Los ntawm Ariel Gold thiab Medea Benjamin, Jacobin, Kaum Ob Hlis 10, 2021
Tom qab 5-lub hlis hiatus, kev sib tham tsis ncaj ntawm Teb Chaws Asmeskas thiab Iran rov pib lub lim tiam dhau los hauv Vienna hauv kev sim los hloov kho xyoo 2015 Iran nuclear kev pom zoo (tsim hu ua Joint Comprehensive Plan of Action lossis JCPOA). Qhov kev xav tsis zoo.
Tsawg tshaj li ib lub lim tiam hauv kev sib tham, Tebchaws Askiv, Fabkis, thiab Lub Tebchaws Yelemees liam Iran ntawm "taug kev rov qab yuav luag txhua qhov kev cuam tshuam nyuaj" ua tiav thaum thawj zaug ntawm kev sib tham ua ntej Iran tus thawj tswj hwm tshiab, Ebrahim Raisi, tau cog lus los ua haujlwm. Txawm hais tias qhov kev nqis tes ua los ntawm Iran yeej tsis pab kev sib tham ua tiav, muaj lwm lub tebchaws - ib qho uas tsis yog ib tog neeg rau qhov kev pom zoo uas tau muab tshem tawm hauv 2018 los ntawm Thawj Tswj Hwm Donald Trump - uas nws txoj hauj lwm nyuaj yog tsim teeb meem rau kev sib tham ua tiav. : Israel.
Hnub Sunday, raws li cov lus ceeb toom hais tias kev sib tham yuav ploj mus, Israeli Prime Minister Naftali Bennett tau hu rau cov teb chaws hauv Vienna kom “ua ib txoj kab muaj zog” tawm tsam Iran. Raws li Channel 12 xov xwm hauv Israel, Israeli cov thawj coj yog hais kom US kom ua tub rog tawm tsam Iran, los ntawm kev tawm tsam Iran ncaj qha lossis los ntawm kev ntaus Iranian hauv paus hauv Yemen. Txawm hais tias qhov txiaj ntsig ntawm kev sib tham, Israel hais tias nws muaj cai coj tub rog kev tawm tsam Iran.
Israeli kev hem thawj tsis yog bluster xwb. Nyob nruab nrab ntawm 2010 thiab 2012, plaub tus kws tshawb fawb Iranian nuclear yog assassinated, presumably los ntawm Israel. Thaum Lub Xya Hli 2020, hluav taws kub, ntaus nqi rau lub foob pob Israeli, ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau Iran tus Natanz nuclear chaw. Thaum lub Kaum Ib Hlis 2020, tsis ntev tom qab Joe Biden yeej qhov kev xaiv tsa thawj tswj hwm, Israeli cov neeg ua haujlwm tau siv lub tshuab hluav taws xob tswj chaw taws teeb rau assassinate Iran tus thawj kws tshawb fawb txog nuclear. Yog Iran tau ua pauj rau qhov sib npaug, Asmeskas yuav tau thim rov qab rau cov neeg Ixayees, nrog rau qhov kev tsis sib haum xeeb mus rau hauv kev ua tsov rog US-Middle East.
Thaum lub Plaub Hlis 2021, raws li kev siv zog ua haujlwm ntawm kev sib raug zoo ntawm Biden cov thawj coj thiab Iran, kev ua phem rau cov neeg Ixayees ua rau muaj kev kub ntxhov. blackout ntawm Natanz. Iran piav txog qhov kev txiav txim yog "kev ua phem nuclear."
Ironically piav qhia Raws li Iran's Build Back Better txoj kev npaj, tom qab txhua tus neeg Ixayees lub chaw tsim hluav taws xob tsim hluav taws xob ua phem, Iranians tau txais lawv cov chaw sai sai. rov qab online thiab txawm tau teeb tsa cov tshuab tshiab los ua kom nplua nuj uranium sai dua. Vim li ntawd, cov tub ceev xwm Asmeskas tsis ntev los no ceeb toom lawv cov Israeli counterparts hais tias kev tawm tsam ntawm Iranian nuclear chaw yog counterproductive. Tab sis Israel teb tias tias nws tsis xav tso tseg.
Raws li lub moos khiav tawm los tshem tawm JCPOA, Israel yog xa nws cov tub ceev xwm sab saum toj tawm los ua nws rooj plaub. Israeli Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Txawv Tebchaws Yair Lapid tau nyob hauv London thiab Paris lub lim tiam dhau los thov kom lawv tsis txhob txhawb Asmeskas kev xav rov qab los rau qhov kev pom zoo. Lub lim tiam no, Tus Thawj Fwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Benny Gantz thiab Israeli Mossad tus thawj coj David Barnea nyob hauv Washington rau kev sib tham nrog US Secretary of Defense Lloyd Austin, US Secretary of State Antony Blinken, thiab CIA cov thawj coj. Raws li cov ntawv xov xwm Israeli Yedioth Ahronoth, Barnea coj "hloov kho kev txawj ntse ntawm Tehran txoj kev siv zog" los ua lub tebchaws nuclear.
Nrog rau kev hais lus tsis txaus siab, Israel tab tom npaj ua tub rog. Lawv muaj faib $1.5 billion rau qhov muaj peev xwm tawm tsam Iran. Thaum lub Kaum Hli thiab Kaum Ib Hlis, lawv tuav kev ua tub rog loj hauv kev npaj rau kev tawm tsam tawm tsam Iran thiab lub caij nplooj ntoo hlav no lawv npaj yuav tuav ib qho ntawm lawv loj tshaj plaws ntaus simulation xyaum xyaum puas tau, siv ntau lub dav hlau, suav nrog Lockheed Martin's F-35 fighter dav hlau.
Teb Chaws Asmeskas tseem tab tom npaj kom muaj kev kub ntxhov. Ib lub lim tiam ua ntej kev sib tham rov pib dua hauv Vienna, Asmeskas tus thawj coj loj tshaj plaws hauv Middle East, General Kenneth McKenzie, tshaj tawm hais tias nws cov tub rog nyob rau hauv standby rau cov tub rog ua tub rog yuav tsum muaj kev sib tham. Nag hmo, nws yog qhia tias Israeli Defense Minister Benny Gantz lub rooj sib tham nrog Lloyd Austin yuav suav nrog kev sib tham txog kev sib koom ua ke ntawm US-Israeli kev ua tub rog simulating kev puas tsuaj ntawm Iran cov chaw nuclear.
Cov ceg txheem ntseeg siab rau kev hais lus kom ua tiav. Lub koom haum International Atomic Energy Agency (IAEA) tau lees paub lub hlis no tias Iran yog tam sim no enriching uranium mus txog 20 feem pua purity ntawm nws qhov chaw nyob hauv av ntawm Fordo, qhov chaw uas JCPOA txwv tsis pub muaj kev nplua nuj. Raws li IAEA, txij li Trump rub US tawm ntawm JCPOA, Iran tau ntxiv nws cov uranium ntxiv rau 60 feem pua purity (piv nrog 3.67% Raws li qhov kev pom zoo), tsis tu ncua txav mus ze rau 90 feem pua yuav tsum tau muaj riam phom nuclear. Thaum lub Cuaj Hlis, lub koom haum rau Science thiab International Security muab lus ceeb toom uas, raws li "qhov kev kwv yees phem tshaj plaws," nyob rau hauv ib hlis Iran tuaj yeem tsim cov khoom fissile txaus rau riam phom nuclear.
Lub US tawm ntawm JCPOA tsis tau tsuas yog ua rau npau suav phem ze ze ntawm lwm lub tebchaws Middle East los ua lub xeev nuclear (Israel tshaj tawm muaj nruab nrab ntawm 80 thiab 400 riam phom nuclear), tab sis nws twb tau ua rau muaj kev puas tsuaj loj heev rau cov neeg Iranian. Qhov "siab tshaj plaws" kev rau txim rau kev tawm tsam - keeb kwm Trump yog tab sis tam sim no nyob rau hauv tus tswv ntawm Joe Biden - tau plagued Iranians nrog kev khiav tawm nyiaj txiag, skyrocketing zaub mov, nqi xauj tsev, thiab cov nqi tshuaj, thiab ib tug neeg xiam oob qhab tus kws kho sector. Txawm tias ua ntej COVID-19 kis thoob qhov txhia chaw, Asmeskas kev rau txim yog tiv thaiv Iran los ntawm kev xa cov tshuaj tsim nyog los kho cov mob xws li leukemia thiab mob vwm. Thaum Lub Ib Hlis 2021, United Nations tau tshaj tawm ib daim ntawv qhia hais tias Asmeskas kev nplua rau Iran tau ua rau "tsis txaus thiab tsis txaus ntseeg" cov lus teb rau COVID-19. Nrog ntau dua 130,000 tus neeg tuag tau sau npe tam sim no, Iran muaj siab tshaj plaws Tus naj npawb ntawm cov neeg tuag tus mob coronavirus hauv Middle East. Thiab cov tub ceev xwm hais tias tus lej tiag yuav muaj ntau dua.
Yog tias Asmeskas thiab Iran tsis tuaj yeem ua tiav qhov kev pom zoo, qhov xwm txheej phem tshaj plaws yuav yog kev ua tsov rog Asmeskas-Middle East tshiab. Xav txog qhov ua tsis tau zoo thiab kev puas tsuaj puas tsuaj los ntawm Iraq thiab Afghanistan tsov rog, kev ua tsov rog nrog Iran yuav muaj kev puas tsuaj loj. Ib tug yuav xav tias cov neeg Ixayees, uas tau txais $ 3.8 nphom ib xyoos ib zaug los ntawm Asmeskas, yuav xav tias yuav tsum tsis txhob rub US thiab lawv tus kheej rau hauv qhov kev puas tsuaj zoo li no. Tab sis qhov ntawd tsis zoo li qhov xwm txheej.
Txawm hais tias teetering ntawm lub brink ntawm lub cev qhuav dej, kev hais lus rov pib dua lub lim tiam no. Iran, tam sim no nyob rau hauv tsoom fwv nyuaj uas Asmeskas kev nplua tau pab coj los rau hauv lub hwj chim, tau qhia tias nws yuav tsis yog ib qho kev sib tham thiab cov neeg Ixayees yog ntuj txiag teb tsaus rau kev ua phem rau kev sib tham. Qhov no txhais tau tias nws yuav ua siab tawv diplomacy thiab txaus siab rau kev cuam tshuam los ntawm Biden cov thawj coj kom tau txais qhov kev pom zoo rov qab. Cia peb cia siab tias Biden thiab nws cov neeg sib tham muaj lub siab nyiam thiab ua siab loj ua qhov ntawd.
Ariel Gold yog tus koom tes nrog koom noj haus hauv tebchaws thiab Cov Neeg Nruab Nrab Sab Hnub Tuaj Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob nrog CODEPINK rau Kev Kaj Siab.
Medea Benjamin yog tus ua haujlwm ntawm CODEPINK rau Kev Kaj Siab, thiab tus sau ntau phau ntawv, suav nrog Sab hauv Iran: Keeb Kwm Tseeb ntawm Islamic koom pheej ntawm Iran.
