By Peace Science Digest, Lub Xya hli ntuj 12, 2021
Qhov kev tshuaj xyuas no suav nrog thiab xav txog cov kev tshawb fawb hauv qab no: Nylen, AJ (2020). Frontier kev ncaj ncees: Txoj cai thoob ntiaj teb thiab "tsis raug cai" qhov chaw hauv "Tsov Rog Ntawm Kev Ua Phem". Phau Ntawv Xov Xwm European Kev Sib Raug Zoo, 26 (3), 627-659. https://doi.org/10.1177/1354066119883682
Qhov kev tshuaj xyuas no yog thawj ntawm plaub ntu ntu ua kev nco txog 20th hnub tseem ceeb ntawm lub Cuaj Hlis 11, 2001. Hauv qhov tseem ceeb qhia txog kev ua haujlwm tsis ntev los no ntawm kev puas tsuaj ntawm Asmeskas kev tsov kev rog hauv Iraq thiab Afghanistan thiab Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb rau Kev Ua Phem (GWOT) ntau dua, peb npaj siab rau kab ntawv no kom ua rau muaj kev xav rov xav txog Teb chaws Asmeskas cov lus teb rau kev ua phem thiab qhib kev sib tham ntawm qhov tsis muaj kev xaiv phem rau kev ua tsov ua rog thiab kev ua phem rau nom tswv.
Cov Lus Sib Tham
- Obama Thawj Tswj Hwm tau tsim lub tswv yim ntawm thaj tsam ib puag ncig-thaj chaw uas tsis nyob hauv xeev kev tswj hwm tab sis poob qis hauv ib cheeb tsam ib puag ncig lub xeev-rau "sidestep txwv txoj cai" hauv kev siv tub rog thiab "npog dab tsi ntau yuav xav txog kev cai lij choj ntxiv" hauv Asmeskas kev ua tsov rog drone.
- Cov Kev Pom Zoo hauv Geneva tau ua haujlwm los ua pov thawj Asmeskas kev tawm tsam drone hauv Pakistan, Yemen, thiab Somalia los ntawm kev piav qhia thaj tsam thaj tsam nyob hauv cov tebchaws no raws li "tsis raug cai," "tsis meej pem," thiab "tsis zam txim," yog li tshem tawm thaj tsam ntawm kev tswj hwm thiab ua rau lawv mus rau lub xeev sab nrauv. kev nruj kev tsiv.
- Los ntawm kev piav txog Kev Tsov Rog Ntawm Kev Ua Phem raws li kev tsis sib haum xeeb hauv ntiaj teb, Obama Thawj Coj tau muaj peev xwm "thov tias nws tseem txhawb nqa [e] ld thiab hwm [ed] txoj cai thoob ntiaj teb hauv nws cov haujlwm ua tub rog ... nyob hauv lub hauv paus ntawm kev tso cai ntau dua ntawm txoj cai. "
Qhov Ntsuas Tseem Ceeb rau Kev Qhia
- Kev txheeb xyuas drone tsis txaus ntseeg rau pej xeem cov pej xeem yog ntawm cov qub txeeg qub teg ntawm Asmeskas cov lus teb rau kev ua phem tom qab kev tawm tsam lub Cuaj Hlis 11th-nws yog lub sijhawm los tsis lees paub lub tswv yim tias kev tawm tsam drone yog qhov muaj txiaj ntsig zoo thiab muaj txiaj ntsig zoo rau kev nyab xeeb hauv tebchaws thiab rov hais dua txoj cai lij choj ntawm kev ua tsov rog.
Ntsiab lus
Kev ua phem phem rau lub Cuaj Hlis 11, 2001, tau pib ua lub sijhawm tshiab hauv Asmeskas txoj cai txawv teb chaws thiab kev nyab xeeb hauv tebchaws, tshwj xeeb yog 2001 Kev Tso Cai Siv Tub Rog Tub Rog (AUMF). Txij thaum ntawd los, AUMF tau siv los ntawm peb tus thawj tswj hwm los ua pov thawj rau Asmeskas kev ua tub rog tawm tsam al-Qaeda thiab nws "kev sib koom ua rog" hauv kev hu ua thaj tsam ciam teb-thaj chaw uas tsis nyob hauv xeev kev tswj tab sis poob hauv lub xeev ib thaj tsam thiab qee zaum raug tswj hwm los ntawm pab pawg neeg lossis lwm pab pawg hauv nroog ua yeeb yam rau lub xeev. Cov cheeb tsam Frontier tsis yog neeg tsis muaj tebchaws tab sis suav nrog pawg sib txawv ntawm cov koom haum kev nom kev tswv tsis tau lees paub raws txoj cai thoob ntiaj teb.
Ua tib zoo xav txog cov cai hauv paus tswj hwm txoj cai ua tsov rog, Alexandria J. Nylen nug yuav ua li cas kev hais lus ntawm txoj cai thoob ntiaj teb tau siv los pab txhawb cov tub rog Asmeskas sab nrauv tsis siv neeg tawm tsam hauv thaj tsam ib puag ncig hauv Pakistan, Yemen, thiab Somalia. Nws tau sib cav tias tsoomfwv Meskas nyob hauv Obama Thawj Tswj Hwm tau tsim lub tswvyim ntawm thaj tsam ib puag ncig rau "sidestep txwv txoj cai" hauv koj ad bellum thiab jus nyob rau hauv bello txoj cai ntawm kev ua tub rog "los npog qhov ntau yuav xav txog kev coj ua tsis raug cai ntxiv." Nws qhov kev txheeb xyuas pom tau hais tias "kev ua phem li cas, kev pom kev, thiab thaj chaw ib puag ncig ua rau lub zog hauv lub xeev," ua rau cov pej xeem raug mob raws li qhov tsim nyog los tiv thaiv kev ua phem thoob ntiaj teb.
| Koj tuaj yeem pom: "Hais txog cov xwm txheej uas Lub Xeev tuaj yeem siv rau kev ua tsov rog lossis siv kev ua tub rog feem ntau."
Koj nyob nraum bello: "Tswj hwm kev coj ua ntawm ob tog koom nrog kev tsis sib haum xeeb. IHL (kev cai lij choj thoob ntiaj teb tib neeg txoj cai) yog qhov ua piv txwv nrog jus hauv bello; nws nrhiav kom txo qis kev txom nyem hauv kev tsis sib haum xeeb, tshwj xeeb los ntawm kev tiv thaiv thiab pab txhua tus neeg raug tsim txom ntawm kev tsis sib haum xeeb mus rau qhov loj tshaj. " ICRC. (2015, 22 Lub Ib Hlis). Dab tsi yog jus ad bellum thiab jus hauv bello? Nkag mus rau Lub Xya Hli 22, 2021, los ntawm https://www.icrc.org/en/document/what-are-jus-ad-bellum-and-jus-bello-0 |
Kev tshawb fawb xub tshuaj xyuas yuav ua li cas thoob ntiaj teb txoj cai lij choj tuaj yeem txhais tau kom haum rau cov txheej txheem kev nom kev tswv ntawm cov tebchaws muaj hwj chim thiab, thib ob, muab kev tshuaj xyuas kev hais lus ntawm 16 cov ntaub ntawv (sab hauv memos thiab hais lus rau pej xeem) los ntawm Obama Cov Thawj Coj ntawm kev cai lij choj sawv ntawm drone ntaus.
Lub tswv yim ntawm kev tswj hwm lub xeev underpins txoj cai thoob ntiaj teb, tsim "sab hauv/sab nraum" binary uas pov tawm thaj chaw uas tawm tsam kev cais tawm kev cai lij choj meej, zoo li thaj tsam ciam teb, raws li tsis raug cai. Qhov no ua rau "thaj chaw raug cai" uas cov tebchaws muaj peev xwm tuaj yeem txiav txim siab thaj tsam thaj tsam hauv txoj hauv kev uas txhim kho thaj chaw 'xav tias tsis muaj kev nom tswv thiab kev cai lij choj thiab xaiv txhais cov cai thoob ntiaj teb los txhawb kev daws teeb meem tub rog rau qhov tsis muaj kev xaj xaj. Piv txwv li, tus kws sau ntawv tshuaj xyuas qhov kev tshawb pom pom tias thaj tsam ntawm thaj tsam tau piav qhia los ntawm Obama Thawj Tswj Hwm tias "tsis raug cai," "tsis meej pem," thiab "tsis zam txim rau," thiab hais txog thaj chaw sib txawv ntawm cov tebchaws uas lawv nyob. Raws li qhov tshwm sim, cov cheeb tsam no "raug rau cov cai sib txawv ntawm xeev kev ua phem," vim tias cov tebchaws muaj peev xwm tuaj yeem ua ntej "qhov kev xav tsis tseeb [uas] tsim lawv raws li qhov tsis tsim nyog tiv thaiv los ntawm kev ua phem sab nraud." Txhim kho txoj cai lij choj hauv cheeb tsam ib puag ncig los ntawm kev ua tub rog dhau los ua lub hom phiaj txoj cai saib raws li "kev ua haujlwm zoo," tsis hais txog kev nyob hauv ib cheeb tsam, tsis yog Euro-Asmeskas-raws li kev tswj hwm cov qauv hauv cov cheeb tsam ntawd.
Los ntawm kev teeb tsa qhov chaw ntawm drone ntaus raws li thaj tsam ib cheeb tsam, ib pawg sab nraud ntawm kev nkag siab ib txwm muaj ntawm lub xeev kev tswj hwm raws li txoj cai thoob ntiaj teb raws li, Obama Thawj Tswj Hwm khoov txhais cov ntsiab lus ntawm koj ad bellum thiab jus nyob rau hauv bello cov hauv paus ntsiab lus hais txog kev siv tub rog. Kev tshuaj xyuas cov lus pom tau qhia tias Obama Thawj Tswj Hwm tso siab rau Geneva Cov Kev Cai los ua pov thawj raug cai ntawm kev tawm tsam drone hauv Pakistan, Yemen, thiab Somalia. Ua ntej, hais txog koj ad bellum cov hauv paus ntsiab lus, Thawj Tswj Hwm tau sib cav hais tias kev ua tsov rog tawm tsam Al-Qaeda yog qhov ncaj ncees Non-International Armed Conflict (NIAC), uas yuav tso cai rau Asmeskas tub rog los ua drone ntaus hauv thaj chaw sab nraum thaj chaw ua tsov rog, raws li Asmeskas txoj cai los teb thiab tiv thaiv nws tus kheej tiv thaiv kev tawm tsam. Qhov kev thov no hinged ntawm kev rov txhais lus ntawm Asmeskas Tsev Hais Plaub Qib Siab Hamdam vs. Rumsfeld, uas tau piav qhia Asmeskas kev ua tub rog tawm tsam Al-Qaeda ua NIAC, tab sis kev cais tawm tsuas yog siv rau Asmeskas kev ua haujlwm hauv Afghanistan. Hauv cov ntaub ntawv dawb raug cai tshuaj xyuas rau kev tshuaj xyuas kev hais lus, Hamdam vs. Rumsfeld tau siv rau txhua qhov kev tawm tsam kev ua phem thoob ntiaj teb.
| Geneva Cov Kev Cai: "Cov Kev Pom Zoo hauv Geneva thiab lawv Cov Kev Cai Ntxiv yog cov lus pom zoo thoob ntiaj teb [uas] yog qhov tseem ceeb ntawm txoj cai tib neeg thoob ntiaj teb, lub cev ntawm txoj cai thoob ntiaj teb uas tswj hwm kev coj ua ntawm kev tsis sib haum xeeb thiab nrhiav kev txwv nws cov kev cuam tshuam."
ICRC. (2014, Lub Ib Hlis 1). Cov Kev Pom Zoo ntawm Geneva ntawm 1949 thiab lawv Cov Kev Cai Ntxiv. Nkag mus rau Lub Xya Hli 23, 2021, los ntawm https://www.icrc.org/en/document/geneva-conventions-1949-additional-protocols Cov teeb meem tsis sib haum xeeb thoob ntiaj teb (NIAC): "Hais txog qhov xwm txheej ntawm kev ua phem uas cuam tshuam txog kev tawm tsam kev sib ntaus sib tua ntev ntev ntawm tsoomfwv cov tub rog thiab ib lossis ntau pawg tub rog, lossis ntawm cov pab pawg ntawd lawv tus kheej, tshwm sim nyob rau thaj tsam ntawm Xeev." ICRC. (2012, Kaum Hli 12). Kev tsis sib haum sab hauv ntawm lwm qhov xwm txheej ntawm kev ua phem the Qhov txawv ntawm cov neeg raug tsim txom yog dab tsi? Tham nrog Kathleen Lawand. Nkag mus rau Lub Xya Hli 23, 2021, los ntawm https://www.icrc.org/en/doc/resources/documents/interview/2012/12-10-niac-non-international-armed-conflict.htm |
Thib ob, hais txog jus nyob rau hauv bello cov hauv paus ntsiab lus, Obama Thawj Tswj Hwm tau sib cav tias txhua qhov kev ua rau tuag nyob hauv thaj tsam ib puag ncig yog qhov raug cai yog tias nws tau ua raws txoj cai uas tau hais tseg hauv NIAC txoj cai. Txawm li cas los xij, txoj cai thoob ntiaj teb tsis muaj qhov tshwj xeeb hais txog dab tsi hauv paus ntsiab lus siv rau NIACs piv rau kev ua tsov rog hauv xeev. Qhov no tau tso cai rau Thawj Tswj Hwm "thov tias nws tseem txhawb nqa thiab hwm [ed] txoj cai thoob ntiaj teb hauv nws cov tub rog kev ua haujlwm ... hauv lub hauv paus ntawm kev tso cai ntau dua ntawm cov cai."
Kev tshuaj xyuas cov lus hais tawm tsis hais txog "kev cai lij choj hauv ib cheeb tsam lossis txoj cai xaj" hauv thaj chaw uas muaj kev tawm tsam drone. Ironically, lub drone ntaus tau ua kev tswj hwm hauv cheeb tsam nyuaj dua hauv cov cheeb tsam no. Ib qho piv txwv qhia txog qhov tseeb no hauv Pakistan Sab Qaum Teb Waziristan qhov chaw Asmeskas tau tawm tsam pawg thawj coj tsis sib haum xeeb hauv cheeb tsam thaum sib tham ob hnub, tua ze li 50 leej neeg. Thaum Asmeskas tau tawm tsam tias qhov kev tawm tsam drone no yog qhov ncaj ncees los ntawm nws qhov kev xav raug cai, cov neeg tim khawv pom tias tsis muaj ib tus neeg raug tsim txom yog neeg ua phem. Raws li qhov tshwm sim, pawg sab laj hauv nroog tau ceev faj kom tau ntsib, ntshai tias lawv cov haujlwm yuav raug yuam kev tsis raug raws li kev hem los ntawm Asmeskas cov kws tsav dav hlau. Cov txheej txheem kev cai lij choj tau sau tseg ntawm no, ua ke nrog cov cheeb tsam no qhov tsis pom kev vim lawv tsis pom zoo nyob hauv cov txheej txheem thoob ntiaj teb raws li lub xeev txoj cai tswjfwm, ua rau lub xeev tsis muaj cai ua phem rau lwm qhov nrog ob peb tshev rau lub xeev lub zog.
Qhia Paub Tawm
Qhov kev tshawb fawb no qhia txog qhov tseem ceeb ntawm kev cai lij choj thiab nws ua tiav sau los ntawm Martin Luther King Jr. hauv nws tsab ntawv los ntawm Birmingham Jail: "Qee zaum txoj cai tsuas yog nyob ntawm nws lub ntsej muag thiab tsis ncaj ncees hauv nws daim ntawv thov." Cov Kev Pom Zoo hauv Geneva tau sau los tiv thaiv cov neeg pej xeem los ntawm kev ua tsov ua rog tab sis tau sib cav los ntawm cov tebchaws muaj zog - uas yog, Asmeskas -txhawm rau tawm tsam kev tawm tsam rau pej xeem cov pej xeem hauv kev nrhiav kev tawm tsam kev ua phem thoob ntiaj teb. Qhov tseem ceeb, ob qho kev tswj hwm ntawm Republican thiab Democratic tau tshaj tawm qhov kev txhais lus no thiab txuas ntxiv drone tawm tsam nrog lub zog tsis raug txheeb xyuas thiab tsis muaj kev saib xyuas los ntawm pawg tswj hwm. Nov yog keeb kwm ntawm Asmeskas cov lus teb rau kev ua phem tom qab lub Cuaj Hlis 11th, thiab nws yog qhov tseem ceeb kom rov tshuaj xyuas drone kev tawm tsam uas yog lub hauv paus ntawm kev ruaj ntseg hauv tebchaws.
Me ntsis tau paub rau pej xeem txog kev tawm tsam drone, tab sis kev paub txog qhov teeb meem tau nce vim yog whistleblower xau thiab tub ceev xwm sau ntawv xov xwm. Kev thuam ntawm kev ua tsov rog drone tuaj yeem raug cais raws li kev coj ncaj ncees thiab ua tau zoo. Cov ntawv ceeb toom los ntawm cov kws tshaj xov xwm thiab cov kws tshawb fawb tshawb fawb qhia txog cov neeg pej xeem coob coob ntawm kev tawm tsam drone, txawm hais tias tseem hwv tseem hais tias drone tsoo yog qhov tseeb hauv lub hom phiaj. Piv txwv li, thaum lub sijhawm tsib-hlis hauv tebchaws Afghanistan, ze rau 90% ntawm cov neeg raug tua tsis yog "lub hom phiaj npaj tseg." Tsis yog tsuas yog kev tawm tsam drone tsis meej hauv lawv lub hom phiaj, tab sis lawv kev siv kuj tseem muaj qhov tsis txaus ntseeg ntawm kev tawm tsam cov koom haum ua phem uas lub tswv yim npaj rau lub hom phiaj. Saib Taliban hauv Afghanistan: thawj lub koom haum thiab lub tebchaws uas tau dhau los ua lub hom phiaj ntawm Asmeskas kev ua haujlwm tiv thaiv kev ua phem thoob ntiaj teb tseem tab tom ua haujlwm thiab, yog tias thawj qhov kev tshaj tawm muaj tseeb, yog pib kev siv cov drones uas tsis muaj neeg ua haujlwm los tawm tsam tawm tsam tsoomfwv Afghan. Tsis yog tsuas yog muaj cov Taliban nyob rau hauv lub ntsej muag ntawm Asmeskas drone ntaus thiab kev ua tub rog, tab sis lawv kuj tau nce lawv lub peev xwm thiab cov cuab yeej siv los txuas ntxiv lawv cov phiaj xwm kev ua phem kom rov tswj hwm Afghanistan.
Rov qab los thiab rov xav dua cov kab lus lees paub ntawm "lub hom phiaj xav tau," daim ntawv thov drone kev ua tsov rog nthuav tawm qhov teeb meem kev coj ncaj ncees raws li nws qhov tseem ceeb cuam tshuam txhua tus txiv neej uas muaj hnub nyoog ua tub rog hauv cov cheeb tsam no ua tub rog, tsis hais lawv lub luag haujlwm tiag tiag li cas. Nws yog qhov tsis lees paub qhov kev ntxub ntxaug hauv nws qhov kev ua. Txawm li cas los xij, kev pheej hmoo cuam tshuam tsis yog tsuas yog kev tuag ntawm cov pej xeem. Kev tshawb fawb ua rau pom qhov kev raug mob loj heev uas cov zej zog hauv cheeb tsam lub hom phiaj ntawm drone ntaus kev, piav qhia txog kev puas siab puas ntsws, npau suav phem, tsis qab los, tsis tsaug zog, thiab lwm yam kev xav thiab lub cev. Zoo sib xws cov cim ntawm kev raug mob tam sim no nyob hauv Asmeskas cov tub rog cov neeg ua haujlwm nrog kev txawj ntse sib sau ua ke thiab lub hom phiaj tseem ceeb.
Txawm li cas los xij, txawm hais tias muaj teeb meem nrog drone ntaus, Asmeskas tseem siv lawv, tsis ntev los no raws li Lub Xya Hli 2021 hauv Somalia. Qhov tsis muaj kev saib xyuas los ntawm tsoomfwv thiab kev pom zoo rau kev ua tub rog yog ib qho laj thawj vim li cas drone tawm tsam txuas ntxiv mus. Nqa Congress rov qab los rau hauv kev txiav txim siab los ntawm kev rov lees tias nws lub zog ua tsov rog tuaj yeem pab thim rov qab Thawj Tswj Hwm lub zog tsis raug tshuaj xyuas rau foob pob rau pej xeem. Xav txog, piv txwv li, yog tias Congress tau lees paub nws txoj cai thiab tawm tsam Obama Thawj Coj txoj cai lij choj, taw qhia txog kev rov txhais dua ntawm rooj plaub hauv tsev hais plaub thiab Kev Pom Zoo hauv Geneva thiab tsis kam tso cai ua tub rog. Xav txog qhov tseem yog tias, es tsis siv kev coj ua tsis raug cai ua tub rog kev nyab xeeb, Asmeskas tau teb rau kev ua phem nrog kev tsim kev thaj yeeb. Muaj pes tsawg tus pej xeem tseem yuav muaj txoj sia nyob niaj hnub no, thiab peb yuav nyob ze rau lub ntiaj teb uas pab pawg neeg ua phem phem tsis npaj nrhiav neeg nrhiav neeg thiab txhawb nqa li cas? [KC]
kev sib tham lus nug
- Puas tau thov Geneva Cov Lus Cog Tseg, sau los tiv thaiv cov neeg pej xeem los ntawm kev ua tsov ua rog, txhawm rau ua kom pom tseeb drone txo qis lub zog ntawm txoj cai thoob ntiaj teb los ntawm kev qhia tias lub tebchaws tuaj yeem hla nws txoj cai, lossis qhia nws lub zog vim tias lub tebchaws raug yuam kom siv cov cai no thaum ua nws cov haujlwm tub rog?
- Lwm yam tshaj li kev ua tswv cuab ntawm pawg thawj coj, lwm txoj hauv kev kom xaus Asmeskas kev ua tsov rog drone, thiab txoj hauv kev tshiab twg tuaj yeem siv los txo qis kev hem thawj ntawm kev ua phem (pom lossis tiag)?
Txuas Ntxiv Kev Nyeem
Lederach, JP (2011). Hais txog kev ua phem: Ib txoj kev xav ntawm kev hloov pauv. Hauv JP Lederach, R. Clos, D. Ansel, A. Johnson, L. Weis, J. Brandwein, & S. Lee (Eds.), Somalia. Tsim chaw rau txoj hauv kev tshiab rau kev tsim kev thaj yeeb (phab 7–19). Lub Neej & Kev Thaj Yeeb Kev Nyab Xeeb. Nkag mus rau Lub Yim Hli 2, 2021, los ntawm https://kroc.nd.edu/assets/239570/somalia_lpi_kroc.pdf
Scahill, J. (2015, Kaum Hli 15). Txoj kev tua neeg. Cov kev cuam tshuam. Nkag mus rau Lub Yim Hli 2, 2021, los ntawm https://theintercept.com/drone-papers/the-assassination-complex/
Woods, C. (2012, Cuaj hlis 25). 'Drones ua rau muaj kev raug mob hnyav ntawm cov pej xeem,' kev tshawb fawb loj pom. Lub Bureau of Investigative Journalism. Nkag mus rau Lub Yim Hli 2, 2021, los ntawm https://www.thebureauinvestigates.com/stories/2012-09-25/drones-causing-mass-trauma-among-civilians-major-study-finds
McCann, S. (2021, Lub Xya Hli 28). Biden yuav tsum tsis txhob ncua sijhawm Asmeskas kev cuam tshuam hauv Somalia. Inkstick Media. Nkag mus rau Lub Yim Hli 3, 2021, los ntawm https://inkstickmedia.com/biden-shouldnt-prolong-us-intervention-in-somalia/
Kev Tiv Thaiv Kev Ua Rog Tsov Rog. (2021, Lub Rau Hli 21). Tshem Tawm Xyoo 2002 Kev Tso Cai Siv Tub Rog Tub Rog (AUMF) hauv Iraq. Ntau tuaj yeem ua tiav kom xaus kev tsov kev rog mus ib txhis thiab ua tiav kev ruaj ntseg tseeb. Nkag mus rau Lub Yim Hli 2, 2021, los ntawm https://warpreventioninitiative.org/aumf-repeal/
Kev sib haum xeeb Science Digest. (2021, Plaub Hlis 16). Kev txawj ntse cuav hauv Asmeskas tawm tsam kev ua phem phem thiab (tsis muaj peev xwm ua tau) huab ntawm kev ua tsov rog tsis kawg. Nkag mus rau Lub Yim Hli 2, 2021, los ntawm https://peacesciencedigest.org/artificial-intelligence-in-u-s-counterterrorism-and-the-inescapable-fog-of-endless-war/
Cov koom haum
Huab cua: https://airwars.org
Bureau of Investigative Journalism: https://www.thebureauinvestigates.com
Quincy lub koom haum rau Lub luag haujlwm Xeev: https://quincyinst.org
