los ntawm Sabia Rigby, Cov Voices rau Creative Nonviolence
"Kuv nyob hauv tsev loj cuj nrog ib tug txiv neej Libyan, nws cov phoojywg tuaj thiab tsoo rau hauv qhov taub thiab cia peb mus, thiab. Muaj ntaus sib tua txhua txhia qhov chaw. Koj thov nyob hauv Libians, vim lawv tsis paub txog tsoomfwv tam sim no, lawv yuav ua raws li lawv xav tau. "(Hais los ntawm ib tug neeg thoj nam tawg rog hauv" lub zoov ")
Plaub caum-ob feem pua ntawm cov neeg uas tuaj txog rau lub zoov nuj txeeg yog los ntawm kev ua rog ntawm Sudan thiab South Sudan; peb caug-ob feem pua yog los ntawm Afghanistan. Lwm tus yog los ntawm Syria, Yemen, Iraqi Kurdistan, Pakistan, Eritrea, Ethiopia, Tim lyiv teb chaws, thiab ntau dua; lawv tau hla ntawm 6 thiab 13 lub teb chaws tuaj txog hauv Calais, nrog lawv lub hom phiaj kawg kom ncav cuag UK Nyob rau hauv Calais, zoo li lawv tab tom ntsib qhov nyuaj tshaj plaws rau kev hla.
Muaj ntau tus uas tau tuag los yog raug mob loj heev rau lawv txoj kev sim hla ciam teb mus rau Tebchaws Mekas Ib khub niam txiv tau sim hla tsheb ciav hlau. Nws tus hluas nraug ua rau nws; Nws ntes, npuaj nws txhais caj npab ncig nws, tab sis tsis tau nws hauv qab ib nrab mus rau lub tsheb ciav hlau. Nws tau txiav hauv ib nrab. Nws raug kev nyuaj siab vim nws txoj kev tuag tragic. Hauv lwm rooj plaub, ib tug kwv tij thiab muam tau sim hla lub UK los ntawm lub tsheb loj. Nkawd ob leeg tsoo ntawm txoj kev; nws tuag thiab nws yog nyob rau hauv tsev kho mob. Feem coob ntawm cov neeg tua tsiaj nyob hauv tsev kho mob tau raug mob thaum muaj kev nkag tau mus rau hauv cov pob txha Broken UK thiab sib sib zog nqus ntawm caj npab, ceg, thiab ntiv tes yog feem ntau raug kev tsim txom. Pab pawg neeg pab dawb tau mus xyuas cov neeg tawg rog; peb tau muaj ntau yam rau kaum rau txhua zaus, thiab thaum lub asthiv twg peb mus xyuas ob zaug ib lim piam. Peb noj cov khoom noj thiab khoom siv thiab, rau cov uas peb tau paub, peb sim thiab nqa ib qho khoom plig me me. Lub lim tiam dhau los no peb siv sij hawm hauv cov ntaub ntawv xov xwm rau lub zej zog. Ua ntej, Calais tsoom fwv yeej txoj cai kaw qhov chaw lag luam hauv lub zoov nuj txeeg: khw nojmov, khw muag khoom, zaub chaw, thiab khw muag khoom noj. Thib ob, leej twg txuas ntxiv mus ua haujlwm hauv lub lag luam tuaj yeem raug ntes. Nrog rau kev pab ntawm lwm tus los ntawm ntau tshaj li nees nkaum lub koom haum, nrog rau L'Auberge Des Immigrants, Secour Catholique, Refugee Youth Centre thiab Migrants Law Act, peb tau muab cov ntaub ntawv qhia txog cov cai lij choj txhua tus neeg muaj thaum lawv raug ntes thiab ua phem. Cov ntaub ntawv raug cai raug txhais thiab muab luam tawm ua lus Arabic, Lus Askiv, Amharic, Farsi thiab Pashtu.
Lub zoov nuj txeeg yuav tsum tau muab rhuav tshem ntawm 17th ntawm Lub Kaum Hli Ntuj. Xwb, tsoomfwv tsiv lub sijhawm rau 24th vim tias qhov ntawd yuav ua rau lawv "sijhawm" los mus xyuas seb yuav ua li cas nrog cov menyuam tsis muaj hnub nyoog. Lub tswv yim yog sau npe ntau cov menyuam yaus li qhov ua tau. Qee cov tub ntxhais hluas tau tos ntau tshaj ib xyoo los koom nrog tsev neeg. Ib tug neeg tuaj yeem zoo li tus txheej txheem rau tus menyuam ua cov ntawv ua tom tsev hauv npav mus rau chav kawm ntawv, tom qab muaj lub lim tiam kom nws ua tiav.
Ntawm 24th Cov ntawv sau npe raug muab tso rau hauv qhov chaw: cov menyuam yaus, cov tsev neeg, cov neeg yoojyim txom nyem ntawm teeb meem ntawm lub cev thiab kev puas hlwb, thiab kawg cov uas xav mus nrhiav nyob nraim hauv Fab Kis tag nrho. Tsoom fwv xav tias lawv yuav zwm 3000, tab sis lawv tsuas tswj 1200 cov npe. Niaj hnub no, cov tub ceev xwm Fab Kis thiab lus Askiv yuav tsum pib siv tag nrho cov tsev nyob rau hauv lub zoov nuj txeeg. Lawv tau pib rhuav tshem cov tsev nyob rau hauv lub quarter Sudanese. Cov kab ntawv sau npe yuav mus txuas ntxiv mus txog ntua ntxiv.
Peb tau nug cov menyuam yaus uas peb tau paub txog lawv txoj kev sau npe. Muaj coob tus tau sau npe thiab nyob hauv lub khob; cov taub ntim yuav tsum tsis txhob raug rhuav tshem tawm. Ib qho ntawm cov me nyuam kuv tau loj hlob ze rau kev ntxhov siab vim muaj kev nyuab siab heev. Txhua hnub, kuv nco txog nws txoj kev mus rau Calais thiab qhov kev phem uas nws ntsib hauv Libya thaum nws kev ntshai pib. Cov kab no ntev dhau; nws tsis tau sau npe hnub no. Nws yuav sim dua tom qab tav su los tag kis sawv ntxov. Kuv txhawj txog txhua tus. Muaj ntau yam tsis tseeb; cov neeg tawg rog ntawm lub zoov nuj txeeg thiab lwm lub tsev qiv ntawv zoo li Isberg tau hnov cov lus qhia txawv txawv uas lawv tau qhia rau lawv tus kheej. Qhov teeb meem loj tuaj vim peb tsis tuaj yeem lav lawv. Peb kuj raug muab cov lus qhia tsawg. Koj puas tso siab rau tus neeg twg uas tsis tuaj yeem muab cov lus cog tseg rau koj?
