Nyob rau hauv Kaum ib hlis 2024, World BEYOND War, lub Center for South Asian Studies (CSAS) ntawm University of the Punjab, Lahore, Thiab cov Rotary Club ntawm Hyderabad Sijhawm (Rotary International District 3271) tau pib lub tswv yim tshiab los txhawb kev sib haum xeeb kev kawm hauv Pakistan. Qhov kev sib koom tes no ua rau muaj kev vam meej Ntiaj Teb Kev Thaj Yeeb & Kev Ruaj Ntseg: Kev Tshawb Fawb Yav Tom Ntej Lub rooj sib tham thoob ntiaj teb hybrid thaum Lub Rau Hli 2024 thiab xyoo ntawm kev koom tes nrog cov tswv cuab ntawm Rotary zej zog.
Cov thawj coj tau coj daim ntawv ntawm 6-lub lim tiam hauv online chav kawm tsim los muab kev qhia succinct rau kev sib haum xeeb kev kawm. Saib ntawm cov kev xav tseem ceeb, cov ntsiab lus, teeb meem, thiab kev coj ua, thiab txav los ntawm kev nthuav dav dav ntawm kev kawm kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev tawm tsam kev ua tsov ua rog rau cov kev xav hauv cheeb tsam los ntawm Africa, Asia, thiab Latin America, cov chav kawm sib xyaw ua ke, kev xav txog kev xav, thiab kev siv tswv yim. Nws xaus nrog qhov kawg ntawm txoj haujlwm ua haujlwm uas cov tub ntxhais kawm pom lawv lub peev xwm los txuas txoj kev xav, kev tshawb fawb, thiab kev xyaum los daws cov teeb meem hauv ntiaj teb kev sib haum xeeb.
Cov ntsiab lus ntawm rau lub rooj sib tham muaj nyob hauv qab no.
Objectives
- Txhim kho kev nkag mus rau thiab kev kawm zoo ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb hauv Pakistan los ntawm kev txhawb nqa kev sib koom tes ntawm kev kawm thiab pej xeem zej zog.
- Txuas thiab txhawb kev sib koom tes ntawm kev kawm, pej xeem zej zog, thiab Rotary tes hauj lwm los txhawb kev sib koom kev kawm, tsim kev ntseeg siab, thiab kev sib nkag siab.
- Co-tsim, sim, thiab ntsuas tus qauv kev kawm kev thaj yeeb nyab xeeb tshiab rau kev koom nrog cov tub ntxhais kawm hauv kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev tawm tsam kev ua tsov ua rog, rau kev siv dav dav
Ntsiab nta
- Kev Kawm Ua Haujlwm: Tsim ib lub zej zog ntawm kev coj ua koom ua ke ntawm cov kws tshawb fawb, cov neeg ua haujlwm, cov tub ntxhais kawm, thiab lwm cov koom haum pej xeem (xws li Cov NGOs hauv zos thiab thoob ntiaj teb, Rotarians thiab Rotary Peace Fellows) txhawb kev sib koom kev kawm thiab tsim kev ntseeg siab thiab kev sib raug zoo ntawm txhua tus neeg koom tes.
- Ntiaj teb kev xav: Cov kws qhia tshwj xeeb los ntawm Africa, Asia, Latin America, thiab Europe cov ntsiab lus ntawm kev kawm nyob rau hauv cov kev xav tau hauv zos thiab cov kev xav thoob ntiaj teb.
- Theory-Practical Integration: txuas qhov sib txawv ntawm txoj kev kawm ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb raws li lub ntsiab lus thiab nws qhov kev siv tiag tiag hauv ntiaj teb.
- Interdisciplinary Txoj Kev: Kos cov kev kawm xws li kev sib haum xeeb thiab kev tsis sib haum xeeb, kev tshawb fawb txog kev ruaj ntseg, kev tsis ua phem, kev xav, kev kawm, thiab kev cuam tshuam hauv zej zog.
- Siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws: Koom nrog cov txheej txheem, qauv, thiab kev coj ua los ntawm cov ntsiab lus hauv zos thiab thoob ntiaj teb cov chaw lees paub xws li Lub Tsev Haujlwm rau Kev Lag Luam thiab Kev Thaj Yeeb thiab World BEYOND War los txhim kho kev kawm thiab pab kom cov neeg koom nrog koom nrog kev sib haum xeeb thiab kev tawm tsam kev xav thiab kev xyaum.
Impact Achieved
- Cov Hluas hauv Pakistan thiab Afghanistan: Tau nruab nrog lub hauv paus kev paub, kev txawj ntse, thiab tus cwj pwm tseem ceeb rau kev txhawb kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev tawm tsam kev ua tsov ua rog. Lawv kuj tau muab sijhawm los siv lawv txoj kev kawm thiab qhia lawv txoj haujlwm nrog cov neeg tuaj saib thoob ntiaj teb.
- Lub Chaw rau South Asian Studies (CSAS): Tau txais kev txhawb nqa los daws qhov tsis sib haum xeeb hauv Pakistan, tshwj xeeb hauv cov tsev kawm ntawv qib siab, thiab tau pab txhawb kev sib haum xeeb hauv kev kawm hauv lub tebchaws.
- Rotary hauv Pakistan: Txhim kho Rotarians lub peev xwm hauv kev thaj yeeb nyab xeeb, kev kawm ntawv thiab kev ua haujlwm rau cov hluas, koom tes thiab txhawb lawv kom txhawb nqa cov tub ntxhais hluas kev thaj yeeb nyab xeeb.
- World BEYOND War: Tau ua tiav txoj hauv kev tshiab thiab tshiab los txuas thiab txhawb cov tsev kawm qib siab thiab pej xeem zej zog hauv kev txhawb nqa kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev tawm tsam kev ua tsov ua rog.
- Lub Zej Zog Kev Tsim Kho Kev Sib Haum Xeeb: Hais txog qhov kev sib tw tseem ceeb ntawm cov zej zog thoob ntiaj teb: qhov nyuaj hauv tsev kawm qib siab thiab pej xeem zej zog ntsib hauv kev sib koom ua ke los tsim, siv, thiab tshuaj xyuas cov phiaj xwm kev thaj yeeb.
Lub zeem muag ntev
Qhov kev pib no ua rau muaj kev txhawb nqa rau kev txhim kho ntawm lub zej zog tsim kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab muaj zog cov hluas, kev thaj yeeb nyab xeeb, thiab kev ruaj ntseg (YPS) hauv Pakistan. Nws tso lub hauv paus rau kev ua haujlwm tam sim no thiab yav tom ntej. Qhov no suav nrog kev siv zog los sib sau ua ke pab pawg hauv Pakistan kom koom nrog Kev sib haum xeeb kev kawm ntawv thiab kev ua rau cuam tshuam pib, pib thaum Lub Ob Hlis 2025.
![]() |
![]() |
Summary of Sessions
Lub Limtiam 1: Kev Taw Qhia Txog Kev Ncaj Ncees Kev Kawm
Nyem qhov no kom nkag mus rau Ntu 1 Kev Sau Npe
Facilitated los ntawm Dr. Phil Gittins (WBW Education Director thiab Rotary Peace Fellow), qhov kev sib tham no tau teeb tsa qhov chaw rau kev pib ua tag nrho, sib tham txog qhov dav dav thiab lub zeem muag rau txoj haujlwm. Tom qab ntawd nws tau hloov kev tsom mus rau qhov kev sib tham hauv lub ntsiab lus los ntawm kev qhia txog cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev sib haum xeeb kev kawm, suav nrog nws yog dab tsi, vim li cas nws tseem ceeb, thiab yuav ua li cas nws tuaj yeem siv tau. Tom qab ntawd peb tshawb nrhiav cov ntsiab lus thiab nkag siab txog kev thaj yeeb nyab xeeb, kev kub ntxhov, thiab kev tsis sib haum xeeb. Cov ntsiab lus tseem ceeb xws li kev thaj yeeb tsis zoo thiab kev thaj yeeb nyab xeeb, kev ncaj ncees, kev tsim, thiab kev coj noj coj ua, thiab ABC daim duab peb sab tau qhia, nrog rau kev xav txog lub xeev ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev ua tsov rog thoob ntiaj teb.
![]() |
![]() |
Lub Limtiam 2: Lub Zeem Muag Hauv Cheeb Tsam: Africa
Nyem qhov no kom nkag mus rau Ntu 2 Kev Sau Npe
Led los ntawm Guy Fugap (Africa Organizer ntawm WBW, Cameroon), qhov kev sib tham no tau tshuaj xyuas lub ntsiab lus ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb hauv Africa, qhia txog ob qho tib si ua tiav thiab tsis muaj kev tsim kho rau kev thaj yeeb nyab xeeb. Neeg Asmeskas cov txheej txheem ib txwm muaj rau kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev tiv thaiv kev tsis sib haum xeeb tau sib tham, nrog rau qhov tseem ceeb ntawm lawv qhov muaj peev xwm siv tau hauv Pakistan. Cov ntaub ntawv tshawb fawb los ntawm Cameroon - ib feem ntawm Kev sib haum xeeb kev kawm ntawv thiab kev ua rau cuam tshuam (PEAI) txoj kev pib - tau suav nrog los qhia txoj hauv kev uas cov tub ntxhais hluas thiab cov poj niam tuaj yeem / tau txais kev txhawb nqa los daws teeb meem kev sib haum xeeb thiab teeb meem hauv lub tebchaws.
![]() |
![]() |
Lub Limtiam 3: Kev Pom Zoo Hauv Cheeb Tsam: Asia
Nyem qhov no kom nkag mus rau Ntu 3 Kev Sau Npe
Facilitated los ntawm Dr. Naheed S. Goraya, Tus Thawj Coj ntawm Lub Chaw rau South Asian Studies (CSAS), University of the Punjab, Pakistan thiab Rotary Peace Fellow, qhov kev sib tham no tau tsom mus rau kev txwv rau kev kawm kev thaj yeeb hauv Pakistan thiab cov lus qhia uas tuaj yeem kawm los ntawm lwm cov ntsiab lus suav nrog Finland. Cov neeg koom tau xav txog qhov muaj peev xwm txhim kho hauv Pakistan txoj kev kawm kev thaj yeeb nyab xeeb los ntawm kev sib koom cov tswv yim. Kev sib tham xaus nrog cov lus Suav hais tias, "Yog tias koj xav tau kaum xyoo kev vam meej, cog ntoo. Yog tias koj xav tau ib puas xyoo ntawm kev vam meej, loj hlob tib neeg, "hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev nqis peev hauv kev kawm kom neeg loj hlob thiab tsim kev thaj yeeb.
![]() |
![]() |
Lub Limtiam 4: Lub Zeem Muag Hauv Cheeb Tsam: Latin America
Nyem qhov no kom nkag mus rau Ntu 4 Kev Sau Npe
Gabriel Aguirre: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? (WBW Latin America Organizer) & Andreas Riemann (Kev sib haum xeeb thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm AGIAMONDO thiab Rotary Peace khub) tau coj txoj kev sib tham no, tshawb nrhiav kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev tawm tsam kev ua tsov rog hauv Latin America. Lub rooj sib tham tau txais kev nkag siab los ntawm cov neeg xav tseem ceeb xws li Adolfo Pérez Esquivel, Paulo Freire, thiab Rigoberta Menchú, thiab tau hais txog kev tsim cai lij choj thiab kev cai lij choj xws li "Cátedrade la Paz" (Chair of Peace) tsim los ntawm Txoj Cai 1732 (2014). Lwm cov kev pab cuam xws li National Human Rights Education Plan (PLANETDH) thiab Education Program for the Exercise of Human Rights (EDUDERECHOS) tau tham los ua piv txwv ntawm kev sib haum xeeb kev kawm hauv txoj cai thiab kev coj ua.
![]() |
![]() |
Lub Limtiam 5: Tsim Kev Sib Haum Xeeb Kev Kawm Txuj Ci
Nyem qhov no kom nkag mus rau Ntu 5 Kev Sau Npe
Dr. Phill Gittins tau pab txhawb qhov kev sib tham no, tsom mus rau qhov ua tau zoo ntawm kev tsim thiab siv cov phiaj xwm kev kawm kev thaj yeeb. Cov tub ntxhais kawm tshawb nrhiav lub hauv paus, cov qauv, thiab cov cuab yeej los coj tus qauv tsim thiab kev ntsuam xyuas ntawm cov thawj coj, hais txog cov lus nug tseem ceeb txog vim li cas, dab tsi, thaum twg, qhov twg, leej twg, thiab kev kawm kev thaj yeeb li cas. Lub rooj sib tham tau tsim cov neeg tuaj koom los ua cov kev cuam tshuam feem ntau tab sis kuj txhawb lawv kom npaj raws li lawv cov lus nthuav tawm hauv lub lim tiam 6.
![]() |
![]() |
Lub Limtiam 6: Kev nthuav qhia zaum kawg thiab kev sib faib cov txiaj ntsig
Nyem qhov no kom nkag mus rau Ntu 6 Kev Sau Npe
Dr. Phill Gittins tau coj lub rooj sib tham xaus, uas nthuav tawm tsib txoj haujlwm kev thaj yeeb nyab xeeb. Plaub qhov kev nthuav qhia tuaj ntawm cov tub ntxhais kawm hauv Pakistan thiab Afghanistan, thaum lub thib tsib tau xa los ntawm Fatoumata Sossia Djire, WBW, Mali, Chapter Coordinator, raws li ib feem ntawm nws ua hauj lwm rau lub 2024 WBW alumni program. Qhov kev sib tham no qhia txog cov neeg tuaj koom lub peev xwm los sib koom ua ke txoj kev xav nrog kev xyaum, thaum tseem txhim kho lawv cov kev nthuav qhia. Cov phiaj xwm npaj tau muaj ntau yam, suav nrog cov thawj coj kev cob qhia tus kws qhia ntawv thiab kev qhia txog kev thaj yeeb nyab xeeb rau hauv tsev kawm ntawv thiab tsev kawm qib siab, txhua lub hom phiaj los daws qhov tsis sib xws hauv cov kev cai tam sim no thiab txhim kho kev cia siab rau kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev nyab xeeb hauv Pakistan.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Qhov kev nthuav qhia thiab vis dis aus no nthuav tawm cov kws tshaj lij thiab cov kws tshaj lij ua haujlwm txog kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev nyab xeeb hauv Pakistan. Cov no suav nrog:
- Dr. Moonis Ahmar: Profile Link
- Imtiaz Ali: Profile Link
- Dr. Samreen Bari Aamir: Profile Link
- Dr. Arif Khan: Profile Link
- Mr. Muhammad Amir Rana: Profile Link

















