Tsab ntawv nram no mus rau tus editor tau sau los ntawm Terry Crawford-Browne thiab luam tawm rau PressReader.
Lub peb hlis ntuj 28, 2017
Nyob zoo Txog Tus Sau:
Nws yog appalling tias Independent ntawv xov xwm thiab cov Sunday Argus txuas ntxiv ua kom lawv cov kib muaj rau Zionist hasbara cov neeg tawm tswv yim, Monessa Shapiro thiab lwm cov ntaub ntawv xov xwm cuav (Ib lub lim tiam ntawm kev tawm tsam kev dag ntxias, Lub Peb Hlis 18). Tias Cov Neeg Ixayees yog ib lub xeev apartheid tau zoo sau tseg los ntawm ntau lub zog muaj cai los ntawm United Nations mus rau (South African) Human Sciences Tshawb Fawb.
Shapiro sau tsis tseeb tshaj tawm "txhua tus neeg nyob hauv Ixayees - Neeg Yudais, Moslem thiab Christian - yog sib npaug ua ntej txoj cai." Qhov kev muaj tiag yog tias ntau tshaj 50 tsab cai txwv kev saib tsis taus cov neeg Muslim thiab Christian Israeli pej xeem los ntawm kev ua pej xeem, av thiab lus. Nco txog ntawm pawg neeg muaj npe hu ua Thaj Chaw nyob hauv South Africa, 93 feem pua ntawm cov neeg Ixayees yog tseg rau cov neeg Yudais txoj haujlwm nkaus xwb. Zoo sib xws humiliations nyob rau hauv apartheid South Africa tau hu ua "kev sib tw me me."
Cov neeg Yudais hauv tebchaws South Africa, txawm tias cov uas tsis muaj caj ces lossis lwm yam kev sib txuas rau cov neeg Ixayees / Palestine, raug yaum kom khiav tawm mus rau cov neeg Ixayees, thiab tom qab ntawd tau txais kev xam xaj nrog Israeli ua pej xeem. Los ntawm kev sib piv tsis tau ua txhaum txoj cai thoob ntiaj teb, rau lab tus neeg tawg rog Palestinian (uas niam txiv thiab pog yawg raug yuam tawm ntawm Palestine xyoo 1947/1948 raws li kev txiav txim tshwj xeeb ntawm David Ben Gurion) tsis tso cai rov qab los. Cov uas tau sim rov qab los tom qab tus Nakba raug tua ua "infiltrators."
Dhau ntawm "ntsuab kab," West Bank yog "muaj kev sib koom tes loj" bantustan nrog txawm tias tsis muaj tus kheej tsawg dua li cov bantustans hauv apartheid South Africa. Thiab tsis yog peb muaj cov phab ntsa apartheid lossis txoj kev sib cais lossis kev kuaj xyuas, thiab cov cai hla yog txheej thaum ub los ntawm kev sib piv nrog Israeli ID system. Txawm lub Nats tsis siv rau kev txiav txim siab txog kev tua neeg (xws li hauv Gaza), uas yog ob txoj cai thiab kev coj ntawm Israeli apartheid tsoomfwv rau Palestinians.
Shapiro (thiab lwm tus zoo li nws hauv hasbara pab tub rog) pheej thuam cov neeg Xi-oos raws li kev tawm tsam. Ironically, lawv qhov kev lom zem ntau tshaj yog feem ntau hais txog cov neeg Yudas - tsis hais txog Reform kev txav mus los lossis cov neeg Yudas Orthodox - uas tsis lees txais Zionism thiab lub xeev ntawm cov neeg Ixayees yog ib qho kev ntxeev siab ntawm Torah. Raws li Israeli chaw tos txais hauv Asmeskas qhuas, cov tub ntxhais hluas neeg Yudais Asmeskas tam sim no tsis lees koom nrog kev ua phem uas cov neeg Zionist / cov neeg sab nraud tsoomfwv tau ua "hauv lawv lub npe." Nws yog lub sijhawm rau cov Neeg Asmeskas Cov Neeg Qhab Tebchaws Asmeskas sib xws kom tshem lawv cov ntsais muag.
Zionist txoj haujlwm ntawm Palestine tau coj kev puas tsuaj thiab kev txom nyem rau cov neeg Muslim thiab Christian Arabs, tab sis kuj rau cov neeg Yudais Arabs uas tau ntau pua xyoo ua ntej tsim los ntawm cov neeg Ixayees xyoo 1948 tau nyob ua ke hauv Middle East thiab North Africa hauv kev thaj yeeb thiab kev sib haum xeeb. Tias cov neeg Ixayees yog ib lub xeev apartheid yog yam tsis muaj peev xwm. Nyob rau hauv nqe lus ntawm 7 (1) (j) ntawm Rome Cov Cai ntawm Lub Tsev Hais Plaub Thoob Ntiaj Teb, kev sib cais yog ib qho kev ua txhaum ntawm tib neeg.
Nws yog yav dhau los lub sijhawm uas peb cov neeg Asmeskas South Africa tau pib ua raws li nws lub luag haujlwm raws li txoj cai thoob ntiaj teb. Kev cai lij choj thoob ntiaj teb siv rau hauv teeb meem xws li Israeli tsoomfwv txoj kev tua neeg ntawm Palestinians, kev ua txhaum cai rau tib neeg thiab kev ua tsov ua rog raws li tau hais tseg los ntawm Rome Statute. Ixayees yog lub tebchaws laib uas txhob txwm siv tsis ncaj rau kev ntseeg thiab Judaism kom ua pov thawj rau nws cov kev ua txhaum.
Peb tsoomfwv, ntxiv rau kev txiav txim siab kev sib raug zoo nrog cov neeg Ixayees, yuav tsum coj kev ua thawjcoj ntawm Tub Ntxhais Kev Ncaj Ncees thiab Kev Txiav Txim Kev Tawm Tsam raws li kev tawm tsam tsis raws kev ncaj ncees thiab tsis muaj kev ncaj ncees los xaus rau Israeli ua haujlwm ntawm Palestine uas yog kev hem thawj rau kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev nyab xeeb. Cov hom phiaj ntawm BDS, raws cov qauv zoo tom qab South Africa kev rau txim tsim, yog:
1. Tso tawm ntawm 6 000 Palestinian nom tswv neeg raug kaw,
2. Qhov kawg ntawm Israeli txoj haujlwm ntawm West Bank (nrog rau lub East Yeluxalees) thiab Gaza, thiab cov neeg Ixayees yuav rhuav tshem "phab ntsa apartheid,"
3. Paub txog cov cai ntawm Arab-Palestineans rau tag nrho cov koob pheej ntawm cov neeg Ixayees-Palestine, thiab
4. Lees paub txog txoj cai ntawm rov qab los ntawm cov neeg tawg rog Palestinian.
Puas yog cov laj thawj no tawm tsam cov neeg Semite, los yog lawv puas tau qhia tias cov neeg Ixayees sib cais (zoo li apartheid South Africa) yog lub xeev tsis muaj kev nom kev tswv thiab kev xaiv ntsej muag? Nrog 700 000 cov neeg Israeli cov neeg tuaj nyob tsis raug cai "tshaj li txoj kab ntsuab" hauv kev tsis sib haum xeeb thoob ntiaj teb txoj cai, qhov sib "ob txoj kev daws teeb meem hauv lub xeev" yog qhov tsis tseem ceeb.
Ob lub xeev kev daws teeb meem tseem ua rau tsis muaj kev xa rov qab los ntawm rau lab tus neeg tawg rog. Yuav luag 25 xyoo tom qab kev kov yeej kev sib cais nyob rau South Africa, peb ANC tsoomfwv - raws li tau lees paub los ntawm Minister Naledi Pandor cov lus ntawm University of Cape Town lub limtiam dhau los - yog qhov tseem ceeb txhawb nqa ib qhov kev hais daws kev cais nyob rau hauv Israel-Palestine. Vim li cas?
Lub caij no, Cov ntawv xov xwm ywj pheej yuav tsum rov qab xav txog nws tus kheej qhov kev tsis txaus siab hauv kev tshaj tawm cov ntawv tshaj tawm ntawm Zionist thiab cov ntaub ntawv tsis yog. Peb txoj cai kev ywj pheej ntawm kev tawm tswv yim tsis txuas ntxiv rau kev hais lus ntxub thiab kev dag, zoo li pheej rov ua txhaum hauv koj cov ntawv sau los ntawm Zionist hasbara propagandists.
koj ua tsaug
Terry Crawford-Browne
Rau sawv cev ntawm Palestine Solidarity Campaign
