kom siab tshaj plaws los ntawm kev thov ntau dua ntawm nws, ces nws yuav tsum yog kev pabcuam pej xeem lossis lwm yam kev xaus hauv nws tus kheej. Trump tuaj yeem khiav tawm nrog kev tso tseg hu txhua qhov kev ua kom sov "kev tiv thaiv" thiab rov qab muab lub npe ncaj ncees rau US War Department, tsuav yog kev ua tsov rog yuav yog, tag nrho, kev lag luam siab hlub. Cov teb chaws uas tsis tshua muaj peev nyiaj los npaj rau kev tua neeg coob coob yuav raug thuam tias yog cov pej xeem thoob ntiaj teb pluag. Cov uas teb cov lus thov ntawm Trump thiab ntawm Tus Tuav Ntaub Ntawv General ntawm NATO los ntawm kev tsis them nyiaj rau kev kho mob thiab kev so haujlwm kom thiaj li muab cov nyiaj vwm rau hauv kev ua tsov rog tuaj yeem raug qhuas tias yog cov neeg saib xyuas lub ntiaj teb.
Lom zem yog tias tsis yog qhov tu siab heev: cov neeg tau tshaj tawm rau ntau tiam neeg los hu ua kev ua tsov rog "kev tiv thaiv" tau tsis quav ntsej Trump thiab hais kom lo rau lub npe Orwellian "Defense Department," lwm qhov qhia tias lawv ntseeg tias muaj peev xwm ua tsov rog zoo thiab tsim nyog.
Kuv hais ntxiv ib qho lus dag, qhov lus dag tias kev ua tsov rog yog ib yam dab tsi uas tib neeg lossis tsoomfwv txhua tus ua tib yam nkaus. "Cov tub hluas yuav yog cov tub hluas," "Kev ua tsov rog yog tib neeg lub xwm txheej," "Kev lag luam tsim kev ua tsov rog," "Kev ua tsov rog nyob txhua qhov chaw," - hom lus hais no tsis muaj txiaj ntsig yog tias peb lees tias 96 feem pua ntawm tib neeg tsuas yog tsis ua tsov rog ntawm tib qhov ntsuas li 4 feem pua ntawm cov neeg no hauv Tebchaws Meskas. Thaum lub caij ntuj sov xyoo 2026, Trump tau thov kom Congress faib ntau dua $ 1.5 trillion hauv kev siv nyiaj tub rog. Tab sis raws li daim ntawv tshaj tawm los ntawm Project on Government Oversight, Asmeskas cov nyiaj siv tub rog twb yog $ 1.5 txog $ 1.7 trillion ib xyoos, lossis - yog tias koj suav nrog (thiab vim li cas koj tsis tas yuav?) paj laum ntawm cov nuj nqis rau kev siv tub rog yav dhau los, $ 1.7 txog $ 2.3 trillion ib xyoos. Qhov sib txawv ntawm tsib qhov kev suav sib txawv uas tau tshwm sim hauv daim ntawv tshaj tawm muaj ntau yam ua rau tsoomfwv Meskas nyuaj thiab tsis meej, suav nrog ntau yam ntawm cov ntaub ntawv tsoomfwv uas tuaj yeem siv. Nws yuav tsum tau tshawb nrhiav kom tob tob kom khawb tau qhov kev ua tub rog tawm, vim nws tau zais txhua qhov chaw. Tab sis cov khoom kim heev yog tej yam xws li "Kev Ruaj Ntseg Hauv Tebchaws," cov txiaj ntsig ntawm cov tub rog qub, thiab cov paj laum ntawm cov nuj nqis.
Daim ntawv tshaj tawm tsis qhia peb txog qhov laj thawj twg los ua xyem xyav txog tus lej siab tshaj plaws. Yog tias $ 2.3 trillion ib xyoos ntawd yog qhov tseeb, thiab yog tias Trump cov tub qhe ntawm Capitol Hill ntxiv lwm $ 0.5 trillion tsuas yog rau kev ncaws ntxiv rau lwm $ 0.2 trillion tshwj xeeb rau kev rhuav tshem Iran thiab rov tsim kho cov hauv paus uas Iran rhuav tshem - thiab qhov kev puas tsuaj uas tos txog tam sim no yog qhov kev zam txim rau kev ua tsov rog - ces peb yuav nyob ntawm $ 3 trillion. . . thiab - txwv tsis pub muaj tus txha nraub qaum hauv cov tswv cuab tseem ceeb ntawm Congress - lwm $ 3 trillion lossis ntau dua xyoo tom ntej thiab xyoo tom ntej thiab xyoo tom ntej.
Cov nuj nqis nyiaj txiag tub rog los ntawm Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) yog siv dav, ib feem vim SIPRI muab rau feem ntau lub tebchaws hauv ntiaj teb kom ib tus tuaj yeem sib piv. Tab sis SIPRI muaj Tebchaws Meskas ntawm $ 0.95 trillion hauv xyoo 2025. Daim ntawv tshaj tawm los ntawm POGO qhia tias SIPRI txoj kev tsis lees txais cov txiaj ntsig tub rog yuav yog qhov yuam kev loj dua rau Tebchaws Meskas (uas tau ua ntau qhov kev ua tsov rog) dua li nws yuav yog rau qee lub tebchaws. Tsoomfwv Meskas kuj tseem ntau dua li lwm lub tebchaws hauv ntiaj teb thaum nws los txog rau cov nuj nqis. Thiab tsawg dua ntawm lwm lub tebchaws cov nuj nqis me me yuav yog vim muaj kev ua tsov rog uas lawv tsis tau ua. Yog li, tej zaum nws tsis yog qhov txaus ntshai kiag li los ua qhov kev sib piv ntawm qib tiag tiag ntawm kev siv nyiaj tub rog Asmeskas thiab SIPRI qib ntawm txhua tus neeg siv nyiaj tub rog(Nco ntsoov tias SIPR tsis muaj cov ntaub ntawv xyoo 2025 rau Venezuela, Cuba, lossis North Kauslim.)
Xyoo 2025, tag nrho lub ntiaj teb uas tsis yog Asmeskas uas SIPRI muaj cov ntaub ntawv siv $ 1.86 trillion rau cov tub rog. Tuam Tshoj siv $ 0.336 trillion, Lavxias $ 0.19 trillion, Iran $ 0.007 trillion. Lub sijhawm no Asmeskas yog $ 2.3 trillion, ntau dua li lwm lub ntiaj teb ua ke, lossis ntau dua 4 npaug ntawm nws peb tus yeeb ncuab ua ke. Asmeskas thiab nws cov phooj ywg thiab cov neeg koom tes thiab cov neeg siv riam phom hauv xyoo 2025 (uas yog, txhua tsoomfwv tshwj tsis yog peb tus yeeb ncuab) siv $ 3.63 trillion lossis yuav luag 7 npaug ntawm kev siv nyiaj ua ke ntawm peb tus yeeb ncuab.
Qhov laj thawj uas tsoomfwv Meskas tsis tuaj yeem yeej kev ua tsov rog tsis yog vim tsis muaj kev siv nyiaj, tab sis vim tsis muaj lub ntsiab lus sib xws rau lub tswv yim ntawm "yeej kev ua tsov rog." Tsis muaj kev tua neeg thiab kev puas tsuaj ntau npaum li cas uas yaum cov neeg dim kom nyiam lossis txaus siab mloog koj lus. Tsuas yog tsis muaj. Tebchaws Meskas thiab lub ntiaj teb yuav muaj kev nyab xeeb dua los ntawm kev siv nyiaj tsawg dua rau kev ua tsov rog thiab ntau dua rau kev pab tiag tiag, kev koom tes, kev cai lij choj, kev tshem riam phom, kev sib raug zoo, thiab kev tiv thaiv cov pej xeem tsis muaj riam phom.
Ua tsaug rau peb qhov kev qhuas zoo, kev ua tsov rog tam sim no rau Iran tsis tshua muaj neeg nyiam sai dua li kev ua tsov rog yav dhau los. Nws siv sijhawm ib xyoos thiab ib nrab rau feem ntau los hais tias kev ua tsov rog rau Afghanistan lossis kev ua tsov rog rau Iraq yuav tsum tsis txhob pib, thiab txawm tias thaum ntawd koj tsis muaj feem ntau rau kev xaus txhua qhov kev ua tsov rog ntawd. Lawv yuav tsum tau txuas ntxiv mus rau qhov txiaj ntsig ntawm cov tub rog. Tam sim no peb muaj feem ntau loj rau kev xaus kev ua tsov rog. Peb tsuas yog muaj me ntsis ua txog nws dhau ntawm kev qhia cov neeg xaiv tsa tias peb tau ntes tau qhov dag. Yog tias peb tau ntes tag nrho, peb yuav boycott, cuam tshuam, thaiv, thiab kaw tsoomfwv Meskas kom txog thaum nws ua raws li txoj cai.
##
