Yuav ua li cas Durham, NC tau los ua thawj lub nroog Asmeskas txwv tsis pub tub ceev xwm pauv nrog cov neeg Ixayees

UNAC Editor, Tej zaum 23, 2018.
by Zaina Alsous thiab Sammy Hanf, yog luam tawm los ntawm Scalawag Magazine, Tej zaum 10, 2018.

Manal Sidawi ntawm Muslim American Public Affairs Council nyeem ib qho kev thov Vajtswv thaum lub rooj sib txoos txhawb nqa ntawm Demilitarize Durham2Palestine qhov kev txiav txim siab txwv tsis pub tub ceev xwm sib pauv ntawm Durham Tub Ceev Xwm thiab Ixayees sab nraum Durham City Hall rau lub Plaub Hlis 16. Qhov kev daws teeb meem tom qab dhau 6-0, ua Durham thawj zaug. lub nroog nyob rau hauv lub teb chaws txwv kev xyaum. (Duab: Sammy Hanf)

Durham, North Carolina tau dhau los ua thawj lub nroog hauv lub tebchaws txwv tsis pub tub ceev xwm hauv zos sib pauv nrog cov neeg Ixayees thaum lub Plaub Hlis 16, thaum lub nroog pawg sab laj tau txiav txim siab ib qho kev daws teeb meem tawm tsam thoob ntiaj teb "tub rog-style"kev cob qhia rau tub ceev xwm.

Thaum lub rooj sib tham hauv Lub Nroog Hall, cov neeg tawm tsam ntawm cov kev daws teeb meem tau hais tawm tsis meej pem txog txoj cai cuam tshuam rau Durham, lossis hais tias lawv tawm tsam qhov lawv pom tias tsis ncaj ncees rau cov neeg Ixayees.

"Muaj teeb meem tiag tiag ntsib lub nroog no, thiab qhov xwm txheej Palestinian tsis yog ib qho ntawm lawv, " Cai Richard Ford ntawm Durham's "Cov phooj ywg ntawm Durham"politic action Committee hais thaum lub sij hawm tawm tswv yim pej xeem. Durham Tus Thawj Kav Tebchaws Steve Schewel kuj tau hais tawm kev ntxhov siab rau qhov nws hais tias yog lus xaiv tsis tseeb uas Durham tau npaj yuav xa nws cov tub ceev xwm mus rau cov neeg Ixayees rau kev cob qhia.

Tab sis yav qab teb kev sib koom siab nrog Palestine muaj qhov ua ntej tob. Peb xyoos tom qab cov tub ntxhais kawm nto moo Freedom Summer ua hauv Mississippi xyoo 1964, tom qab kev tsov rog xyoo 1967 uas tau pib qhov ntev tshaj plaws. tub rog txoj hauj lwm hauv keeb kwm, Stokely Carmichael (uas tom qab ntawd hloov nws lub npe mus rau Kwame Ture) thiab cov phooj ywg Tub Ntxhais Kawm Tsis Ua Haujlwm Pabcuam Pawg Neeg Ua Haujlwm Ethel Minor tau tshaj tawm ob nplooj ntawv hauv SNCC tsab ntawv xov xwm, "Peb Lub Ntiaj Teb Round-up: Qhov Teeb Meem Palestine.” Hauv tsab xov xwm tsis sib haum xeeb no, lawv tau piav txog Zionism raws li ib qho ntawm cov neeg nyob hauv lub tebchaws, kev tsis ncaj ncees thoob ntiaj teb uas yuav tsum muaj kev sib koom siab nrog cov neeg Palestinians uas tau hloov chaw. Lawv tau sib cav hais tias txoj haujlwm ntawm Palestine tsis yog qhov xwm txheej deb deb uas cuam tshuam los ntawm lawv qhov tseeb ntawm kev nom kev tswv nyob rau sab qab teb. Hloov chaw, SNCC cov tswv cuab ntseeg tias kev tsim txom cov cai hauv Palestine muaj kev sib txuas ncaj qha rau cov kev ua neej nyob ntawm cov neeg Dub thiab xim av thoob plaws ntiaj teb. Hauv kev xam phaj 2012 nrog kev ywj pheej tam sim no! tus kws sau paj huam thiab tus sau ntawv tshiab Alice Walker, yug tus ntxhais ntawm sharecroppers hauv Eatonton, Georgia, piv rau kev tsim txom hauv Palestine rau Jim Crow. “Nyob qhov twg koj pom cov neeg raug luag thuam nws yog peb lub luag haujlwm ua tib neeg... hais lus. "

Nyob rau hauv 2014 Southern organizers ua kev zoo siab rau 50th hnub tseem ceeb ntawm SNCC's Freedom Summer. Lub hnub tseem ceeb coincided nrog ib tug ntshav Israeli tub rog ua hauj lwm nyob rau hauv Gaza, "Lub Lag Luam Tiv Thaiv Ntug, ”uas ua rau cov neeg tuag 2,000 Cov Neeg Palestinians. "Tib lub caij ntuj sov kuv tau saib cov ntaub ntawv hais txog Kev Ncaj Ncees Lub Caij Ntuj Sov hauv Mississippi, kuv kawm txog kev tawm tsam ntawm Palestine, "said Ajamu Amiri Dillahunt, tus tswv cuab ntawm Black Youth Project 100 thiab ib tug tub ntxhais kawm ntawm North Carolina Central University, ib lub tsev kawm ntawv dub keeb kwm hauv Durham.

Dillahunt yog ib tug ntawm ntau lub koom haum uas pab tsim lub "Demilitarize Durham2Palestine"Kev sib tw, hais kom cov tub ceev xwm hauv nroog txwv tsis pub tub ceev xwm sib pauv ntawm Durham thiab Israel. Nws hais txog SNCC's 1967 cov lus sib koom ua ke ua ib feem ntawm nws qhov kev tshoov siab. “[Dab tsi] coj kuv mus rau qhov kev sib tw yog nyob rau hauv keeb kwm thiab tau txais kev tshoov siab los ntawm SNCC, raws li ib tug tub ntxhais hluas Dub tub ntxhais kawm npaj nyob rau sab qab teb. "

Nws kuj tseem hais txog cov keeb kwm sib sib zog nqus ntawm kev sib tshuam thiab kev sib koom siab thoob ntiaj teb los ntawm sab qab teb.

“Muaj ib daim duab los ntawm xyoo 2010 uas kuv muaj 12 xyoos thiab kuv tau thawb kuv yawm txiv hauv lub rooj zaum muaj log ntawm lub rooj sib txoos, thiab tom qab ntawd kuv tau kawm tias kuv pog thiab yawg tau coj kuv mus rau Palestine liberation rally hauv Durham. Raws li kuv tau raug tsa los rau hauv kev txav mus los, kev sib koom siab nrog kev tawm tsam ntawm cov neeg raug tsim txom thoob plaws ntiaj teb yeej ib txwm yog zaj dab neeg qhia rau kuv, uas peb tsis tuaj yeem muaj kev ywj pheej tsis muaj ib leeg. "

cov Durham 2 Palestine Kev sib tw kuj tsis tshwm sim thaum hmo ntuj. Beth Bruch, tus tswvcuab ntawm Cov Neeg Yudais Lub Suab rau Kev Thaj Yeeb thiab ib tus neeg koom nrog kev sib tw tau hais tias tomqab ntawm Black Lives Matter Movement thiab kev tua neeg siab ntawm cov neeg Dub thoob plaws lub tebchaws, pawg thawjcoj tau xaiv los qhia txog kev sib koom ua ke ntawm cov tub rog Israeli. thiab US tub ceev xwm xyaum. “Peb pom cov tub ceev xwm sib pauv nrog cov neeg Ixayees yog lub sijhawm los tawm tsam tub ceev xwm hauv Durham thiab tawm tsam kev lim hiam tshwm sim hauv Palestine, ”Nws hais. “Peb paub cov tub ceev xwm hauv St. Louis/Ferguson, Chicago, thiab lwm lub nroog tau koom nrog cov kev sib pauv no uas txhais ua kev soj ntsuam tsis zoo thiab kev siv tub ceev xwm ua phem.. "

Ib lub koom haum ntawm 10 lub koom haum hauv zos tau tsim thiab koom tes nrog kev sib tw hauv ob lub xyoos dhau los, thiab nthuav tawm tsab ntawv foob nrog ze li 1,400 tus neeg kos npe rau Durham City Council rau lub Plaub Hlis 16. Lawv tau npaj txoj cai daws teeb meem uas "Pawg Sab Laj tawm tsam kev sib pauv thoob ntiaj teb nrog txhua lub tebchaws uas cov tub ceev xwm Durham tau txais kev cob qhia ua tub rog", 6-0.

Cov koom haum muaj qhov laj thawj zoo los xav tias Durham puas yuav kawm cov kev cob qhia zoo sib xws. Durham tus thawj tub ceev xwm kawg, Jose Lopez, tau koom nrog kev sib pauv tub ceev xwm hauv Ixayees los ntawm cov Cov Kev Sib Koom Tes Pov Thaiv, thiab tam sim no Durham tub ceev xwm tus thawj coj, CJ Davis tau pab tsim thiab khiav ib qho kev sib pauv nrog cov neeg Ixayees los ntawm Atlanta Tub Ceev Xwm Leadership Institute ua tus tub ceev xwm siab hauv Atlanta. Ntau txhiab tus tub ceev xwm Asmeskas thiab tub ceev xwm saib xyuas ciam teb, suav nrog ICE thiab FBI cov neeg sawv cev, tau mus rau Israel los ua kawm los ntawm Israeli tub ceev xwm thiab tub rog rog txij thaum ntxov 2000s.

Xyoo 2003 Lub Koom Haum Tiv Thaiv Kev Ua Phem Txhaum Cai tau pib caw cov thawj coj tub ceev xwm Asmeskas rau cov neeg Ixayees los koom nrog kev sib tham txog kev ua phem rau lub lim tiam ntev. Txij li thaum pib ntawm qhov kev sib pauv, raws li ADL, "Ntau tshaj 200 tus thawj coj tub ceev xwm tau koom nrog… sawv cev ze rau 100 lub koomhaum tseemfwv qibsiab, xeev thiab hauv nroog thoob tebchaws.. "

Cov neeg thuam ntawm tub ceev xwm sib pauv sib cav hais tias lawv txhawb kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg thiab ua phem tub ceev xwm.

Durham yav dhau los tau hais meej meej txog cov teeb meem ntawm kev ncaj ncees thoob ntiaj teb. Xyoo 1981 lub nroog council tau tshaj tawm txoj kev daws teeb meem rau kev tawm tsam rau South African Apartheid, hais tias:

"Thaum Durham City Council lees paub txog kev sib luag ntawm txhua tus tib neeg, txoj cai los ntawm tib neeg lub meej mom, thiab kev muaj cai ntawm txhua tus neeg kom muaj kev sib luag raws li txoj cai."

Ntau niaj hnub no xav txog kev ua tub rog nyob hauv Palestine a niaj hnub daim ntawv ntawm apartheid, thiab ib qho uas yuav muaj peev xwm kov yeej los ntawm kev siv cov tswv yim zoo sib xws ntawm kev tawm tsam loj, xws li "Boycott, Divestment, thiab Sanctions” Raws li ib feem ntawm BDS lub zog, hauv 2014 Durham cov neeg ua haujlwm nrog Cov Neeg Yudais Lub Suab rau Kev Thaj Yeeb tau txais kev pom zoo los ntawm Durham County kom xaus nws daim ntawv cog lus nrog G4S, lub tuam txhab kev ruaj ntseg Askiv uas tau koom nrog hauv tsev loj cuj thiab cov khoom siv tub rog hauv Ixayees.

Lub Demilitarize Durham2Palestine Kev Sib Tw Sib Tw ua rau tub ceev xwm ua tub rog yog qhov teeb meem kev sib tshuam cuam tshuam rau ntau lub zej zog, hais tias tus thawj coj Ihab Mikati. “Peb muaj nyob rau hauv peb cov koom haum pab neeg uas yog tsev loj cuj abolitionists thiab Muslim social kev ncaj ncees pab pawg neeg thiab cov neeg uas tawm tsam rau lub neej dub, ”nws hais, hais txog kev sib koom siab thoob ntiaj teb ua ntej ntawm Walker thiab Carmichael. “Txhua tus neeg xav tias peb muaj kev txaus siab rau tus kheej thaum cov kev tawm tsam no txuas nrog ib leeg. "

Qee tus ntawm lub rooj sib tham hauv pawg sab laj tau hais txog kev ntshai tias Durham qhov kev daws teeb meem yuav raug pom tias yog kev tawm tsam Semitic. Tab sis cov tswv cuab ntawm Cov Neeg Yudais Lub Suab rau Kev Thaj Yeeb, yog ib lub koom haum txhawb nqa rau kev sib tw hauv Durham, hais tias nws yog vim lawv txoj kev ntseeg cov neeg Yudais uas lawv xav tias muaj lub luag haujlwm rau Palestinian kev sib koom siab.

"Kuv muaj tsev neeg cov neeg Yudais uas tau tsiv tawm ntawm lub tebchaws Yelemes ua ntej Ntiaj Teb Tsov Rog II," Bruch hais. "Nws yog vim keeb kwm no uas kuv ua qhov kev sib koom ua ke no ... Kuv yuav tsum tau hais tawm thiab tawm tsam qhov kev lim hiam no raws li kev hwm kuv cov poj koob yawm txwv uas tawm tsam kev tsim txom kom muaj tseeb rau kuv lub siab."

Nyob rau hauv lub ntiaj teb no uas cov peev tsiv mus sai thiab ywj siab dua li yav dhau los, thaum technologies ntawm kev ruaj ntseg thiab ciam teb militarization tau dhau los ua ntau thiab ntau entrenched, cov xwm txheej hauv zos tsis tuaj yeem raug rho tawm los ntawm lub ntiaj teb matrix ntawm lub hwj chim thiab kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg. Xyoo 2017, Elta North America, ib lub chaw tsim khoom tiv thaiv Israeli, yog ib qho ntawm plaub lub tuam txhab raug xaiv los pab tsim qauv rau phab ntsa ciam teb ntawm Asmeskas thiab Mexico. Lub neej yav tom ntej ntawm kev sib tw ntawm cov tub ceev xwm sib txawv ntawm haiv neeg hauv tsev thiab txawv teb chaws yuav nyob ntawm lub peev xwm ntawm cov tswv cuab hauv zej zog los qhia cov dab neeg hais txog vim li cas peb txoj hmoo hla ciam teb sib cuam tshuam.

"Kuv feem ntau rov qab mus rau Nelson Mandela hais tias 'peb txoj kev ywj pheej tsis tiav yam tsis muaj kev ywj pheej ntawm Palestine." Dillahunt hais. "Kuv nyiam txhawb nqa cov thawj coj Dub uas tau txhawb nqa Palestine los ua lub cuab yeej los pab txhawb nqa cov neeg Dub los hais lus, rau peb txhua tus."

*Kuj luam tawm rau Mondoweiss Blog


 Scalawag Magazine yog ib lub koom haum tshaj xov xwm uas tsis muaj txiaj ntsig uas cuam tshuam rau kev txhawb nqa yav qab teb thiab kev hais dab neeg yav qab teb.

Zaina Alsous yog ib tug kws sau ntawv, tus kws sau ntawv ntawm Scalawag Magazine, thiab cov tub ntxhais kawm ua haujlwm hauv University of Miami. Nws txoj haujlwm tau tshwm sim hauv Boston Review, Qhov Kev Ua Haujlwm, thiab Kev Tshawb Fawb Tshiab. Ua raws nws ntawm Twitter ntawm @diasporadical_z

Sammy Hanf yog ib tug neeg sau xov xwm ywj pheej nyob hauv Durham, North Carolina.

 

 

Sau ntawv cia Ncua

Koj email chaw nyob yuav tsis tsum luam tawm. Yuav tsum tau teb cov cim *

lwm yam khoom

Peb Txoj Kev Hloov

Yuav Ua Li Cas Xaus Tsov Rog

Txav mus rau kev sib tw kev sib haum xeeb
Antiwar Txheej xwm
Pab Peb Loj Hlob

Cov Kws Lij Choj Me Me Cia Peb Mus

Yog tias koj xaiv los ua ib qho nyiaj rov qab yam tsawg kawg yog $ 15 toj ib hlis, koj tuaj yeem xaiv qhov khoom plig ua tsaug. Peb ua tsaug rau peb cov neeg pub nyiaj rov qab los ntawm peb lub vev xaib.

Qhov no yog koj lub caij nyoog rau reimagine ib world beyond war
WBW Khw
Txhais Mus Rau Txhua Yam Lus