Iranian Thawj Tswj Hwm Rouhani txoj kev rov ua kom tiav txoj kev yeej rov qab ua txoj hauv kev rau Iran txuas ntxiv nws txoj kev sib koom tes nrog lub zej zog thoob ntiaj teb thiab nthuav kev ywj pheej hauv zej zog, ceeb toom qhia Trita Parsi.
Los ntawm Trita Parsi, ConsortiumNews.
Iranian pej xeem kev tswj fwm tsoomfwv tseem ua rau neeg nyiam. Txawm hais tias qhov kev tswjfwm muaj qhov tsis zoo uas cov kev xaiv tsa tsis ncaj ncees thiab tsis muaj kev ywj pheej, feem coob coob dhau los xaiv txoj kev tsis muaj kev tsim txom uas coj tau kev nce qib.
Hassan Rouhani, Thawj Tswj Hwm ntawm Islamic koom pheej ntawm Iran, hais lus ntawm United Nations General Assembly, Cuaj Hli 22, 2016 (UN Photo)
Lawv cov neeg koom nrog kev xaiv tsa coob heev uas muaj 75 feem pua tus neeg tawm suab - piv rau qhov kev xaiv tsa hauv Tebchaws Asmeskas kev xaiv tsa hauv 2016, 56 feem pua - thiab muab cov neeg koom nrog tsoomfwv nruab nrab ntawm tsoom nom tswv Hassan Rouhani pov npav nrog 57 feem pua ntawm cov neeg pov npav.
Nyob hauv ib cheeb tsam, qhov kev xaiv tsa no tseem ceeb tshaj. Feem ntau ntawm Middle East, kev xaiv tsa tsis txawm muaj kev xaiv tsa. Piv txwv li Saudi Arabia, piv txwv, Thawj Tswj Hwm Donald Trump qhov kev xaiv rau nws thawj zaug txawv teb chaws.
Muaj ob peb yam peb tuaj yeem hais txog lub ntsiab lus ntawm Iranian cov neeg kev ua haujlwm.
Ua ntej tshaj plaws, ib zaug ntxiv, Iranians tau pom zoo tawm tsam tus neeg sib tw uas ntseeg tias muaj kev pom zoo los ntawm Iran tus Thawj Kav Tebchaws Ayatollah Ali Khamenei. Qhov no tam sim no yog tus qauv muaj zog.
Thib ob, Iranians cem cov pawg tawm tsam sab nraud thiab Washington hawks thiab neocons uas tau hu cov neeg Iranian dhau los ua kev tawm tsam kev xaiv tsa lossis pov npav rau cov neeg sib tw nyuaj Ebrahim Raisi txhawm rau ua kom muaj kev sib cav sib ceg sai. Kom meej meej, cov ntsiab no tsis muaj cov hauv qab no hauv Iran.
Thib peb, txawm hais tias Trump tau ua txhaum kev tsim txom nuclear nrog Iran, thiab txawm hais tias muaj teeb meem loj nrog cov kev pabcuam tiv thaiv kev pabcuam uas tau ua rau ntau tus Iran tsis txaus siab hauv kev pom zoo ntawm nuclear, Iranians tseem xaiv kev tshaj lij, kev tswj hwm thiab kev tsis sib haum xeeb dhau los ntawm cov kev tawm tsam ntawm tsoomfwv Iran yav dhau los. Hnub no Iran yog ib lub ntawm ob peb lub tebchaws hauv ntiaj teb uas kev tshaj xov thiab kev coj noj coj ua ruaj rau koj txoj kev xaiv nom yeej.
Tib Neeg Txoj Cai
Thib plaub, txawm hais tias Rouhani poob qis rau nws cov lus cog tseg los txhim kho tib neeg txoj cai ntawm Iran, Iranians thiab cov thawj coj ntawm Green Movement cov thawj coj tau muab nws thib ob rau nws. Tab sis tam sim no nws muaj kev cai nruj dua - thiab muaj tsawg dua kev thov. Tam sim no yog lub sijhawm rau nws xa cov lus cog tseg uas tau tshoov siab ntawm ntau lab tus neeg Iran los xaiv nws ob zaug los ua tus thawj coj.
Ib tug Iranian tus menyuam tuav ib daim duab ntawm Iran tus Thawj Kav Tebchaws Ali Khamenei ntawm ib qho ntawm nws tus pej xeem pom. (Iranian tsoomfwv daim duab)
Nws yuav tsum siv kev txiav txim siab los tiv thaiv tib neeg txoj cai thiab pej xeem kev ywj pheej ntawm cov neeg Iranian, nrhiav kev sib raug zoo nrog lub ntiaj teb, thiab txhawb kev lag luam kom loj hlob rau cov neeg Iranian. Lub zog tawv qab ntawm Iran txoj kev rau txim rau kev ua txhaum thiab kev hla lub txim yuav tsis teb rau Rouhani ncaj qha, tab sis cov neeg Iranian tus uas xaiv nws cia siab tias yuav ua nws ntxiv hauv nws txoj haujlwm thib ob kom muaj kev hloov pauv.
Ua tsis tiav ua rau muaj kev pheej hmoo ua rau ntau tiam neeg Iran tawm los ntawm kev ntseeg tias lawv lub suab tuaj yeem ua qhov sib txawv, muaj feem ua rau Iran lub neej yav tom ntej mus rau cov suab lus nyuaj uas yuav coj lub teb chaws rov qab cais thiab rov hais dua nrog rau sab hnub poob.
Thib tsib, thaum Saudi Arabia tseem tos Trump thiab thawb nws rov qab mus rau txoj cai tswjfwm kev cais ua tiav ntawm Iran, European Union Txawv Tebchaws Tus Thawj Coj Federica Mogherini qhuas nrog Rouhani ntawm nws txoj kev xaiv tsa yeej thiab tau pom zoo rau EU rau kev cog lus nuclear. Cov kev xaiv tsa pov npav yuav ntxiv dag zog rau EU txoj kev mob siab los xyuas kom muaj tus neeg muaj txoj sia nyob nrog rau nws txoj kev mob siab rau kev cog lus ruaj khov rau Middle East.
Yog li, EU yuav tawm tsam Trump thiab Saudi Arabia cov kev sim los ua ib qho kev tawm tsam nrog Iran. Qhov no tso Trump cov thawj coj ib zaug tawm ntawm synch nrog Europe thiab Asmeskas cov tebchaws sab hnub poob ntawm cov teeb meem kev ruaj ntseg tseem ceeb.
Sawv Daws Vim Kev Ua Rog
Thib rau, Iranians tau pom zoo ib zaug ntxiv pom zoo ib tsab cai ntawm kev sib tham nrog rau sab hnub poob, tab sis cov lus nug yog tias Trump yuav unclench nws lub nrig thiab tuav lub qhov rais no rau kev ua nom tswv. Ib yam li kev kub ntxhov ntawm nuclear tau raug daws los ntawm kev sib tham, cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev tsis sib haum xeeb ntawm Asmeskas thiab Iran tseem tuaj yeem raug daws tau kev kho, kev suav nrog Syria thiab Yemen. Qhov no yog dab tsi Middle East xav tau tam sim no - ntau kev tshaj lij, tsis muaj muag muag ntau dua.
Tus Tuav Tiv Thaiv Tus Thawj Tuav Jim Mattis zoo siab txais tos Saudi Tus Thawj Fwm Theem Qib thiab Tus Tiv Thaiv Tub Rog Mohammed bin Salman rau Pentagon, Lub Peb Hlis 16, 2017. (Daim duab DoD los ntawm Sgt. Amber I. Smith)
Thib xya, Congress yuav tsum zam kom tsis txhob muaj kev cuam tshuam cov lus tseeb uas tau xa los ntawm cov neeg Iranian thiab txhawb cov neeg tawv tawv los ntawm kev thawb mus rau txim txhaum kev tsim txom hauv cov cai tom qab kev xaiv tsa. Cov kev rau txim rau Tsoomfwv Senate tau teem sijhawm rau hauv pawg saib xyuas haujlwm lub lim tiam yuav los no. Dab tsi txaus ntshai cov lus teb rau cov neeg Iranian tom qab lawv tau xaiv tsa kev tawm suab thiab kev sim.
Thaum kawg, lub zog kev tawm tsam hauv Iran yuav hloov zuj zus mus rau lo lus nug ntawm leej twg yuav ua tiav Ayatollah Khamenei thiab dhau los ua Iran tus Thawj Coj Cov Thawj Coj Loj. Nws tau dav ntseeg tias Rouhani tab tom pom qhov haujlwm no. Nrog nws txoj kev yeej, nws tau ua kom nws txoj kev cia siab zoo dua. Ntawm qee qhov, qhov no yog dab tsi txoj kev xaiv nom thawj tswj hwm tiag tiag tau hais txog.
Trita Parsi yog tus tsim thiab tus thawj tswjhwm ntawm National Iranian American Council thiab tus kws tshaj lij rau Asmeskas-Iranian kev sib raug zoo, Iranian kev ua nom ua tswv txawv teb chaws, thiab cov geopolitics ntawm Middle East. Nws yog tus tau txais txiaj ntsig ntawm ob phau ntawv, Kev Dag Tsis Txaus Ntseeg (Alliance Treacherous Alliance) Cov Lus Cog Tseg Ntawm Cov Israel, Iran thiab Asmeskas (Yale University Xovxwm, 2007) thiab Ib Yob Ib ntawm Xuav - Obama Txoj Kev Sawv Cev Nrog Iran (Yale University Xovxwm, 2012). Nws tweets ntawm @tparsi.
