"Txhim Kho & Txhaum Cai": Tebchaws Asmeskas & Tebchaws Askiv Tsiv Tawm rau Kev nthuav tawm Nuclear Arsenals, Txhaum Cai Cov Lus Qhia Txog Kev tshem riam phom

AMY GOODMAN: Qhov no yog Kev ywj pheej tam sim no!, Democracynow.org, Daim Ntawv Qhia QuarantineCov. Kuv yog Amy Goodman.

Lub tebchaws United States thiab lub tebchaws United Kingdom tab tom ntsib kev thuam thoob ntiaj teb rau kev txav mus nthuav lawv cov arsenals nuclear, tiv thaiv kev loj hlob thoob ntiaj teb kev txhawb nqa ntawm kev tshem riam phom nuclear. Tebchaws Asmeskas tab tom npaj siv $ 100 nphom - billion - los tsim lub foob pob hluav taws xob tshiab uas tuaj yeem taug kev 6,000 mais nqa lub taub hau 20 npaug zog dua li qhov poob rau Hiroshima. Tus nqi ntawm lub tsev thiab kev tuav pov hwm hauv av-Based Strategic Deterrent, los yog GBSD, raws li nws tau paub, tuaj yeem nce mus txog $ 264 billion nyob rau xyoo tom ntej, nrog ntau cov nyiaj mus rau cov neeg ua tub rog, suav nrog Northrop Grumman, Lockheed Martin thiab General Dynamics.

Lub caij no, Tus Thawj Kav Tebchaws Askiv Askiv Boris Johnson nyuam qhuav tshaj tawm cov phiaj xwm los nqa lub hau ntawm nws cov khoom siv nuclear, nce tus naj npawb ntawm Trident nuclear warheads ntau dua 40%. Qhov kev txav mus los xaus peb lub xyoos dhau los ntawm kev maj mam tshem riam phom nuclear hauv UK

Hnub Wednesday, tus cev lus rau UN Secretary-General tau thuam Johnson qhov kev txiav txim siab, uas yuav ua txhaum Txoj Cai Lij Choj ntawm Kev Tsis Muaj Peev Xwm ntawm Nuclear Riam Phom, lossis NPT.

STEPHANE DUJARRIC: Tab sis peb qhia peb qhov kev txhawj xeeb ntawm UK qhov kev txiav txim siab txhawm rau nce nws cov riam phom nuclear, uas tsis yog nws cov luag num raws li Tshooj VI ntawm lub NPT thiab tuaj yeem muaj kev puas tsuaj rau lub ntiaj teb kev ruaj ntseg thiab kev siv zog los nrhiav lub ntiaj teb tsis muaj riam phom nuclear. Nyob rau lub sijhawm thaum muaj kev pheej hmoo ntawm riam phom nuclear ntau dua li lawv tau ua txij li Tsov Rog Txias, kev nqis peev hauv kev tshem riam phom thiab kev tswj hwm caj npab yog txoj hauv kev zoo tshaj plaws los txhawb kev ruaj ntseg thiab txo kev phom sij nuclear.

AMY GOODMAN: Cov kev txhim kho no tuaj tsawg dua ob lub hlis tom qab lub tebchaws UN Treaty ntawm Kev txwv tsis pub muaj riam phom Nuclear nkag mus rau hauv lub zog. Daim ntawv cog lus tau pom zoo los ntawm ntau dua 50 lub tebchaws, tab sis cov no tsis suav nrog lub ntiaj teb cuaj lub zog nuclear: Tebchaws Askiv, Tuam Tshoj, Fabkis, Is Nrias teb, Israel, North Kauslim, Pakistan, Russia thiab Tebchaws Meskas.

Peb tau koom nrog tam sim no los ntawm Alicia Sanders-Zakre, tus saib xyuas txoj cai thiab tshawb fawb ntawm International Campaign to Abolish Nuclear Riam phom. Cov pab pawg yeej Nobel Peace Prize hauv 2017.

Ua tsaug ntau uas koj tuaj koom peb los ntawm Geneva, Switzerland. Koj puas tuaj yeem tham ua ntej txog UK tshem lub hau ntawm kev txhim kho riam phom nuclear ntau dua, thiab tom qab ntawd Tebchaws Meskas tsim cov riam phom nuclear loj heev, peb lub hlis twg ntawm-ib-trillion-duas?

ALICIA SANDERS-ZAKRE: kiag li. Thiab ua tsaug ntau uas tau muaj kuv nyob ntawm no niaj hnub no thiab rau kev saib xyuas cov tseem ceeb no, tiag tiag txog kev txhim kho hauv Tebchaws Meskas thiab Tebchaws Askiv. Kuv xav tias nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tau txuas ob zaj dab neeg no, vim tias peb tab tom pom qhov kev sib koom ua ke, cov lus teb tsis sib xws ntawm cov teb chaws muaj riam phom nuclear rau lwm lub ntiaj teb tab tom hu rau, uas yog tag nrho kev tshem tawm ntawm riam phom nuclear.

Nyob rau hauv lub tebchaws United Kingdom, muaj qhov tsis ntev los no tsis muaj lub luag haujlwm, tawm tsam kev ywj pheej los nce lub hau ntawm nuclear warheads, uas tseem, raws li tau hais hauv kev taw qhia, yog kev ua txhaum cai thoob ntiaj teb. Qhov no yog qhov tsis txaus ntseeg kiag li. Nws tau raug thuam, ob qho tib si hauv tsev thiab txawv teb chaws. Thiab nws yog ib qho kev txav uas ya mus rau lub ntsej muag ntawm qhov seem ntawm lub ntiaj teb tab tom hu rau thiab dab tsi Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons sawv cev.

Thiab zoo sib xws, hauv Tebchaws Meskas, koj muaj kev txav los ntawm Tebchaws Meskas cov thawj coj los txuas ntxiv txhim kho nws cov arsenal nuclear. Thiab ib feem ntawm qhov no yog $ 100 billion missile, raws li koj tau hais, tus tshiab intercontinental ballistic missile ntawm lub tebchaws United States, uas tau teem tseg nyob rau hauv lub tebchaws United States mus txog rau 2075. Yog li qhov no yog ib tug ntev lub sij hawm cog lus tawm tsam dab tsi nyob rau hauv cov neeg. Tebchaws Asmeskas thiab United Kingdom tau hu rau, uas yog kev tshem tawm cov riam phom nuclear thiab koom nrog Cov Lus Cog Tseg ntawm Kev txwv tsis pub muaj riam phom Nuclear.

NERMEEN SHAIKH: Thiab, Alicia, koj puas tuaj yeem hais ntxiv me ntsis txog cov ntaub ntawv no uas Prime Minister Johnson tau thawb mus tom ntej? Raws li koj hais, nws yog anti-democratic. Nws tau ntsib nrog kev rau txim loj, tsis yog thoob plaws ntiaj teb, tab sis kuj nyob rau hauv teb chaws Aas Kiv. Ua ntej ntawm tag nrho cov, yog qhov no irreversible, 40% nce nyob rau hauv tus naj npawb ntawm Trident nuclear warheads uas cov ntaub ntawv nteg tawm? Thiab tseem, nws muaj dab tsi ua nrog Brexit? Qhov no yog ib feem ntawm Johnson tus thawj coj txoj kev npaj rau yav tom ntej tom qab Brexit thiab lub luag haujlwm ntawm Tebchaws Askiv thoob ntiaj teb?

ALICIA SANDERS-ZAKRE: Kuv xav tias nws yog ib qho tseem ceeb heev rau kev ntxhov siab tias nws tsis yog irreversible. Qhov kev txiav txim siab no tau tawm ntawm qhov hu ua Integrated Review, kev tshuaj xyuas txog kev tiv thaiv thiab kev txawv teb chaws txoj cai, uas yog thawj zaug yuav tsum yog futuristic heev, saib rau pem hauv ntej, txoj cai tshiab, tom qab Tsov Rog Txias. Tau kawg, qhov peb tau pom hauv cov ntaub ntawv, thaum nws los txog rau riam phom nuclear, yog qhov rov qab los rau kev xav txog Kev Tsov Rog Txias uas txaus ntshai, hais txog kev nce kev cog lus yav dhau los, lub taub hau ntawm nuclear warheads yav dhau los. Hauv kev tshuaj xyuas yav dhau los, Tebchaws Askiv tau cog lus, cog lus rau pej xeem, kom txo nws lub peev xwm nuclear rau 180 lub taub hau ntawm lub xyoo 2020, tsuas yog ob peb xyoos xwb. Thiab tam sim no, yam tsis tau muab qhov kev txiav txim siab tiag tiag, tsis yog kev hloov pauv hauv ib puag ncig kev sib tw, United Kingdom tau xaiv kom nce lub hau ntawd.

Yog li kuv xav tias nws yog qhov tseeb heev tias nws yog kev txiav txim siab nom tswv. Nws tuaj yeem txuas tau zoo heev rau Johnson tus thawj coj txheej txheem kev nom kev tswv, koj paub, kuv xav tias, muaj ntau txoj hauv kev txuas mus rau yav dhau los Trump cov txheej txheem tswj hwm ntawm riam phom nuclear, uas yog los txiav txim siab tsim hom tshiab ntawm riam phom nuclear, kom tsis quav ntsej txog kev cai lij choj thoob ntiaj teb thiab. thoob ntiaj teb kev xav txog nuclear riam phom. Tab sis qhov tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov, yog, qhov no yog cov khoom ntawm kev tshuaj xyuas, tab sis, qhov tseeb, kuv xav tias, nrog rau pej xeem cov kev ntxhov siab, ob qho tib si hauv tebchaws thiab thoob ntiaj teb, UK tuaj yeem, thiab yuav tsum tau, thim qhov kev txiav txim siab no thiab hloov mus ua cov kauj ruam los koom nrog Kev Cog Lus. ntawm kev txwv tsis pub muaj riam phom Nuclear.

AMY GOODMAN: Iran tau liam tias Askiv Tus Thawj Kav Tebchaws Boris Johnson ntawm "kev ua siab phem tsis txaus ntseeg" rau kev tshaj tawm qhov kev txiav txim siab nthuav dav nws cov khoom siv nuclear nyob rau tib hnub Johnson tau qhia txog kev txhawj xeeb txog Iran txoj haujlwm nuclear. Tus Thawj Fwm Tsav Tebchaws Iranian, Javad Zarif, tau hais tias, "Tsis zoo li UK thiab cov phoojywg, Iran ntseeg tias nukes thiab tag nrho WMDs yog qhov phem thiab yuav tsum tau muab tshem tawm." Koj cov lus teb, Alicia?

ALICIA SANDERS-ZAKRE: Kuv xav tias nws yog ib qho teeb meem zoo sib xws hauv kev hais lus thoob ntiaj teb txog riam phom nuclear kom sib txawv li cas peb tham txog qee lub teb chaws muaj riam phom nuclear. Thiab UK thiab Tebchaws Meskas tau yeej qhov no tiag tiag. Lawv tiag tiag xav txog lawv tus kheej tsim nyog, lub luag haujlwm nuclear lub zog, tawm tsam rau lwm lub tebchaws nuclear tam sim no, xws li Iran - thov txim, tsis yog Iran - North Kauslim.

Thiab kuv xav tias qhov no yog tiag tiag - kom meej meej, qhov kev txav no qhia tau tias yog lus tsis tseeb. Txhua lub teb chaws uas muaj riam phom nuclear muaj, koj paub, qhov tseeb - muaj kev puas tsuaj, tsis lees txais lub zog los ua rau muaj kev cuam tshuam rau tib neeg tsis tau pom dua rau lub ntiaj teb. Thiab txhua lub xeev muaj riam phom nuclear yuav tsum raug rau txim rau kev koom nrog qhov kev coj cwj pwm no uas tau raug cai los ntawm kev cog lus thoob ntiaj teb, feem ntau tsis ntev los no los ntawm Treaty on the Prohibition of Nuclear Riamons. Yog li ntawd, tsis hais lub teb chaws twg yog, tsim, tsim, tswj lawv cov khoom khaws cia yog qhov tsis ncaj ncees thiab tsis raug cai.

AMY GOODMAN: Alicia Sanders-Zakre, peb xav ua tsaug ntau rau koj nrog peb, tus kws saib xyuas txoj cai thiab kev tshawb fawb ntawm International Campaign to Abolish Nuclear Riam phom, ICAN, uas yeej Nobel Peace Prize ob peb xyoos dhau los.

Qhov ntawd ua rau peb ua yeeb yam. Zoo siab hnub yug rau Steve de Sève! Kev ywj pheej tam sim no! yog tsim nrog Renée Feltz, Mike Burke, Deena Guzder, Libby Rainey, María Taracena, Carla Wills, Tami Woronoff, Charina Nadura, Sam Alcoff, Tey-Marie Astudillo, John Hamilton, Robby Karran, Hany Massoud thiab Adriano Contreras. Peb tus thawj tswj hwm yog Julie Crosby. Ua tsaug tshwj xeeb rau Becca Staley, Miriam Barnard, Paul Powell, Mike Di Filippo, Miguel Nogueira, Hugh Gran, Denis Moynihan, David Prude thiab Dennis McCormick.

Tag kis, peb yuav tham nrog Heather McGhee txog Lub Sum ntawm peb.

Txhawm rau sau npe rau peb Daim Ntawv Qhia Txhua Hnub, mus rau democracynow.org.

Kuv yog Amy Goodman, nrog Nermeen Shaikh. Nyob nyab xeeb. Hnav daim npog qhov ncauj.